天津工业大学硕士研究生入学考试二外日语考试大
纲
课程编号：241 课程名称：二外日语一、考试的总体要求
研究生入学二外日语考试旨在检查考生对俄语语法的掌握情况，阅读一般性文章的能力，及日汉和汉日翻译的能力。以上能力要求达到中级水平。具体要求如下：
1. 熟练掌握3600个左右常用词汇；认知3000个左右的次常用词汇；能根据具体语境、句子结构或上下文判断一些非常用词的词义。
2. 掌握主要的语法知识：用言活用形及时、体、态的用法；各类助词、助动词及补助动词的用法；形式名词、形式用言的用法；常用副词及接续词的用法；常用敬语的用法；各种句型及惯用型的用法。
3. 具有较强的阅读能力：读速为每分钟150字；把握主旨和大意；了解用以阐述主旨的事实和有关细节；根据材料所提供的信息进行推理；领会材料作者的观点和态度。
4. 具有一定的翻译能力：正确理解日语原文，用汉语准确表达原文所述内容；根据汉语原文用日语正确表达有关内容。
二、考试的内容及分值
1．词汇及语法知识 45分
2．阅读 35分
3．翻译 20分
2011年湖南农业大学硕士招生自命题科目试题 科目名称及代码：二外日语 241 适用专业：外国语言学及应用语言学 考生注意事项：①所有答案必须做在答题纸上，做在试题纸上一律无效。 ②按试题顺序答题，在答题纸上标明题目序号。 一．次の漢字に平仮名を書きなさい。（0.5点×20=10点） （例）思う——おもう １．方向２．実用 ３．結構４．文法 ５．表情６．学力 ７．活気８．突破 ９．就職１０．添付 １１．設定１２．下手 １３．豊か１４．高速 １５．新春１６．握手 １７．大雨１８．運ぶ １９．出発２０．植物園 ニ．______のことばは漢字をつかってどう書きますか。①、②、③、④からいちばんいいものを一つ選びなさい。（１点×10=10点） １彼の笑顔がいんしょうに残っている。 ①印象②印像③印賞④印照 ２彼女の無事をいのる。 ①折る②祝る③祈る④神る ３父はきょうげきが好きで、毎日公園で歌っています。 ①京劇②歌劇③歌舞伎④演劇 ４人間はどんなことにもすぐなれる動物です。 ①成れる②生れる③慣れる④鳴れる ５私の夢はじょゆうになることでした。 ①自由②女優③俳優④男優
６ちょっとぐあいが悪いのです。 ①倶会②倶合③具会④具合 ７これはめずらしい花ですね。 ①稀②美③珍④綺麗 ８最近では韓国のドラマがりゅうこうしています。 ①流行②旅行③盛行④発行 ９学生時代に自動車の研究をおこなっていた。 ①作②行③造④製 １０私は日本文学にきょうみがあります。 ①趣味②興味③得意④苦手 三．______のところに何をいれますか。①、②、③、④からいちばんいいものを一つ選びなさい。（１点×15=15点） １どうしてもできないなら、あきらめる。 ①はずはない②わけはない ③ほかはない④ことはない ２漢字、まだひらがなも全部覚えていない。 ①といっても②どころか ③にかわって④にあたって ３彼は自分では何もしない、文句ばかり言う。 ①くせに②ところで ③おかげで④ぐらいに ４「来週、コンパがありますか」。 「にありますか」。 ①なに②どこ③いつ④何曜日 ５この仕事は半年必要です。 ①しか②ぐらい③ごろ④など ６昨日はとても寒かった。、外には行かなかった。 ①だから②そして③それから④でも ７昨日のコンパで果物は足りなかったが、ジュースはでした。 ①ちょっと②たくさん③ちょうど④すこし ８再来週は、どこ行きません。
北二外日语翻译硕士学长考研经验总结
凯程考研，中国最权威的考研辅导班 北二外日语翻译硕士学长考研经验总结 一、首先一定要搞清楚所报院校的题型 如果没确定要报哪个学校，就从网上下载各校真题通做一遍，看哪所学校的试题比较适合自己。千万搞清楚题型，不要像我一样啊，整个暑假主要都在复习百科，积累名词解释，到十一的时候才知道北二外百科考的是选择啊!比名词解释简单好多啊!现在回想起来觉得暑假的时间最为宝贵，真不该去死看什么百科。暑假还是应该把基础打牢固，这样一来后面省出好多时间。我就是没有计划好，9月开学后巩固基础占用了好多时间，导致翻译练习减少。其实翻译没有什么诀窍，尤其是本科刚接触翻译，多练习才是王道。基础的巩固要特别注意单词，北二外这次基础日
凯程考研，中国最权威的考研辅导班 语考的单词和语法都不难也不偏，基本过了一级就没问题，另外还有惯用语的复习，可以参考专八的惯用语考查。学硕考试会有词汇辨析，专硕没有，大家可以不用在这方面多费时间。(当然有时间多看看也是好的，对于自己写作时的选词会有帮助。这方面可以参考《日语接续词副词辞典》和《日语近义表达方式解析辞典(句型、语法篇)》这两本书，阅读出题思路和一级相似但是比一级考查的更细致，有点像专四的感觉，有难度。作文我没有练笔，准备专八的时候搜集了些范文，大概看了看。今年北二外的日语作文是：民族的才是世界的。 二、翻译日语的准备 我在大三五月份的时候参加了人事部主办的翻译资格水平考试，过了三级笔译。感觉二外
凯程考研，中国最权威的考研辅导班 出题难度和三级笔译差不多，汉译日稍高一点，大家可以参考三笔和二笔的用书，主要是政治类的，散文诗歌商务信函之类的不用看，三笔和考研都不考。另外塚本庆一的《实用日语同声传译教程》和宋协毅的《新编日汉汉日同声传译》这两本书也很好，就是宋老师的书难度更大，篇幅更长，我现在还没看完。翻译日语中考到的单词很新，有好多都没见过，字典里也查不到，自己答得很惨……还是平时积累的少，建议大家多看日本的报纸和《人民中国》，另外一些口译的书里也会整理一些单词，大家可以去图书馆或是网上下载一些。另外国际机构的缩写也会考到，这个平时多记些就好，资料也不难找。我不知道翻译有什么好的练习方法，以前自己都是翻译一段然后对比译文，看自己哪里翻译的不到位。我看
