当前位置:文档之家› (权威)航海英语阅读理解90篇

(权威)航海英语阅读理解90篇

(权威)航海英语阅读理解90篇
(权威)航海英语阅读理解90篇

航海英语阅读理解92篇

重庆交通大学

2009.4.

Chapter 1

(大连题库60篇)

Passage 01

Merchant ships are designed to carry cargo. Some are also designed to carry passengers. They can operate as liners. These are employed on regular routes on a fixed timetable. A list of their arrival and departure dates is published in advance and they sail whether full or not. Liners can be classed as either deep-sea liners or short-sea liners. The former carry mainly containerized cargo across the oceans of the world; the later carry containerized or conventional cargo on shorter routes. Ferries are also classed as liners. These offer a daily or weekly service for passengers and vehicles across channels and narrow seas. A few ships are still employed as passenger liners. They not only carry passengers but also some cargo on routes from Europe to North America and to the Far East. Nowadays the passenger trade is very small and passenger liners usually operate as cruise ships for part of the year.

001.The deep-sea liners ________.

A. carry mainly containerized cargo

B. carry mainly conventional cargo

C. offer a daily or weekly service for passengers and vehicles

D. sail across channels and narrow seas.

002.The Liners ________.

A. always sail full

B. sail regularly even not full

C. always sail in ballast

D. will not sail if not full

003.A list of the arrival and departure dates of liners ________.

A. will be published weekly

B. will be published when they sail,whether full or not,from Europe to North America and to the Far East

C. will not be published even they sail fully loaded

D. is published prior to their departure

004.It is implied in the passage that ________.

A. the number of passenger ships is small

B. all passenger ships will carry some cargo in near future

C. it is not necessary for liners to sail in regular time

D. container carriers should carry some passengers

Passage 02

Nowadays,most merchant ships are built to carry cargoes. And they mainly operate as tramps. These vessels do not sail on regular routes or keep to a fixed timetable,but are employed where there is cargo for them to carry. Tramps can be classed as deep-sea tramps or short-sea tramps. A number are classed as coasters. These ply on coastal routes and up rivers to inland ports. The traditional tramp cargoes are dry bulk cargoes,but some are designed to carry general cargoes.

A large number of merchant ships operate as specialized vessels. These are designed to carry a particular type of cargo. There are several types of specialized vessel. The most common are oil tankers. They are owned by the major oil companies or by independent operators. Two other types of liquid bulk carrier of growing importance are chemical carriers and liquefied natural gas (LNG) carriers.

005.The deep-sea tramps ________.

A. carry bulk and general cargo across the high seas

B. are built to carry passengers

C. are mainly coasters

D. are specialized vessel

006.The coasters ________.

A. always sail across the high seas

B. commonly carry oil cargo

C. are mainly tankers

D. sail on coastal routes and up rivers to inland ports

007.The importance of LNG carriers ________.

A. is growing

B. is not mentioned in passage

C. is decreasing

D. will be discussed further if necessary

008.It is implied in the passage that ________.

A. the number of specialized vessels is not small

B. all oil tankers will carry some chemicals in near future

C. the tramps and specialized vessels are the basic type of merchant ships.

D. container carriers should not be classed as tramps

Passage 03

Cargo ships can be divided into two basic types. One type carries dry cargo,the other carries liquid cargo; however,an OBO ship is designed to carry both. A traditional dry cargo ship is the multi-deck vessel. Her holds are divided horizontally by one or two 'tween decks,because these make stowage of individual packages easier. Dry bulk cargo is carried in bulk carriers. These do not have 'tween decks as cargo is carried loose. The most modern type of dry cargo carrier is the container ship. They carry containers of standard dimensions,consequently stowage is easier. Fruit,meat and dairy produce are carried in refrigerated ships. Oil tankers are the most common type of liquid cargo carrier. They are often very large,because huge quantities of oil need to be transported and one large vessel is more economical to operate than two smaller ones. Two other types of liquid bulk carrier of growing importance are the liquefied natural gas (LNG) carrier and the chemical carrier,although chemical can also be carried in drums in general cargo ships.

009.There are ________ types of liquid bulk carrier.

A. 2

B. 3

C. 4

D. 5

010.A multi-deck vessel has ________ tween decks.

A. has many

B. no

C. only one

D. has up to two

011.Fruit,meat and dairy produce are carried in________.

A. containers carriers

B. traditional ships

C. OBO ships

D. refrigerated ships

012.The types of dry cargo carriers mentioned in the passage are ________.

A. tween deckers,OBO ships

B. traditional dry cargo ship and multi-deck vessel

C. OBO ships,oil tankers,chemical tankers and LNG carriers

D. dry cargo ship,dry bulk cargo carrier,container carriers and refrigerated ships

Passage 04

The axial thrust of the propeller is the force working in a fore and aft direction. This force causes the ship to move ahead through the water or to go astern. Because of her shape,a ship will move ahead through the water more easily than going astern.

The transverse thrust is the sideways force of the propeller as it rotates. The transverse effect of the propeller blades at the top near the surface of the water is not strong enough to counteract the opposite effect of the lower blades. For right-handed propellers this cants the ship's stern to starboard and her bow to port,when the ship is going ahead. The effect is small and can be corrected by the rudder. When the engines are put astern,the effect is the opposite and the stern cants to port. This effect is stronger and cannot easily be corrected. Vessels with left-handed propellers behave in the opposite way.

013.The force that causes the ship to move ahead through the water or to go astern is known as________.

A. axial thrust

B. transverse thrust

C. the transverse effect of the propeller blades at the top near the surface of the water

D. the transverse effect of the lower blades of the propeller near the bottom of the water

014.A left-handed propellers,when the ship is going ahead,will cant ship's stern to________.

A. starboard

B. port

C. to move ahead

D. move astern

015.The transverse thrust of the propeller is stronger when the ship is________.

A. going a stern

B. going ahead

C. stopped

D. making no way through the water

016.The transverse thrust of the propeller can mainly be overcome by ________.

A. the rudder

B. the propeller itself

C. the nautical instrument

D. wind and tide

Passage 05

The Chief Officer,or First Mate as he is often called,is the Master's chief officer and head of the Deck Department. He is assisted by a Second Officer (Mate),a Third Officer(Mate),and sometimes a Fourth Officer(Mate). Several companies employ a First Officer as well as a Chief Officer. The Deck Department also includes a Boatswain (Bosun) and a Carpenter,both petty officers,and a number of ratings. These made up of Able Seamen (AB),Ordinary Seamen (OS) and a middle grade known as Efficient Deck Hands (EDH). There are other grades of seamen. On some ships Navigating Cadets are carried for training purposes.

The Chief Engineer is head of the Engine Department. He is assisted by a Second,Third,Fourth and sometimes Fifth Engineer. An Electrical Officer may also be carried. The engine room petty officers are the Storekeeper and Donkeyman. On tankers there is also a Pumpman. He is also a petty officer. The engine room ratings are Firemen and Greasers. There may also be Engineer Cadets.

The Catering Department is under the Chief Steward. It is divided into a saloon and galley section. The former is headed by the Second Steward,the latter by the Ship's Cook. They are both usually petty officers. They are assisted by several stewards and cooks,and by a number of junior ratings.

The Radio Department often consists of only one man: the Radio Officer. On ships where continuous radio watches are kept there may be three radio officers: a Chief,Second and Third.

017.________ is not a petty officer.

A. Boatswain

B. Second Steward

C. Radio Officer.

D. Storekeeper

018.EDH is rank which is higher than________.

A. Second Steward

B. AB

C. OS

D. Chief Engineer

019.Storekeeper belong to ________.

A. Deck Dept

B. Engine Dept

C. Catering Dept

D. Radio Dept

020.There are ________ departments on bard a big ship according to the passage.

A. two

B. three

C. four

D. five

Passage 06

While every effort is made to ensure that the data provided through the Notices to Mariners service is accurate,the user needs to be aware of the risks to corruption of data. It is important that the user should only use the data on suitable equipment and that,other applications should not be running on the user's machine at the same time. Users should exercise their professional judgement in the use of data,and also consult the Mariners Handbook (NP100) for further details. The user needs to be aware that there is a possibility that data could be corrupted during transmission,or in the process of display or printing on the user's equipment,or if converted to other software formats,and is accordingly advised that the UKHO cannot accept responsibility for any such change,or any modifications or unauthorised changes,made by licensees,or other parties.

021.The data may become corrupted in any of the following process except _______.

A. during transmission

B. in the display or printing on the user's equipment

C. in converting to other software formats

D. in air mail delivery to the readers

022.The use of the data is advised to consult _______ for further details.

