0890701班复习资料
自动化专业英语教程词汇表
PART 1
UNIT 1
A
?network n.网络，电路
?resistor n.电阻器
?inductor n.电感器
?capacitor n.电容器
?passive network 无源网络
?active network 有源网络
?characteristic adj.特性(的)；n.特性曲线?Ohm n.欧姆
?Faraday n.法拉第
?electric charge 电荷
?integral n.积分
?increment n.增量
?armature n.电枢，衔铁，加固
?aforementioned adj.上述的，前面提到的?represent v.代表，表示，阐明
?amplify v.放大
?symbolic adj.符号的，记号的
?mesh n.网孔
?Kirchhoff’s first law 基尔霍夫第一定律
?loop current 回路电流
?voltage drop 电压降
?in series 串联
?differential adj.微分的；n.微分
?variable n.变量
?outline n.轮廓；v.提出……的要点
?eliminate v.消除，对消
B
?Pulsate v.脉动，跳动，振动
?apparatus n.一套仪器，装置
?rated adj.额定的，设计的，适用的
?coil n.绕组，线圈；v.盘绕
?distribution n.分配，分布，配电
?generator n.发生器，发电机
?emf（electromotive force ) 电动势
?interconnect v. 互相连接
?wye n. Y形联结，星形联结，三通
?delta n. 希腊字母?（δ），三角形（物）
?geometry n. 几何学，几何形状
?winding adj.缠绕的；n.线圈，绕组
?polarity n. 极性
?neutral adj.中性的；n. 中性线
?subscript n. 下标，角注，索引
?succeed v.继……之后，接替
?intersection n.相交，逻辑乘法
?phase sequence 相序
?reverse v., n. 反转；adj. 变换极性的
UNIT 3
A
?flip-flop n.触发器
?relevance n.关联
?terminology n.术语
?aptness n.恰当
?pilot n.飞行员
?aloft adv.高高地
?cockpit n.坐舱
?deduce v.演绎
?simultaneously adv.同时地
?Boolean algebra 布尔代数
?gate n.门，门电路
?prevalent adj.流行的
?inhibit v.抑制
B
?binary adj.二进制的
?parallel n.类似
?decimal adj.十进制的
?radix n.权
?chain n.串
?remainder n.余数
?igit n.位数
?fractional adj.小数的
?hexadecimal adj.十六进制的
?octal adj.八进制的
?alignment n.组合
UNIT 4
A
?converter n.转换器，换流器，变流器
?matrix n.模型，矩阵
?diode n.二极管，半导体二极管
?thyristor n.晶闸管
?triac n.三端双向晶闸管
?GTO 门极可关断晶闸管
?BJT 双极结型晶体管
?power MOSFET 电力MOS场效应晶体管
?SIT 静态感应晶体管
?IGBT 绝缘栅双极型晶体管
?MCT MOS控制晶闸管
?IGCT 集成门极换向晶闸管
?rectification n.整流
?feedback n.反馈
?freewheeling n.单向传动
?snubber n.缓冲器，减震器
?intrinsic adj.固有的，体内的，本征?forward biased 正向偏置
?conduction n.导电，传导
?emitter n.发射极
?reverse biased 反向偏置
?leakage current 漏电流
?threshold n.门限，阈限，极限
?breakdown n.击穿，雪崩
?recovery n.恢复
?schottky diode 肖基特二极管
?workhorse n.重载，重负荷
?thyratron n.闸流管
?breakover n.导通
?latching current 闭锁电流
?holding current 保持电流
?phase controlled 相控的
?asymmetric adj.不对称的
?force commutated 强制换向
?SMPS 开关电源
?BLDM 无刷直流电动机
?stepper motor 步进电动机
?hybrid n.混合
?saturation n.饱和
B
?rectifier n.整流器
?chopper n.斩波器
?inverter n.逆变器
?cycloconverter n.周波变换器
?electrochemical adj.电化学的
?V AR 静态无功功率
?harmonics n.谐波
?lagging n.滞后，迟滞
?power factor 功率因数
?configuration n.轮廓，格局
?voltage-fed inverter 电压源型逆变器
?current-fed inverter 电流源型逆变器
?stiff voltage source 恒压源
?stiff current source 恒流源
?Thevenin impedance 戴维南电路等效阻抗
?filter n.滤波器
?isolation transformer 隔离变压器
?buck chopper 降压式变压器
?boost chopper 升压式变压器
?quadrant n.象限
?duty ratio 占空比，功率比
UNIT 5
A
?commercially adv. 工业地，商业地
?permanent-magnet DC motor 永磁直流电动
机
?series-wound DC motor 串励直流电动机
?shunt-wound DC motor 并励直流电动机
