LAW OF OIL AND NATURAL GAS
来源：https://www.doczj.com/doc/b214065315.html,/aarticle/yinhang/tjsj/200506/20050600125818.html
LAW OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
NUMBER 22 OF 2001
CONCERNING
OIL AND NATURAL GAS
BY THE GRACE OF GOD ALMIGHTY
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
Considering :
a. whereas the national development must be aimed to achieve welfare for the people by reforming all aspects of the national and state life on the basis of the state ideology of Pancasila and the 1945 Constitution;
b. whereas Petroleum and Natural Gas are non-renewable strategic natural-resources controlled by the state and constitutes a vital commodity that controls the life of the public at large and plays an important role in the national economy, thus the Exploitation of Petroleum and Natural Gas must be able to provide maximum contribution to the people's prosperity and welfare;
c. whereas Petroleum and Natural Gas related business activities plays important role in proving real added value for an improved and sustainable national economic growth;
d. whereas Law Number 44 Prp. Of 1960 concerning Petroleum and Natural Gas Mining, Law Number 15 of 1962 concerning the Stipulation of a Government Regulation To Replace Law Number 2 of 1962 concerning the Obligation of Oil Companies to Meet the Domestic Demands, and Law Number 8 of 1971 concerning State-Owned Oil and Gas Mining Companies are no longer suitable to meet the demands of the Petroleum and Natural Gas mining business developments;
e. whereas by continuously observing the national and international developments, it is deemed necessary to amend the legislation on Petroleum and Natural Gas mining so as they may create an independent, reliable, transparent, competitive, efficient and environmental friendly Petroleum and Natural Gas business activities, as well as encourage the growth of national potential and role;
f. whereas based on the considerations as referred to in the above points a, b, c, d and e as well as to provide legal basis for the renewal and arrangement of the Petroleum and Natural Gas business activities, it is deemed necessary to promulgate a Law on Petroleum and Natural Gas;
Bearing in mind:
1. Article 5 paragraph (1), Article 20 paragraphs (1), (2), (4) and (5), Article 33 paragraphs (2) and (3) of the 1945 Constitution as already amended by the Second Amendment to the 1945 Constitution;
2. Stipulation of the People's Consultative Assembly of the Republic of Indonesia Number XV/MPR/1998 concerning the Implementation of Regional Autonomy; Regulation, Distribution, and Exploitation of the National Resources on the Basis of the Principle of Justice; as well as Financial Balance between the Central Government and the Regional Government within the framework of the Unitary State of the Republic of Indonesia.
With the collective approval of
THE HOUSE OF REPRESENTATIVES OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
DECIDES :
To promulgate:
LAW ON PETROLEUM AND NATURAL GAS.
CHAPTER I
GENERAL PROVISION
Article 1
Reference to the following under this Law shall mean:
1. Petroleum shall mean the result of the natural process in the form of hydrocarbon that will take the form of a liquid or solid material in a pressurized condition and at an atmosphere temperature, including asphalt, mineral candle or ozokerit and bitumen obtained from the mining process, excluding coal and sediments of other hydrocarbon in the form of a solid material procured during non-Petroleum and Natural Gas business activities.
2. Natural Gas shall mean the products of a natural process in form of hydrocarbon that will take the form of a gas in a pressurized condition and at an atmosphere temperature, which is procured from a Petroleum and Natural Gas mining process.
3. Petroleum and Natural Gas shall mean petroleum and natural Gas.
4. Oil Fuel shall mean the fuel derived and/or processed from Petroleum.
5. Mining Concession shall mean the authority delegated by the State to the Government to carry out Exploration and Exploitation activities.
6. General Survey shall mean field activities comprising the collection, analysis and presentation of data relating to geological condition information to predict the location and potential of Petroleum and Natural Gas resources outside the Working Area.
7. Upstream Business Activities shall mean the business activities focused or based on Exploration and Exploitation business activities.
8. Exploration shall mean the activities aimed at obtaining geological condition information to find and establish an estimate of Petroleum and Natural Gas reserves in the stipulated Working Area.
9. Exploitation shall mean a series of activities aimed to produce Petroleum and Natural Gas from the stipulated Working Area, consisting of drilling and well completion activities, construction of the transport, storage and processing facilities to filter and refine the Petroleum and Natural Gas on the field as well as other supporting activities.
10. Downstream Business Activities shall mean the business activities focused or based on the Processing, Transport, Storage and/or Trading activities.
11. Processing shall mean the refinery, procurement of parts, quality improvement and improving the added value of Petroleum and/or Natural Gas, excluding on-site processing.
12. Transport shall mean the reposition of Petroleum, Natural Gas and/or their processed products from the Working Area or from the storage site and Processing plant, including the transport of Natural Gas through the transmission and distribution pipes.
13. Storage shall mean the receipt, collection, storage and discharge of Petroleum and/or Natural Gas.
14. Trading shall mean the purchase, sales, exportation, and importation of Petroleum, Natural Gas and/or their processed products, including the Trading of Natural Gas through pipelines.
15. Indonesian Mining Jurisdiction shall mean the entire Indonesian mainland, waters and continental shelf territories.
16. Working Area shall mean a certain region within the Indonesian Mining Jurisdiction where the Exploration and Exploitation activities take place.
17. Business Entity shall mean a company in the form of a legal entity that engages in a business on a permanent and continuous basis, and is established in accordance with the prevailing legislation and is domiciled in the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia.
18. Permanent Business Entity shall mean a business entity established in the form of a legal entity outside the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia that engages in activities within the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia and is obliged to comply with the prevailing legislation of the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia.
19. Cooperation Contract shall mean the Production Sharing Contract or other models of Cooperation Contract to engage in the Exploration and Exploitation activities, for the interest of the State and the results of which shall be used to the maximum extent to improve the people's welfare.
20. Business License shall mean the license granted to a Business Entity to Process, Transport, Store and/or Trade with the aim of gaining an advantage and/or profit.
21. Central Government hereinafter referred to as the Government shall mean the instrument of the Unitary State of the Republic of Indonesia consisting of the President and the Ministers.
22. Regional Government shall mean the Head of the Region along with other instruments of an Autonomous Region as the Regional Executive Board.
23. Implementing Agency shall mean the agency established to control the Upstream Business Activities in the Petroleum and Natural Gas sector.
24. Regulatory Board shall mean the board established to regulate and supervise the supply and distribution of Oil Fuel and Natural Gas in the Downstream Business Activities.
25. Minister shall mean the Minister in charge of Petroleum and Natural Gas business activities.
CHAPTER II
PRINCIPLE AND OBJECTIVE
Article 2
The implementation of Petroleum and Natural Gas business activities stipulated under this Law shall be based on the principles of people oriented economy, integration, benefit, justice, balance, equal distribution, collective prosperity and public welfare, security, safety and legal certainty principles as well as environmentally friendly.
Article 3
The implementation of Petroleum and Natural Gas business activities shall be aimed to:
a. guarantee the effective implementation and control over the Exploration and Exploitation business activities of the state-owned Petroleum and Natural Gas that are strategic and non renewable by nature through an open and transparent mechanism so as it will be effective, efficient, highly competitive and sustainable;
b. guarantee the effective implementation and control over the Processing, Transport, Storage and Trading businesses based on the principle of accountability and carried out through a reasonable, fair and transparent business competition mechanism;
c. guarantee the efficient and effective supply of Petroleum and Natural Gas, both as a source of energy and material for the domestic demand;
d. support and promote the national’s capacity t o increase its ability to compete nationally, regionally and internationally;
e. increase the state’s income to provide a maximum contribution to the national economy and to develop as well as strengthen the position of industry and trade in Indonesian;
f. create job opportunities, improve the public welfare and prosperity in a fair and equally distributed manner, while continuously maintaining the preservation of the environment.
CHAPTER III
CONTROL AND CONCESSION
Article 4
(1) Petroleum and Natural Gas as non-renewable strategic natural-resources that is accommodated within the Indonesian Mining Jurisdiction shall constitute the national assets controlled by the state.
(2) The state’s control as referred to in paragraph (1) shall be car ried out by the Government as the holder of the Mining Concession.
(3) The Government as the holder of the Mining Concession shall establish an Implementing Agency as referred to in Article 1 point 23.
Article 5
Petroleum and Natural Gas business activities shall consist of:
1. Upstream Business Activities, which composed of:
a. Exploration;
b. Exploitation.
2. Downstream Business Activities which composed of:
a. Processing;
b. Transport;
c. Storage;
d. Trad
e.