2016年重庆大学日语语言文学考研 以下内容由凯程老师搜集整理，供考研的同学们参考。更多考研辅导班的详细内容，请咨询凯程老师。 一、重庆大学日语语言文学考研有哪些研究方向？ 不同学院专业的研究方向有所不同，以重庆大学日语语言文学为例，专业的研究方向为： 01 日本近现代文学 02 日语语言学 03 翻译理论与实践 04 日语教学 二、重庆大学日语语言文学考研有哪些科目？ 研究生入学考试分为初试和复试。 考试科目需要查看招生专业目录，根据报考的学院与专业了解初试科目，如重庆大学日语语言文学专业的初试科目为： ①101 思想政治理论 ②242俄语（二外）或243日语（二外）或244德语（二外）或245法语（二外） ③616基础日语（含阅读） ④813翻译与写作 复试科目： ①外语听力、口语； ②专业综合笔试
《新编日本概况》刘丽芸、黄成洲，外语教学与研究出版社2008； 01 方向：《日本文学作品选读》（近现代部分）周平，上海外语教育出版社2001 其它方向：《日语概说》皮细庚，上海外语教育出版社1997； ③专业面试。 加试科目： ①日本文化； ②高级听力。 三、重庆大学日语语言文学考研参考书目有哪些？ 242 俄语（二外） 《大学俄语简明教程》（第二外语用）张宝钤钱晓慧高教出版社 243 日语（二外） 《标准日本语》（新版）初级1、2册，中级第1册（前15课）人民教育出版社 244 德语（二外） 《德语》（上下）吴永岸华宗德上海外语教育出版社 245 法语（二外） 《简明法语教程》（上下）孙辉 616 基础日语（含阅读） 《新编日语》周平、陈小芬上海外语教育出版社 813 翻译与写作 《日汉互译教程》高宁，张秀华编著南开大学出版社2006
北二外日语翻译硕士学长考研经验总结 一、首先一定要搞清楚所报院校的题型 如果没确定要报哪个学校，就从网上下载各校真题通做一遍，看哪所学校的试题比较适合自己。千万搞清楚题型，不要像我一样啊，整个暑假主要都在复习百科，积累名词解释，到十一的时候才知道北二外百科考的是选择啊!比名词解释简单好多啊!现在回想起来觉得暑假的时间最为宝贵，真不该去死看什么百科。暑假还是应该把基础打牢固，这样一来后面省出好多时间。我就是没有计划好，9月开学后巩固基础占用了好多时间，导致翻译练习减少。其实翻译没有什么诀窍，尤其是本科刚接触翻译，多练习才是王道。基础的巩固要特别注意单词，北二外这次基础日语考的单词和语法都不难也不偏，基本过了一级就没问题，另外还有惯用语的复习，可以参考专八的惯用语考查。学硕考试会有词汇辨析，专硕没有，大家可以不用在这方面多费时间。(当然有时间多看看也是好的，对于自己写作时的选词会有帮助。这方面可以参考《日语接续词副词辞典》和《日语近义表达方式解析辞典(句型、语法篇)》这两本书，阅读出题思路和一级相似但是比一级考查的更细致，有点像专四的感觉，有难度。作文我没有练笔，准备专八的时候搜集了些范文，大概看了看。今年北二外的日语作文是：民族的才是世界的。 二、翻译日语的准备 我在大三五月份的时候参加了人事部主办的翻译资格水平考试，过了三级笔译。感觉二外出题难度和三级笔译差不多，汉译日稍高一点，大家可以参考三笔和二笔的用书，主要是政治类的，散文诗歌商务信函之类的不用看，三笔和考研都不考。另外塚本庆一的《实用日语同声传译教程》和宋协毅的《新编日汉汉日同声传译》这两本书也很好，就是宋老师的书难度更大，篇幅更长，我现在还没看完。翻译日语中考到的单词很新，有好多都没见过，字典里也查不到，自己答得很惨……还是平时积累的少，建议大家多看日本的报纸和《人民中国》，另外一些口译的书里也会整理一些单词，大家可以去图书馆或是网上下载一些。另外国际机构的缩写也会考到，这个平时多记些就好，资料也不难找。我不知道翻译有什么好的练习方法，以前自己都是翻译一段然后对比译文，看自己哪里翻译的不到位。我看论坛上也有不少人是这样做的，但我自己做完一段时间后还是找不到感觉。后来辅导班的老师指导说要首抓框架结构，知道上下文是如何连接的，搞明白后再去想句型和单词，特别注意接续词的使用。自己觉得这个方法很好，思路清晰，不纠结于个别词汇的选择，毕竟考试的时候是踩点给分，看的是句型和整体是否连贯，大家可以试一试。 很多人对百科复习没有思路，觉得要看的书太多，根本顾不过来。一开始我也这么想，但是北二外考的是选择，这就降低了难度，加上分析它近三年的题型后发现考哲学和中国古代史方面的很多，今年百科的前4、5个选择题吧，都是关于哲学的，复习了政治的都会。这个不需要花太多时间，学习累了，晚上睡前都可以看一看，每天半个小时足够。应用文写作也不难，信函什么的近三年没考过，我觉得北二外出题怕麻烦，要是考工作报告或是回复信函之类的还要给你材料，所以一般都是求职信啊，演讲稿之类的，让你有的可写。大作文就看平时功底了，有人说参考高三作文，我觉得不妥。大家都是从高三过来的，那时候写作文多注重形式和辞藻，为了保险，自己的思想很少写。但是现在是即将毕业的大学生，个人觉得应该表达自己的看法。平时关心一下热点问题，多思考，写写日记练练笔，即使没有时间动笔也可以和同学讨论一下，让自己动脑子，这样考场上才有的写，不过高三作文里的材料倒是可以多记些。 暂时能想到的就这些，希望对后来的人有所帮助。最后预祝即将参加2015考研的学弟学妹们能够获得成功。