?compound-wound DC motor 复励直流电动机
?counterpart n. 对应物，配对物
?brush n. 电刷
?commutator n. 换向器，整流器
?assembly n. 装置，构件
?stator n. 定子
?rotor n. 转子
?alnico n. 铝镍钴合金，铝镍钴永磁合金
?ceramic adj.陶瓷的
?horsepower n. 马力，功率
?frame n. 机壳，机座
?demagnetization n.去磁，退磁
?flux n. 磁通
?mechanical power 机械功率
?shaft n. 转轴
?field winding n. 励磁绕组
?turn n. 匝数
?rheostat n. 变阻器
?cumulative adj.累积的
?differential adj.差的，差别的
B
?scheme n.方法，形式，示意图
?proportional to 与……成正比的
?sensor n.传感器
?filter v.滤波
?ripple n.波纹，波动
?firing angle 触发角
?damping n.阻尼；adj.阻尼的
?steady-state 稳态
?prevent…from doing 使……不……
?threshold n.阈
?override v., n.超过，压倒
?converter n. 逆变器，整流器
?accelerate v.加速
?saturation n. 饱和
?disturbance n. 扰动，干扰
?transient adj.暂态的，瞬态的，过渡的
?overshoot n. 超调量
?deteriorate v. 恶化，变坏
?sluggish adj.惰性的，缓慢的
?oscillatory adj. 振荡的
?tolerant adj.容许的，容忍的
?at the most 至多
UNIT 6
A
?sinusoidal adj.正弦的
?constant-speed adj.恒速的
?variable-speed adj.变速的
?induction machine 感应电机
?synchronous machine 同步电机
?VRM 变磁阻电机
?switched reluctance machine 开关磁阻电机?rugged adj.结实的，耐用的
?fractional adj.分数的
?concentrated coil 集中绕组
?distributed adj.分散的，分布的
?slot n.槽
?wound-rotor n.绕线转子
?cage n.笼子，笼形
?core n.铁心
?laminated adj.分层的，叠片的
?ferromagnetic adj.铁磁性的，铁磁体的
?air gap 气隙
?salient adj.凸起的，突出的
?synchronous speed 同步转速
?leading adj.超前的
?hydro-electric adj.水力发电的
?nonsalient adj.非凸起的，隐藏的
?amortisseur n.阻尼器
?damper winding 阻尼绕组
?encoder n.编码器
B
?slip n. 转差（率）
?mechanism n. 机理（制），作用，原理
?square-wave n. 方波
?pulse-width modulation 脉宽调制
?force-commutation n. 强制换向
?with respect to 相对于
?fictitious adj. 假想的
?line to line voltage 线电压
?lagging n. 滞后
?clamp v. 箝位，定位
?airgap = air gap 气隙
?leakage n. 漏
?horsepower n. 功率
?field-weakening n. 弱磁
?supersede v. 取代
?isosceles adj. 等腰的
?carrier n. 载波，载体
?even adj.偶数的
?notch n. 换相点，换级点
?rms = root-mean-square 有效值，方均根
?look-up table 查询表
?confine v. 限制（transformer n.变压器
?substation n.变电站
?prime mover 原动机
?turbine n.涡轮
?aluminum n.铝
?copper-clad n. 镀铜
?suspend v.悬挂
?latticework n.格子
?porcelain adj.瓷制的
?supplementary adj.辅助的
?circuit breaker 断路器
?在……范围内）
?distortion n. 失真
UNIT 7
A
?immerse v.沉浸，浸入
?quench v.熄灭
?wiring n.配线
?alloy n.合金
?grid n.格子，网格
?reserve capacity 储备功率
?blackout n. （大区域的）停电
?outage n.暂时停电
?landslide n.泥石流
?sabotage n.破坏
?sophisticated adj. 复杂精密的
?continuity n.连续性
?constancy n.恒定
?synchronous condenser 同步调相机
?nullify v. 无效
?pollutant n. 污染物质
?off-peak adj. 非高峰的
?geothermal adj. 地热的
B
?data acquisition 数据采集
?personnel n. 人员，职员
?console n. 控制台
?pole-top n. 杆顶
?instrument transformer 仪表（用）互感器
?transducer n. 传感器，变换器
?originate v. 发生
?trench n. 电缆沟
?tray n. 盘子
?lease v. 出租
?harmonics n.谐波
?load tap changer 负载抽头开关转换器
?recloser n.自动重合闸装置（开关）
?time-of-day n.日历时钟
?relay n. 继电器
?dial-out 拨叫
?bypass n. 旁路；v.设旁路
?interchangeably adv.可交换地
