新视野大学英语第二版听说教程4答案
Unit One
Warming Up
F T NG
Listening
Understanding Short Conversations
1~5 A C B B D
6~10 B A C C D
Understanding a Long Conversation
1~5 A B A C B
Understanding a Passage
1~5 A A D B C
Understanding a Radio Program
1 married in St. Paul's Cathedral
2 was a guest at the wedding ceremony
3 wore a hat with flowers at the wedding
4 is remembered as having been naughty
5 was one of the designers of the wedding dress
Culture Talk
T F F T
Listening and Speaking
1 They have high status.
2 They get the attentions of the public.
3 Using their fame to make money.
Homework
Supplementary Listening
Task 1
1~5 D A B B A
Task 2
1~5 C A B B A
Task 3
1、shortage
2、assigned
3、centered
4、hospitalization
5、treatment
6、colleague
7、decentralized
8、There are nurse-managers instead of head-nurses
9、decide among themselves who will work what shifts and when
10、an equal with other vice presidents of the hospital
Unit Two
Warming Up
1、Her new book
2、Original
3、Use your own words to complete it, this question has no correct answers. Listening
Understanding Short Conversations
1~5 D D D C B
6~10 A A B C D
Understanding a Long Conversation
1~5 D A B B A
Understanding a Passage
1~5 B C D A C
Understanding a Radio Program
1 C
2 A
3 A
4 C
5 D
Culture Talk
F F T T
Listening and Speaking
1(The Left Answer) It makes their point and makes you happy.
2(The Right Answer) It is difficult to do.
3(The Right Answer) Sometimes it’s dangerous.
Homework
Supplementary Listening
Task 1
1~5 D A B B A
Task 2
1~5 B D A C A
Task 3
1、sketch
2、shadow
3、paintings
4、abroad
5、Europe
6、jewels
7、exquisite
8、pictures of rooms with handsomely dressed people in them
9、not just their clothes or the lines of their faces
10、but he was far greater than they would ever become
Unit Three
Warming Up
1、god of mercy
2、money, strength and health
3、lucky ones
Listening
Understanding Short Conversations
1~5 C D C B B
6~10 B A C A B
Understanding a Long Conversation
1~5 A B D C B
Understanding a Passage
1~5 A B D B C
Understanding a Radio Program
1 An Australian scientist who won the Nobel Prize.
2 The mysterious field of infectious diseases.
3 By accident.
4 It was probably extremely significant.
5 He couldn't handle all that.
Culture Talk
T F T T
Listening and Speaking
1 The poor trend to be angry easily and it will finally make a civil war.
2 It can control the rate of crimes.
3 It can increase the economics
Homework
Supplementary Listening
Task 1
1~5 B C A D C
Task 2
1~5 B A C B C
Task 3
1、September
2、retire
3、retirement
4、reduction
5、practical
6、pensions
7、leisure
8、The club arranges discussion groups and handicraft sessions
9、a member can attend any course held there free of charge
10、the financial section on Mondays and Wednesda ys between six and eight p.m. Unit Four
Warming Up
1、Xerox’s Palo Alto Research Center
2、Verizon
3、Amazon
Listening
Understanding Short Conversations
6~10 D C C A A
Understanding a Long Conversation
1~5 C B B B D
Understanding a Passage
1~5 A C B A C
Understanding a Radio Program
1 became Bill Gates' greatest contribution
2 makes use of Gates' system
3 was the plaything of nerds
4 became a business tool
5 made it a wish to dominate like Bill Gates
6 was not fit to comment on upcoming innovation
Culture Talk
T T F F
Listening and Speaking
1(The Left Answer) It provides a lot of information.
2(The Right Answer) Some of the information is very dangerous.
3(The Right Answer) Some of the information is not accurate.
