当前位置:文档之家› 发电部专业英汉对照手册

发电部专业英汉对照手册

发电部专业英汉对照手册
发电部专业英汉对照手册

A

abnormal condition

事故状态

absolute

绝对的

accidental repair

事故检修

acid cleaning

酸洗

adjustment of boiler combustion 锅炉燃烧调整

administration block

行政大楼

air & gas system

空气及气体系统

air cooling

空气冷却

air exhaust fan

排烟风机

air extractor

抽气器

air flow

风量

air gate

风门

air preheater

空预器

air-water washing 气水冲洗

alarm

报警

alarm limits

报警极限值

alarm menu

报警菜单

anion-exchanger

阴离子交换剂

application

用途

area

面积,区,领域

ash leakage

漏灰

ash handling system

除灰系统

ash hopper

灰斗

ash pit

灰坑

ash-hod

除灰斗

atmosphere

大气

attemperator

减温器

automatic (auto)

自动的

automatic startup and shutdown control 自起停控制

automation following

自动跟踪

aux condenser pump

凝升泵

auxiliary boiler

厂用锅炉

auxiliary power

厂用电

auxiliary steam system

辅助蒸汽系统

auxiliary system & miscellaneous 附属系统及其他

axial flow

轴流

axial thrust

轴向推力

B

back

返回

back pressure turbine 背压式汽轮机

backwashing

反冲洗

ball cleaning

胶球清洗

base-load

基本负荷

battery

电池

bearing and pedestals 轴承和轴承座

bearing damage

轴瓦损坏

blade

叶片

blade damage

叶片损坏

blade pitch

动叶

block

堵塞. 闭锁

block connection

单元接线图

blowdown disposal tank

排污处理罐

boiler acid cleaning

锅炉酸洗

boiler air and flue gas system 锅炉风烟系统

boiler auxiliary equipment 锅炉辅助设备

boiler blow out

锅炉冲管

boiler drain and vent system 锅炉疏水和放气系统

boiler efficiency

锅炉效率

boiler evaporation

锅炉蒸发量

boiler excessive high water level 锅炉满水

boiler excessive low water level 锅炉缺水

boiler feedwater booster pump

前置泵

boiler feedwater system

锅炉给水系统

boiler following turbine operation 炉跟机运行

boiler heater

锅炉连排

boiler house layout

锅炉房布置图

boiler make-up water treatment system 锅炉补给水处理系统

boiler master

锅炉主控器

boiler water circulating pump

炉水循环泵

boiler water level gauge

锅炉水位计

boiler house

锅炉房

booster oil pump

增压油泵

bottom ash removal system

炉底渣清除系统

buffer storage tank

缓冲水箱

burner

燃烧器

bypass

旁路

by-pass operation

旁路运行

C

cable and cable raceway system 电缆及电缆管道系统

capacity

容量

cation-exchanger

阳离子交换剂

cancel

撤消

central control building/room

集控楼/室

central pump house

中央水泵房

chemical feed and sampling system 化学加药和取样系统

circuit breaker

断路器

circulating pump

循环泵

classifier

粗粉分离器

clean water pond

清水池

close

closed cycle cooling water system 闭式循环冷却水系统

coal chutes

落煤管

coal feeder

给煤机

coal handling system

输煤系统

coal jamming

堵煤

coal pulverizer / coal mill

磨煤机

coal storage

煤场

coal transfer system

输煤系统

coal unloading system

卸煤系统

coal yard

煤场

cold start-up

冷态启动

collission between rotary and static parts 动静部分碰磨

commissioning of water treatment system 化学水处理调试

compressor house

空压机房

computer

计算机

condensate polishing system

凝结水处理系统

condensate pump

凝结水泵

condensate system

冷凝系统

condenser flow

凝结水流量

condensing steam turbine

凝汽式汽轮机

conical cyclone seperator 旋风分离器

connecting tube

连接管

constituent

浓缩

control

控制 .调节

control supply

控制电流

cooling tower

冷却塔

cooling water

冷却水

cordinate

调整,调节

coupling

联轴器

current

电流

cycle

周期

D

damage of water wall tube 水冷壁损坏

damper adjustment

挡板调节

deaerator room

除氧间

deaerator water tank circulation pump 除氧循环泵

deaerator

除氧器

decrease (dec)

