50音词例：
清音词例：
平假名あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)
片假名ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o)
あたま 【頭】 a ta ma 头，脑袋 (3)
いしゃ 【医者】 i sya 医生，大夫 (0)
うた 【歌】 u ta 歌曲，歌谣 (2)
えいご 【英語】 e i go 英语 (0)
おとこ 【男】 o to ko 男子，男性 (3)
平假名か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)
片假名カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko)
かいしゃ 【会社】 ka i sya 会社，公司，商行 （0）
きれい 【綺麗】 ki re i 美丽，漂亮，好看 （1）
くるま 【車】 ku ru ma 车 ，轮子，轱辘 （0）
けいび 【警備】 ke i bi 警备，戒备，守备 （1）
こいびと 【恋人】 ko i bi to 情人，恋人 （0）
平假名さ(sa) し(xi) す(su) せ(se) そ(so)
片假名サ(sa) シ(xi) ス(su) セ(se) ソ(so)
さいふ 【財布】 sa i fu 钱包 （0）
しれい 【司令】 shi re i 司令 （0）
すいみん 【睡眠】 su i mi n 睡眠 （0）
せいと 【生徒】 se i to （中小学）学生 （1）
そくたつ 【速達】 so ku ta tsu 快信（件）速递（0）
平假名た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to)
片假名タ(ta) チ(chi) ツ(tsu) テ(te) ト(to)
たしか 【確か】 ta shi ka 大概，的确，好像是（1）
ちこく 【遅刻】 chi ko ku 迟到 （0）
つうきん 【通勤】 tsu u ki n 上班 （0）
ていか 【定価】 te i ka 定价 （0）
とくぎ 【特技】 to ku gi 特技 （1）
平假名な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no)
片假名ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no)
なつ 【夏】 na tsu 夏天 （2）
にんき 【人気】 ni n ki 受欢迎，走红 （0）
ぬか 【糠】 nu ka 糠，米糠，稻皮 （2）
ねこ 【猫】 ne ko 猫 （1）
のうりょく【能力】 no u ryo ku 能力 （1）
平假名は(ha) ひ(hi) ふ(fu) へ(he) ほ(ho)
片假名ハ(ha) ヒ(hi) フ(fu) ヘ(he) ホ(ho)
はこ 【箱】 ha ko 箱，盒，匣 （0）
ひだり 【左】 hi da ri 左，左边 （0）
ふゆ 【冬】 fu yu 冬天，冬季 （2）
へや 【部屋】 he ya 房间 （2）
ほうりつ 【法律】 ho u ri tsu 法律 （0）
平假名ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo)
片假名マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo)
まえ 【前】 ma e 前面，前方，从前 （1）
みぎ 【右】 mi gi 右，右侧，右边
（0）
むすこ 【息子】 mu su ko 儿子，男孩子 （0）
めいかく 【明確】 me i ka ku 明确 （0）
もの 【物】 mo no 东西，物 （2）
平假名や(ya) い(i) ゆ(yu) え(e) よ(yo)
片假名ヤ(ya) イ(i) ユ(yu) エ(e) ヨ(yo)
やま 【山】 ya ma 山 （2）
ゆき 【雪】 yu ki 雪 （2）
よこ 【横】 yo ko 横，横向 （0）
平假名ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)
片假名ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro)
らいげつ 【来月】 ra i ge tsu 下月，下个月 （1）
りえき 【利益】 ri e ki 利益 （1）
るいえん 【類縁】 ru i e n 血缘，亲属 （0）
れんあい 【恋愛】 re n a i 恋爱 （0）
ろうか 【廊下】 ro u ka 走廊 （0）
平假名わ(wa) い(i) う(u) え(e) を(wo/o)
片假名ワ(wa) イ(i) ウ(u) エ(e) ヲ(wo/o)
平假名ん(n)
片假名ン(n)
わたし 【私】 wa ta shi 我 （0）
てんらんかい【展覧会】 te n ra n ka i 展览会 （3）
浊音词例：
平假名が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go)
片假名ガ(ga) ギ(gi) グ(gu) ゲ(ge) ゴ(go)
がいこく 【外国】 ga i ko ku 外国 （0）
ぎしき 【儀式】 gi shi ki 仪式 （1）
ぐあい 【具合】 gu a i 情况，状况 （0）
げんかい 【限界】 ge n ka i 界限，限度 （0）
ごうか 【豪華】 go u ka 豪华，奢侈 （1）
平假名ざ(za) じ(zi/ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo)
片假名ザ(za) ジ(zi/ji) ズ(zu) ゼ(ze) ゾ(zo)