Homework
Supplementary Listening
Task 1
1~5 B A B C A
Task 2
1~5 A A B B A
Task 3
1、fundamental
2、dramatically
3、majority
4、workplace
5、self-employed
6、breadth
7、notions
8、its applications in personal computers, digital communications, and factory robots
9、still unimagined technology could produce a similar wave of dramatic changes
10、will have the greatest advantage and produce the most wealth
Unit Five
Warming Up
F N
G T
Listening
Understanding Short Conversations
1~5 A D D D B
6~10 C D C A D
Understanding a Long Conversation
Understanding a Passage
1~5 D A B B A
Understanding a Radio Program
1 how they are turning men off
2 an idea in one's head about what the perfect man looks like
3 a much younger version of yourself
4 more advice on dating and relationships
5 burning the perfect man checklist
Culture Talk
1 Korean
2 Hong Kong
3 England
4 USA
Listening and Speaking
1 Having a roommate causes one to be dependent.
2 Having a roommate is a nuisance.
3 Having a roommate means that you cannot be totally free to do what you want. Homework
Supplementary Listening
Task 1
1~5 C D A B D
Task 2
1~5 A C A C D
Task 3
1、emerging
2、residents
3、participants
4、companionship
5、soldiers
6、isolated
7、extraordinary
8、who happen to live by themselves die at twice the rate of those live with others
9、It's clear that reaching out to others can help our bodies thrive
10、only 5 percent of U.S. households consisted of one person living alone
Unit Six
Warming Up
1 Whether the man should return to society.
2 15 years.
3 Use your own words to complete it ,this question has no correct answers. Listening
Understanding Short Conversations
1~5 C B C D B
6~10 C A D D B
Understanding a Long Conversation
1~5 A B C C D
Understanding a Passage
1~5 C D D A B
Understanding a Radio Program
1 Centennial Olympic Park
2 North Cardwell, New Jersey
3 Oklahoma City, Oklahoma
4 the FBI laboratories
5 ground zero
6 an Atlanta abortion clinic
Culture Talk
1 USA
2 Germany
3 Singapore
4 Canada
Listening and Speaking
1(The Left Answer) Punishing the criminals will deter others.
2(The Right Answer) White-collar criminals are respected in society.
3(The Right Answer) White-collar crime has no victims.
Homework
Supplementary Listening
Task 1
1~5 D C B A A
Task 2
1~5 C B C A D
Task 3
1、impeach
2、scandal
3、gambling
4、Representatives
5、accusations
6、procedures
7、opposition
8、resigned as Secretary of Social Welfare and urged the President to resign
9、five economic advisers to the President have resigned
10、the Judicial Committee and Ec onomic Affairs Committee in the House of Representatives
Unit Seven
Warming Up
T F NG
Listening
Understanding Short Conversations
1~5 B C A A D
6~10 C B D A B
Understanding a Long Conversation
1~5 D A C C B
Understanding a Passage
1~5 C C D B B
Understanding a Radio Program
1 shows God’s part in creating the universe.
2 shows the existence of a man thousands of years ago.
3 shows messages inscribed in DNA.
4 shows a court opinion against Intelligent Design.
5 shows God’s existence.
Culture Talk
T T F F
Listening and Speaking
1 Groups are similar biologically except for skin color.
2 Groups have different culture
3 Groups provide something unique.
Homework
Supplementary Listening
Task 1
1~5 D D A B B
Task 2
1~5 A C B A D
Task 3
1、would-be
2、intelligence
3、genes
4、athletic
5、medical
6、disclosed
7、consideration
8、the sum American egg donors expect to be paid
9、plus all the costs of medical treatment and insurance
10、almost half the cost of fees for the students’ four-year college course. Unit Eight