A. Mariners Handbook

B. Sailing Directions

C. Guide to Port Entry

D. Notices to Mariners

023.Of the following items _______ is not mentioned for which UKHO will accept no responsibility.

A. change in the process of display or printing

B. unauthorised changes made by licensees or other parties

C. modifications made by licensees or other parties

D. professional amendments

024.It is implied that _______.

A. the data are incorrect

B. the data are to be corrected intensively

C. although the data are accurate enough,you are still advised to use it with caution

D. not to use it if you have not enough time or proper equipment to effect necessary correction

Passage 07

The container ship is different from the conventional type and is an innovation noted for easier handling and quicker turnover of cargoes. Cargoes to be carried by this type of ship are pre-packed into containers before being loaded aboard the ship.

Containers are sealed after being packed with cargoes. Made of metal or other durable materials,they are watertight after sealing and can therefore be stowed on deck whilst being carried. One of the features of container ships is that some of the containers are usually stowed on deck.

The container ship is becoming increasingly popular in trading circles,and the trend is that the tonnage thereof will grow at a faster pace in future.

025.What does "innovation" in the first paragraph mean? ________.

A. making changes

B. the introduction of an antigenic substance into the body against a specific disease

C. The act of introducing something new.

D. revolution

026.Containers are sealed after being packed with cargoes.

A. filled

B. loaded

C. stuffed

D. closed officially or under the supervision of notary public

027.Of the following,________ is not the feature of the container ship?

A. Some of the containers are usually stowed on deck.

B. It is easy for handling and quick turnover of the cargo

C. The container ship is becoming increasingly safer

D. Cargoes are pre-packed into the container

028.The tonnage of container ship is ________.

A. decreasing

B. increasing

C. remaining the same

D. changing

Passage 08

Nautical charts are indispensable to mariners. They,however,are subject to frequent changes,such as those of navigational aids,of waterways due to the dredging and construction,of depths of water,and of removal or appearance of wrecks. In order to keep up-to-date and reliable,nautical charts have to undergo correction. Changes of importance are generally promulgated by weekly edition of Notices to Mariners,which enable mariners to correct the charts by hand. If major changes make it impracticable to do so,the Notices will provide a reproduction of a small area,which is also called block,to be pasted onto the chart in its correct position. 029.Nautical charts need correction because ________.

A. navigational aids are sometimes indispensable.

B. there are always some mistakes

C. wrecks may appear or be removed

D. they could never be reprinted

030.Correction to charts are made by crew members in accordance with ________.

A. Notices to Mariners

B. Sailing Directions

C. Guide to Port Entry

D. Supplement

031.In the passage,Blocks are ________.

A. large scale charts

B. representations of charts

C. reproductions of portions of charts

D. small scale charts

032.The purpose of correction to charts is to ________.

A. keep them up-to-date

B. make the charts brand-new

C. keep the charts available to all mariners in the world

D. keep the charts free from mistakes

Passage 09

Corrections to Sailing Directions are given in Section Ⅳ. Those in force at the end of the year are reprinted in the Annual Summary of Notices to Mariners. A list of corrections in force is published in Section Ⅳof the Weekly Edition for the last week of each month.

It is recommended that corrections be kept in a file with the latest list of corrections in force on top. The list should be consulted when using the parent book to see if any corrections affecting the area under consideration are in force.

It is not recommended that corrections be stuck in the parent book or current supplement,but,if this is done,when a new supplement is received care must be taken to retain those corrections issued after the date of the new supplement,which may be several months before its receipt on board.

033.________ are reprinted in the Annual Summary of Notices to Mariners.

A. The Sailing Directions

B. The corrections to Sailing Directions

C. The effective corrections to Notices to Mariners

D. The Weekly Edition

034.The parent book is ________.

A. The Sailing Direction

B. The corrections to Sailing Directions in force

C. the Annual Summary of Notices to Mariners

D. the Weekly Edition

035.It is recommended that corrections to the Sailing Directions be ________.

A. made by hand

B. consulted at the last week of each month

C. stuck in the parent book or current supplement

D. kept in a file with the latest list of corrections in force on top

036.If the corrections be stuck in the parent book or current supplement,________.

A. when a new supplement is received,those corrections issued after the date of the new supplement must be retained

B. the parent book must be consulted

C. the current supplement must be consulted

D. the Annual Summary of Notices to Mariners must be used

Passage 10

The amount of detail shown on a chart varies with the scale of the chart. On a large scale chart,for example,full details of all lights and fog signals are shown,but on smaller scales the order of reduction of information in elevation,period,range,until on an ocean chart of the area only lights with a range of 15 miles or more will normally be inserted,and then only their light-star and magenta flare. On the other hand,radio beacons are omitted from large scale charts where their use would be inappropriate,and,unless they are long range beacons,from ocean charts.

037.Ocean charts are ________ ones.

A. large scale

B. small scale

C. inappropriate

D. omitted

038.What cannot be found in the large scale charts? ________.

A. Radio beacons of small range

B. Full details of all lights.

C. Elevations

D. Full details of fog signals

039.The light-star and magenta flare are shown on ________.

A. large scale charts only

B. small scale charts only

C. both small and large scale charts

D. neither small nor large scale charts

040.The title of this passage should be ________.

A. Lights and Beacons on Charts

B. Characteristic of Lights and Beacons

C. Corrections to Small and Large Scale charts

D. Navigational Charts Publication

Passage 11

DALIAN OBSY GALE WARNING 190600Z

COLD FRONT WILL PASS BOHAI SEA BOHAI STRAITS NORTH AND CENTRAL HUANGHAI SEA CAUSING GALE WINDS TOMORROW AFTERNOON AND EVENING STOP.

SYNOPTIC SITUATION 190600Z

LOW 994 HPA AT 48N 118E MOVING SE 8 KTS WITH COLD FRONT FROM CENTER PASSISNG 44N 128E HIGH 1013HPA AT 38N 124E STATIONARY STOP

24HOURS WEATHER FORECAST FROM 191000Z

BOHAI SEA BOHAI STRAITS NORTH AND CENTRAL HUANGHAI SEA PARLY CLOUDY BECOMING OVERCAST TOMORROW WITH RAIN SW WINDS FORCE 7 TO 8 TOMORROW ATERNOON AND EVENING SEA ROUGH BECOMING VERY ROUGH STOP.

041.The COLD FRONT will pass Bohai Sea,Bohai Straits,North and central Huanghai Sea on

A. The 20th

B. The 19th

C. The 18th

D. The 6th

042.________ is stationary at 38N 124E.

A. Low 994 Hpa

B. High 1013 Hpa

C. Cold front

D. Warm front

043.The winds are expected tomorrow to be_______?

A. rough

B. very rough

C. SE 8 knots

D. SW 7-8 in force

044.What is the weather like tomorrow in this area? _______.

A. It will be partly cloudy becoming overcast with rain and SW force 7-8 winds

B. LOW 994 HPA at 48N 118E is moving SE 8 KTS with COLD FRONT from center passing 44N 128E

C. HIGH 1013HPA at 38N 124E will be stationary

D. It will rain the whole day

Passage 12

In some parts of a chart where the spaces are rather blank and there are no symbols of any kind,there may be Cautions,Warnings,Notes,etc.,which should be taken into account while using a chart. All of those Cautionary Notes give the mariner facilities to ensure safe navigation,such as to avoid running aground in shallow waters and making damages to nearby fishing gears,and to keep off any hazards in areas where submarine frequently exercises. Furthermore,they are of good help to mariners,as to the reliability of the navigational aids especially in congested waters or narrow channels,to prevent any possible accidents.

045.What is the main topic of this passage? ________.

A. Regulations of the harbor

B. Details in the Sailing Directions

C. Rules of the terminal

D. Description on Admiralty Charts

046.According to the passage,you must pay attention to ________ while using a chart.

A. Cautions,Warnings and Notes

B. Reports,Symbols and Charts

C. Explanations,accounts and answers

D. Damages,hazards and injuries

047.Cautionary Notes are helpful for mariners ________.

A. to run aground in shallow waters

B. to make damages to nearby fishing gears

C. to keep off hazards in areas where submarine exercises

D. to keep the reliability of the aids to navigation in congested waters or narrow channels

048.Cautions,Warnings,Notes,etc. are likely inserted in some parts of a chart where ________.

A. submarine frequently exercises

B. there are fishing gears

C. the waters is congested and the channels are narrow

D. the spaces are rather blank and there are no symbols of any kind

Passage 13

Logbooks required by law,to be filled out by masters or officers on duty of every ship,the forms of which must be proved by the shipping companies or marine authorities.

Logbooks are used to record the events occurring during the ship's stay in a harbor,at anchorage,or underway,and they are also requested to produce evidences in case officials inquire about accidents.