?auto-isolation n.自动隔离
?auto-sectionalizing n.自动分段
?auto-restoration n.自动恢复供电
?dead substation transfer 故障变电站转移?substation load transfer 变电站负荷转移?load flow 潮流
?archive v.存档
?deferment n. 延期，暂缓
?responsiveness n. 响应
PART 2
UNIT 1
A
?regulate v.调整
?abound v.大量存在
?power boost 功率助推装置
?aerodynamic adj.空气动力学的
?damp v.阻尼，减幅，衰减
?yaw n.偏航
?altitude n.海拔
?attitude n.姿态
?intuition n.直觉
?trail-and-error n.试凑法
?dynamic response 动态响应
?disturbance n.扰动
?parameter n.参数?modification n.修正，修改
?transfer function 传递函数
?domain n.域，领域
?advent n.出现
?state variable 状态变量
?matrix algebra 矩阵代数
?approach n.途径，方法；研究
?proponent n.提倡者
?detractor n.批评者
?tutorial adj.指导性的
?subsequent adj.后序的
?open-loop n.开环
?closed-loop n.闭环
?discrete adj.离散的
?differential equation 微分方程
?difference equation 差分方程
?interval n.间隔
?sampled-data n.采样数据
?nonlinear adj.非线性的
?time-invariant adj.时不变的
?coefficient n.系数
?stationary adj.静态的
?lumped parameter 集中参数
?distributed parameter 分散参数
?spatial adj. 空间的
?spring n.弹簧
?lead n.导线
?resistance n.阻抗
?uniform adj.一致的
?elastic adj.有弹性的
?ordinary differential equation 常微分方程
?partial differential equation 偏微分方程
?deterministic adj.确定的
?stochastic adj.随机的
?predictable adj.可断定的
?probability theory 概率论
?multivariable n.多变量
?configuration n.构造，结构
?property n.性质
?model n.模型v.建模
?linearization n.线性化
?strategy n.方法
?performance criteria 性能指标
?hardware n.硬件
?development system 开发系统
?rationale n.理论，原理的阐述
B
?initial condition 初始条件
?lag v., n.延迟
?polynomial n.多项式
?order n.阶
?integrate v.积分
?differentiate v.微分
?denominator n.分母
?stability n.稳定性
?transient response 暂态响应
?numerator n.分子
?magnitude n.幅值
?sign n.符号
?steady-state n.稳态
?step n.阶跃（信号）
?block diagram algebra 方块图计算（代数）
?Laplace transformation 拉普拉斯变换
?operational mathematics 工程数学
?algebraic equation 代数方程
?implement v.实现
?manipulate v.处理
?become adept in 熟练
?homogeneous solution 通解
?particular solution 特解
?unilateral Fourier integral 单边傅里叶积分?inverse transform 反（逆）变换
?improper integral 奇异（无理）积分
?superposition n.叠加
?initial value 初值
?final value 终值
?shifting theorem 平移定理
?multiplication n.复合性
?piecewise adj.分段的
?integro-differential equation 微积分方程
?yield v.推导出，得出
UNIT 2
A
?intuitively adv.直观地
?at rest 处于平衡状态
?excitation n.激励
?phase n.状态，相位
?exponential adj.指数的；n.指数
?oscillation n.振荡
?amplitude n.振幅
?impulse v.冲激
?criteria n.判据
?qualitatively adv.定性地
?complex adj.复数的；n.复数
?characteristic equation 特征方程
?factor n.因子；v. 分解因式
?decay v.衰减
?horizontally adv.水平地
?vertically adv.垂直地
?Routh criterion 劳斯判据
?Hurwitz criterion 赫尔维茨判据
?quadratic adj.二次方的
?significance n.意义
?overdamped adj.过阻尼的
?critically damped 临界阻尼
?underdampted adj.欠阻尼的
?corresponding adj.相应的
?origin n.原点
?dominating pole 主极点
?settling time 调节时间
?overshoot n.超调
?derivation n.导数