Article 6
(1) The Upstream Business Activities as referred to in Article 5 point 1 shall be carried out and controlled through the Cooperation Contract as referred to in Article 1 point 19.
(2) The Cooperation Contract as referred to in paragraph (1) shall at least contain the following requirements:
a. ownership of the natural resources still lies in the hand of the Government up to the point of delivery;
b. control over the operational management shall be held by the Implementing Agency;
c. the capital and risks shall be fully borne by the Business Entities or Permanent Business Entities.
Article 7
(1) The Downstream Business Activities as referred to in Article 5 point 2 shall be carried out by virtue of the Business Licenses as referred to in Article 1 point 20.
(2) The Downstream Business Activities as referred to in Article 5 point 2 shall be carried out through a reasonable, fair and transparent business competition mechanism.
Article 8
(1) The Government shall prioritize the Exploitation of Natural Gas for domestic demands and holds the duty of preparing strategic Petroleum reserves to support the supply of Oil Fuel in the country, which shall be further regulated under a Government Regulation.
(2) The Government shall guarantee the availability and smooth distribution of Oil Fuel, which is
a vital commodity and controls the life of the public at large throughout the territory of the Unitary State of the Republic of Indonesia.
(3) The transportation of Natural Gas through a pipeline that is related to the public interest shall be regulated so that it may be utilized openly by all users.
(4) The Government shall be responsible for the regulation and supervision over the business activities as referred to in paragraphs (2) and (3), which shall be implemented by the Regulatory Agency.
Article 9
(1) The Upstream and Downstream Business Activities as referred to in Article 5 points 1 and 2 may be carried out by:
a. state-owned enterprises;
b. regionally owned enterprises;
c. cooperatives;
d. small businesses;
e. private Business Entities.
(2) Permanent Business Entities may only carry out Upstream Business Activities.
Article 10
(1) Business Entities or Permanent Business Entities that engages in Upstream Business Activities shall be prohibited from carrying out Downstream Business Activities.
(2) Business Entities that engage in Downstream Business Activities may not carry out Upstream Business Activities.
CHAPTER IV
UPSTREAM BUSINESS ACTIVITIES
Article 11
(1) The Upstream Business Activities as referred to in Article 5 point 1 shall be carried out by Business Entities or Permanent Business Entities pursuant to a Cooperation Contract with the Implementing Agency.
(2) Every Cooperation Contract that has already been signed shall at least contain the following principal provisions, namely:
a. state revenue;
b. Working Area and its restoration thereof;
c. obligation to disburse funds;
d. transfer of ownership over the Petroleum and Natural Gas products;
e. period and conditions of the extension of contract;
f. settlement of any dispute;
g. obligation to supply Petroleum and/or Natural Gas to meet the domestic demand;
h. expiration of contract;
i. post-mining operation obligations;
j. work safety and security;
k. environmental management;
l. transfer of right and obligation;
m. requisite reports;
n. field development plan;
o. prioritization to utilize domestic goods and services;
p. development of the communities in the surrounding areas and guarantee for the rights of the traditional community;
q. prioritization for the recruitment of Indonesian workers.
Article 12
(1) The Working Area to be offered to the Business Entities or Permanent Business Entities shall be stipulated by the Minister after consultation with the Regional Government.
(2) The proposal of the Working Area as referred to in paragraph (1) shall be made by the Minister.
(3) The Minister shall stipulate the Business Entities and Permanent Business Entities authorized to undertake the Exploration and Exploitation business activities in the Working Area as referred to in paragraph (2).
Article 13
(1) Every business entity or Permanent Business Entities shall only be given 1 (one) Working Area.
(2) In the case a Business Entity or Permanent Business Entity is managing several Working Areas,
a separate legal entity shall be established for every Working Area.
Article 14
(1) The term of the Cooperation Contract as referred to in Article 11 paragraph (1) shall be a maximum of 30 (thirty) years.
(2) Business Entities or Permanent Business Entities may apply for the extension of the term of the Cooperation Contract as referred to in paragraph (1) for a further maximum period of 20 (twenty) years.
Article 15
(1) The term of the Cooperation Contract as referred to in Article 14 paragraph (1) shall comprise the Exploration period and Exploitation period.
(2) The Exploration period as referred to in paragraph (1) shall be 6 (six) years and can only be extended 1 (one) time for a maximum period of 4 (four) years.
Article 16
Business Entities or Permanent Business Entities shall be obliged to gradually restore part or all of their Working Areas to the Minister.
Article 17
Business Entities or Permanent Business Entities that have already secured the initial approval to carry out a field development activity in a Working Area but has not carried out their activities for a maximum period of 5 (five) years as of the date of expiration of the Exploration period shall be obliged to restore their entire Working Area to the Minister.
Article 18
The guidance, procedure and requirements for the Cooperation Contract, stipulation and proposal of Working Areas, the amendment and extension of the Cooperation Contract as well as the restoration of the Working Areas as referred to in Articles 11, 12, 13, 14, 15, 16 and 17 shall be further stipulated under a Government Regulation.
Article 19
(1) To support the preparation of the Working Area as referred to in Article 12 paragraph (1), a General Survey shall be carried out with or by virtue of a permit from the Government.
(2) The procedure and requirement for the implementation of the General Survey as referred to in paragraph (1) shall be further stipulated under a Government Regulation.
Article 20
(1) The data procured from the General Survey and/or Exploration and Exploitation shall mean the state’s property controlled by the Government.
(2) The data procured by the Business Entities or Permanent Business Entities in their Working Areas can be used by the said Business Entities or Permanent Business Entities for the duration of the Cooperation Contract.
(3) Should the Cooperation Contracts expire, the Business Entities or Permanent Business Entities shall be obliged to hand over all of the procured during the period of the Cooperation Contract to the Minister via the Implementing Agency.
(4) The confidentiality of the data procured by the Business Entities or Permanent Business Entities in their Working Areas shall be valid for the specified period.
(5) The Government shall regulate, manage and utilize the data as referred to in paragraphs (1) and (2) to plan the preparation for the opening of the Working Areas.
(6) The implementation of the provisions on ownership, utilization period, confidentiality, management and utilization of the data as referred to in paragraphs (1), (2), (3), (4) and (5) shall be further stipulated under a Government Regulation.
Article 21
(1) The field development plan that will initial be used for production activities in a Working Area should be approved by the Minister based on the considerations of the Implementing Agency after consulting with the relevant Provincial Government.
(2) In developing and producing the Petroleum and Natural Gas fields, the Business Entities or Permanent Business Entities shall be obliged to optimize and execute them in accordance with proper technical principles.
(3) Provisions on field development, production of the Petroleum and Natural Gas reserves, and provisions on the technical principles as referred to in paragraphs (1) and (2) shall be further stipulated under a Government Regulation.
Article 22
(1) The Business Entities or Permanent Business Entities shall hand over a maximum of 25% (twenty five percent) of their portion from the Petroleum and/or Natural Gas production to meet the domestic demand.
(2) The implementation of the provisions as referred to in paragraph (1) shall be further stipulated under a Government Regulation.
CHAPTER V
DOWNSTREAM BUSINESS ACTIVITIES
Article 23
(1) The Downstream Business Activities as referred to in Article 5 paragraph (2) may be carried out by Business Entities after securing a business license from the Government.
(2) The business license required to implement the Petroleum and/or Natural Gas business activities as referred to in paragraph (1) shall be distinguished as follows:
a. Processing License;
b. Transport License;
c. Storage License;
d. Trading Licens
e.
(3) Every business entity may be given more than 1 (one) business license to the extent that they do not contradict the provisions of the prevailing legislation.
Article 24
(1) The business licenses as referred to in Article 23 shall contain at least the following:
a. name of the operator;
b. type of the business granted;
c. obligations during the business operation;
d. technical requirements.
(2) Every business license that has been granted as referred to in paragraph (1) can only be used in accordance to its designation.
Article 25
(1) The Government may issue a written reprimand, suspend activities, freeze activities or revoke the business licenses as referred to in Article 23 on the basis of:
a. violation against any of the requirements stated in the Business License;
b. repeat violation against the Business License requirements;
c. failure to meet the requirements stipulated under this Law.
(2) Before revoking the business licenses as referred to in paragraph (1), the Government shall first provide opportunities for the Business Entities to remedy the existing violation or fulfill the stipulated requirements during a certain period.
Article 26
The field processing, transport and sales of production activities carried out to follow up the Exploration and Exploitation activities carried out by the Business Entities or Permanent Business Entities shall not require any separate business licenses as referred to in Article 23.
Article 27
(1) The Minister shall stipulate the national master plan for the transmission and distribution of natural gas.