On completion of the voyage the logbook must be submitted to the superintendent of the owner or the marine authorities for justification,checking or approval. Therefore,everything recorded in the logbook must be true and accurate.

When a misentry has been made in the log,a red line would be drawn on those parts. The correct entry with signature should be made near or above them. No erasures or cuts are to be allowed.

049.The best title for the passage is " ________ "

A. The forms of logbooks

B. The use of logbooks

C. Characteristics of logbooks

D. How to check logbooks

050.When a misentry has been made in the log,________.

A. erasures or cuts are to be allowed.

B. it is to be corrected out by masters or officers on duty of every ship

C. it is to be produced in case officials inquire about accidents.

D. a red line would be drawn on those parts,with correct entry with signature being made near or above them.

051.The forms of logbooks must be proved by ________.

A. officials who inquire about accidents.

B. the shipping companies or marine authorities.

C. masters or officers on duty.

D. the superintendent of the owner.

052.The logbook must be submitted ________ to the superintendent of the owner or the marine authorities for justification,checking or approval.

A. on completion of the voyage

B. in a harbor

C. at anchorage

D. underway

Passage 14

For navigation,radar is of incredible value. It provides the navigator with his position,his distance from ships or obstructions nearby and other accurate information to prevent collision and ensure the safety of the ship. Radar can display all objects within its working range clearly,either in clear weather or in thick fog. In addition,if the radar information is correctly interpreted,the navigator can easily work out the speed and direction of an approaching object and take proper measures to keep his ship from any danger.

Shore-based radar also plays an important role in shipping. If ship's radar is in trouble,the radar observer at the stations will use VHF radio to alert them to other traffic in the vicinity as well as to advise their position. Up to now,many radar surveillance systems have been installed in most large seaports. They are intended to smooth and control the flow of traffic to and from the harbor.

053.For navigation,the radar is ________.

A. of no value

B. very important

C. so expensive that people don't know how much it is

D. valueless

054.Which of the following statements about radar's function for marine purposes is incorrect? ________.

A. It provides the navigator the ship's position

B. It provides information to protect ships from collision

C. It displays all the objects at sea clearly

D. It displays the observer's distance from ships and obstructions nearby

055.If the ship's radar is in trouble,the shore-based radar ________.

A. may provide the ship of her position

B. should be installed with surveillance systems

C. shall advise the ship to use VHF

D. will be put into use immediately

056.Radar surveillance systems ________.

A. may provide all ships of their technical conditions

B. should be installed with VHF

C. shall be correctly interpreted,

D. are intended to smooth and control the flow of traffic to and from the harbor.

Passage 15

Communications over relatively short distances can be made by visual or sound signals. Visual signals can be sent by using flags or an Aldis lamp. An Aldis lamp is an electric lamp used for flashing messages in Morse code. The traditional method of signaling from one ship to another is by using flags. There are different colored flags for each letter of the alphabet. There are also pennant-shaped flags for numbers,and a long pennant,known as an answering or code pennant. Three other flags,which are burgee-shaped,are known as substitutes. These show that the flat or pennant is being repeated. Besides standing for a letter of the alphabet,each flag,when hoisted along,has another meaning. For example,the "W" flag also means: "I require medical assistance". Flags can also be hoisted in combinations of two,three or four. Siren,whistle,bell or other sound signals can be used in fog and similar circumstances when visual signals can not be seen.

https://www.doczj.com/doc/c9270882.html,munications over relatively short distances may be made by ________.

A. visual signals

B. sound signals

C. Morse Code

D. Either visual or sound signals

058.An Aldis lamp is used for ________.

A. transmitting Morse code

B. flashing flags

C. sending flag signals

D. sending sound signals

059.Burgee-shaped flags are used as substitutes to show ________.

A. "repeating"

B. "answering"

C. "code" pennant

D. "I requiring medical assistance"

060.________ are used in fog and similar circumstances when visual signals can not be seen.

A. Visual signals

B. Substitutes

C. Pennant-shaped flags

D. The ship's siren,whistle or bell

Passage 16

When the senders of goods have large shipment to make,and especially when bulk cargo is concerned,it is advisable that they have some ships at their disposal. Some of the big companies set up a fleet of their own,but the rest may find it more profitable to hire instead of building or buying ships. This is called "chartering". The chartering of the ship is usually done through the intermediary of brokers,who,when hired,will go through all the necessary formalities on behalf of the charterer. In London there is a special center "the Baltic Exchange",where the brokers operate in much the same way as stock and share brokers on a stock exchange. But it is easy for home shippers to hire Chinese or foreign ships through China National Chartering Corporation,which takes care of chartering business on orders from various import and export corporations.

061.When large shipment is concerned,________ is not the way for the sender to have ships at their disposal.

A. to charter ships

B. to build ships

C. to buy ships

D. to scrape ships

062.In chartering all the necessary formalities are performed through ________.

A. the intermediary of agents

B. the intermediary of brokers

C. the charterers

D. the "Baltic Exchange"

063.The function of "the Baltic Exchange" is ________.

A. to deal with stocks

B. to exchange cargoes

C. to operate on shares

D. to charter ships

064.China National Chartering Corporation takes care of chartering business for home shippers. "To take care of " means ________.

A. to pay attention to

B. to be concerned with

C. to be liable for

D. to take charge of

Passage 17

A tropical storm is not so extensive as the depression of higher latitudes but,within 75 miles or so of the center,the wind is often far more violent,and the high and confused seas near the center may cause considerable damage to large and well-found ships,while small vessels (for example,destroyers) have foundered. The danger is still greater when ships are caught in restricted waters without adequate room to maneuver. Within 5 to 10 miles of the center the wind is light or moderate and variable,the sky is clear or partially so,and there is a heavy,sometimes mountainous,confused swell. This area is known as the "eye" of the storm. After passing through the relatively windless center of the storm the wind will suddenly,and with great violence,commence

to blow from a direction opposite to that experienced on the other side of the windless center. Due to torrential rain visibility near the storm center is almost nil.

065.Within ________ of a tropical storm center,the wind is violent.

A. no more than 75 miles

B. not more than 75 miles

C. 75 miles or a greater distance

D. about 75 miles

066.Among the following,________ one may not be found in the "eye" of the storm?

A. The visibility is moderate or good

B. The wind is light or moderate

C. The sky is clear or partly cloudy

D. The swell is low or moderate.

067.In the passage,"a well-found ship " means ________.

A. a ship has been found in any place

B. a ship has been found in good visibility

C. a ship with all the necessary equipment properly maintained

D. a ship in huge size

068.The visibility near tropical storm center is ________.

A. Very poor

B. Poor

C. Moderate

D. Good

Passage 18

By turning the GAIN control clockwise,the gain of the receiver increases and the observing range of the target expands. Adjust this control so that the best pictures may be displayed on the screen,according to the range scale in use. In the short range,it is advisable to operate the equipment with this control set at a setting where the receiver gain is rather lowered a little. In the long range,it is advisable to operate the equipment with this control set at a setting where the receiver gain is rather increased a little. With too little gain,the small targets are missed and there is a decrease in the detected range. With excessive gain,since the screen becomes brighter because the noise increases,the contrast between echoes and background noise reduces,making target observation more difficult. In the crowded regions,the gain may be reduced to clear the picture.

069.Switching from short range to long range,you will have to _______.

A. turn the Gain control clockwise

B. turn the Gain control anticlockwise

C. turn off the Gain

D. keep the Gain control remaining in its original position

070.By turning the Gain clockwise,the contrast between echoes and background noise will _______.

A. increase

B. decrease

C. not change

D. increase or decrease according to the range scale in use

071.By _______ the best picture will be displayed on the screen,.

A. turning the Gain control clockwise

B. turning the Gain control anticlockwise

C. keeping the Gain control remaining in its original position

D. increasing or decreasing the gain according to the range scale in use

072.With too little gain,_______.

A. the target observation will be more difficult under the increasing contrast

B. the contrast between echoes and background noise reduces

C. the screen becomes brighter because the noise increases

D. the small targets are missed and there is a decrease in the detected range

Passage 19

BISCAY: SW 3 OR 4 INCREASING 6 TO GALE 8,THEN VEERING NW 5. RAIN THEN SHOWERS. MODERA TE OR POOR BECOMING GOOD. FINISTERRE: WESTERL Y 6,LOCALL Y GALE 8,VEERING NW 5. RAIN THEN SHOWERS. MODERATE OR POOR BECOMING GOOD. EAST NORTHERN SECTION: W OR SW 6 TO GALE 8,BUT IN NORTH-EAST CYCLONIC 4 AT FIRST,AND IN NORTH-WEST SOUTHERL Y 6 TO GALE 8 AT FIRST. WINTRY SHOWERS. MAINL Y GOOD. WEST NORTHERN SECTION: IN NORTH,CYCLONIC 6 TO GALE 8,LOCALL Y SEVERE GALE 9,BECOMING V ARIABLE 3 OR 4. WINTRY SHOWERS. MAINL Y GOOD. MODERATE ICING IN WEST AT FIRST WITH TEMPERA TURE -2℃TO -5℃. IN SOUTH WESTERL Y 6 TO GALE 8,LOCALL Y SEVERE GALE 9,BACKING SOUTHERL Y AND INCREASING LOCALL Y STORM 10 LATER. WINTRY SHOWERS THEN SNOW.MAINL Y GOOD BECOMING MODERA TE.