减少

defect

缺陷

demineralization system

除盐系统

deoxidant

脱氧剂

dewatering bin system

脱水仓系统

disconnect switch

隔离开关

disk

磁盘

display

显示 .指示

dissovled salt

溶解盐

distillation

蒸馏

distribution header

分配联箱

double bus-bar system with by -pass 双母线带旁路系统

double-flow double casing IP 双流程双层中压缸

down

down come

下降管

downtime

停机时间

drain

疏水

drain flash tank

疏水扩容器

drawing

图纸

EG系列高压发电机安装使用维护手册

EG系列高压三相同步发电机安全使用维护手册 广州英格发电机有限公司 GUANGZHOU ENGGA GENERATORS CO.,LTD

安全指南 EG高压发电机采用最新的发电机设计、生产工艺、质量控制理念,拥有出众性能、可靠质量、优质发电机。敬请各位用户在使用前务必仔细阅读和理解本手册中有关发电机安装、使用和维护的内容。安装、调试、检修必须由具备相关高压操作工作资格的专业人员进行,操作人员应能掌握正确的使用方法、安全操作,否则有可能引起严重的人员伤亡或设备损坏事故。 ①警示标识本手册中使用和随发电机提供的警示和警告标识的含义如下,发电机组配套商应确保警示标签位置放置正确并清晰,标签含义如下:

目录1 概述 1.1 标准 1.2 发电机型号代表意义 1.3 铭牌 1.4电机的搬运、接收检查、存放与使用 2 发电机的使用环境 2.1 使用环境 2.2 发电机的容量修正 3 发电机结构 3.1 发电机的工作原理 3.2 定子 3.3 转子 3.4 励磁系统 4 安装 4.1 安装环境 4.2 安装 4.3 转向 4.4 接线 4.5 接地、保护 5 运行 5.1 运行前的检查 5.2 运行前的试验调整 5.3 开机与停机 6 维护和检修 6.1 一般维护 6.2 检修项目 6.3 发电机的拆装 6.4故障现象及排除 6.5 AVR故障检修 7 保修期限及要求 8 随机备件和附件 9 对环境及能源的影响

本安装使用维护手册阐述了英格EG系列高压三相交流发电机的结构特点、性能原理、安装使用和维护检修。 1 概述 1.1 标准 发电机符合下列国际和相关国家标准: I.E.C 60034-1 国际电工委员会标准 GB755 旋转电机标准 1.2 发电机型号意义: EG发电机的型号按照以下方式命名 例如:EG560-1600G/10500 EG---表示EG系列发电机 560---表示发电机的机座号 1600---表示发电机功率(kW) G---表示EG系列高压发电机 10500---表示发电机的额定电压(V) 1.3 铭牌 发电机铭牌位于电机机身右侧(从轴伸端看)。 1.4 发电机的搬运、接收检查、存放与使用 1.4.1 发电机的搬运 1.4.1.1 发电机应在包装箱内运输,包装箱应有足够的强度和刚度,并能防雨防潮。发电机在包装箱内应固定牢靠,使发电机能经受住运输途中的颠簸震动; 1.4.1.2发电机到货后,用户应当马上开箱,对照铭牌检查发电机是否符合订单要求、是否有损坏。随机文件是否齐全,发电机是否受潮、损伤,发现问题及时处理。 1.4.2电机只能用吊环起吊。 注意:起吊吊钩至电机的垂直距离不得小于2m,吊运应平稳,以免损坏发电机。 1.4.3 发电机的存放 发电机应该存放在环境空气温度-15℃~40℃、相对湿度不应超过90%(月平均温度不低于25℃)、清洁、通风良好的库房内,空气中不得含有腐蚀性气体。包装箱与地面、墙壁应该保持一定距离。 1.4.3.1 长期保管备品时,请存放在干燥、防潮、无腐蚀及酸性、碱性、盐雾等有害气体温度不低于0℃的场所,不要直接放置在地上,而要放在适当的平台上进行保管,存放是用户的责任,工厂对存放不当造成的损坏不列入保修范围; 1.4.3.2 请使用防潮剂,以避免受潮。 1.4.4 备用电机的使用。开始使用长期保管的备用电机时,要先进行充分的检查整理,确认没有问题后再使用,特别是开始使用备用电机时,请按以下步骤进行检查:

安全生产标准化管理手册(全套)

高晶钒钛汽车板簧 GJ–AQ02-2017 安全标准化管理手册 依据标准AQ/T9006-2010 《企业安全生产标准化基本规》 受控状态:受控 版本号:A/O-A Q02 发放号: 编制: 审核: 批准: 2017-3-25发布2017-4-31实施 高晶钒钛汽车板簧发布