北京第二外国语学院攻读硕士学位研究生入学考试 《基础日语》考试大纲 一、适用的招生专业 日语语言文学专业 二、考试的基本要求 本考试大纲作为考察考生是否具备攻读日语语言文学专业硕士研究生的日语水平的考试大纲，需要考生在日语音韵、语法、词汇、文字等方面的知识掌握和运用能力达到一定的水平和高度，要求考生在一定的时间内，在不参阅任何工具书的情况下独立完成答卷。 三、试卷结构 总分：150分 题型：文字部分（假名、汉字、外来语）30分；语法词汇完型填空40分；文章读解20分；语言知识解释25分；命题作文35分。 四、考试的主要内容与要求 1、文字部分由假名、汉字、外来语三个小部分组成，旨在考查考生对与日语汉字对应的假名发音、与日语假名词汇对应的日语汉字、外来语的日译或汉译方面的知识和记忆能力。 2、语法词汇完型填空部分采用单选题的客观题型，旨在考查考生掌握及运用语法、词汇及惯用表达等知识的综合语言能力。 3、文章读解部分基本采用单选题的客观题型，文章由各种规范日语文体写成，旨在考查考生在阅读和相关的语言背景知识方面的能力。 4、语言知识解释部分采用简答描述形式的主观题型，给出两个与词汇或语法基础知识相关的命题，考查考生对命题内容的知识掌握和归纳能力。 5、作文采用命题形式的主观题型，主要考查考生运用标准日语写作说明文或记述文的写作能力。要求考生在规定的时间内完成一篇不低于所规定字数的、符合基本文体规范及标准词汇语法知识的完整的日语文章。评分标准将依据考生的写作内容、文章结构和语言表达水平进行主观评价。 五、主要参考书目 1.《基础日语教程》（二、三、四册）潘寿君等 旅游教育出版社，2007.3 2.《日语高年级教程》（上下册）谢为集等 北京大学出版社，2007.9
2013年湖南农业大学硕士招生自命题科目试题 科目名称及代码：二外日语 241 适用专业（领域）：外国语言学及应用语言学 考生需带的工具： 考生注意事项：①所有答案必须做在答题纸上，做在试题纸上一律无效； ②按试题顺序答题，在答题纸上标明题目序号。 一．次の漢字に平仮名を書きなさい。（0.5点×20=10点）（例）延ばす——のばす 1.熱い 2.以外 3.運動 4.会話 5.元気 6.夫 7.通り 8.平等 9.資料 10.六百 11.毎晩 12.先週 13.通訳 14.寮 15.宿題 16.面接 17.顔 18.唐揚げ 19.警備 20.故郷 二. をつけた言葉は、漢字でどう書きますか。（0.5点× 20=10点） （例）あしたのごごはひまですか ①午後 1. ①しょうじょはバスに②のってフランスごを③ならいに行きます。 ①②③ 2. このけんがあると、山の①おんせんのりょかんが②むりょうで利用できます。③ゆうこうきかんは１年です。 ①②③ 3. ①ひろい②トチを買って、③うちを④たてました。 ①②③④ 4. 銀行や商店には①ぼうはんカメラなどの②そうちが③ふきゅうし?
とうなんを④ふせぐのに役立っている? ①②③④ 5. くすりを①のむときの②ちゅういについて③せつめいしました。 ①②③ 6. 市議会では、身近なリサイクル運動を①すいしんしようという②て いあんを③さいたくした。 ①②③ 三．______のところに何をいれますか。①．②．③．④からいちばんいいものを一つ選びなさい。（1点×15=15点） 1.スピーチコンテストで彼は第一位選ばれました。 ①．と②．が③．に④．を 2.あにはしごと＿＿＿きょうとへ行きました。 ①．を②．が③．と④．で 3. この飛行機はハワイ通って、アメリカへ行きます。 ①．で②．を③．へ④．に 4.その子はゆうべおふろに＿＿＿ねました。 ①．入らなく②．入らないで ③．入らないくて④．入らなかった 5.社長はお疲れた時、散歩を＿＿＿。 ①．なさいます②．されます ③．ございます④．いらっしゃいます 6.カラオケ大会で急に歌を＿＿＿、ほんとうに困った。 ①．歌って②．歌われて③．歌わせて④．歌わされて 7.部屋のドアがしまっています、部長は今日お休みようですね。 ①．だ②．た③．を④．の 8. 九月の終わりだという＿＿＿、まだ真夏のような暑さだ。
北二外中日同声传译考研复习指导 院系专业方向：北二外日语语言文学翻译口译（同声传译） 该专业初试科目：政治、二外、基础日语、 该专业复试科目：日语、英语面试 综合日语（日本文学、日 本概况、中日翻译） 初试专业课考试科目的真题题型、考察要点及备考建议： 基础日语：1假名、汉字、外来语（30分）参考《基础日语教程》及一级词汇。 2词义（30分）参考《基础日语教程》及一级词汇。 3句子搭配(10分) 4阅读（20分） 5语法辨析（25分）重点。都在《基础日语教程》中。 6写作（35分） 综合日语：1文学：作家作品常识（15分左右）作品选段阅读(15分左右) 2概况（24分左右）重点。都在《日本概况一书》中，重点是政治、经济、社会部分。 3翻译：日译中（35分）中译日（35分）每天阅读日文文章，如日版报纸， 社论，《天声人语》等，培养语感。关注日本新闻热点，推荐听NHK。每天 练习几段翻译，对照参考译文找出翻译规律及技巧。 初试专业课推荐参考书目（书名、编者、出版社、出版年）和及每本书的看书建议：1《基础日语教程》（二、三、四册）潘寿君等旅游教育出版社2005年注重看语法辨析及单词，因为基础日语考题的单词语法全部出自本书。 2《日语高年级教程》（上下册）谢为集等北京大学出版社2007年学友余力的同学可以参考。 