Warming Up
1 going to quit
2 work harder
3 majority race
Listening
Understanding Short Conversations
1~5 C A A B C
6~10 D D A C B
Understanding a Long Conversation
1~5 D A A B A
Understanding a Passage
1~5 D A B B A
Understanding a Radio Program
1 Bill Gates
2 Warren Buffet
3 KP Singh
4 Martha Stewart
5 Ronald Lauder
6 Louisa Kroll
Culture Talk
1 Japan
2 UK
3 America
4 Hong Kong
Listening and Speaking
1 Society should be fair.
2 Women should enjoy representation.
3 It makes leaders help to do something for women.
Homework
Supplementary Listening
Task 1
1~5 A C D B C
Task 2
1~5 A D B B B
Task 3
1、greeted
2、freshman
3、spite
4、fluke
5、agitated
6、faculty
7、particularly
8、I had the highest average in the freshman class
9、Then, she took out a copy of the examination paper
10、I was so angry that I started punding her
Unit Nine
Warming Up
1 Whether it’s Chinese enough to appeal to Chinese people
2 American culture
3 Use your own words to complete it ,this question has no correct answers Listening
Understanding Short Conversations
1~5 A C B D C
6~10 D A A B C
Understanding a Long Conversation
1~5 D A B B A
Understanding a Passage
1~5 D B B C C
Understanding a Radio Program
1 His brother's two daughters.
2 They drove there.
3 Children under three.
4 They watched the parade.
5 He sat down and had a rest for a few minutes.
Culture Talk
T T F T
Listening and Speaking
1 The rides are great.
2 The sights are magical.
3 It helps families create unforgettable memories.
Homework
Supplementary Listening
Task 1
1~5 C B A C D
Task 2
1~5 B A D C B
Task 3
1、Authorities
2、grant
3、opera
4、not traditional
5、staged
6、journalists
7、tunnel
8、Critics, performers and audience alike were especially excited about the new introduction to the story
9、who kills all suitors who cannot answer her three riddles
10、Some Chinese critics have complained that the princess has none of the grace of a true Chinese lady
Unit Ten
Warming Up
NG T F
Listening
Understanding Short Conversations
1~5 D B A C B
6~10 B B C B A
Understanding a Long Conversation
1~5 D B C A B
Understanding a Passage
1~5 C B D D A
Understanding a Radio Program
1 is something not known for sure
2 is trying to figure out how dreams help in solving problems
3 is something everyone should do
4 is important in interpreting dreams
5 is something a person might be afraid of
Culture Talk
T T F T
Listening and Speaking
1 It causes stress.
2 It leads to personality improvement.
3 It can boost self-confidence.
Homework
Supplementary Listening
Task 1
1~5 C D C A A
Task 2
1~5 A D C B A
Task 3
1、rarely
2、consulting
3、renting
4、agent
5、appointment
6、exchange
7、praises
8、the people who work there actually know where things are and they'll take you right to them
9、I will tell you what I really like about Publix
10、There's a different grocery store near my house, but all that the employees do there is to grunt
新视野大学英语4选词填空答案及翻译 一 Have you ever known anyone famous? If so, you may have found that they are remarkably similar to th e rest of us. You may have even heard them object to people saying there is anything different about them. “I’m really just a normal guy,”protests an acto r who has recently rocketed into the spotlight. There is, of course, usually a brief period when they actually start t o believe they are as great as their worshipping f ans suggest. They start to wear fancy clothes and talk as if everyone should hear what they have to say. This period, however, does not often last long. They fall back to reality as fast as they h ad originally risen above it all. What will it feel like to soar to such altitude and look down like an eagle from up high on everyone else? And what will it feel like to have flown so hi gh only to wake from your dream and realize you are only human? Some only see the cruelty in losin
新视野大学英语4级读写_课后翻译及答案Nuit1 1.这种植物只有在培育它的土壤中才能很好地生长。 The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed. 2.研究结果表明，无论我们白天做了什么事情，晚上都会做大约两个 小时的梦。 Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day. 3.有些人往往责怪别人没有尽最大努力，以此来为自己的失败辩护 Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best. 4.我们终于我们的承诺:凡是答应做的，我们都会做到。 We remain tree to our commitment: Whatever we promised to do; we would do it. 5.连贝多芬的父亲都不相信自己的儿子日后有一天可能成为世界上 最伟大的音乐家。爱迪生也同样如此，他的老师觉得他似乎过于迟钝。 Even Beethoven's father discounted the possibility that his son would one day become the greatest musician in the world. The same is true of Edison, who seemed to his teacher to be quite dull. 6. 当局控告他们威胁国家安全。 They were accused by authorities of threatening the state security. Unti2.
U4 A Heroes among us 我们身边的英雄 Who's a hero these days?In an era of heightened heroism, the word hero has become more common.We use hero to describe both victims and survivors of all kinds of difficulties and tragedies.Who are the heroes among us? 谁是当今的英雄？在一个英雄主义发扬光大的时代，“英雄”一词已经变得更加常见。我们把各种困难和悲剧的受害者和幸存者都称为“英雄”。那么，我们身边哪些人是英雄呢？In the days subsequent to a mass shooting in Tucson, Arizona, many described20-year-old political associate Daniel Hernandez as a hero.During the horrible shooting, he courageously ran through the danger to save the life of one of the victims,his boss and friend,congresswoman Gabrielle Giffords. Daniel held her head up so she could breathe and applied pressure to her wounds.He spoke tender words of sympathy, telling her that he would find her
Part 1 Word Dictation (每小题：1 分) Directions: Listen and write down the words you hear. You are going to listen to the recording twice. During the first time, write the word that you hear. Check your answers as you listen the second time. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
15. 16. 17. 注意事项 Click ONCE on the speaker icon to start listening! 放音结束前请不要离开本页。否则就听不成啦! Part 2 Understanding Short Conversations (每小题：1 分) Directions: In this section you'll hear some short conversations. Listen carefully and choose the best answer to the questions you hear. 1. A. The man taking something from her. B. The man stealing from her grandmother. C. The man stealing from his grandmother. D. The man telling his grandmother that she steals. 2. A. The woman doesn't worry about important things in society. B. The woman doesn't know what's important in society.