(2) The Business Entities holding a Business License to Transport Natural Gas through pipeline can only be given certain transport segments.
(3) The Business Entities holding a Business License to Transport Natural Gas through pipeline can only be given certain Trading areas.
Article 28
(1) Oil Fuel and certain processed products that are marketed in the country to meet the public demands shall comply with the standards and quality stipulated by the Government.
(2) The Oil Fuel and Natural Gas prices shall rely on the fair and reasonable business competition mechanism.
(3) The implementation of the pricing policy as referred to in paragraph (2) shall not reduce the social responsibility of the Government towards certain community groups.
Article 29
(1) In regions where there are scarce amounts of Oil Fuel and in the remote areas, the Transport
and Storage facilities, including their supporting facilities can be utilized collectively with other parties.
(2) The utilization of the facilities as referred to in paragraph (1) shall be regulated by the Implementing Agency by continuously observing the technical and economic aspects.
Article 30
Provisions on the Processing, Transport, Storage and Trading businesses as referred to in Articles 23, 24, 25, 26, 27, 28 and 29 shall be further stipulated under a Government Regulation.
CHAPTER VI
STATE REVENUE
Article 31
(1) The Business Entities or Permanent Business Entities engaging in the Upstream Business Activities as referred to in Article 11 paragraph (1) shall pay state revenues in the form of taxes and Non-Tax State Revenues.
(2) State Revenues in the form of taxes as referred to in paragraph (1) shall consist of: taxes; import duty, and other levies on the import and excise; regional taxes and levies.
(3) Non-Tax State Revenues as referred to in paragraph (1) shall consist of: state portion; state levies in the form of fixed contribution and Exploration and Exploitation contributions; bonuses.
(4) The Cooperation Contract shall stipulate that the obligation to pay tax as referred to in paragraph (2) point a shall be carried out in accordance with: the provisions of taxation laws applying upon the signing of the Cooperation Contract; or the provisions of prevailing taxation laws and regulations.
(5) Provisions on the stipulation of the amounts of the state portion, state levies and bonuses as referred to in paragraph (3) as well as the procedures for the deposits thereof shall be further
stipulated under a Government Regulation.
(6) The Non-Tax State Revenues as referred to in paragraph (3) shall mean the revenue of the Central Government and Regional Governments, of which distribution shall be stipulated in accordance with provisions of the prevailing legislation.
Article 32
The Business Entities undertaking the Downstream Business Activities as referred to in Article 22 shall pay taxes, import duty and other levies on importation, excise, regional taxes and regional levies as well as other liabilities in accordance with the prevailing legislation.
CHAPTER VII
THE RELATION BETWEEN PETROLEUM AND NATURAL GAS WITH LAND TITLE
Article 33
(1) The Petroleum and Natural Gas business activities as referred to in Article 5 shall be carried out within the Indonesian Mining Jurisdiction.
(2) Rights over the Working Areas shall not comprise surface land rights.
(3) Petroleum and Natural Gas business activities cannot be carried out in:
a. cemeteries, places that are considered sacred, public places, public facilities and infrastructures, nature preserve, cultural preserve as well as land belonging to the traditional community;
b. state defense fields and buildings as well as the land in the surrounding areas;
c. historic building and state symbols;
d. buildings, residences or factories along with the yards in the surrounding areas, except a permit from Government institutions, approval from the community, and individuals pertaining
to the said matter.
(4) The Business Entities or Permanent Business Entities that intends to undertake an activity may remove the buildings, public places, public facilities and infrastructures as referred to in paragraph (3) points a and b after first securing licenses from the authorized Government institutions.