3《汉日翻译教程》苏琦商务印书馆重排版2008年练习翻译 4《日语中级口译岗位资格证书考试、翻译教程》等翻译书 5《日本概况》江新兴等旅游教育出版社2006年一定要仔细看，甚至达到背诵的程度，重复出题的情况很多，一定不能马虎对待。 6北二外历年考试真题一定认真对待，对照参考资料找出所有真题的出处，在书中做出记号。总结下出题类型，研究下参考答案的思路，尤其是概况问答题及文学题。 7历年日语国际一级考题当时考一级时应该有复习过，着重看单词与语法。 8日本文学选择一本整理比较齐全的，自己看着比较舒服的，重点记忆文学流派、作家、作品。 复试方法： 1、复试有无笔试？笔试题型及推荐参考书目： 无 2、复试面试考察重点及备考建议 面试时口语是非常重要的。一定要练习口语。因为面试内容之一是读文章回答问题，考前自己练习读文章并设想问题自己回答。可参考《天声人语》、NHK听力、N1读解部分。还有一部分是回答老师的问题，其中大部分问题是可以自己提前准备的。 本专业毕业生就业去向：日语翻译 1/1
241 华南理工大学 2010年攻读硕士学位研究生入学考试试卷（请在答题纸上做答，试卷上做答无效，试后本卷必须与答题纸一同交回） 科目名称：日语 适用专业：英语语言文学，外国语言学及应用语言学 共 6 页一、次の文の下線をつけた言葉の読み方を次のA、B、C、Dの中から一つ 選んで、解答用紙にその番号を書き入れなさい。（1点×10＝10点）（１）風邪を引いて少し頭痛がする。 A、ずつう B、のうつう C、とうつう D、ずとう （２）このような服を着ると、素敵になる。 A、そてき B、すてき C、すでき D、そってき （３）人間の心理は複雑だ。 A、ひとま B、じんかん C、にんげん D、にんけん （４）学校では元旦を祝う活動はいろいろある。 A、よわう B、いわう C、かわう D、かつう （５）この質問は難しいので、よく考えてください。 A、しんもん B、しんと C、しつもん D、しつと （６）きょう買った魚は新鮮で、非常においしい。 A、しんぜん B、じんせん C、じんぜん D、しんせん （７）彼の手紙の返事がまだ来ない。 A、へんじ B、べんじ C、へんごと D、べんし （８）きのう家に泥棒が入った。 A、あなぼう B、どぼう C、どろぼう D、でいぼう （９）ここの交通は便利ではない。 A、こうつう B、こうつ C、こんつ D、こつう （１０）この木は台風で倒れた。 A、たいふ B、たっぷう C、たいふう D、だいふう 二、次の下線をつけた言葉の漢字の書き方は次のA、B、C、Dの中から一 つ選んで、解答用紙にその番号を書き入れなさい。（1点×10＝10点） （１）このきょうだいは顔がよく似ている。 A、兄妹 B、兄弟 C、姉弟 D、姉妹 （２）彼は中国の歴史に大きなきょうみを持っている。 A、趣味 B、興趣 C、興味 D、味興
2016年北二外日语翻译硕士考研真题 （完整版）凯程首发 刚考完2016考研初试，凯程教育的电话瞬间变成了热线，同学们兴奋地汇报自己的答题情况，几乎所有内容都在凯程考研集训营系统训练过，所考专业课难度与往年相当，答题的时候非常顺手，相信凯程的学员们对此非常熟悉，预祝亲爱的同学们复试顺利。考研分笔试、面试，如果没有准备，或者准备不充分，很容易被挂掉。如果需要复试的帮助，同学们可以联系凯程老师辅导。 下面凯程老师把专业的真题全面展示给大家，供大家估分使用，以及2017年考研的同学使用，本试题凯程首发! 日语基础。 一，假名写汉字 あいちゃくくだくかたむけるきぶんてんかん（原谅我真的不记得了。一共是十个，一个0.5） 二，日语单词写汉语意思 愛想判子嘱託器用臆病建前。。。（也是十个，一个0.5） 三，外来语 概念，峰会，宠物，目标，赞助商。。。（十个，一个0.5） 四，谚语俗语选择题（10个，一个0.5） 五，语法选择（基本都是n1语法，不难，20个，一个0.5） 六，阅读 总共四篇，一共二十个选择，每个两分。就记得最后一个阅读是葬礼相关的。跟n1阅读水平也差不多，可能比n1还简单一些。 七，作文。每年都是命题作文，四百字，今年的题目是「十年後の私へ? 然后，日语翻译。第二天上午那科。 一，日译汉 基本都是热词或者专有名词，十个，一个一分。大概七个都是外来语，一个也不会，也没记住。就记得俩不是外来语的，下方修正棚上げ論 二，汉译日 同上，也是热词。各种耳熟能详的词就是不会翻。这道题和上一个题都是要求翻译出固定的词汇的，按意思意译是不行的。一样也是十个，一个一分。 反恐，阅兵蓝，昂山素季，转基因食品，邮轮游，自拍神器，暖男，熊市，接地气。（有一个想不起来了。）
北二外日语语言文学专业，学制三年，共有四个方向，分别是：语言学(日本语教育)、日本文学、社会文化、翻译口译(同声传译)。这四个方向的初试试题是一样的，复试形式也一样，只是面试导师组不同。 考试科目共四门，分别是：政治，二外（英法德俄西任选，我选的是英语），基础日语，综合日语。其中政治和二外的总分均为100分，基日和综日150分，共500分。其中政治是统考，其他三门都由北二外自主出题。 一关于参考书目 在12年的招生简章中，给出了对两门专业课的参考书目： 615基础日语： 《基础日语教程》（二、三、四册）潘寿君等旅游教育出版社，2007.3 《日语高年级教程》（上下册）谢为集等北京大学出版社，2007.9 815综合考试（日）： 《汉日翻译教程》苏琦商务印书馆重排版，2008.10 《中日乡土文化研究》铁军等中国传媒大学出版社，2006.5 《日本概况》江新兴等旅游教育出版社，2007.4 《新综合国语便览》(日)三好行雄等编东京，第一学习社，1978 《基础日语教程》是北二外自编自用的专业课教材，这本书的重点在于：课后练习题，原因是基础日语科目有几年曾经出现过将某册某课的课后练习题原原本本搬过来当考试题的情况。