073.Backing means the wind _______.

A. is changing clockwise in direction

B. is changing anticlockwise in direction

C. is changing cyclonically or variably in direction

D. remains unchanged in direction at the time

074.The visibility in EAST NORTHERN section is mainly _______.

A. poor

B. moderate

C. good

D. very good

075.In north part of WEST NORTHERN section,the wind is _______.

A. cyclonic 6 to gale 8 at first

B. cyclonic 4 at first

C. westly 6 to gale 8

D. variable 3 or 4 at first

076.

This passage is likely to be under the heading of ________.

A. FORECAST

B. GALE WARNING

C. SYNOPSIS

D. STORM W ARNING

Passage 20

The certainty with which the ship's position in coast waters can be known at any moment depends very much on the frequency with which known objects can be observed,the accuracy of the techniques used in making the observations,and the accuracy with which the navigator estimates forces(such as the wind and the tidal stream ) that might set the ship off her desired course.

The navigator should always try to reduce the uncertainty in his observations,or at least to recognize the possibility of uncertainty in the techniques he is using.Thus,for example,a range taken by radar is more accurate than a radar bearing,particularly on the bow,a transit of objects marked on the chart has greater certainty than a magnetic compass bearing; a vertical sextant angle and a bearing carries less uncertainty than two bearings; and son on.

The prudent navigator masters all the techniques of coastal navigation and at any given moment selects those which give the greatest certainty to his fix or DR position.

077.The certainty of ship's position in coastal waters depends on ______.

A. the frequency of known object being observed

B. the accuracy of the techniques used in making the observation

C. The accuracy of officers' estimating forces,such as wings and currents

D. All of the above

078.How should the navigator do when observing ship's position in coastal waters?

A. He should use radar ranges instead of radar bearings,if possible

B. He should always try to make the uncertainty low in his observation

C. He should know the possibility of uncertainty in the techniques he is using

D. He should take A,B and C into account

079.Which one of the followings is incorrect?

A. Winds and currents may deviate your vessel from your desired course

B. A magnetic compass bearing has less uncertainty than a transit of objects marked on the chart

C. A vertical sextant angle and a bearing has greater certainty than two bearings

D. The prudent navigator should choose those techniques with greatest certainty to his fix

080.What is the passage mainly discussed?

A. Variety of fixing method

B. Techniques of position-fixing

C. Position-fixing in coastal waters

D. Certainty and uncertainty in the techniques being used

Passage 21

It has been reported that one of our vessels suffered an accidental release of dry powder. This happened during a routine,three monthly test of the system. The third officer was checking the fixed dry powder extinguishing system and decided to check the content of the pilot bottle. This particular system has two valves,one on the bottle itself with the pressure gauge behind it and the other one isolating the pilot bottle from the system. In order to check the pressure,the officer changed the position of the isolating valve into position he thought closed (perpendicular to the pipeline) and opened the bottle valve. By doing that he activated the dry powder system and the entire 1800kgs of dry powder was discharged on deck through the dry powder manifold monitors.

A lesson to be learnt from the above incident - make sure that not only the isolation valve is close but also the pipe is disconnected to avoid accidental release of dry powder.

081.When did the accident happen?

A. During a routine survey

B. During a test three months ago

C. During a routeing test three months ago

D. During a routine test at intervals of three months

082.What did the third officer want to do?

A. He wanted to check the content of pilot bottle.

B. He wanted to check the content of fixed dry powder system.

C. He wanted to check the valves for leakage.

D. He wanted to check the pressure gauge of pilot bottle.

083.The closed position of the isolating valve the third officer thought is that ______?

A. the valve was perpendicular to the pipeline.

B. the valve was changed to any position other than perpendicular to the pipeline.

C. the valve was perpendicular to the pipeline and the manifold monitors was shut too.

D. Not mentioned in the passage.

084.According this passage,which one of the followings is incorrect?

A. The system should be checked at regular interval of three months.

B. pilot bottle can't be checked at any time

C. The entire dry powder was accidentally discharged on deck.

D. The third officer activated the dry powder system by mistake.

Passage 22

During the watch the course steered,position and speed shall be checked at sufficiently frequent intervals,using any available navigational aids necessary,to ensure the ship follows the planned course.

The officer in charge of the navigational watch shall have full knowledge of the location and operation of all safety and navigational equipment on board the ship and shall be aware and take account of the operating limitations of such equipment.

The officer in charge of the navigational watch shall not be assigned or undertake any duties which would interfere with the safe navigation of the ship.

Officers of the navigational watch shall make the most effective use of all navigational equipment at their disposal.

When using radar,the officer in charge of the navigational watch shall bear in mind the necessity to comply at all times with the provisions on the use of radar contained in the International Regulations for Preventing Collisions at Sea,in force.

085.The purpose of checking the course steered,position and speed is ______.

A. to steer the course

B. to ensure the at frequent intervals

C. to ensure the ship follows the planned course

D. to use them safely

086.It is not necessary for the officer in charge of the navigational watch to be aware of ______those equipment on board.

A. the location of

B. the operation of

C. the amount of

D. the limitations of

087.______means the power to be used freely.

A. At their disposal

B. Taking account of

C. Interfering with

D. The necessity to comply

088.When using radar,the officer in charge of the navigational watch shall act in accordance with______.

A. the necessity to comply

B. the COLREG

C. the effective use of the equipment

D. the provisions contained in the navigational regulatons

Passage 23

Major coast radio stations all over the world transmit,at regular intervals and in code,weather information for ships within range. Weather information consists of ten parts,of which ships usually make use of three,that is,warning,synoptic situation and forecast. With weather information,mariners are able to keep away from disastrous weather at sea and reduce the danger a great deal. As terrible weather is predicted,ships can take precautions beforehand,by delaying the voyage or seeking shelter in a safe place. If there is a high sea or a long swell,they can take some measures to safeguard the cargo and the ship.

089.Coast radio stations generally provide weather information for ships _______.

A. in code

B. in a certain language

C. in written form

D. by mail

090.According to this passage,the weather information usually will not tell in advance the mariners about _______.

A. a long swell

B. a high sea

C. forecast winds

D. ETA of their ship at the destination

091.Of the following,______ is not the way for ships to keep away from bad weather.

A. delaying voyage

B. staying in port

C. speeding up

D. pumping out ballast water

092.______ parts of Weather Information are usually not used by mariners.

A. 10

B. 3

C. 7

D. 13

Passage 24

At about 0355,the second mate ended his radio conversation and went to the chart table to write up the log. With the second mate apparently busy,the seaman on watch attempted to identify the lights on the other vessel. When he returned to the bridge front,he suddenly saw a mast,with lights on it,passing extremely close to the starboard side and called out in alarm to the second mate. The second mate immediately engaged manual steering and applied 15° of port rudder. The seaman went to the starboard bridge wing from where he saw a vessel about two ship lengths astern. The second mate and the seaman had apparently not heard or felt any impact and they assumed that the other vessel had passed clear. The second mate heard the fishing vessel's calls to the ship on VHF,but he did not acknowledge them. He also heard its communications with Brisbane Radio,but he did not respond. About 0750,the agent of the ship had been informed by the Brisbane harbour master that the ship had been in a collision with the fishing vessel.

093.There were _______ persons on the bridge when the accident occurred.

A. 1

B. 2

C. 3

D. 4

094.It is inferred that the 2/O was _______ when the close quarter situation was developing.

A. talking over VHF with the fishing ship

B. not keeping a proper lookout,and allowed himself to be distracted by his radio conversation with his friend

C. engaging himself in other things which are more urgent at the moment

D. keeping a proper lookout but failed to identify the fishing ship

095.It can be concluded that ______.

A. the two ships did not collided each other

B. the two ships collided each other,but none of them acknowledged the accident

C. only the fishing ship acknowledged the accident at the moment

D. only the big ship acknowledged the accident at the moment

096.Of the following,______ is not likely to be the contributing factor of the accident.