目录 第一章总则 第二章手册管理 第三章各类安全管理制度 第一部分基本安全生产管理制度 A1.1安全目标管理制度 A1.2安全生产目标管理责任制考核奖惩办法A2.1安全生产责任制 A2.2安全生产责任制管理制度 A2.3安全会议制度 A3.1安全生产费用提取和使用管理制度 A3.2工伤保险管理制度 A4.1法律法规规管理制度 A4.2安全生产规章制度和操作规程管理制度A4.3文件和档案管理制度 A5.1安全教育培训管理制度 A5.2特种作业人员管理制度 A6.1建设项目安全设施“三同时”管理制度A6.2生产设备设施安全管理制度 A6.3施工和检(维)修安全管理制度 A6.4生产设备设施维护保养安全管理制度 A6.5生产设备设施验收安全管理制度 A6.6生产设备设施报废安全管理制度 A6.7特种设备安全管理制度 A7.1“三违”行为检查管理制度 A7.2作业安全管理制度 A7.3现场带班安全管理制度 A7.4消防安全管理制度 A7.5警示标志和安全防护管理制度 A7.4相关方安全管理制度 A7.6变更管理制度 A8.1安全检查及隐患治理管理制度 A9.1危险物品和危险源管理制度

A9.2风险评估和控制管理制度 A10.1职业健康管理制度 A10.2劳动防护用品(具)和保健品管理制度A11.1应急管理制度 A12.1安全事故管理制度 A13.1安全绩效评定管理制度 A13.2岗位达标管理制度 第二部分其它安全生产管理制度 安全生产奖惩制度 巡回检查制度 用电管理制度 交接班制度 安全生产值班制度 外来人员及车辆管理制度 安全标准化运行自评制度 动火作业安全管理规定 高处作业安全管理规定 动土作业安全管理规定 施工作业安全管理规定 临时用电、用气安全管理规定 装卸、运输安全管理规定 危险化学品安全管理规定 应急救援器材维护制度 第四章各类操作规程 第五章安全教育 第六章安全作业证 第七章安全生产技术通则 第八章应急救援预案

柴油发电机组技术参数说明(20201201175956).docx

柴油机 ******************************************************************************************************** *** ※功率说明 额定功率它适用于替代市电在变化的负载下无时间限制地供电。对于变化的 负载而言,平均每12 工作小时有一个小时可以有10%的超载能力,但每年超载运行 累计不超过25 小时。每 250 工作小时变化的负载不可超过额定功率的70%,每年在100%额定功率下运行累计不可超过500 小时。 备用功率相当于在正常电源中断时运行连续发电的功率。它适用于在建立良 好电网的地区,市电断电的情况下,在变化的负载下提供备用功率。此功率没有超 载能力。每年在 100%额定功率下运行累计不可超过 25 小时。每年累计运行时间不可超 过 200 小时,发动机最多使用 80%的负载因素。 ※功率修正 发动机功率依据ISO3046 标准大气条件, 100kpa 大气压, 25℃进气温度及30%相对温度来设定。如果现场条件与标准条件不同,则必须按照相应的发动机功率修正 程序修正发动机的输出功率。 修正程序考虑到海拔高度、相对温度和环境温度等负面影响,来降低相对于标准大气状态下的发动机最大 输出功率。若不修正,可能导致排气温度升高、排烟量增加及涡轮增压器转速升高。 ※负载承受特性 机组在突然加载时,发动机必须有足够的频率恢复能力。频率下降反应主要取决 于涡轮增压器的惯性,其次是燃油系统。 ※冷却系统 大皇冠柴油发电机组标准配置采用自带风扇闭式循环液体冷却方式。其冷却系统 循环回路包括水泵、发动机缸体与盖内的水管、节温器、节温器体与水泵间的旁通 管、散热水箱、管路和软管扩机油冷却器。 对于非标准机组,如分体散热水箱型机组,水箱散热器由热交换器代替,同时还有补充水箱和远程冷却 风扇等,如远程冷却风扇安装位置相对较高,还应增加过渡水箱,以防止热交换器因内压大而损坏。