这里不是让大家把每课的课后练习题都背下来，那样就太荒唐啦。。。只是提醒大家注意回归课本，巩固基础！我当时时间不多，所以没有仔细阅读每课课文，只是跟备考一级一般地看了课后单词、语法和句型，另外认真做了每课的课后练习题。这在第一阶段的复习当中很重要，打好了基础，才能继续往上提升哟。 《日语高年级教程》，我只看了前面几课。。。这本书如果有时间认真看下去的话，对一些高级词汇、文学表现肯定会有提高的。整体文学素养上去了，往浅了说对专业科目里的阅读题和翻译题会有帮助，往深了说是整个专业课水平的提升。我建议的一种用法是：拿这套书来做晨读晚读的材料。当然你也可以把它当课本学，或者当小说看。 《汉日翻译教程》，这本书值得在考完研后加以多次研读。其实翻译是个人功底的展现，靠的是日积月累。这本书里的内容有很大可能不会出现在试题中，但里面介绍的翻译方法和注意点等值得学习。 《中日乡土文化研究》，我木有看啊，谁能告诉我里面是说啥的。。。 《日本概况》，这本书是备考当中的重中之重！综合日语当中日本概况占了50分之多，几乎都能从书中直接或间接找到答案，不得不重视啊亲！这本书我当时过了三遍，第一遍是粗读，让自己对每课内容有个大概印象；第二遍是细读，归纳总结每课的大知识点（对应简述题和简答题）和小知识点（对应填空题和名词解释题），第三遍是通过做真题来查漏补缺，并且根据书中内容自己给自己出题。自己给自己出的题当然不一定会是考试题，但是通过这个方式可以让自己有出题人的思维，从而发现容易出考题的知识点，并且训练自己的答题思路。总之，这本书必须要重视！用适合你自己的方式把它啃下吧！ 《新综合国语便览》是12年新增的参考书目，内容超级丰富，看不完啊看不完。。。这本书的内容主要可以运用在综合日语的文学题上，其中有几张图表非常有用，总结得很完美，分别是《古典文学史年表》《近现代文学史年表》《近现代文学系统图》《近现代文艺思潮一览》等，它们都分布在每一章的“文学篇”里，值得注意。另外我还看了一下后面的难读语和成语谚语什么的，也算是打基础吧。由于这本书内容太多，大家在复习的时候一定要注意挑重点看，我一开始复习的时候就把一段宝贵的时间花在研读文学家和文学作品的介绍上了，对于短道速滑族来说有点得不偿失。大家根据自己情况调整吧！
西北大学应届本科毕业生免试攻读2014年学术型硕士学位研究生拟推荐人员名单 序号所在专业姓名性别拟接收单位与专业 1.汉语言文学赵雯女西北大学/比较文学与世界文学 2.汉语言文学白华召女南开大学/中国现当代文学 3.汉语言文学刘欢女四川大学/中国古代文学 4.汉语言文学栾玉博男南开大学/中国现当代文学 5.汉语言文学周曦女西北大学/比较文学与世界文学 6.汉语言文学曹雪女西北大学/汉语言文字学 7.汉语言文学雷田甜女西北大学/中国古代文学 8.汉语言文学张甜女西北大学/中国古代文学 9.戏剧影视文学李子璇女西北大学/戏剧与影视学 10.戏剧影视文学周文会女西北大学/戏剧与影视学 11.对外汉语雷萌女西北大学/语言学及应用语言学 12.对外汉语刘杉砂女西北大学/语言学及应用语言学 13.对外汉语张琳娜女西北大学/语言学及应用语言学 14.历史学基地班李悦女南京大学 15.历史学基地班王逸清女清华大学 16.历史学基地班林丹女南京大学 17.历史学基地班钱晨女西北大学历史学院 18.历史学基地班党程程女中国人民大学 19.历史学基地班王倩倩女西北大学历史学院 20.历史学基地班张雅怡女西北大学历史学院 21.历史学基地班赵悠然女西北大学历史学院 22.历史学基地班李若兰女复旦大学 23.历史学基地班廖丹女西北大学历史学院 24.历史学基地班刘春萍女西北大学历史学院 25.历史学基地班张行刚男西北大学历史学院 26.历史学基地班于玉振男西北大学思想所 27.历史学基地班叶哲男西北大学西北所
28.考古学刘翔男北京大学考古学 29.考古学刘婷女西北大学考古学 30.考古学佟建一男西北大学考古学 31.考古学（文化遗产管理方 向） 谷雨女北京大学文物与博物馆 32.文物保护技术王文轩女中国科学院大学科学技术史 33.文物保护技术赵星男西北大学文物保护学 34.文物保护技术李静波女西北大学文物保护学 35.经济学基地班张朱霖男中国人民大学 36.经济学基地班茹蕾女西北大学/南京大学/南开大学 37.经济学基地班鲁璐女南开大学 38.经济学基地班徐竹烽男清华大学 39.经济学基地班王泽润男西北大学 40.经济学基地班王宇豪男西北大学 41.经济学基地班赵仁杰男西北大学 42.经济学基地班段雨辰女西北大学 43.经济学基地班吴萌女西北大学/西南财经/四川大学 44.经济学基地班晁早女西北大学 45.经济学基地班许佳瑜女西北大学 46.经济学基地班任志伟男西北大学/外交学院/北京师范大学 47.经济学基地班伍业艳女西北大学 48.经济学基地班张冰女西北大学 49.经济学基地班蔡菲女西北大学 50.国际经济与贸易鲁美辰女西北大学/南开大学 51.国际经济与贸易张彤女西北大学/南开大学/西安交通大学 52.国际经济与贸易张雯玥女西北大学 53.金融学胡义云女西北大学 54.金融学孔令坤男中山大学 55.金融学李艳珍女西北大学 56.金融工程骆柯琳女西北大学/西安交通大学/南京大学 57.金融工程张文卓女西安交通大学