Article 34
(1) In the event the Business Entities or Permanent Business Entities intends to use the land rights or state lands within their Working Areas, the relevant Business Entities or Permanent Business Entities shall first enter into a settlement with the holders of such rights or users of such state lands in accordance with the prevailing legislation.
(2) The settlement as referred to in paragraph (1) shall be carried out by means of deliberation to reach a consensus through a sale and purchase transaction, the grant of a reasonable compensation, recognition or other forms of compensation to the holder of such right or users of such state lands.
Article 35
Land title holders shall be obliged to allow the Business Entities or Permanent Business Entities to carry out the Exploration and Exploitation activities on the relevant land if:
a. prior to commencing the activities, the Business Entities or Permanent Business Entities has first shown a Cooperation Contract or their valid copies, and has notified their intention and the place where the activities shall be carried out;
b. the Business Entities or Permanent Business Entities shall first enter into a settlement or a settlement guarantee approved by the holder of such rights or users of such state lands as referred to in Article 34.
Article 36
(1) In the event the Business Entities or Permanent Business Entities have already been given a Working Area, then with respect to the lands that will be used directly for Petroleum and Natural Gas business activities along with their safety areas, a utilization right shall be granted in accordance with the provisions of the prevailing legislation and they shall be obliged to maintain and secure the land plots.
(2) In the event the Working Area that has been granted as referred to in paragraph (1) comprises
a wide area over the state land, then the land plots that are not used for such Petroleum and Natural Gas business activities may be given to other parties by the minister in charge of the agrarian affairs or land affairs by prioritizing the local community after securing a recommendation from the Minister.
Article 37
The provision on the procedures for the settlement pertaining to the utilization of land rights or state lands as referred to in Article 35 shall be further regulated under a Government Regulation.
CHAPTER VIII
FOSTERING AND SUPERVISION
Part One
Fostering
Article 38
The Petroleum and Natural Gas business activities shall be fostered by the Government.
Article 39
木瓜恰恰恰说课稿 盐池县长城希望小学马荣芳 教材分析 《木瓜恰恰恰》是一首充满印尼风情的叫卖题材民歌。它通过欢快、活泼的旋律唱出了卖瓜人的喜悦心情。歌曲内容生活化、很有感染力，非常适合学生进行演唱和创编活动。歌中有介绍水果品种的赞美吆喝声，独具浪漫色彩和潇洒风趣。特别是衬词“恰恰恰”的运用更有特色：既增添欢快活泼情绪，又显露开朗豪放的性格特点。 教学目标 1、情感态度与价值观目标： 能热情、欢快演唱印尼民歌《木瓜恰恰恰》，感受歌曲的欢快情绪和喜悦心情，了解印尼民歌的风格特点 2、过程与方法目标 引导学生分层次渐进式学唱印尼民歌《木瓜恰恰恰》，在聆听、对比、模唱、学唱的过程中准确完整的演唱歌曲 3、知识与技能目标 （1）、感受并唱出歌曲中4/4拍弱起小节与切分节奏的强弱感觉。 （2）、学用力度、音色、节奏与节拍的音乐要素，创造性的表现歌曲层次高潮与对比变化。 教学重点 能准确的演唱歌曲《木瓜恰恰恰》，把握印尼民歌的风格特点。 教学难点 唱出4/4拍弱起小节与切分节奏的强弱感觉。 教具准备 为了加强教学的直观性。我在教学过程中使用了多媒体课件、电子琴、木瓜，打击乐器等教学工具。 教学过程
一、热身运动 学生跟随《木瓜恰恰恰》的伴奏音乐入座，教师配乐示范动作、进行具有印尼民族舞的律动表演。 二、情境导入 老师播放印尼风光的幻灯片，学生通过聆听教师讲授、欣赏视频画面、略览印度尼西亚风光。进入印尼民歌《木瓜恰恰恰》特定情境。 三、范唱听赏 1、学生参与教师范唱： 师范唱一边这首歌，请同学们参与配合老师在“恰恰恰”处拍手节奏。 2、教师提前设问欣赏： 听出这首歌有几部分？分几段？情绪是怎样的？ （学生参与性听赏教师演唱的印尼民歌《木瓜恰恰恰》，随音乐尽兴拍手或其他动作、会意与老师做情感交流） 3、用节奏的形式来读歌词，了解歌曲内容并为学习歌曲打基础。 四、学习歌曲 1、换字练声：熟悉记忆全曲旋律，唱出三乐段中优美流畅与活泼跳跃的不同感觉。第一乐段用连音“呜”字唱，第二乐段用“帮”字唱，第三乐段再用“呜”，用练声引导学生理解这三个乐段的不同情绪。（老师弹琴、手势帮助学生演唱） 2、歌词接龙，师唱歌词，学生在恰恰恰处拍手 3、师生讨论，难点突破 打节奏视唱谱（用打节奏，读谱视唱，感知4/4拍和弱起小节的节拍感、强弱感） （1）、侧重抓旋律音高和弱起感觉——熟悉视唱第一乐段歌谱。 （2）、侧重抓节奏模唱和切分节奏的强弱感觉——听辩视唱第二乐段歌谱。 教师用“嗒嗒嗒”感受切分节奏。 4、师生交流，处理歌曲
印度尼西亚共和国法律 2007年第40号 关于 有限责任公司 全能上帝的恩赐 印度尼西亚共和国总统 考虑到: a.在创造繁荣社区的背景下，国民经济需要强有力的经济实体的支撑，其实现 基于社区、公平效率、可持续性、环保意识、独立、保障平衡发展和国家经济实体等经济民主的原则; b.在促进国家经济发展的背景下，在即将到来的全球化时代下，面对世界经济 的发展与科学和技术进步，同时为商业世界提供一个强有力的基础，需要制定一项法律规范有限责任公司，以保证良好的商业氛围的实现； c.有限责任公司作为国家经济发展的支柱之一，需要赋予其法律基础以促进基 于家庭精神原则的共同努力组成的国家发展； d.关于有限责任公司的1995年第1号法律被认为已经不再符合法律的发展和 社会的需要，因此其需要被一部新的法律所取代； e.基于上述的所提及a项、b项、c项、d项的考虑，需要制定一部规范有限责 任公司的法律。 考虑到: 1945年印度尼西亚宪法第5条（1）项，第20条以及第33条的规定 以下各方已一致通过： 众议院 以及