发电机使用维护手册

P550E 发电机组维护手册 发动机2800系列控制板2001 1.简介 .发电机技术操作及维修保养手册 1.本发电机组是设计为重工业用途,并在设计上考虑了机组安放后只需注入水 /冷却液,燃料及电池液便即可以准备运行。多年的柴油发电机设计及生产经验使本机能提供高效率及稳定的高质素电源。本技术操作及维修保养手册为用户提供保养及操作之方法。利用本手册并配合柴油机手册,交流发电机手册及操操作作人员手册同时参照使用,可确保发电机能长期地提供高效率运作。请注意,如在肮脏或多尘的环境使用本机组,应勤加保养以确保机器能正常运作。要确保由经受专业训练之人士来对本机进行调校及维修。基本每一台机组发电机外壳上钉有一块名牌,在名牌上刻独有的机组型号及机身编号。在需要订购备用零件或保修服务时,就需要提供上述号码,关于这一点,将在第3章一节作进一步说明。 24-00-01

General information Lntroduction The 2806 diesel engine is the latest development from perkins Engines Company Limited,a qorld leader in the design and manufacture of high performance diesel engines.More than fifty years of diesel production experience,together qith the use of the latest technology,have been used in the manufacture of your engine to give you rdliable and econkmic power. To ensure that you use the relevant information for your specific engine type, refer to“Engine identificationn page 5. The terms“left side ”and“right stide”apply when the engine is seen from the rear end,the flywheel end. Number one cylinder is at the front end of the engine Danger is indicated in the text by two methods: Warning! This indicates that there is a possible danger to the person. Caution:Thisindicates that there is a possible danger to the engine. Note:Is used where the information is important,but there is not a danger. 24-00-02

柴油发电机安全操作规程

柴油发电机安全操作规程 一、初次上岗人员,必须认真阅读发电机组使用说明书,按受培训,并在有经验的操作人员指导下,学会正确的操作、维护本机并掌握紧急情况处理方法后,方可独立操作。 二、操作人员上岗前应着装整齐、工作服要三紧(即:领口、袖口和衣服下摆束紧),不得穿拖鞋,女工发辫必须盘起,并戴好工作帽。 三、发电机启动前须认真检查机油油位、水箱水量、柴油存量及油路系统是否正常;各电气开关手柄及供油手柄位置是否正确;机器安全防护装置是否齐全有效。 四、发电机启动后应首先观察机油压力是否正常,在空负荷试运转十分钟后方可合闸送电,运行中要注意观察电流表、电压表和周波表、保证供电质量。如发现水温过高、机组有异响、异味、机油压力下降等情况,应作出认真判断、必要时应及时停机检查。 五、电气开关的切换必须十分谨慎、细致、严防误操作,不得带负荷送电。 六、运行中注意不要触及机组旋转部位,同时与柴油机排气管等发热部位保持一定距离,以免烫伤。易燃物品要远离排气管。开启水箱盖时要防止被高温蒸汽烫伤。 七、发电机连续运行时,电压波动范围不超过额定值的±15%;频率变动范围不超过额定值±0.5,如发现机组超负荷,应对用电负荷进行限制和调整,防止长时间超负荷运行。 八、运行中如遇柴油机发生“飞车”事故,在按下供油手柄后而无法降低转速时,应果断切断柴油机供油油路要或堵塞进气口迫使柴油机立即熄火。 九、在运行中如遇柴油机因冷却系统和润滑系统故障,造成机器高温高热而停机后,不得马上向水箱内添加冷水,庆缓慢盘机,防止柴油机烧瓦、抱轴、拉缸,尽可能减少损失。 十、机组及机房应保持进出风道畅通。机组长期停机应对空气滤清器进气口、排气管出气口作防潮、防水保护。停机期间,每周应启动一次,作空负荷运转20分钟;潮湿天气和长期停机,应注意检查电机相间和对地绝缘。 十一、蓄电池应轻拿轻放,防止腐蚀性液体溢出伤人,同时保持电瓶线紧固无松动;不得将工具等物放在蓄电池上,以防止极间短路,造成人身伤害和损坏蓄电池。 十二、机器运行中,不得进行维修作业或拆卸电气连线。 十三、应按说明书要求定期维护、保养机器,作好各种螺栓的和转动部位的润滑工作;及时清洁空气滤清器;保持柴油管路不松动、不漏油,防止混入空气,造成启动困难。 十四、操作人员须认真填写运行及交接班记录,对本机本班发现、处理的问题和维修,更换零部件等情况须如实填写,对影响安全运行的问题必须向上级主管领导汇报。 XX有限公司