Unit1 Listening skills BBDCA Listening in Task1 FTFTF Listening in Task2 BBDAC Listening in Task3 classical，peaceful，relaxing，Jazz，sadness，heavy metal，energy，sporting events，physical labor，road accidents Let's talk Task 1 Good Morning to All，success，musical talents，without，second part，replaced，legal action，real owners Further listening and speaking > Further listening > Task 1 special，joke，talent，proud，loud，joy，honesty，dancer，talk，wondered，capture，fan Task2 BAADC Task 3 TFTTT Unit 1 test 1-5 CCDCB 1.favorite band ， 2.Not anymore ， 3.no longer ， 4.a big fan ， 5.collected ， 6.the ones ， 7.Going crazy ， 8.Maybe to you ， 9.pressure ，10.fall in love ，11.get it ，12.from time to time ，13.Go on ，14.music video 1-5 BCDDA 1-5 CDABA 6-10 CDCBC Unit2 Listening skills: Making inferences ADBCB
四级 0.50 – 0.59 1. Use of the mass media as a teaching instrument in the classroom 2. Einstein was born m Ulm, Germany on Mar 3. By the first century A D., historians say, the Chinese had some knowledge 4. The secret of being born lucky is a summer birthday, 5. Internet use appears to cause a decline in psychological well-being 6. As I wake up every week day, I find it so hard to get out of bed 7. In the 1970s the prices of most things Americans buy more than doubled. 8. Celine is a proud Canadian. That is why she has sung our national anthem 9. After having propounded (提出) his famous theory, 10. Laptop computers are popular all over the world. 11. The Internet has led to a huge increase in credit-card fraud. 12. If a physicist in Houston has his way you”ll be able to say good-bye 13. Who takes care of the elderly in the United States today 14. I once knew a young man, nineteen years of age, 0.6 –0.69 1. Relations between the United States and Colombia suffered for many years 2. He was born opposite Queen Anne, in Anne Arundel County 3. One of the most important goals of education is the achievement 4. The U. S. generates about four billion tons of solid wastes a year 5. America has long had the reputation of being a “land of opportunity”, 6. Psychology and sociology both belong to social sciences, 7. Man’s best friend is color-blind, but, fortunately, 8. Europe’s population will continue to decline for decades 9. Basketball and baseball are sports that are very much alike 10. Shots ring out in South Central Los Angeles. 11. Albert Einstein was a German-American physicist 12. In the 1950s and 1960s a number of far-reaching changes occurred 13. Halloween (万圣节) had its origins in the festival of Samhain 14. Brazil has become one of the developing countries 15. Human wants seem endless. 0.70 – 0.79 1. The Library of Congress is America's national library 2. People are fascinated by robots. 3. Industrial pollution is not only a problem for the countries 4. Although machines have been around for a long time 5. Life is difficult 6. People who sleep about seven hours a night live the longest 7. Japanese officials are struggling to prevent the spread of mad cow disease. 8. An evergreen tree, often a pine or fir (冷杉), 9. Sony was incorporated in 1946 as Tokyo Telecommunications
新视野大学英语（第2版）第1册Unit 1答案 (1) 新视野大学英语（第2版）第1册Unit 2答案 (2) 新视野大学英语（第二版）第1册Unit 3答案 (3) 新视野大学英语（第二版）第1册Unit 4答案 (4) 新视野大学英语（第二版）第1册Unit 5答案 (5) 新视野大学英语（第二版）第1册Unit 6答案 (7) 新视野大学英语（第二版）第1册Unit 7答案 (8) 新视野大学英语（第二版）第1册Unit 8答案 (9) 新视野大学英语（第2版）第1册Unit 9答案 (10) 新视野大学英语（第2版）第1册Unit 10答案 (11) 新视野大学英语（第2版）第1册Unit 1答案 III. 1. rewarding 2. communicate 3. access 4. embarrassing 5. positive 6. commitment 7. virtual 8. benefits 9. minimum 10. opportunities IV. 1. up 2. into 3. from 4. with 5. to 6. up 7. of 8. in 9. for 10.with V. 1.G 2.B 3.E 4.I 5.H 6.K 7.M 8.O 9.F 10.C Sentence Structure VI. 1. Universities in the east are better equipped, while those in the west are relatively poor. 2. Allan Clark kept talking the price up, while Wilkinson kept knocking it down. 3. The husband spent all his money drinking, while his wife saved all hers for the family. 