印度尼西亚共和国总统 已经决议 以确定： 关于有限责任公司的法律 第一章总则 第1条 在本法中，如下的术语具有下列的含义： 1.有限责任公司，以下简称公司，指的是一个由资金的集合构成，基于一项协 议建立法人实体，以开展商业活动，其公司的法定资本划分为股份，并且满足本法及其实施细则的规定。 2.公司机构指股东大会，董事会以及监事会。 3.社会与环境责任指公司参与可持续经济发展所承担的义务，以提高生活和环 境的质量，其对公司本身、当地社区和社会也是有价值的。 4.股东大会，以下简称GMS，指的是享有未赋予给董事会和监事会权力的公 司机构，收到本法及章程的规定的限制。 5.董事会指，依据公司的目的和目标，具有为了公司的利益而管理公司的权力 和全面责任的公司机构，按照公司章程的规定，其能在法庭内外代表公司。 6.监事会和从事一般和/或特殊的监管责任的公司机构，按照公司章程，也向董 事会提供建议。 7.发行人指，依据资本市场领域的规定和法律，上市公司或者公开发行股份的 公司。 8.上市公司指，依据资本市场领域的规定和法律，符合股份数额和实缴资金数 额的数额标准的公司。 9.并购指一个或者多个公司为了并购其他现有的公司而采取的法律行动，通过 法律的运作，会导致被并购公司的资产和负债转移至存续公司，而被并购公司的法人实体的状态消失。
法律法规合规性评价报告 一、评价目的 施工过程中我项目部对相关法律法规合规性评价的评价分析。 二、评价范围 我项目部在施工过程中所涉及法律法规所包含的所有领域。 三、评价依据 1、程序文件、管理手册、作业文件。 2、大庆市相关法律法规和标准。 四、评价时间 2012年5月30日 五、评价组成员 评价组长：刘江 成员：汤晓东易万军 六、法律法规合规性评价综述 1、我项目部一直本着严格遵守法律、法规要求，不断提升质量、 环境、职业健康安全管理体系运行质量为实施指导方针，结合公司实际情况认真开展法律法规培训、宣传、教育并贯彻实施，有针对性的落实检查，对三标管理体系的运行起到了积极的推动作用。 2、公司办公室通过政府职能部门、网络、书店等获取收集涉及我 公司相关的法律法规。并组织公司全体员工认真学习，将其融入
公司质量、环境、职业健康安全方针之中。 3、在建立了评审质量、环境、职业健康安全目标时,首先考虑符合法律法规要求。如:我们通过学习法律法规, 通过体系的建立和实施，提高了员工的环境保护、健康安全意识，并能够自觉地遵守本岗位有关的程序和法律法规的要求。 4、为了使法律法规的合规性能定期评价,并得到及时更新的合规性评价,我们充分考虑到识别法律法规时的时效性，环境因素、危险源辨识、风险评价和风险控制的结果，结合国字标准、行业标准相关的要求等，注重评价的更新控制措施。 总之，我项目部能够认真贯彻执行法律法规的要求,严格遵守相关的各种法律法规和制度，没有发生违背体系运行、环境污染、职业健康与安全等风险及事故。我公司在相关法律法规的指导下，已形成了一套自我改进,自我完善的监督机制。 公司综合办 2012年5月30日
一．印尼市场环境分析 1.市场潜力 印尼人口约2.4亿，位居世界第四，2006年人均GDP为1500美元，然而贫富两极分化严重，社会收入结构呈葫芦型。印尼中产（按人均年收入5000美元计）以上的人口有5000万左右，其中包括一个稳定的非常富裕的阶层，但是全国也有近一半人口处于贫困线以下（按世界银行的人均每天生活费不足两美元计），2006年全国失业人口达1093万人，就业不足人口约4500万，如此分配结构很明显地影响到餐饮业。除了收入分配不均匀外，印尼人口以及经济分布也很不平衡，全国60%的人口和80%的工商业集中在占国土面积6.89%的爪哇岛，中高消费阶层则是集中在爪哇岛的雅加达、泗水等少数几个大城市，所以全印尼的中高档餐馆大多也是集中在这几个大城市。根据印尼餐饮协会统计，全国有餐馆近3000家，中高档餐馆总体生意较好、利润丰厚，而中低档面向大众的餐馆则经营窘困、赢利微薄。 2.竞争水平 首都雅加达是全国餐饮业的集中区，中高档餐馆有100家左右（雅加达有900万人口）。据印尼餐饮协会数据，雅加达的中餐馆占据市场份额近50%，其余50%则被印尼餐、日餐、美式快餐（麦当劳、肯德鸡、必胜客）、韩餐、泰餐等瓜分。中高档中餐馆的规模通常是一家店50-100员工，营业额从300-400万人民币/年到1500-2000万人民币/年不等，规模大经营好的可达3000-4000万人民币/年，净利润有25-30%左右。然而相同规模的中等档次中餐馆虽然年营业额也能达到几百万人民币，但净利润率通常只有10-15%左右，而中低档次的中餐馆则是经营艰难、竞争激烈。 雅加达主要中餐企业是新加坡的翡翠集团和香港的阿一集团，都采用公司化管理和连锁店方式经营。翡翠集团以前在雅加达通过为当地餐馆经营管理并特许使用其集团名称标志的方式经营，2006年其投资600万美元开设了自己的餐馆并计划于2007年在雅加达开设5家分店；阿一集团在雅加达开设3家分店，主要经营高档海鲜。台湾著名小吃鼎泰丰在雅加达也开设分店，主要经营各类面食。以上餐饮集团都是针对高端客户，价格和新加坡相差无几，但依旧生意兴隆。另外雅加达的五星级宾馆也大多设中餐厅，通常价格昂贵。针对中高档消费群体
印尼议会 一、议会简史 印尼议会由人民协商会议（简称人协）、人民代表会议（通称国会）和地方代表理事会三部分组成。 1945年8月印尼独立后不久，成立中央国民委员会行使立法权和制定国家大政方针。1950年，成立临时国会。1955年，首次举行全国大选，正式组建制宪国会。1959年，加诺总统宣布实行“有领导的”，解散制宪国会，成立由其本人指定议员的互助国会。1960年，互助国会议员加上社会各界人士、地方代表组成临时人协。 1965年哈托掌权后，临时人协继续工作。1971年印尼大选后，人协正式成立。在哈托执政的32年间，人协由政党、军警、行业及地方代表等组成，成员由920人增至1000人。在1000名人协议员中，有500名为国会议员，其中400名由专业集团党、建设团结党和党三大政党按选举得票比例分配，另100名为军人代表，由总统根据军方推荐任命。国会之外的其余500名议员中，有50名为军队代表，100名为社会名流和各界代表，均由总统任命。另外350名为政党代表和地方代表，由三大政党和地方省代表按规定比例产生。 1998年哈托下台后,印尼通过四次修宪确立新的议会制度，规定人协由全民直选的国会议员和地方代表理事会成员组成。2004年，印尼首次选出550名国会议员和128名地方代表理事会议员。2009年4月9日，印尼举行新一届议会
选举。选举将产生560名国会议员和132名地方代表理事会议员，新一届国会议员和地方代表理事会议员已于10月1日宣誓就职，并组成新一届人协。 二、议会地位及职权 印尼实行行政、立法、司法三权分立制度。议会职权及其与国家元首、政府、最高司法机关、宪法监督等机构之间的关系如下： （一）人协是国家最高权力机关，负责制定、修改和颁布宪法；根据大选结果任命总统、副总统；在总统、副总统被宪法法院判定违宪时，根据国会建议决定是否进行弹劾；在总统、副总统其中一人或两人均无法行使职能时，根据相关规定选举、任命接替者。 （二）国会是国家立法机构，拥有立法权、预算审批权、法律监督权和修正权。并拥有法律实施中的质询、调查权。具体职能包括提出法律草案，制定法律；确定国家财政预算并监督其实施过程；审议国家财政审计署的报告；审议总统关于宣布紧急状态、对外宣战、与外国缔结和约或其他条约等。 国会与总统互相制约。国会不能解除总统职务，总统也不能解散国会。若总统被宪法法院判定违宪，国会有权建议人协召开特别会议追究总统责任。在立法过程中，任何法案的通过均需经国会与总统共同认可，未能达成共同认可的法律草案在国会同一会期不得重复提出。草案经总统签批生效或在30日自动生效。
法律法规合规性和适宜性评价报告 公司按照法律法规及其它要求开展各项工作，做到依法经营，严格管理，向依法管理要效益。 公司建立健全了文件化的环境管理体系，对各岗位人员进行了环境管理知识和意识培训，为了减少和预防对环境造成污染、伤害人身健康，根据《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国固体废弃物污染防治法》、《大气污染防治法》、《水污染防治法》、《环境噪声污染防治法》等法律法规要求： 1、建立了《环境因素识别评价控制程序》、《能源资源控制程序》、《污染物排放控制程序》、《危险化学品制度》等程序； 2、对各岗位人员进行有关影响环境方面的法律、法规和有关控制程序培训，使每位员工能够全面了解并严格按照法律法规要求和程序控制从事各自的工作； 3、严格按照公司文件和有关法律法规及其他要求对生产产生的噪音、污水排放进行控制，采取相应的控制措施控制水电及原材料的使用，确保能源资源的综合利用； 4、对机械设备进行噪声防护及维修保养，对空压机、粉碎机等噪声大的设备隔离设置，减轻噪声对环境污染，经福山区环保局监测，噪声、废水排放均符合标准要求，未发生污染投诉事项。 5、按照废弃物管理要求对产生的固体废弃物，特别是对有毒有害废弃物，各部门严格管理，使有毒有害废弃物得到有效收集。管理部与有资质的单位签订处置合同。 6、公司通过控制原材料，控制产品中有害物质含量，产品中有害物质含量达到要求。
通过对我公司环境管理体系需要遵守的法律法规进行评估，我公司在生产 及产品环保要求控制过程中，能够严格遵守相关的法律法规，按照规范要求去 做，自实施体系以来，未发生违法、违规情况，在环境方面，未发生一起因违 犯法规而造成的环境安全事故。因此在今后的工作中，各部门应继续严格按照 法律法规的规定执行，并加强法律法规的宣传、培训力度，随时更新法律法规， 使我公司做到守法诚信、持续改进、保健康安全，保护环境、预防污染。 适宜性评价： 公司识别的法律法规和其他要求与公司的环境因素相适应，经评价是适宜 性，后续严格执行控制。 评价人：各部门负责人审核：XXX 批准：XXX 日期：20XX.XX.XX