柴油发电机组中文说明书

斯坦福柴油发电机组 使用说明书 上海斯坦福动力设备有限公司

1.概述 斯坦福柴油发电机组采用柴油动力,为四冲程、水冷、直列、直喷、带涡轮增压柴油机,或者根据客户制定要求进行匹配,可靠性好、寿命长、具有良好的配套适应性,可满足客户的不同要求。适用于工矿、工地、通讯、小型城镇作为流动或固定电源,供给动力、照明、通讯或其它应急备用电源。 本说明书主要对斯坦福系列柴油发电机组的工作条件、机组结构、性能指标及安装使用和维护作简要说明。 2.工作条件 1.机组在下列标准状况下应能输出标定功率,标定功率分常用功率和备用功率两种。常用功率是指机组能以此功率连续工作12h,其中包括过载10%工作1h;备用功率是指机组能以此功率连续工作1h,无超负载能力,备用功率在机组型号后用S表示。 大气压力100kPa。 环境温度为298K(25℃)。 空气相对湿度为30%。 若超过上述规定的条件连续运行时,(在按使用说明书规定进行保养的条件下)其输出功率按柴油机规定功率的90%修正后折算的电功率,但此电功率最大不得超过发电机的额定功率,当使用条件与该规定不符时,其输出功率应为按GB/T 6072.1-2000规定的方法修正柴油机功率后折算的电功率,但此电功率最大不得超过发电机的额定功率。 2.机组在下列条件下应能输出规定功率(允许功率修正)并可靠地工作。 a) 海拔高度不超过4000m。 b) 环境温度为(5~40)℃。 c) 空气相对湿度为90%(25℃时)。 当试验海拔高度超过1000m(但不超过4000m时),环境温度的上限值按海拔高度每增加100m降低0.5℃修正。 3.机组只适宜在室内或具有避免日晒雨淋的场合使用(有防雨性能的箱式机组除外),机组不适宜在空气中带有导电尘埃、腐蚀性气体的场合

柴油发电机组HGM6510控制机组操作说明书汇总

众智HGM6510控制器控制柴油发电机组操作说明书 一.概述 HGM6510发电机组并联控制器适用于多达20台同容量或不同容量的发电机组的手动/自动并联系统,可实现发电机组的自动开机/停机、数据测量、报警保护及“三遥”功能。控制器采用大屏幕液晶(LCD)显示,可选择中英文操作界面,操作简单,运行可靠。控制器具有控制GOV和AVR的功能,可以自动同步及负荷均分,和装有HGM6510控制器的发电机组进行并联。HGM6510控制器准确监测发电机组的各种工作状态,当发电机组工作异常时自动从母排解列,然后关闭发电机组,同时将故障状态显示在LCD上。HGM6510控制器基于32位微处理器设计,带有SAE J1939接口,可和具有J1939接口的多种电喷发动机 ECU(ENGINE CONTROL UNIT)进行通信,发动机的转速、水温、油温、油压等参量可通过J1939接口直接读出并在控制器LCD上显示,用户不再另装传感器,减少了复杂的接线,同时发动机电参量的精度也有保证。 二. 性能和特点: ?以32 位微处理器为核心,大屏幕LCD 带背光、可选中英文显示,轻触按钮操作; ?检测功能齐全,几乎可以检测所有发电机组相关的电参量及非电参量,监测的项目有:发电电量项目有: 三相相电压 Ua, Ub, Uc 单位:V 三相线电压 Uab,Ubc,Uca 单位:V 三相电流 Ia、Ib、Ic 单位:A 频率F1 单位:Hz 分相有功功率PA,PB,PC 单位: kW 合相总有功功率P 总单位: kW 分相无功功率RA,RB,RC 单位: kvar

合相总无功功率P 总单位: kvar 分相视在功率SA, SB, SC 单位: kVA 合相视在总功率S 总单位: KVA 分相功率因数PF1, PF2, PF3 平均功率因数 P 平均 累计有功电能单位:kWh 累计无功电能单位:kVarh 累计视在电能单位:kVAh 三相电压相序、相角检测 母线电量项目有: 三相相电压 Ua, Ub, Uc 单位:V 三相线电压 Uab,Ubc,Uca 单位:V 频率F1 单位:Hz 三相电压相序、相角检测 同步参数项目有: 发电与母排电压差检测 发电与母排相角差检测 发电与母排频率差检测 发电异常的条件为: 电压过高 电压过低 频率过高 频率过低

柴油发电机操作标准作业规程范本

工作行为规范系列 柴油发电机操作标准作业 规程 (标准、完整、实用、可修改)