4. Some guests spoke pleasantly and behaved politely, while others wee insulting and impolite. 5. Outwardly Sara was friendly towards all those concerned, while inwardly she was angry. VII. 1. Not only did Mr. Smith learn the Chinese language, but he also bridged the gap between his culture and ours. 2. Not only did we learn the technology through the online course, but we also learned to communicate with friends in English. 3. Not only did we lose all our money, but we also came close to losing our lives. 4. Not only do the workers want a pay increase, but they also want reduced working hours. 5. Not only is the house expensive, but it is also too far away from my company. Translation VIII. 1. Not only can students choose when and where to learn for an online course, but they can also take time to think through answers before making a reply. 2. She is excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless. 3. Communicating with native English speakers is a very rewarding experience from which we can learn a lot. 4. Today, more and more people have access to the Internet through which they look for the information they need. 5. He wants her to give up working and stay home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her. 6. Now that we have finished the course, we shall start doing more revision work. IX. 1. 我永远都不会忘记那位老师，是他告诉我学外语是有趣的、有价值的。如果没有他，我的英语说得不会像现在这样好。 2 没有任何其他语言能像英语那样让你感受到多姿多彩的世界文化。有了过硬的英语知识，你就可以体验奇妙的文化之旅。 3. 写作不仅仅要写老师布置的话题，而且要写自己感兴趣的东西，例如，给朋友写电子邮件。 4. 远程教学课程是指授课者与学生通过计算机通信技术进行交流的课程。 5. 英语不但是世界上最有用的语言，也是世界上最易学、易用的语言之一。 6远程教学课程在时间安排上给予学生更多的自由，但与其他课程比，这些课程要求学生有更强的自律能力。Cloze 1. B 2.A 3.B 4.B 5.C 6,C 7.B 8.A 9.a 10.B 11.A 12.A 13.B 14.A 15.B Structured Writing XII. I am proud to say that I succeeded in learning a foreign language. It was a real challenge and, needless to say, it took a lot of practice. I carried a small dictionary with me everywhere I went as well as a notebook in which I listed new words I
新视野大学英语（第三版）第二册读写教程课后答案 新视野大学英语（第三版）第二册读写教程课后答案Unit 1 Language in mission Text A An impressive English lesson Ex.1 Understanding the text 1、Because he is tired of listening to his father and he is not interested in grammar rules. 2、The civilization of Greece and the glory of Roman architecture are so marvelous and remarkable that they should be described at least in a brief account; however, what the student could do was only one single utterance :“whoa!” without any any specific comment. 3、Because the schools fail to set high standards of language proficiency. They only teach a little grammar and less advanced vocabulary. And the younger teachers themselves have little knowledge of the vital structures of language. 4、Because teaching grammar is not an easy job and most of the students will easily get bored if it’s not properly dealt with. 5、He familiarized his son with different parts of speech in a sentence and discussed their specific grammatical functions including how to use adverbs to describe verbs. 6、Because the son had never heard about the various names and functions of words in an English sentence before. 7、The author uses “road map”and “car”to describe grammar and vocabulary. Here,“road map”is considered as grammar and “car”as vocabulary. 8、Since the subjunctive mood his son used is a fairly advanced grammar structure, the interjection“whoa!”reflects the tremendous pride the father had toward his son; it also reflects the author’s humor in using the word because it was once used by his student, tho ugh in two different situations and with two different feelings. Ex.3 Words in use 1.condense 2.exceed 3.deficit 4.exposure 5.asset 6.adequate https://www.doczj.com/doc/8014529285.html,petent 8.adjusting 9.precisely 10.beneficial Ex.4 Word building -al/-ial: managerial/editorial/substance/survival/tradition/margin -cy : consistency/accuracy/efficient -y : recovery/ministry/assembly Ex.5 Word building 1.editorial 2.recovery 3.accuracy 4.substance 5.managerial 6.margin 7.assembly 8.Ministry 9.survival 10.tradition 11.consistency 12.efficient