目前世界各大洲(区域)石油分布现状 世界海洋面积3.6亿平方千米，约为陆地的2.4倍。大陆架和大陆坡约5500万平方千米，相当于陆上沉积盆地面积的总和。地球上已探明石油资源的１/4和最终可采储量的45％，埋藏在海底。今后世界石油探明储量的蕴藏重心，将逐步由陆地转向海洋。 世界海洋面积3.6亿平方千米，约为陆地的2.4倍。大陆架和大陆坡约5500万平方千米，相当于陆上沉积盆地面积的总和。地球上已探明石油资源的１/4和最终可采储量的45％，埋藏在海底。今后世界石油探明储量的蕴藏重心，将逐步由陆地转向海洋。 世界分区域石油探明储量图 世界石油资源分布极不均衡，仅中东地区就占68％的可采储量，其余依次为美洲、非洲、俄罗斯和亚太地区，分别占14％、7％、4.8％和 4.27％。 2000年全球石油消费为34．6亿吨，消费主要在发达国家，约占世界消费总量的80％，其中北美占30.2％（仅美国就占22％），欧洲占23％，亚大地区（不包括中国）占22％，而非洲仅占3.3％，南美占6.3％，中东为6％。
世界石油储量比例图 世界各国、各地区石油分布如下： 巴西深海油田 2007年年底以来，巴西在被称为“盐上层”的地层中发现了一系列大油田。所谓的“盐上层”地区，延伸数百公里，是世界上迄今为止最大的深海石油储备区域。2008年4月，巴西又在大西洋巴西海域发现了一个巨大油田，国际地质学家预计该油田的最大埋藏量为330亿桶，可能成为历史上发现的第三大油田。 南美地区的常规石油可采资源总量为254.1亿吨，占世界总量的8.2%.截至1999年底，南美地区共有剩余石油探明储量121亿吨，占世界总量的8.7%；1999年石油产量达3亿吨，占世界总量的9.5%.其中以委内瑞拉石油资源最为丰富，其次为巴西。 俄罗斯－中亚地区俄罗斯—中亚地区油气资源相当丰富。2000年底的剩余探明储量达75亿吨，占世界的5.3%.2000年该地区石油总产量达到 3.88 亿吨，占世界的10.8%.俄罗斯剩余探明储量67亿吨，占世界的近5%.生产石油3.2亿吨，约占世界的10%，在世界产油国中列第二位。出口原油 1.2亿吨。 马拉开波湖 马拉开波湖是拉丁美洲最大的湖泊,总面积1.4344万平方公里。马拉开波湖也是世界上产量最高、开采历史最悠久的石油湖，开采历史已有90多年, 委内瑞拉的石油工业诞生在这里。在马拉开波湖东南部500多公里，是全球有名的奥里诺科重油带，面积约为5.5万平方公里，委内瑞拉政府和石油专家估计该地区蕴藏着2350亿桶重油。 墨西哥湾 在美国东南角近海地区，墨西哥湾上钻井平台星罗棋布，717个海上平台每天生产130万桶原油、2亿立方米天然气，占全美国原油产量26%、天然气产量11%。墨西哥湾也是墨西哥
印度尼西亚共和国农业部 印度尼西亚共和国农业部长令（参考译文） 关于开放针对中国进口新鲜蔬果安全检测实验室登记与注册的农业部长令（编号2016//L/6 月/检测40 号/决议/881 号） 至高无上的真主！ 鉴于：a. 关于开放针对中国进口新鲜蔬果安全检测实验室登记与注册的农业部长令（编号2016/2/L/30/检测/决议/229 号）； b. 中国已经提出增加相关安全检测实验室注册的申请； c. 根据调研结果，中国的新鲜蔬果进出口检测实验室已经满足申请注册的要求和条件； d. 根据2015 年第4 号农业部长令（农业部长/编号340/2）中引言中的a、b、c 条和正文中第25 条第2 款的相关规定，需给中国的相关实验室注册许可权。 根据：1.1992 年第16 号法令（动植物检疫法），公布于1992 年第56 号国家公报，第3482 号国家公报增补； 2、2012 年第18 号法令（粮食法），公布于2012 年第227 号国家公报，第5360 号国家公报增补； 3、2002 年第14 号政府令（植物检疫令），公布于2002 年第35 号国家公报，印尼共和国第4196 号国家公报增补；
4、2004 年第28 号政府条例（食品的安全、质量与营养条例，公布于印尼共和国2004 年第107 号国家公报，印尼共和国第4424 号国家公报增补）； 5、2010 年第24 号总统条例（国家部委的地位、任务、功能、梯队建设和组织结构条例。该条例在历经7 次修改后，最新版本为2014 年第135 号总统条例，公布于印尼共和国2014 年第273 号国家公报）； 6、2015 年第45 号法令（农业部相关规定），公布于印尼共和国2015 年第85 号国家公报； 7、2015 年第75 号总统条例（关于印尼共和国农业部中高层干部的任免、提拔的相关规定）； 8、2015 年第44 号农业部条例【农业部条例/植物类140 号/3 月/2014 年，该条例是针对2011 年第94 号农业部条例（农业部条例/植物类140 号/12 月 /2011 年）所做的修改案，第94 号农业部条例是针对有害动植物传播媒介及输入地点的条例】，公布于印尼共和国2015 年第428 号国家公报； 9、2015 年第4 号农业部长令（农业部长/编号340/2 月/2015 年，关于进出口新鲜蔬果的安全检测标准及方法），公布于印度尼西亚2015 年第275 号国家公报； 10、2015 年第43 号农业部长令（农业部长/编号010/8 月/2015 年，关于农业部组织结构和工作规范的规定），公布于印度尼西亚2015 年第1243 号国家公报。 参照：关于从事中国进口新鲜蔬果安全监测研究小组所提供的资料和信息 以及根据此所作的推荐报告 决议：
印尼石油工业概况 Company Document number：WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998
印尼石油业概况 2010年7月2日来源：中国贸易促进网 一、概况 （一）简介 印度尼西亚位于亚洲东南部，地跨赤道，与巴布亚新几内亚、东帝汶、马来西亚接壤，与泰国、新加坡、菲律宾、澳大利亚等国隔海相望。陆地面积190万平方公里，海洋面积3167万平方公里，是世界上最大的群岛国家。印度尼西亚矿产资源丰富，主要有石油、天然气、煤等。人口亿，年增长率％，是世界第四人口大国。印度尼西亚是东盟最大的经济体，农业和油气产业是传统支柱产业。建国初期，经济发展缓慢。20世纪60年代后期，经济结构调整，经济发展迅速，跻身中等收入国家。印度尼西亚主要出口产品有石油、天然气、纺织品等，主要进口产品有机械及运输设备、化工产品等。1997年受亚洲金融危机重创，经济严重衰退，货币大幅贬值。1999年底开始缓慢复苏。 印尼是亚太地区重要的油气生产国，曾是亚洲唯一的OPEC成员国，长期以来，印尼的油气产量分别位居该地区第二位和首位。石油主要出口到亚太国家和美国。印度尼西亚石油进口国主要是沙特阿拉伯、中国、马来西亚、越南、尼日利亚和巴基斯坦。近5年，尼日利亚进口的石油大幅度增加，到2002年已超过沙特阿拉伯，成为印度尼西亚最大的石油供应国。但由于油田老化以及产量下降，导致了印尼成为一个石油净进口国，并于2008年退出了欧佩克。 （二）分布情况 印度尼西亚含油气盆地约60个，其中22个已经大面积开发。印尼探明石油储量的大部分位于陆上，其中中苏门答腊是印尼最大的石油生产省，拥有Duri和Minas两大印尼国内最大的油田。印尼国内一些其他的大油田主要位于爪哇岛西北部的海洋、东卡里曼坦和纳土纳海。印尼的原油品质范围很广，其中大部分原油的API度处于22至37度之间。印尼两大原油出口
食品生产相关法律法规
1. 中华人民共和国食品安全法(2009年6月1 日起施行) 2. 中华人民共和国标准化法（1989年4月1 日起施行） 3. 中华人民共和国计量法(1986年7月1日起 施) 4. 中华人民共和国计量法实施细则(1987年2 月1日) 5. 中华人民共和国标准化法实施条例 （国务院令第53号1990.4.6） 6. 中华人民共和国消费者权益保护法 (1993.10.31) 7. 中华人民共和国产品质量法（2000.7.8修 改） 8. 中华人民共和国进出口商品检验法 （2002年10月1日起施行） 9. 中华人民共和国进出口商品检验法实施条 例 （2002年12月1日起施行） 10. 中华人民共和国认证认可条例 (２００３年１１月１日起施行) 11. 中华人民共和国行政许可法(2004.7.1起施行)
12. 中华人民共和国工业产品生产许可证管理条例 （2005.9.1起施行） 13. 中华人民共和国工业产品生产许可证管理条例实施办 法（质检总局令第80号2005.11.1起施行）(已被2010年4月2010年4月21日修订稿代替) 附：中华人民共和国工业产品生产许可证管理条例实施办法(2010年4月21日修订) 14. 乳品质量安全监督管理条例（国务院令第536号， 2008.10.9） 15. 中华人民共和国食 品安全法实施条例（国务院令第第557号号，2009.7.20）16. 进口计量器具监督管理办法(国家技术监督局第3号 令1989.10.11) 17. 计量授权管理办法(国家技术监督局第4号 令1989.11.6) 18. 技术监督行政案件办理程序规定(1990年7月16日， 国家技术监督局令第6号发布；1996年9月18日根据国家技术监督局令第46号修正) 19. 中华人民共和国标准化法条文解释(国家技术监督局 第12号令,1990.7.23) 20. 企业标准化管理办法（１９９０年８月２４日国家 技术监督局令第１３号发布）