编号:FS-QG-27393柴油发电机操作标准作业规程 Standard operating procedures for diesel generator operation 说明:为规范化、制度化和统一化作业行为,使人员管理工作有章可循,提高工作效率和责任感、归属感,特此编写。 1.0目的 规范亚东物业管理服务有限公司所属管理处柴油发电机的操作程序,确保正确、安全地操作柴油发电机。 2.0适用范围 适用于亚东物业管理服务有限公司所属管理处的各类柴油发电机的操作。 3.0职责 3.1维修部主管负责检查和监督本规程的执行情况。 3.2维修部电工依照本规程进行负责柴油发电机的操作。 4.0程序要点 4.1启动前检查 4.1.1检查机油油位是否在标示刻度线以内,不够加同型号机油至标示线以内位置。

4.1.2检查冷却液是否在水箱盖以下8cm左右,不够加清水至上述位置。 4.1.3检查电池液液位是否在极板面上15mm左右,不够加蒸馏水至上述位置。 4.1.4检查电池电压是否在24伏左右,如偏低则更换新电池。 4.1.5清理发电机组现场,把有碍操作或运行的物品搬开,确保冷却通风道顺畅。 4.1.6确保柴油发电机组总空气开关在OFF(关)状态。 4.2钥匙启动控制屏柴油发电机启动、停机操作 4.2.1启动: 把钥匙从“0”位经过“1”位转到“预热”位,在预热位等7秒钟使空气预热,然后继续把钥匙放松,钥匙回复到“1”位; 钥匙在启动位置停留的时间最长不要超过5-7秒,如果在上述时间内柴油发电机不能启动,则应把钥匙立即回复到“0”位。间隔30秒钟后再行第二次启动,如果连续3次仍不能启动柴油发电机,则应查找原因并排除故障后才允许再

康明斯发电机说明书

Deep Sea Electronics Plc 5120 AUTOMATIC MAINS FAILURE MODULE OPERATING MANUAL Author: Anthony Manton Deep Sea Electronics Plc Highfield House Hunmanby North Yorkshire YO14 0PH England Tel: +44 (0) 1723 890099 Fax: +44 (0) 1723 893303 email: Sales@https://www.doczj.com/doc/901879620.html,

DSE Model 5120 Automatic Mains Failure & Instrumentation System Operators Manual <<< THIS PAGE INTENTIONALLY BLANK >>> Part No. 057-0105120 OPERATING MANUAL ISSUE 1.2 28/02/2006 AH 2

DSE Model 5120 Automatic Mains Failure & Instrumentation System Operators Manual Part No. 057-010 P5120 OPERATING MANUAL ISSUE 1.2 28/02/2006 AH 3 TABLE OF CONTENTS Section Page 1 INTRODUCTION..............................................................................................5 2 CLARIFICATION OF NOTATION USED WITHIN THIS PUBLICATION.........5 3 OPERATION ....................................................................................................6 3.1 AUTOMATIC MODE OF OPERATION...............................................................................6 3.2 MANUAL OPERATION.......................................................................................................8 3.3 TEST OPERATION..............................................................................................................9 4 PROTECTIONS..............................................................................................10 4.1 WARNINGS.......................................................................................................................11 4.2 SHUTDOWNS....................................................................................................................12 5 DESCRIPTION OF CONTROLS....................................................................14 5.1 TYPICAL LCD DISPLAY SCREENS................................................................................15 5.2 LCD DISPLAY AREAS......................................................................................................1 6 5.3 VIEWING THE INSTRUMENTS........................................................................................1 7 5.4 INDICATORS.....................................................................................................................1 8 5.5 CONTROLS.......................................................................................................................1 9 6 POWER UP LCD DISPLAY ...........................................................................19 7 FRONT PANEL CONFIGURATION...............................................................20 7.1 ENTERING CONFIGURATION MODE.............................................................................20 7.2 EDITING AN ANALOGUE VALUE...................................................................................21 7.3 EDITING A ‘LIST’ VALUE.................................................................................................21 7.4 TIMERS & ANALOGUE SETTINGS (V4).........................................................................22 7.5 LIST ITEM SETTINGS (V4)...............................................................................................23 7.6 CONFIGURABLE OUTPUTS (V4)....................................................................................24 7.7 CONFIGURABLE OUTPUTS (CONTINUED) (V4)...........................................................25 7.8 LCD INDICATORS (V4).....................................................................................................26 7.9 CONFIGURABLE INPUTS (V4)........................................................................................28 7.10 MAINS SETTINGS (V4).................................................................................................29 8 EVENT LOG...................................................................................................30 8.1 ENTERING EVENT LOG VIEWER ...................................................................................30 8.2 EVENT LOG EXAMPLES..................................................................................................30 9 INSTALLATION INSTRUCTIONS..................................................................31 9.1 PANEL CUT-OUT..............................................................................................................31 9.2 COOLING...........................................................................................................................31 9.3 UNIT DIMENSIONS...........................................................................................................31 9.4 FRONT PANEL LAYOUT..................................................................................................32 9.5 REAR PANEL LAYOUT....................................................................................................32 10 ELECTRICAL CONNECTIONS...................................................................33 10.1 CONNECTION DETAILS...............................................................................................33 10.1.1 PLUG “A” 8 WAY........................................................................................................33 10.1.2 PLUG “B” 11 WAY......................................................................................................33 10.1.3 PLUG “E” 8 WAY........................................................................................................34 10.1.4 PLUG “F” 4 WAY ........................................................................................................35 10.1.5 PLUG “G” 5 WAY........................................................................................................35 10.1.6 PLUG “H” 4 WAY........................................................................................................35 10.2 CONNECTOR FUNCTION DETAILS............................................................................36 10.2.1 PLUG “A” 8 WAY........................................................................................................36 10.2.2 PLUG “B” 11 WAY......................................................................................................36 10.2.3 PLUG “E” 8 WAY........................................................................................................37 10.2.4 PLUG “F” 4 WAY ........................................................................................................37 10.2.5 PLUG “G” 5 WAY........................................................................................................37 10.2.6 PLUG “H” 4 WAY.. (37)