?extreme adj.极端的；n. 极端的事情/情况
?peak time 峰值时间
?substitute n.代替
?rise time 上升时间
?gouge v.挖
?radically adv.完全地
B
?guidance system 引导（导航）系统
?trajectory n.轨迹
?unity feedback system 单位反馈系统
?general form 一般形式
?root locus gain 根轨迹增益
?filtering technique 滤波技术
?suppress v.抑制
?principal adj.主要的
?minimize v.（使）最小化
UNIT 3
A
?factored adj.可分解的
?depict v.描述
?conjugate adj.共轭的
?vector n.矢量
?argument n.辐角，相位
?counterclockwise adj.逆时针的
?odd multiple 奇数倍
?even multiple 偶数倍
?plot v. 绘图n.曲线图
?sketch v., n.（绘）草图，素描
?facilitate v.使容易，促进
?coincide v.一致
?asymptote n.渐进线
?integer n.整数
?intersect v.相交
?real axis 实轴
?symmetrical adj.对称的
?breakaway point 分离点
?arrival point 汇合点
?departure angle 出射角
?arrival angle 入射角
?thereof adv.将它（们）
?imaginary axis 虚轴
?passive adj.被动的，无源的
?active adj.主动的，有源的
?network n.网络，电路
?phase-lead n.相位超前
?phase-lag n.相位滞后
B
?periodic adj.周期性的
?random adj.随机的
?misinterpretation n.曲解，误译
?develop v.导出，引入
?forcing frequency 强制频率
?partial fraction expansion 部分分式展开式?bracket v. 加括号
?arbitrary adj.任意的
?polar plot 极坐标图
?tip n.顶端
?versus prep.……对……
?the theory of residues 余数定理
?identity n.一致性，等式
?omit v.省略
?simplicity n.简单
?contour n.轮廓，外形
?enclose v.围绕
?semicircle n.半圆形
?radius n.半径
?undergo v.经历
?net n. 净值；adj.净值的
?revolution n.旋转
?encircle v.环绕
?indentation n.缺口
?infinitesimal adj.无限小的
?misleading indication 导致错误的读数UNIT 4
A
?decibel n.分贝
?common logarithm 常对数
?minimum phase 最小相位
?product n.乘积
?semilog paper 半对数坐标（纸）
?interpret v.解释，解析
?slop n.斜率
?quadratic adj.二次的；n. 二次方程
?break frequency 转折频率
?crossover frequency 穿越频率
?bandwidth n.带宽
?entail v., n.负担，需要
?merit n.优点；指标，准则
?procedure n.程序，过程
?mechanize v.使机械化
B
?linearazation n.线性化
?assumption n.假设
?relay n. 继电器
?startup n.启动
?shutdown v.关闭
?dependent variable 应变量
?independent variable 自变量
?valid adj.有效力的
?equivalent adj. 等价的；n.等价
?recognition n.认识
?encounter v. 遇到
?vice versa 反之亦然
?limit cycle 极限环
?sustain v.维持
?theoretically adv.理论上
?harmonics n.谐波
?subharmonics n.次谐波
?tangent adj.切线的，正切的；n.切线，正
切
?valve n.阀门
?opening n.开度
?deflection n.偏（离，差）
?saturation n.饱和
?deadband n.死区
?insensitive adj.不敏感的
?instrument n.仪器，工具
?overlap v., n.重叠
?hydraulic adj.水力的，液压的
?spool v.绕；n.卷筒，线圈，阀柱
?backlash n. 齿隙游移
?hysteresis n.滞回线
?coulomb friction 库仑摩擦
?dry friction 干性摩擦
?imperfection n.不完全，不足，缺点
?phase-plane equation 相平面方程
?isocline n.等倾线
?portrait n.肖像，描写，型式
?numerical adj.数值（字）的
?prediction n.预测
?contradiction n.矛盾
?Fourier series 傅里叶级数
?via prep.经由
?attenuate v.减弱
?justify v.证明
?imply v.包含
UNIT 5
A
?constraint n.强迫，约束
?multiply v.加倍，倍增
?stimulus n.刺激，鼓励
?optimal control 最优控制
?dominate v.支配，使服从
?package n.包
?very large scale integrated circuits (VLSI) 超大规模集成电路
?numerical adj.数字的
?matrix n.矩阵pl. matrices
?linear vector space 线性矢量空间