A. the second mate was not keeping a proper look out at the moment

B. the seaman did not report to 2/O what he saw

C. the fishing ship was not keeping a proper look out at the moment

D. in the night it was too dark or too difficult for the crew members to identify each other

Passage 25

Charts should be used with prudence:there are areas where the source data are old,incomplete or of poor quality. The mariner should use the largest scale appropriate for his particular purpose;apart from being the most detailed,the larger scales are usually corrected first. When extensive new information (such as a new hydrographic survey) is received,some months must elapse before it can be fully incorporated in published charts. On small scale charts of ocean areas where hydrographic information is,in many cases,still sparse,charted shoals may be in error as regards position,least depth and extent. Undiscovered dangers may exist,particularly away from well-established routes.

097.______are the most detailed.

A. the larger scale charts

B. the smaller scale charts

C. the charts covering the area where the source data are old,incomplete or of poor quality

D. the charts which are corrected to date

098.In the area ______the charted shoals are unlikely to be in error.

A. where hydrographic information is still sparse

B. where the source data are old,incomplete or of poor quality

C. away from well-established routes

D. where new hydrographic survey information has just been incorporated in the charts

099.If the information provided by a chart covering an area where a new hydrographic survey has just been carried out has still some error as regards position,least depth and extent of shoals,the most probable reason is that ______.

A. the survey did not discover the shoals there

B. the survey was incomplete or of poor quality

C. the survey was made away from well-established routes

D. the survey information has not yet been fully incorporated in the chart

100.This passage is most likely extracted from ______ of NM.

A. Section I - Explanatory Notes

B. Section II - Updates to Standard Navigational Charts

C. Section III - Reprints of Radio Navigational Warnings

D. Section IV - Amendments to Admiralty Sailing Directions

Passage 26

The overall concept upon which the GMDSS is based is that all ships will carry an Emergency Position Indicating Radio Beacon (EPIRB). EPIRBs are designed to alert a shore Rescue Co-ordination Centre (RCC),via a satellite link,in the event of an emergency. They can be operated both manually and automatically. They will also provide the identity and approximate position of the ship in distress. The RCC will then use modern communications to discover what ships are in the vicinity and marshal appropriate resources to provide assistance. For this purpose the GMDSS establishes Distress and Safety Communications which will be used by ships. These include VHF,MF,HF and satellite services. In addition,the GMDSS establishes broadcast systems for the transmission and automatic receipt of Maritime Safety Information (MSI). This includes Navigational Warnings,Meteorological Warnings,Meteorological Forecasts,Initial Distress Alerts and other urgent information.

101.In the event of an emergency,RCC will ______ appropriate resources in the vicinity to provide immediate assistance.

A. arrange appropriate resources in the vicinity to provide assistance

B. try to prohibit ships in the vicinity from providing any assistance

C. investigate the case to see if it is necessary to provide assistance

D. communicate to the ship in distress all Navigational Warnings,Meteorological Warnings,Meteorological Forecasts,Initial Distress Alerts and other urgent information

102.In an emergency case,which of the following relationships seems to be logical in the GMDSS communication? ______

A. Ship in distress / satellite / RCC / salving ship

B. Satellite / RCC / ship in distress / salving ship

C. RCC ? satellite ? ship in distress / salving ship

D. Salving ship / RCC / satellite / ship in distress

103.Which of the following is not true concerning the advantages in using the GMDSS system? ______

A. The assistance in detail required by the ship in distress can be provided by EPIRB

B. The identity of the ship in distress will be provided by EPIRB

C. Appropriate arrangements can be made to assist the ship in distress

D. The approximate position of the ship in distress will be provided by RCC to all ships in vicinity

104.Which of the following is true concerning the use of GMDSS? ______

A. In the Distress and Safety Communications,VHF,MF and HF are prohibited.

B. GMDSS can only receive Distress and Safety information,but not transmit any information to other mobile stations or stations ashore

C. Navigational Warnings,Meteorological Warnings,Meteorological Forecasts and Initial Distress Alerts are considered to be Maritime Safety Information

D. EPIRBs can only be operated manually

Passage 27

Crewmembers and other personnel onboard must familiarize themselves with the Muster list and Emergency Instructions posted up in the crew's quarters and other conspicuous(显著的) places.

The Muster list specifies details of the general emergency alarm signal and also action to be taken by crew and passengers when this alarm is sounded; specifies how the order to abandon ship shall be given; shows the duties assigned to the different members of the crew in connection with the closing of various doors and mechanisms,the equipping of the lifeboats and buoyant apparatus,the general preparation of any other boats,buoyant apparatus,inflatable life rafts and all other matters,and the extinction of fire; specifies which officers are assigned to ensure that life-saving and fire-fighting appliances are maintained in good conditions and are ready for immediate use; specifies definite signals for calling all members of the crew to their boat and fire stations and shall give full particulars of these signals.

105.Which function of the followings is not mentioned about Muster list in the passage?

A. How to order to abandon ship

B. How to assemble the crew and passengers

C. The apparatuses used to release various alarms

D. The actions of a crewmember onboard when in emergencies

106.The phase "familiarize themselves with" in the first paragraph means ______.

A. Be familiar with

B. Familiarity with

C. Get in touch with

D. Used to

107.The word "extinction" in the second paragraph means ______.

A. Ignition

B. B.Existing

C. C.Extinguishing

D. Breaking out

108.Which one of the followings is false?

A. Muster list shows officers' duties only

B. Muster list is posted up in the crew's quarters and other conspicuous places

C. Muster list specifies which officers are in charge of the maintenance of lifesaving and firefighting appliances

D. All of the above

Passage 28

Intention can be inferred in many ways by the courts. Thus the discharge at Cadiz instead of Bombay "for nefarious reasons" was an unreasonable deviation. A transshipment was declared to be an unreasonable deviation "since no excuse has been proffered for the deviation." A geographic deviation abrogated the contract because "there can be no suggestion that the deviation was other than voluntary." On the other hand,where the court was unable to find that a defendant's action constituted "a voluntary deviation without reasonable cause," the defendant was exculpated of liability. The vast majority of decisions require that intention be proved in cases of deviation and quasi-deviation. The carrier has the burden of proving that it had no intention to deviate or that the deviation was not for the carrier's sole benefit.

Accordingly,a geographic deviation due to an erroneous change of course by the master is not a deviation,but an error in navigation; in such a case,the carrier is protected under the Rules. If,however,the master is ordered to alter the customary or planned route,or deliberately takes it upon himself to do so,for a reason other than to save persons or cargo (or some similar reason),then the course alteration is an unreasonable deviation,because it is intentional and for the carrier's own benefit.

109.If the carrier has proved that he had no intention to deviate or that the deviation was not for his sole benefit ________.

A. he will be exculpated of liability

B. he is to investigate the case further

C. he will not be exculpated of liability

D. he has to contact with the shipper to see if he himself is free of any liability

110.A geographic deviation due to an erroneous change of course by the master ________.

A. is not a reasonable deviation

B. is not an error in navigation

C. is a reasonable deviation

D. can not be determined if it constitutes a reasonable deviation

111.Where the court is unable to find that a defendant's action constituted "a voluntary deviation without reasonable cause," ________.

A. the defendant will not be responsible for the loss and damage

B. the defendant will be responsible for the loss and damage

C. if the defenant be responsible for the loss and damage can not be determined

D. the court should not make any decision

112.An unreasonable deviation must be committed by the master ________.

A. intentionally

B. for the carrier's own benefit

C. intentionally and for the carrier's own benefit

D. reasonably

Passage 29

A tropical storm is not so extensive as the depression of higher latitudes but,within 75miles or so of the center,the wind is often far more violent,and the high and confused seas near the center may cause considerable

damage to large and well-found ships,while small vessels (for example,destroyers) have foundered . The danger is still greater when ships are caught in restricted waters without adequate room to maneuver. Within 5 to 10 miles of the center the wind is light or moderate and variable,the sky is clear or partially so,and there is a heavy,sometimes mountainous,confused swell. This area is known as the "eye" of the storm.

113.The ________ of the depression of higher latitude ________ that of a tropical storm.

A. scope/ is much bigger

B. Wind / is always much more violent

C. formation/ is as same as

D. Danger /is often more serious than

114.Which of the following statements is correct?

A. The nearer to the center of a tropical storm,the more dangerous it will be.

B. The strong wind caused by the tropical storm can only damage small vessels.

C. The danger will become small when ships are proceeding in restricted waters.

D. The wind is the most violent within about 75 miles of the tropical storm center

115.What phenomenon may appear in the "eye" of a tropical storm?