英格发电机技术参数

英格发电机技术参数 ENGGA GENERATORS of Technical Datas EG500-1000G/10500
Frequency Rated capacity (kVA) Rated power (kW) Voltage (V) Efficiency of 25% load 50% load 75% load 100% load Reactance and time constant Short-circuit ratio Direct axis synchronous reactance Quadrature axis synchronous reactance Direct axis transient reactance saturated Direct axis subtransient reactance saturated Quadrature axis subtransient reactance saturated Zero sequence reactance unsaturated Leakage reactance Negative sequence reactance saturated Open circuit time constant Short-circuit transient time constant Subtransient time constant Armature time constant No load excitation current Full load excitation current Full load excitation voltage No load losses Heat dissipation at full load at Class H Short circuit current capacity Recovery time Waveform : THD Winding pitch Voltage regulation A.V.R. model Duty Number of poles Class of insulation Class of temperature rise Altitude Rated power factor Excitation Stator winding Rotor Overload Stator winding resistance (20℃) Rotor winding resistance (20℃) Exciter resistance (20℃) Cooling air requirement Method of cooling Ambient temperature Sense of rotation Type of construction Degree of protection / enclosure Maximum overspeed
频率 额定容量 额定功率 电压(星形) 效率 25%负载 50%负载 75%负载 100%负载 电抗和时间常数 短路比 直轴同步电抗(不饱和) 交轴同步电抗(不饱和) 直轴瞬态电抗(饱和) 直轴超瞬变电抗(饱和) 交轴超瞬变电抗(饱和) 零序电抗(不饱和) 漏电抗 负序电抗(饱和) 开路电流时间常数 短路电流瞬态时间 超瞬变时间常数 电枢时间常数 空载励磁电流 满载励磁电流 满载励磁电压 空载损耗 满载损耗 短路电流能力 恢复时间 THD 线圈节距 电压调整 电压调节器型号 负载形式 极数 绝缘等级 温升等级 海拔 额定功率因数 励磁方式 定子线圈 转子 过载能力 定子电阻(20℃) 转子电阻(20℃) 励磁电阻(20℃) 冷却风流量 冷却方式 环境温度 旋转方向 结构形式 防护等级 最大超速能力
Hz S P U % % % % Kcc Xd Xq X'd X"d X"q X0 X1 X2 T'd0 T'd T"d Ta io(A) ic(A) uc(V) W W % s
50 1250 1000 10500 86.7 92.1 93.7 94.3 0.656 1.732 0.96 0.213 0.139 0.152 0.05 0.08 0.15 1.984 0.244 0.004 0.029 1.69 4 50.4 22630 60570 >300 0.5 <2% 5/6 +/- 1% DECS-100 S1 4 F F ≤1000m 0.8 Brushless 6ends With damping cage 110% rated load for 1 hour 0.9236 1.033 10.5 220.0 IC 01 40℃ Clockwise-DE Double bearing IP23 2160
% ohm ohm ohm m3/min
rpm