?ad hoc 尤其，特定地
?alleviate v.减轻，缓和
?arbitrary adj.任意的
?formulation n.公式化（表达）
?implementation n.实现，履行
?attain v.达到，实现
?constitute v.构造，组织
?insofar as 到这样的程度，在……范围内
?continuum n.连续
?gross national product 国民生产总值
?trade deficit 贸易赤字
?scalar adj.数量的，标量的；n. 数量，标量?n-dimensional adj. n维的
?circumstance n.状况，环境
B
?derivation n.起源，得来
?eliminate v.消除
?inherent adj.固有的
?equivalent adj. 同等的，等效的；n. 同等，等效
?dictate v.命令，要求
?uniform adj.一致的
?theme n.题目，主题，论文
?generalize v.概括，一般化，普及
?coordinate n.坐标，同等的人或物
?momenta n.动量，冲量
?Hamiltonian 哈密尔顿的
?Lagrangian 拉格朗日的
?superposition n.叠加
?inverse n.反，逆，倒数
?adjoint n., adj.伴随（的），共轭（的）
?determinant n.行列式
?eigenvalue n.特征值（eigen- 特征）
?exploit v.开发
?routines n.程序
UNIT 6
A
?state-controllable adj.状态可控（制）的
?observable adj.可观测的
?dual adj.双的，对偶的，孪生的
?fundamental n.基本原理
?multivariable adj.多变量的
?guarantee v., n.保证，担保
?generalize v.一般化，普及
?trajectory n.轨迹
?Liapunov 李亚普诺夫
?vortices n. vortex 的复数，旋转体（面）
?converge v.集中，汇聚，收敛
?asymptotically stable 渐近稳定
?bound v.限制
?locally stable 局域稳定
?globally stable 全局稳定
?reveal v.显现，揭示
?comprise v.包含
?violently adv.激烈地
?straight-forward adj.直截了当的，简单的
?eigenvalue n.特征根
?autonomous adj.自治的，自激的
?decouple v.解耦，退耦
?portrait n.描述
?conjunction n.结合
?identify v.确认，识别，辨识
?Jacobian matrix 雅戈比矩阵
?positive definite 正定
?incidentally adv.偶然地
B
?optimal control 最优控制
?plant n.机器，设备被控对象
?constraint n.约束条件
?performance index 性能指标
?deterministic adj.确定的
?lumped adj.集中的
?controllabillity n.能控性
?variational adj.变化的，变种的
?observability n.能观性
?admissible adj.可采纳的，允许的
?trajectories n.轨迹，弹道
?constant matrix 常数矩阵
?multistage adj.多级的，多步的
?quasi adj.近似的
?linearization n.线性化
?suboptimal adj.次优的
UNIT 7
A
?framework n.构架，结构
?discrete adj.离散的
?fuzzy adj.模糊的
?hybrid adj.混合的
?decompose v.分解
?trajectory n.轨迹，轨道
?diagnosis n.诊断
?interdisciplinary adj.跨学科的
?reachability n.能达到性
?deadlock n.死锁，僵局
?rigorous adj.严密的，精确的
?synthesis n.综合
?periphery n.外围
?terminology n.术语学
?mainstream n.主流
?vista n.展望
?queuing theory 排队论
?bench mark 基准点
?neural network 神经网络
?artificial intelligence 人工智能
B
?sophisticated adj.非常复杂、精密或尖端的?neuron n.神经元
?dendrite n.树突
?soma n.体细胞
?axon n.轴突
?synapse n.神经键
?topology n. 拓扑
?bi-directional adj.双向的
?hierarchical adj.分级的
?resonance n.共振，共鸣
?recurrent adj.再发生的，循环的
?vague adj.含糊的, 不清楚的
?debugging n.调试
?data filtering 数字滤波PART 3
UNIT 1
A
?architecture n.体系结构
?instruction set 指令集
?binary-coded adj.二进制编码的
?central processing unit (CPU) 中央处理器
?processor n.处理器
?location n.（存储）单元
?word length 字长
?access v.存取，接近
?fetch v., n.取来
?field n.域，字段
?opcode n.操作码
?operand n.操作数
?address n.寻址
?single-precision adj.单精度的
?floating-point adj.浮点的
?terminal n.终端
?complement v.补充，求补
?decode v.解码，译码
?request n.请求
?inactive n.不活动，停止
?I/O-mapped adj.输入/输出映射的（单独编