A. The wind force never changes

B. The sky is wholly clear

C. The sea is light or moderate

D. There is often a heavy swell

116.The word "eye" here in the passage means ________.

A. the direction from which he wind blows

B. the central calm area

C. the area with the radius of 15 kilometers of tropical storm

D. the area with the wind of less than force 6

Passage 30

NEW AND AMENDED TRAFFIC SEPARATION SCHEMES

OFF TUSKAR ROCK (amended scheme)

(Reference chart: British Admiralty 1787,2004 edition.

Description of the traffic separation scheme

(a) A separation zone,two miles wide,is centred upon the following geographical positions: (1) 52°14'.0 N,6°00'.8 W (2) 52°08'.5 N,6°03'.8 W (3) 52°04'.7 N,6°11'.5 W

(b) A traffic lane,three miles wide,is established on each side of the separation zone.

Inshore traffic zone

The area bounded between the landward boundary of the traffic separation scheme and lines connecting Tuskar Rock Lighthouse (52°12'.2N,6°12'.4W) and the following geographical positions is designated an inshore traffic zone:

(4) 52°15'.2 N,6°57'.0 W (northerly corner of the scheme) (5) 52°07'.8 N,6°15'.6 W (westerly corner of the scheme)

Passage 38

117.The distance between the seaward boundary and landward boundary the traffic separation scheme is ________ miles.

A. 2

B. 3

C. 5

D. 8

118.The traffic separation scheme consists of ________ traffic lanes.

A. 2

B. 3

C. 4

D. 5

119. Tuskar Rock Lighthouse is located nearby the ________.

【优质】航海英语阅读翻译+答案

Passage 3-01 Labour should be ordered by 0900 hrs for 2nd shift (1500 to 2300 hrs) on same day and by 1300 hrs for 1st shift (0700 to 1500 hrs) for next day. By1100 hrs, for 3rd shift (2300 to 0500 hrs) in same day. Under normal circumstances, no work is performed during meal hours 1100 to 1200 hrs and 1830 to 1930 hrs. unless the ship is classified as a key vessel or the agent orders work during the meal hours. 劳工应责令0900小时第二轮班同一天(1500至2300年时)小时和1300第一班的第二天(0700至1500小时)小时。 By1100小时,第三转变同一天(2300至0500小时)。 在正常情况下,没有工作是执行在用膳时间1100至1200年和1830年至1930年小时小时。除非该船舶被列为重点船舶或者其代理人的订单时,才会在用餐时间的工作。 C 001. If you want to order labour in this port for the third shift in same day, the order should be made by ________ .如果你想在这个港同日第三班劳动,顺序应该是在… A. any time任意时间 B. 0900 hours C. 1100 hours D. 1300 hours B 002.________is performed during meal hours under usual circumstances. 正常情况下,…会被安排在用餐时间工作 A. Cargo work货物装卸 B. No cargo work不进行货物装卸 C. Ordering work by Agent代理所下的订单工作 D. loading and discharging 装卸 A 003. Loading and discharging can be performed during meal hours _____ A. if the ship is classified as a key vessel 该船为重要船只 B. if agent orders work beforehand 代理预先有所要求 C. under normal circumstances 在正常情况下 D. either A or B A或者B C 004. What does the word “key” mean ________? A. laden满载的 B. small小的 C. pivotal重要的 D. big大的 Passage 3-02 Before arrival in the United Kingdom, the master will have informed his owners or agents of the approximate time of the vessel's arrival at the pilot station for the port of destination. The vessel should be flying her ensign and also her signal letters and the requisite pilot signal when approaching the pilot station. The international signals, as well as any local port signals, can be found in the Sailing Directions, which is also known as the "Pilot Book" When a pilot is required most ports now require due notice of the vessel's ETA to be sent in by radio. However, this does not relieve the ship's obligation to display the pilot signal ("G" by any of the methods of signaling ) until the pilot is aboard when "H" flag will be flown. If the master or first mate of the vessel has a pilotage certificate for the district then the above is unnecessary, in such case the pilot flag (white and red horizontal halves, as on the pilot vessel) will be flown. 在到达英国之前,船长会在引航站通知他的业主或代理到达目的港的大致时间。船舶应该在靠近引航站时升起船旗和她的信号字以及必要的控制信号。国际信号,以及本地港口的任何信号,都可以在航路指南也叫做水路指南的书中找到。大多数港口现在需要引航员通过无线电适时通知其船只的预计到达时间。但是,只有当引航员在甲板上升起H旗才算是免除船舶显示控制信号的义务(“G“的通过对信号的方法之一)。如果该船只的船长或大副有一个该区的引航证,则不需要进行上述行为。在这种情况下,将需升起引航旗。 B 005. While the pilot is on ship, ________should be displayed on the top of the ship mast. 当引航员在船上,…需要展示在船桅顶端 (1) "G" flag G旗(2) "H" flag H旗 A. only (1) 只有(1) B. only (2) 只有(2) C. both (1) and (2) (1)以及(2) D. (1) plus (2) (1)加上(2) A 006. What's the meaning of the "ETA"________ ETA的意思是…. A. Estimated time of Arrival 预计到达时间

航海英语第四十六期题与答案[1]

中国海员之家网站考试资料系列46 期航海英语试题 科目:航海英语试卷代号:903 适用对象:无限航区,近洋航区船舶二、三副 (本试卷卷面总分100 分,及格分数70 分,考试时间100 分钟) 答题说明:请选择一个最合适的答案,并将该答案按答题卡要求,在相应位置上用2B 铅笔涂黑。第1 题至88 题,每题1 分,第89 题至96 题,每题 1.5 分。 一、单项选择题 1. Information on the opening times and characteristics of radiobeacons can be found in which publications? A. List of Light B. Coast Pilot C. Sailing Directions D. List of Radiobeacons 2. Mariners not entering the port are ______ to keep at least one mile off. A. advised B. reported C. complied D. supplied 3. The velocity of the current in large coastal harbors is______. A. predicted in Tidal Current Tables B. unpredictable C. generally constant D. generally too weak to be of concern 4. A mercator chart is a______ A. cylindrical projection B. simple conic projection C. polyconic projection D. rectangular projection 5. Why does distance always have to be measured from the nearest scale on a Mercator chart? A. Because it is the most efficient way B. Because it varies with the change of latitude C. Because it varies with the change of longitude D. Because it is the most straight line 6. Who is responsible for the voyage plan? A. The person who has done the planning B. The master C. The navigation officer D. The owner 7. Charted depth is the______. A. vertical distance from the chart sounding datum to the ocean bottom, plus the height of tide B. vertical distance from the chart sounding datum to the ocean bottom C. average height of water over a specified period of time D. average height of all low waters at a place 8. Defense plans may cause the operation of electronic aids to navigation to be suspended with ______. A. no notice B. one day's notice C. a week's notice D. thirty (30)days notice 9. Periodic publications notifying change in, or additions to, previously published navigational date are______. A. Supplements B. Annual Summary C. Navigational Warning D. Notices to Mariners 10. ______is a full nautical record of a ship's voyage, written up at the end of each watch by the officer of the watch. 中国海员之家网站考试资料系列46 期航海英语试题第2 页 中国海员之家网站(http://www.seamancn. com )搜集整理,更多考试资料请到网站免费下载。 A. Sea Protest B. Deck Log C. Accident Report D. Seaman's Book 11. Do you need to measure oxygen levels before entering an enclosed space?

航海英语 (3)

Unit 03 Admiralty Notices To Mariners 英版本航海通告 TEXT I Guidance Notes 指导摘要(或指引) Admiralty Notices to Mariners, Weekly Editions,contain information which enablesthe mariner tokeep his charts and books published by the UKHO up-to-date for the latest reports received. 英版航海通告周刊,包括了要使海员始终保持被联合王国海道测量局最近出版的海图和书刊的接收是最新的 In addition to all Admiralty Notices, they include all New Zealand chart updating Notices, and selected Temporary andPreliminary ones. 除了所有的英版航海通告之外它(Admiralty Notices to Mariners)还包括了新西兰的海图更新通告,以及选定的临时通告和预告通告 Copies of all New Zealand Notices can also be obtained from New Zealand chart agents. 拷贝所有新西兰的通告资料也需要经过新西兰海图代理商的同意 The Notices are published in Weekly Editions, and are issued by the United Kingdom Hydrographic Office on a daily basis to certain Admiralty Chart Agents. 这样的英版航海通告应该以周刊的形式出版,也要由联合王国海道测量局基于某些英版海图代销点发行 Weekly Editions can be obtained, or dispatched regularly by surface or air mail, from Admiralty Chart Agents .航海周刊的获得,要由英版航海通告周刊代销点,通过航空邮件或表面文件的方式有规律的发送 Ports and authorities who maintain copies of Admiralty Notices to Mariners for consultation arelisted on the UKHO website. 负责拷贝英版航海通告周刊的港口或当局的咨询方式应该被登记到联合王国海

航海英语考试内容总结

航海英语考试内容总结 ISM规则属于SOLAS公约的chapter IX “International Safety Management (ISM) Code” ISM宗旨The purpose of this Code is to provide an international standard for the safe management and operation of ships and for pollution prevention. ”Company” means the owner of the ship or any other organization or person such as the manager, or the bareboat charterer, who has assumed the responsibility for operation of the ship from the shipowner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over all duties and responsibility imposed by the Code. 船长Master`s responsibility and authority. 1 implementing the safety and environmental-protection policy of the Company; .2 motivating the crew in the observation of that policy; .3 issuing appropriate orders and instructions in a clear and simple manner; .4 verifying that specified requirements are observed; 5 reviewing the safety management system and reporting its deficiencies to the shore-based management.