ざいかい 【財界】 za i ka i 金融界，经济界，实业界 （0）
じじつ 【事実】 ji ji tsu 事实 （1）
ずいこう 【随行】 zu i ko u 随行，随同 （0）
ぜいきん 【税金】 ze i ki n 税金，税款 （0）
ぞうか 【造化】 zo u ka 造化 （1）
平假名だ(da) ぢ(di/ji) づ(du/zu) で(de) ど(do)
片假名ダ(da) ヂ(di/ji) ヅ(du/zu) デ(de) ド(do)
だいこん 【大根】 da i ko n 萝卜 （0）
みぢか 【身近】 mi ji ka 身边 （0）
つづく 【続く】 tsu zu ku 继续，连续 （0）
でんせつ 【伝説】 de n se tsu 传说 （0）
どうくつ 【洞窟】 do u ku tsu 洞穴，山洞 （0）
平假名ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼbo)
片假名バ(ba) ビ(bi) ブ(bu) ベ(be) ボ(bo)
ばいてん 【売店】 ba i te n 小卖部，小卖店 （0）
びがく 【美学】 bi ga ku 美学
（1）
ぶちょう 【部長】 bu cyo u 部长 （0）
べんり 【便利】 be n ri 便利，方便 （1）
ぼうえき 【貿易】 bo u e ki 贸易 （0）
平假名ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)
片假名パ(pa) ピ(pi) プ(pu) ペ(pe) ポ(po)
いっぱい 【一杯】 i ppa i 一杯，一碗 （1）
ピザ 【意pizza】 pi za 意大利馅饼，比萨饼 （1）
プレゼント 【present】 pu re ze n to 礼品，赠品，礼物 （2）
ペン 【pen】 pe n 钢笔 （1）
ポケット 【pocket】 po ke tto 口袋，衣袋 （2）
注意：じ(zi/ji) ず(zu)与ぢ(di/ji) づ(du/zu)发音相同
拗音词例：
平假名きゃ(kya) きゅ(kyu) きょ(kyo)
片假名キャ(kya) キュ(kyu) キョ(kyo)
きゃく 【客】 kya ku 客人,观众 （0）
きゅうけい 【休憩】 kyu u ke i 休息 （0）
きょうだい 【兄弟】 kyo u da i 兄弟，姐妹 （1）
平假名しゃ(sya) しゅ(syu) しょ(syo)
片假名シャ(sya) シュ(syu) ショ(syo)
しゃいん 【社員】 sya i n 公司职员 （1）
しゅうい 【周囲】 syu u i 周围，四周 （1）
しょうてん 【商店】 syo u te n 商店 （0）
平假名ちゃ(cya) ちゅ(cyu) ちょ(cyo)
片假名チャ(cya) チュ(cyu) チョ(cyo)
ちゃくせき 【着席】 cya ku se ki 就座，入席 （0）
ちゅうがく 【中学】 cyu u ga ku 中学 （1）
ちょうかん 【朝刊】 cyo u ka n 晨报，早报 （0）
平假名にゃ(nya) にゅ(nyu) にょ(nyo)
片假名ニャ(nya) ニュ(nyu) ニョ(nyo)
こんにゃく 【蒟蒻】 ko n nya ku 魔芋 （1）
にゅうがく 【入学】 nyu u ga ku 入学 （0）
にょうぼう 【女房】 nyo u bo u 老婆，妻子 （1）
平假名ひゃ(hya) ひゅ(hyu) ひょ(hyo)
片假名ヒャ(hya) ヒュ(hyu) ヒョ(hyo)
ひゃく 【百】 hya ku 百 （2）
ヒューマン 【human】 hyu u ma n 有人性的，有人情的 （1）
ひょうか 【評価】 hyo u ka 评价 （1）
平假名みゃ(mya) みゅ(myu) みょ(myo)
片假名ミャ(mya) ミュ(myu) ミョ(myo)
みゃくらく 【脈絡】 mya ku ra ku 脉络 （0）
ミュージック 【music】 myuu ji kku 音乐 （1）
みょうあん 【妙案】 myo u a n 好主意，妙计 （0）
平假名りゃ(rya) りゅ(ryu) りょ(ryo)
片假名リャ(rya) リュ(ryu) リョ(ryo)
りゃくす 【略す】 rya ku su
省略，从简 （3）
りゅうがく 【留学】 ryu u ga ku 留学 （0）
りょうしん 【両親】 ryo u shi n 父母 （1）
平假名ぎや(gya) ぎゅ(gyu) ぎょ(gyo)
片假名ギャ(gya) ギュ(gyu) ギョ(gyo)
ぎゃくさつ 【虐殺】 gya ku sa tsu 虐杀，屠杀 （0）
ぎゅうにゅう 【牛乳】 gyu u nyu u 牛奶 （0）
ぎょうけつ 【凝結】 gyo u ke tsu 凝结，凝固 （0）
平假名じゃ(jya) じゅ(jyu) じょ(jyo)
片假名ジャ(jya) ジュ(jyu) ジョ(jyo)
じゃくしゃ 【弱者】 jya ku sya 弱者 （1）
じゅぎょう 【授業】 jyu gyo u 授课，授业 （1）
じょうず 【上手】 jyo u zu 擅长，拿手 （3）
平假名びゃ(bya) びゅ(byu) びょ(byo)
片假名ビャ(bya) ビュ(byu) ビョ(byo)
びゃくれん 【白蓮】 bya ku ren n 白莲，白荷花 （2）
びゅうけん 【謬見】 byu u ke n 谬见;错误见解 （0）
びょういん 【病院】 byo u i n 医院 （0）
平假名ぴゃ(pya) ぴゅ(pyu) ぴょ(pyo)
片假名ピャ(pya) ピュ(pyu) ピョ(pyo)
ろっぴゃく【六百】 ro ppya ku 600 （0）
コンピューター 【computer】 ko n pyu u ta a 计算机，电脑 （3）
はっぴょう 【発表】 ha ppyo u 发表 （0）