河南科技大学 2010年硕士研究生入学考试试题 考试科目代码：241 考试科目名称：二外日语（如无特殊注明，所有答案必须写在答题纸上，否则以“0”分计算） 一、単語（15点） （一）、次の漢字に振り仮名をつけなさい（用平假名写出下列汉字的读法）5点大統領泥棒居酒屋夕方就職 汚れる預かる夏目漱石募集汚職事件 （二）、次のかなに当てる漢字を書きなさい（写出下列假名对应的汉字）5点きんえんしょるいちょうこくれいぞうこめいわく てつやみずうみしゅっせすもうきつえんしゃ （三）、次の単語を中国語に訳しなさい（写出下列单词的汉语意思）5点ほとんどサボりますコンクリートとっておきたからくじ 機嫌かしきりさわやか女将とんでもない 二、穴埋め（填空）10点 １、風邪（）効く薬はありませんか。 2、仕事のうえ（）のメールは注意しなければならない。 3、子供のころ、祖母が私（）面倒をよく見てくれた。 4、壁（）カレンダー（）掛けてあります。 5、セーターや靴やかばん（）、いろいろ売っています。 6、それは簡単だから、子供（）できるでしょう。 7、雪（）電車が止まっています。 8、私は毎朝コーヒー（）飲みません。 9、父（）パソコンの雑誌（）買ってあげました。 10、友達（）引越し（）手伝ってくれるから、大丈夫です。 三、次の文も＿＿＿＿に何を入れたらいいですか、最も適当なものを一つ選びなさい。（选 择正确答案填在横线上）20点 1、一ヶ月一度うちへ帰ります。 ①の②に③だけ④しか 2、あのかど＿＿左に曲がってください。 ①を②と③に④へ 3、「旅行は＿＿でしたか。」「とても楽しかったです。」 ①どんな②どんなに③どう④どこ 4、「へやに＿＿＿いますか」。「いいえ、だれもいません」 ①何が②だれか③だれは④だれも 5、明日友達が来ますから、部屋をきれい＿＿＿。 ①になりました②になります③にします④きれいくします 6、田中さんは忙しいから＿＿＿と思います。
考试科目代码考试科目名称参考书目 211翻译硕士英语《高级英语》，（1、2册），张汉熙主编，外语教学与研究出版社。 241日语（二外）《标准日本语》初级（上、下册），人民教育出版社。 242法语（二外）《简明法语教程》（上、下册），孙辉主编，商务印书馆。 243德语（二外）《德语速成》（上、下册），外语教学与研究出版社。 244俄语（二外）不指定具体参考书。 245英语（二外）《新编大学英语》（1、2册）（第二版），浙江大学编著，应惠兰主编，外语教学与研究社，2004年8月出版。 246阿拉伯语不指定具体参考书。 331社会工作原理《社会工作导论》(第2版)，王思斌著，北京大学出版社，2011年版。 336艺术基础（艺术概论、中外 美术史） 1.《艺术概论》，王宏建编著，文化艺术出版社； 或《艺术学概论》，彭吉象著，北京大学出版社，2015年版； 2.《中国美术史》，屈健主编，西北大学出版社； 或《中国美术史简编》，贺西林，赵力著，高等教育出版社，2009版； 3.《外国美术简史》，中央美院美术史系外国美术史教研室编，高等教育出版社，2003年版； 或《外国美术史简编》，张敢著，高等教育出版社，2008版。 337美术理论（艺术概论、中外 美术史） 1.《艺术概论》，王宏建编著，文化艺术出版社； 或《艺术学概论》，彭吉象著，北京大学出版社，2015年版； 2.《中国美术史》，屈健主编，西北大学出版社； 或《中国美术史简编》，贺西林，赵力著，高等教育出版社，2009版； 3.《外国美术简史》，中央美院美术史系外国美术史教研室编，高等教育出版社，2003年版； 或《外国美术史简编》，张敢著，高等教育出版社，2008版。 338生物化学（工程）《生物化学》（上、下）, 王镜岩、朱圣庚、徐长法， 高等教育出版社出版（第三版）。 348文博综合1.《考古学十八讲》张宏彦，陕西人民出版社，2008年； 2.《科技考古学概论》赵丛苍，高等教育出版社，2006年； 3.《中国博物馆学基础》，王宏钧，上海古籍出版社，2001年。 350中药专业基础综合1.《中药学》，雷载权编，上海科学技术出版社； 2.《中医基础理论》，吴敦序编，上海科学技术出版社； 3.《天然药物化学》（第四版），吴立军等编，人民卫生出版社。 354汉语基础1.《现代汉语》（增订第五版），黄伯荣，廖序东，高等教育出版社； 2.《古代汉语》（修订版），郭锡良等，商务印书馆。 356城市规划基础1.城市规划原理(第4版)，吴志强、李德华主编，中国建筑工业出版社； 2.《市政工程规划》，刘兴昌编，中国建工出版社； 3.《城市道路与交通规划》（上、下册），徐循初编，中国建工出版社。 西北大学2017年硕士研究生参考书目