址）
?memory-mapped adj.存储器映射的（统一
编址）
B
?stored program 存储程序
?input device 输入设备
?output device 输出设备
?primary storage (memory) 主存储器
?secondary storage (memory) 辅助存储器
?arithmetic-logic unit 算术逻辑部件
?workstation n.工作站
?magnetic tape drive 磁带机
?display screen 显示屏
?peripheral n. 外围设备，外设
?schedule v.调度
?electronic messages (mail) 电子信息，邮件
?local communication networks 局域网
?shared resource 共享资源
?proliferate v.激增
?PSDN 公共交换数据网
?private LAN 专用局域网
?irrespective adj.不考虑的
?attached adj.附加的
?protocol n. 协议
?underlying adj.根本的
UNIT 2
A
?autonomous adj.自治的
?bus-compatible adj.总线兼容的
?temporal adj.暂时的
?handshaking n.握手
?direct memory access (DMA) 直接存储器访
问
?strobe v.选通，发选通脉冲
?poll v.登记，通信，定时询问
?latch v.抓住，占有；n.寄存器
?full-scall adj.满量程的
?most-significant bit (MSB) 最高有效位
?least-significant bit (LSB) 最低有效位
?resolution n.分辨率
?slew rate 转换速度
?sample v.采样
?successive approximation 逐次逼近
?dual slop 双积分
?flash converter 闪速转换器
?sample-and-hold n.采样保持
?spectrum n.（光）谱，领域，范围
?multiplexer n.多路器（开关）
B
?artillery shell 炮弹
?census n.人口统计
?overwhelming adj.压倒一切的
?retrieve v.检索
?inventory n.仓库管理
?servo control system 伺服控制系统
?group control system 群控系统
?virtual reality 虚拟现实
?computer simulation 计算机仿真
?prototype n.原型（机）
?cost-effective adj.性能价格比（高）的?iterative adj.重复的，反复的
?interactive adj.交互式的
?step motor n.步进电动机
?end effector 终端执行机构
?embark v.从事，着手
?auxiliary material 辅助材料
?specification n.（复）规格
?machine tool 机床
?fabrication n.构成，组成，制作
?allowance for finish 加工余量
?comprehensive adj.综合（性）的
?real estate 不动产
?asynchronous adj.异步的
?topology n.拓朴结构
?transponder n.发射机应答器
?terminal n.终端（机）
?stereotyped adj.僵化的
?AI 人工智能
?comprehensive adj.综合（性）的
?real estate 不动产
?asynchronous adj.异步的
?topology n.拓朴结构
?transponder n.发射机应答器
?terminal n.终端（机）
?stereotyped adj.僵化的
UNIT 3
A
?hard-wired n.硬接线
?supervision n. 监督, 管理
?socket n. 插座
?kernel n. 内核
?vendor n. 卖主，供应商
?harmonize v. 协调
?polling n.轮询
?reusability n. 可用性
?CAN 控制器局域网，一种现场总线
?accommodate v. 容纳，使适应
?rack n. 架子，导轨
B
?white paper 白皮书
?passionate adj.激烈的
?functionality n.功能性
?high end 高端
?spur v. 刺激
?discontinuity n. 不连续
?relentlessly adv.无情地，残酷地
?unparalleled adj. 无比的，空前的
?system crash 系统崩溃
?reboot n. 重新启动
?patch v.修补
?factory floor 工厂车间
?bar code scanner 条码扫描仪
?criteria n. 标准
?commercial off the shelf (COTS) 商业现货
?acronym n. 首字母缩写词
?quadrature encoder 正交编码器
?seamless adj. 无缝的
?architecture n. 架构
?mirror v.镜像
?de-facto adj.事实上的，实际的
?XML 可扩展标记语言
?SQL 结构化查询语言
?housekeeping n. 常规事务
?rigidity n. 严格
?data logging 数据记录
?in-depth adv. 深入地
?determinism n. 确定性
UNIT 4
A
?culmination n.顶点，极点
?split adj.分离的
?philosophy n. 原理，原则
?incorporation n. 合并，结合
?volatile adj.易变的
?commit v.保证
?emulation n. 竞争
?albeit conj. 虽然
?custom adj.定制的
?variant adj.不同的，替换的
?piggy-back adj.背负式的