Ex.6 Banked cloze 1-5: L C J A I 6-10: O N E H F Ex.7 Expressions in use 1.feel obliged to 2.be serious about 3.run into 4.distinguish between 5.thrust upon 6.was allergic to 7.get lost 8.be attracted to 9.make sense 10.looked upon as Ex.8 Structured writing Some bookworms in my dormitory often spend hours reading their “Bible”, Practical English Grammar, and do a lot of exercises in that book , but I don’t care about it at all. My assumption is since I have never learned Chinese grammar, what’s the sense of l earning English grammar? In fact, English grammar has always been a big headache to me. English grammar is very complicated because, unlike Chinese, there are many verb tenses. Even
Unit 1 选词填空 1 crumbled 2 discern 3 surpass 4 shrewd 5 conversion 6 distort 7 radiant 8 ingenious 9 stumped 10 proposition Translation 翻译 The Doctrine of the Mean is the core of Confucianism. The so-called “mean” by Confucius doesn’t mean “compromise” but a “moderate” and “just-right” way when understanding and handling objective things. Confucius advocated that this thought should not only be treated as a way to understand and deal with things but also be integrated into one’s daily conduct to make it a virtue through self-cultivation and training. The Doctrine of the Mean is not only the core of Confucianism but also an important component of traditional Chinese culture. From the time it came into being to the present, it has played an invaluable role in the construction of national spirit, the transmission of national wisdom, and the development of national culture. Unit 2 选词填空 1 deficient 2 prosecution 3 outrage 4 appeased 5 conformity 6 strand 7 complement 8 transient 9 appliances 10 outfit 翻译 The four great classic Chinese novels are Romance of the Three Kingdoms, Outlaws of the Marsh, Journey to the West and A Dream of Red Mansions. All the four novels were written during the period from the late Yuan and early Ming dynasties to the Qing Dynasty. They all reflect various aspects of ancient China, including political and military strife, social conflicts and cultural beliefs. The four nov els are of supreme artistic standards, representing the peak of China’s classic novels. Lots of the characters and scenes in the books are well-known in China and have exerted profound influences on the ideology and values of the entire nation. Highly valu able for the research of China’s ancient customs, feudal system, and social life, the four classic novels are precious cultural relics of China as well as the human society as a whole. Unit 3 选词填空 1 exquisite 2 dispersed 3 decentralized 4 deduce 5 fixture 6 frugality 7 administrate 8
Unit 1 III 1 beneath 2 disguised 3 whistles 4 restrain 5 grasp 6 longing 7 praying 8 faithful 9 pledge 10 drain IV 1 tell …on you 2 track down 3 work it out 4 picking on me 5 reckoned with 6 call on 7 on his own 8 get through 9 in disguise 10 revolves around V G O D I K L B F A N VI 1 advise 2 level 3 problems 4 necessity 5 skills 6 experience 7 solution 8 value 9 tool 10 manner VII 1 air-conditioned(装空调的；有冷气的) 2 handmade（手工制作的） 3 thunderstruck（非常吃惊的）4heartfelt（衷心的；诚挚的）5data-based（基于数据的）6self-employed（自主经营的）7 custom-built（定制的；定做的）8 weather-beaten（饱经风霜的） VIII 1. well-informed（对……非常熟悉的）2 new-found（新获得的）3 hard-earned（辛苦挣得的）4 soft-spoken（说话温柔的）5 newly-married（新婚的）6 widely-held（普遍认为的）7 well-meant（出于好意的）8 well-educated（受过良好教育的） IX