安全生产标准化管理手册样本

安全生产标准化管理手 册样本 公司内部编号:(GOOD-TMMT-MMUT-UUPTY-UUYY-DTTI-

公司 安全标准化管理手册 2011-12-30发布 2012-01-01实施某某股份有限公司xx分公司 安全生产标准化管理手册 编码:YL-AB-01 版次:第一版 起草:xx 审核:xx 批准:xx 0.1安全生产标准化管理手册目录

0.2 安全生产标准化手册发布令 根据《中华人民共和国安全生产法》、《国务院关于进一步加强企业安全生产工作的通知》等国家、地方法律法规,按《企业安全生产标准化基本规范》的要求,云锡股份xx分公司全面实施企业安全生产标准化体系建设与运行,以提高本质化安全生产管理水平,减少事故发生,保障分公司从业人员的安全健康,保证云锡股份xx分公司生产经营活动顺利进行为目的,策划制定《安全生产标准化手册》。《安全生产标准化手册》是云锡股份xx分公司安全生产标准化体系建设与运行的纲领性文件,现予以批准并发布,要求全体员工认真学习,严格遵守和贯彻本安全生产标准化手册的各项规定和要求。 此令 经理: 2011 年 12 月 30 日

任命书 兹任命xx同志为云锡股份xx分公司安全生产直接负责人,负责统筹分公司安全生产标准化体系建设与运行各项工作,并代表经理行使以下职权: 1、贯彻执行国家和地方有关安全生产的法律、法规和标准及上级公司要求,按《企业安全生产标准化基本规范》的要求,全面实施分公司安全生产标准化体系建设,并保障安全标准化体系的持续运行与改进。 2、督促、检查分公司安全生产工作,及时消除安全生产事故隐患。 3、确保分公司安全生产标准化体系建设全员参与、全过程控制,全员安全意识显着提高。 4、就安全生产标准化体系的有关事宜与外部各方进行联络。 5、负责体系运行过程中经理对文件审核的代理行使权。 经理: 2011 年 12 月 30 日

柴油发电机组运行操作手册

柴油发电机组实际操作手册 一、起动前检查项目 1、请先检查润滑油位、燃油油量、水箱水位; 2、检查蓄电池电压,电平接接线是否松动; 3、检查柴油机供油、润滑、冷却等系统各管路及接头有无漏水、漏油现象;电气线路有无破皮等漏电隐患;接地线等电气线路是否有连接松动,机组与基础的连接是否牢固; 4、检查柴油机房的柴发冷却水泵、排烟机和进风机是否正常启动运行。 二、起动发动机 1、按起动按钮,按下按钮的时间为3-5秒,若起动不成功,应等待20秒再做尝试;若多次起动不成功,应停止起动,排除电瓶电压或油路等故障因素后,再起动; 2、起动时应观察机油压力,若油压无显示或很低时,应立即停机检查。 3、将发电机合上带载开关至送电位置(柴油发电机前端); 4、将1#设置为主用,控制方式为自动,按板上选择自动(Auto)状态;2#设置为备用,控制方式为自动,按板上选择自动(Auto)状态; 5、模拟市电故障,在进线开关柜上,按分励开关,断开市电;

6、1#和2#机组同时启动,1#机组送电,2#备用机组备用停机; 7、当转速达到额定转速,且空载运行各项参数稳定后,合闸向负载供电(按下配电柜上的母联合闸开关,送电)。 三、运行中 1、将柴发冷却水泵和排烟机、进风机启动,运行中时刻关注控制箱仪表各项参数:机油压力、水温、电压、频率等;当冷却水温度过高,应排掉部分热水(至消防水库,拧开红色闸,放出热水); 2、一般情况,机组起动后转速直接达到1500r/min,有怠速要求的机组,怠速的时间性一般为3-5分钟,怠速时间不要过长,否则可能烧坏发电机有关元器件; 3、检查机组油路、水路和气路的渗漏情况,有无漏油、漏水和漏气现象; 4、注意机组各处的连接和紧固情况,有无松动和剧烈震动; 5、观察机组各种保护和监视装置是否正常; 6、当转速达到额定转速,且空载运行各项参数稳定后,合闸向负载供电; 7、检查确认控制屏各项参数在允许的范围内,再次检查机组的振动,有无三漏以及有无其他故障; 8、机组运行时需要专人值守,严禁超载。 四、切换机组运行 现有控制方式下:若将1#设为主用,2#为备用,机组送电出线开关正常在1#合闸位置,当1#机组故障停机,市电也未恢复,2#

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档