北二外日语学硕考研初试和复试经验 从六月底收到北二外的录取通知书为止，我的考研路正式划上了一个圆满的句号。每个人的考研路都有各自的艰辛，也有各自的收获。在这里我想跟大家分享我的复习经验，希望能给后面的研友一些参考和启发。 一、关于复习方针 二、关于专业和考试科目 三、关于参考书目 四、关于各科复习方法解析 五、关于复习计划和作息时间 六、关于分数目标和复试比例 七、关于复试内容及准备 八、总结 一、关于复习方针 我是高考录取到日语专业才开始接触日语的，大学期间把日语一级和英语四六级都过了，两科基础还算不错。16年7月毕业参加工作，10月底决定辞职考研，11月2号回到家里正式开始备考，最后初试成绩如下：总分402分，政治73，英语75，基础日语127，综合日语127。 我的备考时间很短，在“短道速滑”的过程中，我的大方针是：知己知彼，对症下药。这样才能以最高的效率尽可能拿到最多的分数。 首先是“知己”。认真分析自己的学力，以及在各科上的知识水平，能够帮助你更有效率地分配复习时间，以及更有针对性地做练习题。 其次是“知彼”，我的做法是对每一科进行分数构成分析，以确定我的复习计划和每科甚至精确到每题的分数目标。 在“知己知彼”后，就可以对症下药啦。我会在每个复习阶段用北二外各科真题给自己做一次模拟考，通过分析考试分数来发现自己在哪科哪题哪个知识点上失分了，从而及时查漏补缺。 此外，不管你是短道速滑族还是长跑族，都必须重视的两点是：计划和总结。制订科学的复习计划并认真加以执行，同时能够通过分析总结每周学习成果来及时对复习计划加以微调，对你的复习有事半功倍的效果。 二、关于专业和考试科目 北二外日语语言文学专业，学制三年，共有四个方向，分别是：语言学(日本语教育)、日本文学、社会文化、翻译口译(同声传译)。这四个方向的初试试题是一样的，复试形式也一样，只是面试导师组不同。 考试科目共四门，分别是：政治，二外（英法德俄西任选，我选的是英语），基础日语，综合日语。其中政治和二外的总分均为100分，基日和综日150分，共500分。其中政治是统考，其他三门都由北二外自主出题。
给二外是日语同学的建议 今年考完日语，发现真的有一点难度，选词填空里有好几个都是一级范围的词，我12月刚考完一级，对了答案后感觉能过，但还是发现上外今年的二外出的太偏，居然把一级词汇都搬上了，刚才看了大家的反应，发现大家都感觉今年的太难，那就难怪了。本人虽然感觉以一级水平对付二外是没什么问题，但还是想给研友们几个意见。 本人认为前几年，包括08年（有3到4个一级词汇，选词填空，有二道题我们学校的吉林大学日语教授都选不出来，后来日语外教轻松解决，学语言还是要有环境优势啊）的日语二外都介于2级和3级之间，但难度递增，二级比重不断加大，逐渐向二级靠拢，今年居然考了不少一级词汇，大大出乎大家的意料，但细想一下，大家就会发现二外是日语的同学人数最多，若年年简单不是太辜负上外的水平了吗。 因此，还是那句老话，以不变应万变，二外是日语的同学我建议一定要达到二级水平，否者就有可能挂的危险，我个人以为二级水平足以应付二外了，过二级的同学今年二外我估计打个80以上一点问题没有，我不建议去看一级的词汇，因为今年出的题有好几个一级词汇，但这些在二级里已经有所涉及，二级学的扎实的话今年那几个一级词汇题也没有问 题。 以上仅是我的个人看法，仅供参考。 忘了提醒大家，09年考日语二级有新消息 0JLPT就是俗称的“日语托福”，考试分为四个等级，分词汇、听解、语法、阅读四个部分进行。考试时间为每年12月的第一个星期日，报名时间为每年8月至9月，考生可直接通过网络报名，JLPT证书长期有效。从官方的种种信息显示，今年的日语能力考内容上不会有什么大的变化，即使有，基本也只是词汇量的增加。最值得关注是中国考生将在2010年7月将会迎来新型试题的挑战，并且从2009年起，日语能力考将在7月份增加二级和一级 的考试，将有效解决日语考试报名难等问题。
育明教育官网 https://www.doczj.com/doc/9815679401.html, 北大、人大、中财、北外 、中传教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班 2014年视频课程+近三年真题+笔记+最后押题三套卷+公共课阅卷人一对一指导 =2500元 7月1日前报名，8折优惠！8月1日前9折优惠！ 育明教育，7年专注考研辅导，北大、北外、中财、北外教授领衔辅导！ 2014年北京第二外国语学院考研参考书 《百科知识考点精编与真题解析》，光明日报出版社，2013年7月版 山口百恵 蒼い時 第一回 ある朝、「あお」を感じた。春の終わりのある夜、なぜだか眠れず一人部屋でただ時が過ぎて行くことだけを感じながら坐っていた。こんな夜は静かに自分のすべてを時の流れの中に投げだしていたい。 何気なく見上げた窓がほんの少しだけ夜よりも明るい色に変わっていった。見つめていると、窓ガラスを一枚隔てた外の色がどんどん変化して行った。小烏たちのさえずりが聞こえた。目覚めたのだろう。聴覚から視覚へ意識を戻した時、窓全体があおかった。そのあおは、私にとっては「青」ではない、「蒼」と言う字のそれだった。その色はまたわずかな間に次の朝の色に変わっていった。ほんの一瞬といってもいいほどの蒼い時、一日のできごとの終点であり、また新たなる一日の始まりの時である。まさにいま、私の時である。いまこの時を私はどうすごしていけばいいのだろうか。この時までの私がほんとに確実に生きていたと言う証はあるのだろうか。おそらくこれは人々が私について残してくれたものではなく、自分の中に一つ自分を認めて置きたいという気持ちなのだろう。いまこの時に、私は私の歩んだ二十一年の日々、そして芸能界と言うある意味では特殊な世界に生きた約八年の日々を自分の手、自分の言葉で書き記して置きたかったのである。 横須賀。誰かがこの名前を呟いただけで、胸を締め付けられるような懐かしさを覚える。横須賀を離れて八年。私はあの町で生まれたわけではない。小学校二年の終わりから中学二年の終おりまで、六年間を過ごしただけなのに、この思いはいったいなんなんだろう。