ＩｎｄｕｓｔｒｉａｌＣｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎＶｏｌ畅４３，Ｎｏ畅１２，２０１３
工业建筑 ２０１３年第４３卷第１２期 上海文化广场景观改造工程的设计理念
夏 韡
（上海现代建筑设计集团建设工程有限公司，上海 ２０００７０）
摘 要：通过对旧文化广场的改造设计，使上海文化广场空间布局合理、实用，在设计中围绕“以绿为主，文绿结合”的理念和出发点，充分运用彰显法式现代园林的造园手法，从而营造出一个精致、幽雅、文化气息浓郁的集音乐、艺术、绿地、休闲功能为一体的都市绿洲。 关键词：观演建筑；节能环保；绿色低碳；和谐共生 ＤＯＩ：１０畅１３２０４／ｊ．ｇｙｊｚ２０１３１２０１２
ＤＥＳＩＧＮＣＯＮＣＥＰＴＯＦＬＡＮＤＳＣＡＰＥＲＥＮＯＶＡＴＩＯＮＰＲＯＪＥＣＴＯＦ
ＳＨＡＮＧＨＡＩＣＵＬＴＵＲＥＰＬＡＺＡ
ＸｉａＷｅｉ
（ＳｈａｎｇｈａｉＭｏｄｅｒｎＡｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒａｌＤｅｓｉｇｎＧｒｏｕｐＣｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎＥｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇＣｏ．Ｌｔｄ，Ｓｈａｎｇｈａｉ２０００７０，Ｃｈｉｎａ）Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｂａｓｅｄｏｎｔｈｅｄｅｓｉｇｎｏｆｒｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｎｇｔｈｅｏｌｄｃｕｌｔｕｒｅｓｑｕａｒｅ，ｔｈｅｓｐａｔｉａｌｌａｙｏｕｔｏｆＳｈａｎｇｈａｉＣｕｌｔｕｒｅＰｌａｚａｉｓｍａｄｅｔｏｂｅｒａｔｉｏｎａｌａｎｄｐｒａｃｔｉｃａｌ．Ａｓａｒｅｓｕｌｔ，ａｄｅｌｉｃａｔｅ，ｅｌｅｇａｎｔａｎｄｒｉｃｈｃｕｌｔｕｒａｌｓｐｉｒｉｔｕｒｂａｎｏａｓｉｓｔｈａｔｉｎｔｅｇｒａｔｅｓｍｕｓｉｃ，ａｒｔ，ｇｒｅｅｎｂｅｌｔａｎｄｒｅｃｒｅａｔｉｏｎａｌｆｕｎｃｔｉｏｎｓｃａｎｂｅｃｒｅａｔｅｄｂｙｔｈｅｃｏｎｃｅｐｔａｎｄｓｔａｒｔｉｎｇｐｏｉｎｔｏｆｔａｋｉｎｇｔｈｅｇｒｅｅｎｎｅｓｓａｓｔｈｅｐｒｅｄｏｍｉｎａｎｃｅ，ａｎｄｃｏｍｂｉｎｉｎｇｃｕｌｔｕｒｅｗｉｔｈｇｒｅｅｎｎｅｓｓ，ａｓｗｅｌｌａｓｍａｋｉｎｇｆｕｌｌｕｓｅｏｆｅｍｂｏｄｙｉｎｇｔｈｅｆｒｅｎｃｈｍｏｄｅｒｎｌａｎｄｓｃａｐｅｇａｒｄｅｎｉｎｇｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ．Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅｂｕｉｌｄｉｎｇ；ｅｎｅｒｇｙｓａｖｉｎｇａｎｄｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ；ｇｒｅｅｎｎｅｓｓａｎｄｌｏｗｃａｒｂｏｎ；
ｈａｒｍｏｎｉｏｕｓｃｏｅｘｉｓｔａｎｃｅ
作 者：夏韡，男，１９８１年出生，工程师。电子信箱：４９１１３７３２１＠ｑｑ．ｃｏｍ收稿日期：２０１３－０８－１０
任何一个建筑体或者建筑群都不能孤立于环境景观而突显其艺术魅力，同时任何一个环境景观风貌也不能脱离建筑而独立呈现其美感。两者相互依存，不可分割。当然两者的有机结合，达到一种艺术感的融合和提升，最终才能获得和谐的共生业态，实现天人合一的艺术境界。
随着社会主义物质文明的不断提高，人们的思想境界和追求美好精神文明的意识也日益提升，特别是对高尚的艺术人文和艺术鉴赏力的需求尤为迫切，因此一些优秀的富有现代气息的颇具艺术感的观演建筑孕育而生，既满足了人们的业余生活又给城市的艺术人文情怀添上了重重的一笔。１ 文化广场改造的必然性
随着上海现代化进程的突飞猛进，需要更多的富有文化底蕴和人文情怀的大众生活的场所，上海文化广场将做为市中心观演建筑的一个代表。
文化广场位于上海市老城区卢湾区和徐汇区交界处，基地有陕西南路、复兴中路、永嘉路、茂名南路围合而成，占地面积５畅４万ｍ２
。文化广场建于１９５２
年，曾是上海各种大型文艺演出的场所。基地周边
环境幽雅宜人，具有浓郁的生活和文化气息，是上海不可多得的具有文化艺术积淀和历史象征意义的地区。但由于市场的演化及城市的发展，其文化演出功能日益退化，目前被改成市中心的花卉集散地。文化广场改建项目市政府规划上定位为文化功能的开放式绿地，“以绿为主，文绿结合”是这个项目实施的基调和出发点，其目标是在此地区营造一个精致、幽雅、文化气息浓郁的集音乐、艺术、绿地、休闲功能为一体的都市绿洲，如图１。
２ 空间布局合理与实用性结合２畅１ 设计风格———现代法式手法
作为整个文化广场的主入口，复兴中路入口，在设计的布局上就充分考虑彰显法式现代园林的造园