关于在印尼如何避税的办法 利润转移。印尼没有外汇管制，投资者可自由地把资金转移到海外或从海外汇人到印尼。有了公司，在印尼市场占赚取的利润，就可以合法地打回到中国境内，可以流动资金归还(不用纳所得税)，或以工程租赁设备付给国内母公司租赁款(仅交10％所得税．大大低于正常的30％预交所得税) 设备的进口税筹划。印尼目前平均关税水平为7．3％。中国公司为进行工程承包建设，需要从国内进口大型机械设备。其永久性入关的税率平均如下：所得税2．5％，进项税10％，关税2．5％。根据报关金额的15％一次性交纳进口环节的税，对进口商来说，是一个不小的负担，尤其占用流动资金，一些中国企业为此，压低报关价格，以为这样可以少交税，其实，将来投产后，由于报关价格低，相应的折旧也低，所得税就会多交，还有所交的税中，进项税是可以退回的，而所得税可以在年底时，抵交企业所得税，所以没有必要做假。 印尼实行预扣所得税的政策，每一笔收入的实现．需要交纳4．5％的预交所得税(prepaidpph)，年末再进行汇算清缴，多退少补，但这一政策严重占用企业流动资金，同时，在退税过程非常繁琐，给企业以沉重的负担。 印尼的企业所得税计算方法与国内类似，即：(会计利润+/-纳税调整)*税率=年度应缴所得税，所得税率基本上为30%，实际上，这个税率也是超额累进的，只不过前两个税率对应的应纳税所得额比较小。 印尼的所得税分个人所得税和企业所得税两种，为累进制，采取自我评估法计算税款。印尼对外国人投资事业所课征的公司税均与其国内企业相同。税率为 : 应税收入2500万盾以下，税率10％；应税收入2500万盾以下，税率15％；应税收入5000万盾以上，税率30％。印尼对股利、利息、权利金等的汇出课征留置税，税率均为20％。这使得子公司在支付母公司的股利、贷款利息或技术权利金时，必须负担额外的税赋。 印尼长期以来对外汇进出甚少管制。汇率采用浮动汇率制度。印尼货币可自由兑换外币。印尼对直接投资的资本及利润汇出一般均无限制，原则上只要有中央银行的“资金汇入”证明，即可汇出等额的外币，但外汇必须由市场上取得，政府并不保证供应汇出所需的外汇。对投资所获利润的汇出，必须交纳 20％的留置税。 10000美元以上的汇款也须向中央银行申报。 印度尼西亚实行中央和地方两级课税制度，税收立法权和征收权主要集中在中央。 外国公司设在印度尼西亚的分支机构和常设机构除按公司所得税税率纳税外，税后所得还要缴纳20%的预提税(有协定的国家按协定规定的税率纳税)，如果税后所得用于在印尼再投资，则可免缴20%的预提税。在印度尼西亚没有常设机构的外国公司来源于印尼的所得，仅就规定的几种类型的所得缴纳预提税，税率为20%。 印度尼西亚于2007年修订之投资法（The Investment Law）中，依产业别与公司设立地点提供以下优惠： 投资抵减应纳税额最高至投资金额之30% (即类似我国之投资抵减)； 允许以加速折旧法提列折旧； 以往年度亏损扣除(NOL carry forward)年限延长至8或10年； 分配给个人股东之股利扣缴税率降低至10%。 印度尼西亚投资法下的投资抵减(投资补贴/Investment Allowance)，系以投
2018年度合规性评价报告为了确认环境管理体系和职业健康安全管理体系法律法规及其他要求的遵循情况，保证体系运行符合法律法规及其他要求，规避法律风险，根据标准和公司体系文件要求，特组织开展了本年度的合规性评价工作。 一、评审时间：2018年6月1日。 二、参加人员： 三、评价目的： 对公司环境和职业健康安全管理体系运行过程中就法律法规遵循情况进行评价和分析，检查公司重要环境因素和重大危险源对应法律法规遵循的符合性、自觉性、有效性；依据环境、职业健康安全管理法律法规检查重要环境因素和重大危险源控制管理的状况。 四、评价范围： 公司管理和运营活动中涉及的环境因素及危险源。 五、评价依据： 1、ISO14000&OHSAS18000 2、公司体系文件；
3、相关法律法规和标准。 六、环境和职业健康安全管理体系合规性评价综述： 在2018年6月1日，对我公司的环境和职业健康安全管理体系运行情况进行了自查，结果如下： 1、EHS部门主持了项目部各职能部门的学习培训工作，采取个人自学标准内容，集体学习安全部编制的2018年适用环境和职业健康安全管理法律法规清单的方式，取得了较好的成果。通过学习，使员工对项目的重要环境因素和职业健康安全管理所对应的法律法规内容有了进一步的深入了解，针对环境、职业健康安全管理法律法规的要求，员工能够用自己的自觉行动来保证我公司执行环境法律法规的自觉性、符合性、有效性。 2、公司的重要环境、职业健康安全管理因素包括：1）废水排放；2）噪声排放；3）固体废弃物排放；4）能（资）源使用；5）化学品管理；6）落后产能淘汰7）安全管理；8）道路交通安全管理；9）消防安全管理；10）临时用电安全管理；11）特种设备安全管理；12）劳动防护与职业健康安全。 3、适用法律法规：《中华人民共和国安全生产法》、《中华人民共和国劳动法》、《中华人民共和国道路交通安全法》、《职业病防治法》、《传染病防治法》、《中华人民共和国消防法》、《未成年人保护法》、《妇女权益保障法》、《工业场所安全使用化学品的规定》、《危险化学品安全管理条例》、《企业职工伤亡事故报告和调查处理的规定》、《重大
《恰利利恰利》教案 教学内容： 了解印尼风情、演唱《恰利利恰利》、欣赏印尼的歌舞。 教学目标： 1、认知：感受印度尼西亚民歌的特点。学生在欣赏、演唱等音乐活动中，接触印尼具有民族特色的代表性音乐作品，扩大音 乐文化视野。 2、能力：学生能用轻松有弹性的声音演唱歌曲《恰利利恰利》，培养学生二声部演唱的能力，训练学生的音准。 3、情感：培养学生对外国民歌的兴趣，充分感受歌曲中勤劳、质朴、善良的人们丰收后的喜悦心情及他们对美好生活的热爱。 教材分析： 《恰利利恰利》是一首与劳动相关的印度尼西亚民歌。表现了庄稼人的劳动热情，旋律中贯穿着欢跃的舞蹈节奏。学生对秋收农忙等劳动生活都有直接或间接的体验，教师要巧妙引导，把这些生活体验迁移到对歌曲的感受之中，并根据歌曲情绪和内容，将劳动生活中的动作加以提炼、加工，美化成舞蹈语汇，帮助学生表现歌曲。 教学重难点： 能准确把握《恰利利恰利》中的交替合唱声部，并能用快乐的歌声正确表现歌曲的情绪。教学过程： 一、导入 事先准备好印尼风光片课件，介绍印度尼西亚的风土人情、地理位置、音乐风格等，激发学生的学习兴趣。（背景音乐为印尼乐曲《宝贝》） 师：大家看过刚才的图片，似乎都被印尼美丽的风景给吸引了，请大家说一说印尼给你怎样的感觉呢？（生回答） 二、新授歌曲 同学们，今天这节课就让我们一起走进印度尼西亚，去感受一下他们的音乐生活吧！（一）初听歌曲 1、首先请同学们听一首印度尼西亚的民间歌曲，你觉得歌曲的哪个地方最让你感兴趣？ 2、歌曲的情绪怎么样啊？一起说说看。（欢快） 3、那么你觉得哪个地方让你很感兴趣？（恰利利恰利恰蹦蹦，沙啦啦盖嘟沙多蹦） 4、大家找的很准确，老师和你们的感受一样，师出示乐谱，放慢速度读出：恰利利恰利恰蹦蹦，沙啦啦盖嘟沙多蹦。
关于印尼电厂煤场管理的措施 印尼电厂煤质分析，印尼电厂煤场储存改造与管理，保证机组用煤一印尼电厂煤质分析及自燃的条件。 1 印尼电厂褐煤性质 煤质资料 由于印尼地处热带雨林湿热气候，分旱季和雨季两个季节，年平均降水量在2500毫米以上，印尼电厂处于这种环境中，煤矿来的煤很少能自然干燥，印尼电厂设计了湿煤棚和干煤棚两套设备。印尼露天矿所产褐煤为一级褐煤，水分含量最大能达到68%，内在小水分为23%，收到基水分为55.3%，基于这种高水分煤的贮煤场，在煤炭行业还是第一家。 褐煤的性质是高挥发分，低灰分，热值低，在1600-3000大卡热量容易干燥，煤矿来煤放入煤场2-3天就可以分化，在无雨晴朗的天气下，可以迅速分化变成干煤，印尼电厂处于多雨的位置，由于此条件的限制，煤矿来煤不会被干燥，这就加大了煤场管理的难度。 2 褐煤自燃过程 褐煤在常温下与空气接触会发生缓慢的氧化，同时产生的热量聚集在煤堆内，当温度达到60℃后，煤堆温度会急剧上升，若不及时处理便会发生着火。煤在无需外来火源受自身氧化作用蓄热而引起的着火称为自燃。影响煤自燃的因素主要有以下三个方面： （1）褐煤的性质。煤的变质程度对煤的氧化和自燃具有决定意义。一般变质程度低的煤，其氧化自燃倾向大。此外，煤的岩相组成和矿物质种类及其含量、粒度大小和含水量，都会影响煤的氧化自燃性能。 （2）组堆的工艺过程。为减少空气和雨水渗入煤堆，组堆时要选择好堆基，逐一将煤层压实并尽可能消除块、末煤分离和偏析，组堆后最好在其表面覆盖一层炉灰，再喷洒一层黏土浆，同时还要设置良好的排水沟。 （3）气候条件。大气温度及压力波动、降雨量、降雪量、刮风持续时间及风力大小等因素，都会影响煤的氧化自燃。 3 褐煤的自燃 印尼褐煤是低变质程度的煤，组堆时要分层压实，减少空气和雨水的透入和防止煤的自燃。在组堆时要注意下列具体事项：
法律法规及其要求合规性 评价报告 The Standardization Office was revised on the afternoon of December 13, 2020