恋い焦がれる人を思う気持ちと違う、かといって、人が故郷を思う気持ちとも違う。都心からさほどの時間もかからず、辿り着けるあの町へ私はいま訪れることはない。心が遠のいてしまったわけでも、あの町を忘れているのでもないのに、なぜだかあの町はだんだん遠くなって行く。あの町は私を覚えているだろうか。 夕暮れ時、塾の帰り道、家に向かう急な坂道で出合った豆腐屋のつらそうな顔。理科の時間、先生から分けてもらった蚕にやる桑の葉を摘みに行った夏の日の早朝。通学路として利用していた山道、道端の露草。華やいだ歓声と水しぶきの匂いを振りまく市営プール、まだ造りかけだった市営グランド。張ってあるばら線に足を刺した友達、知らせるために学校へ走り戻った放課後。日曜ごとに通っていた市営図書館。雨上がり傘を折りたたみながら見ていた海。あの町を去る前日の中央公園。「さよなら」とけっして言わなかった友達。「いつでも帰ってこい」と言った友達、それなのに遠くなってしまった町。 私の中の横須賀は海がすべてではない、山に囲まれた木造校舎や中学校の前にあった荒井ベーカリーのあげソーセージや中央公園、猿島。いつもなにげなく歩いていた横須賀なのだ。あの町は私に優しかった。雨も、海からの潮風も、日差しも、緑も何もかもがさりげなく私を包んでいてくれた。 あの町で生まれ、三十年以上あの町を見て来た男に出会った。男は「あの町はきらいだ」と言った。「小さい時から、あの町から逃げ出したくて仕方がなかった」と言った。男は「あの町の女がきらいだ」と
【０９北外】 一、次の文の下線をつけた言葉の読み方をA、B、C、Dから一つ選びなさい。（１×１５＝１５点）１．彼はいつも仕事に集中している。 A.しゅうちゅ B.しゅうちゅう C.しゅちゅう D.ちゅしゅ ２．その姿勢でもう一枚写真を撮ろう。 A.しぜい B.ししょう C.しせい D.じせい ３．お風呂で背中を流してもらいました。 A.せなか B.ぜなか C.はいちゅう D.はいじゅう ４．水泳のような全身運動をよくしなさい。 A.せんしん B.ぜんしょう C.ぜんしん D.せんじょ ５．このハープは血行を良くする働きがある。 A.はたらき B.ばたらき C.うごき D.うごぎ ６．広場は希望に燃えた人々であふれていた。 A.はえた B.ふえた C.たえた D.もえた ７．ははのかわりに、わたしがよく妹の面倒を見る。 A.めんとう B.めんどう C.めんと D.めんど ８．勤勉な人がいる一方、怠け者もいる。 A.きんきょう B.きんぎょう C.きんべん D.ぎんべん ９．みなさん、肩の力を抜いてください。 A.といて
C.だいて D.ぬいて １０．ただ一つのミスで信用と失ってしまった。 A.しんよう B.しんゆう C.しよう D.しんよ １１．小学校のとき、初めてキャンプを体験した。 A.たいげん B.たいけん C.からだけん D.からだげん １２．飛行機に乗る前に、携帯品の検査を受けなくてもいいですか。 A.けたいもの B.けいだいひん C.けいたいしな D.けいたいひん １３．せんえつではございますが、私の愚見を述べさせていただきます。 A.ぐけん B.ぐうけん C.くけん D.くうけん １４．祝日も出勤するように言われ、いやいや承知した。 A.じょち B.しょち C.しょうち D.じょうち １５．駐車するにはお金を払わなければならない。 A.はろわ B.はらわ C.ひらわ D.ひろわ 二、次の文の（）の部分二入れるのにもとつも適当なものA、B、C、Dから一つえらびなさい。（１×３０＝３０点） １．急に後ろから肩をたたかれて（）大声を出してしまった。 A.思わず B.ふと C.どうやら D.たまたま ２．あの人はいつもににこにこしていて、（）怒らない。 A.とうてい
南京农业大学2006年日语二外 2006日语二外 试题编号：223 试题名称：日语二外 注意：答题一律答在答题纸上，答在草稿纸或试卷上一律无效 一、次の言葉の読み方を書きなさい。（7点） 両替番組採用中止勧める電灯案内似合う絵画歓迎曇る楽しむ就職病室見直す表す池袋穏やか猿空欄見物洗濯機育つ説明満足奉る笑顔握る 二、下線の言葉を漢字に書き換えなさい。（5点） 1．センセイは文学のコウギをしています。 2．自分のナマエも書けないほどキョウイクがない。 3．チキュウは太陽をチュウシンにしてまわっている。 4．キュウリョウが安いですから、ヤメルことにします。 5．シンガクできることを望んでいますが、ユメかもしれません 6．カンタンなフクソウでお越しください。 7．あの人のシトヤカさは皆のヒョウバンになっている。 8．トシのコウツウが渋滞している。 9．ニチジョウの会話の中で「四面楚歌」というセイゴがよく使われる。 10．サイショのかんがえは、フシギです。 三、次のに入れる言葉をA、B、C、Dから一つ選びなさい。（10点） 1．君言うことはよくわかりました。けれども、ぼくはそう思いません。 ＡはＢのＣとＤを 2．どんな人できますよ。かんたんですから。 ＡかＢでもＣではＤほど 3．電車を待っていたとき、私は友達名前を呼ばれました。 ＡをＢがＣにＤで 4．授業は、何時に始まる知っていますか。 ＡかＢがＣとＤを 5．道こんでいたので、遅れてしまいました。 ＡでＢをＣがＤに 6．私の意見は、あの人の意見違います。 ＡをＢよりＣにＤと 7．あたまがいたい熱もあるから、きょうは休みます。 ＡとＢがＣでＤし 8．見てください。あそこに「あぶない」書いてあります。