航海英语阅读教案-航海日志电子教案

授课提纲 ____________学年度第_______学期任课教师____________ 章、节名称对应教材内容 Logbook 章节页次 教学目标At the end of class, students will be able to grasp the contents of Logbooks and know how to keep a logbook. 教学重点和难点1.The contents of Logbooks 2.The characteristics of logbooks. 3.The practical words and expressions used in a logbook. 难点处理 方法 Discussion and detailed explanation,Pair work 教学内容摘要、时间分配、板书设计、教学手段 Logbook Step 1 preparation (10 minutes) Review what they have learnt in the previous lessons. Key words: Superintendent accurate entry execution dispute erasure Step 2 Extensive Reading(30 minutes) Read the passage, and try to finish the multiple choices. Step 3 Intensive Reading (25 minutes) The students are required to Read the passage in details, and answer some questions. Step 4 Consolidation (10 minutes) The students are required to point out the key points in this period. Step 5 Summary and assignment(5 minutes) 1) Recite the words and expressions learnt today 2) Learn by heart the key points of Logbook. 课后 追记

航海英语154翻译

1.答案:D 下列哪种信号在救生艇上不配备?自动点火信号 2.答案:A 根据国际海事组织规则,反光带应该安放在救生艇外面 3.答案:D 下面哪一个在在救生筏上不需要---救生圈 4.答案:C 全封闭式救生艇的安全带已经检查过了吗? 5.答案:C 防火救生艇被发现是良好的 6.答案:B 我们每三个月测试防火救生艇的喷水防火系统,连同弃船训练。 7.答案:D 你的救生艇配备有锚爪拉索吗? 8.答案:C 在静水压力释放器上涂漆是被禁止的,因为它将会减弱灵敏度 9.答案:C 二氧化碳室的钥匙放在哪里?位于临近房间的“击碎玻璃”面卡的惹人注意的的墙壁上 10.答案:A 消防员装备由安全灯,防护衣,钢盔,呼吸器组成。 11.答案:C 关于莫卡托投影下面哪项不正确,它总是能提供真实的距离 12.答案:B 为什么在莫卡托海图上距离总是由最近的比例测量,因为它与每个纬度成比例 13.答案:A 什么是航向?航向是船舶指示的方向 14.答案:D 在北纬60度15分经度是多长?7.5海里 15.答案:C 关于磁罗经下面哪项是不正确的?磁罗经总是放在刚性结构里面 16.答案:C 关于旋转罗盘的用途下面哪项正确?旋转罗盘需要经常被核查 17答案:D 什么会影响回声探测仪的精度?水的温度和密度. 18.答案:A 当回声探测仪使用于一层淡水位于高密度海水之上的河口时将发生什么? 出现散射层 19.答案:D 关于GPS的用途,下列哪项是不正确的?GPS能在任何条件下提供实时 的位置 20.答案:A 毫无疑问雷达是一种非常重要的助航设备。但是值班驾驶员在使用的时 候应该注意到他的距离读 21.答案:D 关于雷达信标,下列哪项是不正确的?雷达信标能用来取代雷达 22.答案:D 雷达信标能帮助做什么?识别航标。 23.答案:B 电子海图和信息显示系统用来做什么?电子海图显示和信息系统 24.答案:C 航标协会浮标系统分为两类:侧标系统和界标系统 25.答案:B 侧标系统用于限制水道例如浮筒航道 26.答案:A 在侧面左手标,当从海上驶向岸时绿色浮标保持在右舷,红色在左舷 27.答案:D 关于分道通航制下列哪项是不正确的?当在分道通航制区域改变一般交 通规则 28.答案:C 你怎样进行移线定位?隔段时间获取一次陆标方位并且隔段时间测量所 走的距离 29.答案:C 在分道通航制区域谁有优先权?左舷来的船 30.答案:A 在欧洲,当驶向沿岸时将会看到航标协会右舷指示侧标是什么颜色?绿色 31.答案:D 当潮汐使海水每天升降两次形成流或者潮流,形成一种结果是流,或者形 成潮流 32.答案:C 当回落的时候,潮流将会有一段时间很小或者几乎没有。这叫做平潮 33.答案:B 两个高潮之间的平均时间是12小时25分钟,因为这个时候发生在月亮在 地球对面 34.答案:C 什么是潮高?最低天文潮上的水位 35.答案:A 正确使用VHF16频道和工作频道的方法是什么?在16频道上船舶能呼叫 其他的船,但是需要尽快的移动到工作频道

航海英语阅读理解

Passage 01 Merchant ships are designed to carry cargo. Some are also designed to carry passengers. They can operate as liners. These are employed on regular routes on a fixed timetable. A list of their arrival and departure dates is published in advance and they sail whether full or not. Liners can be classed as either deep-sea liners or short-sea liners. The former carry mainly containerized cargo across the oceans of the world; the later carry containerized or conventional cargo on shorter routes. Ferries are also classed as liners. These offer a daily or weekly service for passengers and vehicles across channels and narrow seas. A few ships are still employed as passenger liners. They not only carry passengers but also some cargo on routes from Europe to North America and to the Far East. Nowadays the passenger trade is very small and passenger liners usually operate as cruise ships for part of the year. 1.The deep-sea liners ________. A. carry mainly containerized cargo B. carry mainly conventional cargo C. offer a daily or weekly service for passengers and vehicles D. sail across channels and narrow seas. 2.The Liners ________. A. always sail full B. sail regularly even not full C. always sail in ballast D. will not sail if not full 3.A list of the arrival and departure dates of liners ________.

航海英语试题

航海英语试题 中华人民共和国海事局 2008年第46期海船船员适任统测试题(总第46期) 科目:航海英语试卷代号:903 适用对象:无限航区,近洋航区船舶二、三副 (本试卷卷面总分100分,及格分数70分,测试时间100分钟) 答题说明:请选择一个最合适的答案,并将该答案按答题卡要求,在相应位置上用2B铅笔涂黑。第1题至88题,每题1分,第89题至96题,每题1.5分。 1.You may find the time of slack water after low water in a certain port from ______.你可以在_____找到某个港口低潮后的平潮期。 A. mFAG. B. Tide tables.潮汐表 C. Notices to mariners. D. Table of azimuth. KEY: B https://www.doczj.com/doc/c9270882.html,rmation on the operating times and characteristics of foreign radiobeacons can be found in which publication? ______.国外无线电信标的运转时间和特性的信息在哪一个出版物里能够被找到? A. List of Lights 航标表 B. Coast Pilot C. Sailing Directions D. List of Radiobeacons KEY: A 3.A line of position from a celestial observation is a segment of a ______. 来自天体观测的位置线是_______的一段 A. circle of equal altitude (天体)等高度圈 B. parallel of declination C. parallel of altitude D. vertical circle

航海英语阅读教案-航海日志

航海英语阅读教案-航 海日志 -CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN

授课提纲 ____________学年度第_______学期任课教师____________ 章、节名称对应教材内容 Logbook章节页次 教学目标At the end of class, students will be able to grasp the contents of Logbooks and know how to keep a logbook. 教学重点和难点1.The contents of Logbooks 2.The characteristics of logbooks. 3.The practical words and expressions used in a logbook. 难点处理 方法 Discussion and detailed explanation,Pair work 教学内容摘要、时间分配、板书设计、教学手段 Logbook Step 1 preparation (10 minutes) Review what they have learnt in the previous lessons. Key words: Superintendent accurate entry execution dispute erasure Step 2 Extensive Reading(30 minutes) Read the passage, and try to finish the multiple choices. Step 3 Intensive Reading (25 minutes) The students are required to Read the passage in details, and answer some questions. Step 4 Consolidation (10 minutes) The students are required to point out the key points in this period. Step 5 Summary and assignment(5 minutes) 1) Recite the words and expressions learnt today 2) Learn by heart the key points of Logbook. 课后 追记