新视野Book3 汉译英翻译 Unit 1 Translate the following paragraph into English 如今，很多年轻人不再选择“稳定”的工作，他们更愿意自主创业，依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业(young entrepreneurship)是未来国家经济活力的来源，创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活，从长远来看，对于国家更是一件好事，创业者正式让中国经济升级换代的力量。尤其是在当前，国家鼓励大众创业、万众创新，在政策上给予中小企业支持，这更加激发了年轻人的创业热情。 Nowadays, many young people no longer choose“stable” jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts. Young entrepreneurship is the source of national economic vitality in the future. The success of entrepreneurs not only creates fortune, increases job opportunities, improves people’s life, but it is also good for the country in the long term. Entrepreneurs are a driving force in upgrading China’s economy. Especially for the time being, our country is encouraging people to start their own businesses and make innovations and giving policy support for medium and small businesses. This further arouses young people’s enthusiasm to start their own businesses. Unit 2 Translate the following paragraph into English 实现中华民族伟大复兴（rejuvenation)是近代以来中国人民最伟大的梦想，我称之为“中国梦”，其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦，是让每一个积极进取的中国人形成世世代代的信念：只要经过不懈的奋斗便能获得更好的生活。人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣，而不是依赖于社会和他人的援助。每个中国人都是中国梦的参与者和创造者。中国梦是民族的梦，也是每个中国人的梦。 Realizing the great national rejuvenation, which we define as the Chinese Dream, has been the greatest Chinese expectation since modern times. It basically means achieving prosperity for the country, renewal of the nation and happiness for the people, thus ensuring that every enterprising Chinese carries, generation after generation, the firm conviction that a better life is accomplished through persistent effort. People should achieve their prosperity through diligence, courage, creativity and determination instead of aid from society or other people. Each individual is a participant and a designer in the cause of realizing the Chinese Dream, for it is a dream not only for the entire nation but also for every Chinese. Unit 3 Translate the following paragraph into English 水墨画（ink and wash painting）是中国独具特色的传统艺术形式之一，是中国国画的代表。它大约始于唐代，兴盛于宋代和元代，距今已有一千多年的历史，其间经历了不断的发展、提高和完善。水墨画的创作工具和材料是具有浓厚中国特色的毛笔、宣纸和墨，其作品特点也与此紧密相关。例如，水和墨相互调和，使作品具有干湿浓淡的层次。水墨和宣纸的交融渗透也使画作善于表现丰富的意向，从而达到独特的审美效果。水墨画在中国绘画史上具有很高的地位，甚至被认为是衡量东方绘画艺术水平的标准。 Ink and wash painting, one of the unique traditional art forms of China, is representative of Chinese painting. It began around the time of the Tang Dynasty, and then prospered in the Song and Yuan dynasties. With a history of over one thousand years, it has experienced constant development, improvement and perfection. The tools and materials used to create ink and wash painting, i.e. brushes, rice paper, and ink, are characteristic of Chinese culture and closely related to the features of the paintings. For example, the mixing of water and ink creates different shades of dryness, wetness, thickness and thinness. The integration and infiltration of water, ink, and rice paper enables such paintings to convey rich images, and hence to achieve unique aesthetic effects.
第二版读写教程第四册unit1答案 Unit One III. 1. idle 2. justify 3. discount 4. distinct 5. minute 7. object 8. contaminate 9. sustain 10. worship IV. 1. accusing... of 2. end up 3. came upon 4. at her worst 5. pa: 6. run a risk of 7. participate in 8. other than 9. object to/objected V 1. K 2. G 3. C 4. E 5. N 8. L 9. A 10. D Collocation VI. 1. delay 2. pain 3. hardship 4. suffering 5. fever 6. defeat 7. poverty 8. treatment 9. noise 10. agony Word building VII. 1. justify 2. glorify 3. exemplifies 4. classified 5. purified 6. intensify 7. identify 8. terrified VIII. 1. bravery 2. jewelry 3. delivery 4. machinery 5. robbery 6. nursery 7. scenery 8. discovery sentence Structure
1. other than for funerals and weddings 2. other than to live an independent life 3. other than that they appealed to his eye . . ` 4. but other than that, he'll eat just about everything . 5. other than that it's somewhere in the town center X. 1. shouldn't have been to the cinema last night 2. would have; told him the answer 3. they needn't have gone at all 4. must have had too much work to do 5. might have been injured seriously Translation XI. - 1. The plant does not grow well in soils other than the one in which it has been developed. 2. Research findings show that we spend about two hours dreaming every night, no matter what we may have done during the day. people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best. remain tree to our commitment: Whatever we promised to do; we would