法律法规与其他要求合规性评价报 一、目的 依照《法律法规及其他要求获取识别评价程序》要求，对适用公司的法律法规与其他要求的遵守情况进行评价，判定符合情况。 二、适用范围 公司适用的法律法规及其他要求，各相关部门、各分（子）公司负责评价其合规性情况，市场技术部作总结。 三、评价情况 （一）公司现有法律法规与其他要求情况 公司共收集了环境方面的法律法规与其他要求33个，职业健康安全法律法规与其他要求245个。 （二）公司合规性情况 1、有关许可证的情况 总公司：企业法人营业执照 各分（子）公司：营业执照、建筑业企业资质证书（化工石油设备管道安装工程专业承包贰级、防腐保温工程专业承包贰级、钢结构工程专业承包贰级、机电设备安装工程专业承包贰级）、建筑施工安全生产许可证、GB1、GB2级，GC2级压力管道特种设备安装改造维修许可证、特种设备制造许可证（压力容器D1、D2）、全国工业产品生产许可证（特种劳动防护用品）、特种劳动防护用品安全标志证书。按要求进行了年检。 2、建设项目竣工验收情况 3、三废达标情况 废水：公司本部及各家分（子）公司驻地产生的废水均为生活污水，进入荆门市政污水管网，公司承建的工程90%在厂区内,且施工周期短，施工现场几乎不用水，固定场所的生产用水为精细化工分公司清洗反应釜的水，排放到边沟中，1-3季度检测达标排放。环保清洗分公司作业在指定清洗现场，产生的废水流入边沟，进入荆门石化总厂污水处理站。槽车清洁分公司产生的清洗污水经隔油池过滤后由专设的管道排放到荆门石化总厂污水处理站。 废气：公司无有组织的废气排放，（塑料有限公司的印刷，电、火焊的焊接）1-3季度空气监测，排放符合标准规定。
世界主要产地原油及其指标 原油产地（中文）原油产地（英文）重度和密度指标 阿尔朱纳（印尼） Ardjuna，Indonesia 阿拉斯加北坡油（美国） Alaska North Slope 阿隆（印尼） Aurn，Indonesia 阿伦比（印尼） Arimbi，Indonesia 阿曼出口原油 Oman Export, Oman 阿塔卡（印尼） Attaka，Indonesia 奥塞贝格（挪威） Oseberg, Norway 北海布伦特原油（英国） Brent, Sea 北海弗洛塔（英国） Flotta, Sea 贝卡派（印尼） Bekapai，Indonesia API40 伯尼轻质（尼日利亚） Bonny Light, Nigeria 伯尼中质（尼日利亚） Bonny Medium, Nigeria 布拉斯（尼日利亚） Brass, Nigeria 布雷加（利比亚） Braga, Libya 大庆（中国） Daqing，China API33 迪拜（阿联酋） Dubai, 杜里（印尼） Duri，Idonesia 费卡多斯（尼日利亚） Forcados, Nigeria 福尔蒂斯（英国） Forties, Sea 汉递（印尼） Handil, Indonesia 基尔库克混合油（伊拉克） Kirkuk Blend, Iraq 吉普斯兰（澳大利亚） Gippsland, Auetralia 贾比鲁（澳大利亚） Jabiru, Australia 卡宾达（安哥拉） Cabinda, Angola
卡塔尔马林 Qatar Marine, Qatar 科乐（咯麦隆） Kole, Cameroon 科威特出口原油 Kuwait Export, Kuwait 克恩河（美国） Kern River, API13库土布（巴布亚新几内亚） Kutubu, Bapua new Guinea API44夸伊博（尼日利亚） Qua Iboe, Nigeria 拉布安（马来西亚） Labuan, Malaysia 曼基（加蓬） Mandji, Gabon 孟买高质油（印度） Bombay High, India 米里（马来西亚） Miri, malaysia 米纳斯（印尼） Minas，Indonesia 穆尔本原油（阿联酋） Murban， 萨哈兰混合原油（阿尔及利亚） Saharan Blend, Algeria 萨里尔（利比亚） Sarir, Libya 沙特比里轻原油 Arabian light(Berri),Saudi Arabia 沙特轻质原油 Arabian light, Saudi Arabia 沙特中质原油 Arabian Medium, Saudi Arabia 胜利（中国） Shengli，China 诗里亚（文莱） Seria, Brunei 塔皮斯（马来西亚） Tapis, malaysia 提班哥（马来西亚） Tembungo, malaysia 瓦里奥（印尼） Walio，Indonesia 威灵顿（美国） Wilmington, . API17 乌姆谢夫（阿联酋） Umm Shaif, 西北部大陆架凝析油（澳大利亚）Northwest shelf condensate, Auetralia 西德克萨斯中质油（美国） WTI API40锡尔提加（利比亚） Sirtica, Libya
南宁东盟文化博览园空调主机招标技术要求 一、使用范围： A01栋（马六甲风云）、A02栋（文莱漫游记）、A03栋(吴哥的微笑)、A04栋（菲国之韵）、A05栋(东南亚飞翔之旅）、A06栋（拉玛坚传奇）、A07栋（万塔之城)、A08栋(塔銮盛典)、A09栋（动感狮城）、A10栋（大越传奇）、A11栋（岛国风韵）等南宁东盟文化博览园建设项目夏季制冷。其中风情街B12栋（印尼风情街）、B13栋（越南风情街）、B14栋（老挝风情街）、B15栋(缅甸风情街)、B16栋（新加坡风情街）、B17栋（文莱风情街）、B18栋（柬埔寨风情街）、B19栋（菲律宾风情街）、B20栋（马来西亚风情街）、B21栋（泰国风情街）、B26栋（5#餐厅）共设置三套独立的螺杆式风冷冷水机组夏季制冷。 二、主机型式 园区内集中设置的四个制冷机房夏季制冷,采用以电力为主要能源的螺杆式冷水机组；风情街（B12~B21）及B26栋（5#餐厅）采用3套以电力为主要能源的螺杆式风冷冷水机组。 三、技术要求 园区制冷负荷总表：
注：以上参数考虑了同时使用系数等，投标单位需核实机组制冷量与各机房需要的机组制冷量大小偏差，并计算选择配套的水泵（冷冻泵、冷却泵、均两用一备）、冷却塔、成套自动定压补水装置、软化水处理装置（仅补水用），冷冻水、冷却水设置电子水处理仪等附件。须考虑冷却水、冷冻水等水管保冷（冷却水、冷冻水水管均需加0.5mm 厚的铝板保护壳）、设备房通风等措施，风情街、5#餐厅用螺杆式风冷冷水机组仅提供主机设备并安装就位（主机设备含主机及控制柜，并配备带分离脱扣断路器、冷媒、润滑油、机组弹簧减震器、机组控制柜钥匙、机组技术资料等机组正常使用的所有附件，水管进出口带法兰等）。 本工程为交钥匙工程，招标人提出要求，投标人自行深化设计方案和出施工图纸（包括设备基础图纸），并保证达到招标技术要求及使用功能需求。 四、制冷机组技术参数及要求 1、所有投标单位提供的空调主机功能应符合美国制冷协会（ARI）和当地有关法规的要求； 2、投标单位需提供供货机型的ARI认证电脑选型资料； 3、投标单位需提供供货机组的ARI认证部分负荷耗电量电脑数据；投标单位须按所提供的产品的NPLV/IPLV值计算出冷水机组一年运行120日所需电量； 4、带动力起动配电柜，并配备带分离脱扣断路器，水流开关、冷媒、润滑油、机组防震垫、机组控制柜及钥匙、机组技术资料等机组正常使用的所有附件； 5、相关部件需自带保温，且保温材料需为防火材料； 6、水管进出口带法兰； 7、配机组减振器； 8、须配一套专用的工具及工具箱以供操作和维修用； 9、螺杆式或离心式冷水机组合理使用寿命不低于25年，保证在以下运行环境温度
印度尼西亚共和国法律 2007年第４０号 关于 有限责任公司 全能上帝的恩赐 印度尼西亚共和国总统 考虑到: a.在创造繁荣社区的背景下,国民经济需要强有力的经济实体 的支撑,其实现基于社区、公平效率、可持续性、环保意识、独立、保障平衡发展和国家经济实体等经济民主的原则; b.在促进国家经济发展的背景下,在即将到来的全球化时代下, 面对世界经济的发展与科学和技术进步,同时为商业世界提供一个强有力的基础，需要制定一项法律规范有限责任公司，以保证良好的商业氛围的实现; c.有限责任公司作为国家经济发展的支柱之一,需要赋予其法 律基础以促进基于家庭精神原则的共同努力组成的国家发 展； d.关于有限责任公司的1995年第1号法律被认为已经不再符合 法律的发展和社会的需要，因此其需要被一部新的法律所取代；
e.基于上述的所提及ａ项、b项、ｃ项、d项的考虑，需要制定 一部规范有限责任公司的法律。 考虑到: 1945年印度尼西亚宪法第５条（１)项，第20条以及第3３条的规定 以下各方已一致通过: 众议院 以及 印度尼西亚共和国总统 已经决议 以确定: 关于有限责任公司的法律 第一章总则 第1条 在本法中，如下的术语具有下列的含义： 有限责任公司，以下简称公司,指的是一个由资金的集合构成，基于一项协议建立法人实体，以开展商业活动,其公司的法定资本划分为股份，并且满足本法及其实施细则的规定。 1.公司机构指股东大会,董事会以及监事会。
2.社会与环境责任指公司参与可持续经济发展所承担的义务, 以提高生活和环境的质量，其对公司本身、当地社区和社会也是有价值的。 3.股东大会，以下简称，指的是享有未赋予给董事会和监事会 权力的公司机构，收到本法及章程的规定的限制。 4.董事会指,依据公司的目的和目标，具有为了公司的利益而管 理公司的权力和全面责任的公司机构,按照公司章程的规定，其能在法庭内外代表公司。 5.监事会和从事一般和/或特殊的监管责任的公司机构，按照公 司章程，也向董事会提供建议。 6.发行人指,依据资本市场领域的规定和法律,上市公司或者公 开发行股份的公司。 7.上市公司指,依据资本市场领域的规定和法律，符合股份数额 和实缴资金数额的数额标准的公司。 8.并购指一个或者多个公司为了并购其他现有的公司而采取的 法律行动，通过法律的运作,会导致被并购公司的资产和负债转移至存续公司,而被并购公司的法人实体的状态消失。 9.合并指两个或者多个公司合并以成立一家新的公司所采取的 法律行动,通过法律的运作,新的公司会获得被合并公司的资产和负债,而被合并公司的法人实体的状态消失 10.收购指一个法人实体或者个人为了获得公司的股份所采取的 法律行动，其会导致该公司控股权的转移。