丙类船长、大副及三副航海英语302和154合集翻译题库

航海英语302 烟囱是套管用于排气管的发动机 1.——is a casing used for exhaust pipe from the engines. A.The funnel烟囱 B.The messroom C.The galley D.The satellite antenna 人造卫星天线装置在塑料圆顶,用来预测天气. 2.——is housed in a plastic dome for weather protection. A.The funnel B.The messroom C.The galley D.The satellite antenna人造卫星天线 厨房是制作美味食物的地方. 3.——is where delicious food is cooked. A.The funnel B.The messroom C.The galley厨房 D.The satellite antenna 食堂是全体船员用餐的地方 4.——is where the crew eat their meals. A.The funnel

B.The messroom食堂 C.The galley D.The satellite antenna 锚是用来固定停泊的船只在海底, 使其不可移动. 5.——is used to moor the ship to the seabed to keep it stationary. A.The bulbous bow B.The anchor 锚 C.The bow thruster D.The propeller 船鼻首是圆形水下部件, 位于船前部, 目的是制造更少的水摩擦力, 使船只可以更易于移动. 6.——is a round-shaped underwater part in the front of the ship. The purpose is to create less friction with water so that the ship moves more easily. A.The bulbous bow 球鼻艏 B.The anchor C.The bow thruster D.The propeller 船首推进器装置在船的前方, 位于水下,从而缓和泊位或往斜方向操纵时速度减慢。 7.——is placed in the front of the ship under the water, which eases berthing or maneuvering sideways at low speed.

航海英语阅读理解90篇

Chapter 1 (大连题库60篇) Passage 01 Merchant ships are designed to carry cargo. Some are also designed to carry passengers. They can operate as liners班轮. These are employed on regular routes on a fixed timetable. A list of their arrival and departure dates is published in advance and they sail whether full or not. Liners can be classed as either deep-sea远洋liners or short-sea liners近海. The former carry mainly containerized cargo across the oceans of the world; the later carry containerized or conventional cargo on shorter routes. Ferries渡船are also classed as liners. These offer a daily or weekly service for passengers and vehicles across channels and narrow seas. A few ships are still employed as passenger liners. They not only carry passengers but also some cargo on routes from Europe to North America and to the Far East. Nowadays the passenger trade is very small and passenger liners usually operate as cruise ships游轮for part of the year.商船设计得能运载 货物。有些是用来携带的乘客。他们可以胜任衬板。这些都是常规路线上,用于固定的时间表。把他们的抵港及离港日期提前公布,他们是否完整或不是。帆衬垫可归类为深海衬垫short-sea要么或衬板。前者主要集装箱货物进行横跨海洋世界;后者把货物集装箱或传统在相对较短的路线。渡船也列为衬板。这些提供每日或每周的服务在乘客和车辆通道和狭窄的大海。一些船还雇为乘客衬板。他们不但货物运送旅客在路线,但是也有一些来自欧洲,北美和远东地区。现在乘客贸易非常小,乘客通常使用的衬垫游轮的部分 001.The deep-sea liners ________.远洋班轮。 A. carry mainly containerized cargo主要集装箱货物进行 B. carry mainly conventional cargo携带货物主要传统 C. offer a daily or weekly service for passengers and vehicles提供每日或每周为乘客服务和车辆 D. sail across channels and narrow seas.横渡渠道和狭窄的大海。 002.The Liners ________.全国的衬垫。 A. always sail full 总是满帆 B. sail regularly even not full 定期航行甚至没有吃饱 C. always sail in ballast 总是航行镇流器 D. will not sail if not full 就不航行如果不吃饱了吗 003.A list of the arrival and departure dates of liners ________.一连串的抵港及离港日期全国的衬垫。

航海英语阅读与写作翻译

UNIT1 LESSON1 1.马来语是本地用语,而英语是宫方和商业用语。 2.该卷所覆盖的这些地区、通往港口的通道会出现高密度的交通流。 3.在这些影响因素,包括交通流的密度和集中程度的共同作用下,使得在海峡中的航行变得很困难,尤其是对于深吃水船舶。 4.从安达曼海北部进入,经由马六甲海峡北部的中央部分,从霹雳岛或半途岛的任一边通过。 5.新加坡共和国通过一条堤道和一座跨越柔佛海峡的桥梁与马来西亚半岛相连。 6.变化随着季风年复一年的前进、后退、强度改变一直持续着。 7.此海峡与南中国海东部的邻近水域都比较浅,以至于该地区的洋流造成一些潮汐现象 8.在这段时期内的西北和东北风的平均风力约为4级,但是在新加坡的马六甲海峡南部的风会弱一点,且风向不定。 9.由于穿越航路和频繁的交叉,让碰撞危险相当高。,而且还有可能遇到当地的渔船。 10.深吃水船舶和超大型油轮的船长在计划穿过此海峡的航线时应尤其注意航行限制。LESSON 2 1.海图上所显示的信息随其比例尺的变化而变化。 2.如果简化的描述会导致与附近浮标的混淆,那么应该保留详细信息。 3.海图上一个位置点的小误差在大比例尺可能表现为几米,而在小比例尺海图上就可能是几链了。

4.修改(海图上)等深线。比如删除深度给其他信息让路,若非是它们具有一些航海意义,航海通告上不会提及。 5.为了清晰的显示信息,其正确位置应该用圆圈和箭头来指示。 6.5011号海图提供了英版海图的缩写和图式,有A4纸这么大,非常便于携带。 7.水底礁石上的水深未知,但是我们认为它对水面航行有危险。 8.所有的这些告诫性的注释便于航海者确保安全航行的,比如避免:搁浅,接近渔具时损失,潜艇经常演刁区域的任何危险。 9.3482号海图上的位置与本区域拓制海图的位置在数量上是有一定差别。位置应该通过距离和方位转变而不是经纬度。 10.此海图省略了20米等深线内的许多灯标和其他助航标志。 LESSON 3 1.使用者应该了解到数据在传送、显示或打印在使用者的设备上、转换为其他软件格式的时候很有可能出观损坏。 2.暂时性、预报性的通告会单面打印,以便与剪切和存档。 3.周版航海通告增补篇发布的数据更新会通过无线电警告传送。X 4.在某些情况下有选择性的发布重要信息以避兔负荷过重也是有必要的。 5.方便归档,通告编号后附年份,每月也会发布一次生效列表。X 6.插入附带注释,海底电缆,位于。。。。。。

航海英语题库讲解

驾驶英语标准化 题库 第一部分:日常用语 C 1.When a foreigner meets you for the first time and says “How do you do ?”to you , you should say . A. How are you ? B. Fine , thank you . And you ? C. How do you do ? D. Glad to see you . B 2.If you lost your way to the port, you should ask someone“Excuse me,?” A. I …d like a cup of tea . B. could you tell me the way to the port C. what?s the time D. is it May 4th D3.——Nice to meet you. ——. A. How do you do? B. Who are you ? C. How are you ? D. Nice to meet you,too. 答案:D (1分题) 4.Somebody does you a favor , you should say A. Here you are . B. Thanks a lot . C. That?s all right . D. That?s right . 答案:B (1分题) 5.At the department store, you want to know the price of the coat , you should say A. Tell me the way , please . B. Do you know the time ? C. How much is it ? D. Wait a moment ,please. 答案:C (1分题) 6.——Mrs. Mary , I?d like to introduce my Chinese friend Mr. Wang ,he is a new comer. —— A. All right . B. Never mind . C. Please to meet you. D. I?m wrong . 答案:C (1分题) 7.If a passer asked you the way , and you really don?t know , what?s the best answer A. I don?t know . B. Oh , tha t?s right . C. No , never mind . D. I?m sorry . I?m a stranger here myself . 答案:D (1分题) 8.You are now in the department store . You want to buy something . When a shop assistance says to you “ Can I help you ? ” , you should say A. Yes , you can . B. No , you can?t. C. I?m looking for a coat for myself. D. It has nothing to do with you . 答案:C (1分题) 9.You haven?t feeling well , and you are seeing the doctor ,you should tell the doctor A. I?d like have a look at the hats . B. I?m sorry . C. Could you give me your name? D. I?m afraid I had a bad cold. 答案:D (1分题) 10.If you want to buy something . You should go to the A. bank . B. supermarket . C. post office. D. customs. 答案:B (1分题) 11.Take the _____block on right and then ask again. A.2 B.two C.twice D.2nd 答案:D (1分题) 12.is it ? Fifty dollar s.A.How many B.How much C.How long D.How often 答案:B (1分题)

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档