?erasable adj.可擦除的
?socket n. 插座
?thermostat n. 恒温器
?protocol n. 协议
?consuming adj.控制的
?baud n. 波特
?elapse v. 经过
?evaluation n. 估计
?preset adj.事先调整的
?preloadable adj.预载的
?decrement n. 减少量
B
?mundane adj.平凡的
?entry n. 入口
?audio adj.音频的
?harness v.利用
?graphic equalizer 图像均衡器
?consecutive adj.连续的
?instruction set 指令集
?monolithic adj.单片的
?address generators 地址发生器
?duplex adj.全双工的
?temperature drift 温度漂移
?channel n. 信道
?convolution n. 卷积
?Hilbert transforms n.希尔伯特变换
?fast Fourier transforms 快速傅里叶变换?pattern recognition 模式识别
?homomorphic processing 同态处理
?phase-locked loops 锁相环
?data encryption 数字加密
?Cellular telephones 蜂窝电话
?anti-alias filter 抗混叠滤波器
?attenuation n. 衰减
?channel n..信道
UNIT 5
A
?embedded system 嵌入式系统
?antilock braking system 防抱死系统
?equivalent adj. 相等的，相当的
?attribute n. 品质，特征
?high-end n.高端
?preferences n.参数选择
?solid output 可靠输出
?automatic teller machine 自动柜员机
?answering machine 电话答录机
?thermostat n. 自动调温器
?Inertial guidance systems 惯性导航系统
?aircraft n. 飞行器
?missile n. 导弹
?sprinkler n. 洒水车，洒水装置
?infrared adj.红外线的
?reinvent v. 彻底改造
?Video Cassette Recorder (VCR) 录像机
B
?hydraulic adj. 水压的
?exponential adj. 指数的
?defrost v.除霜
?deodorize v.除……臭
?lapse n. （时间等）流逝
?drastic adj. 激烈的
?determinism n. 决定论
?deterministic adj. 确定性的
?redundancy n. 冗余
?tactic n. 策略，战略
?domain n. 范围，领域
PART 4
下列缩略语用于构造级联数据名，例如，“ChNum”由两个缩略语“Ch”和“Num”级联构成，“Ch”表示“通道”，“Num”意思为“编号”。因而，这两个缩略语级联构成的数据名“ChNum”表示“通道编号”含义。 A 电流Current Acs 访问Access ACSI 抽象通信服务接口Abstract Communication Service Interface Acu 噪声Acoustic Age 时效、老化、冷却Ageing Alm 告警Alarm Amp 相别无关电流Current non phase related An 模拟Analogue Ang 角度Angle Auth 授权、权限Authorisation Auto 自动的Automatic Aux 辅助设备Auxiliary Av 平均Average B 套管Bushing Bat 电池Battery Beh 特性、行为Behaviour Bin 二进制Binary Blk 闭锁，被闭锁Block, Blocked Bnd 频带Band Bo 底部Bottom Cap 能力Capability Capac 电容Capacitance Car 载波Carrier CB 断路器Circuit Breaker CDC 公用数据类Common Data Class CE 冷却设备Cooling Equipment Cf 峰值系数Crest factor Cfg 配置、结构Configuration CG 铁芯接地Core Ground Ch 通道Channel Cha 充电器Charger Chg 变化Change Chk 校验、检验Check Chr 特点Characteristic Cir 环流Circulating Clc 计算Caculate Clk 时钟、顺时针方向Clock、clockwise Cls 关闭、合闸Close Cnt 计数Counter Col 线圈Coil Cor 校正Correction
电气工程常用专业英语词汇表 电气工程常用专业英语词汇表 电路基础 ideal voltage (current) source 理想电压(流)源volt-ampere characteristic 伏安特性potential difference 电位差 reference potential 参考电位resistance 电阻capacitance 电容 inductance 电感 reactance 电抗 inductive(capacitive) reactance 感(容)抗impedance 阻抗 equivalent circuit 等效电路 Ohm’s law 欧姆定律Kirchhoff’s law 基尔霍夫定律Kirchhoff’s voltage law（KVL）基尔霍夫电压定律Kirchhoff’s current law（KCL）基尔霍夫电流定律Thevenin’s theorem 戴维宁定理Norton’s theorem 诺顿定理 branch 支路 node 结点 loop 回路 mesh 网孔 open circuit 开路（断路） short circuit 短路 branch current analysis 支路电流法mesh current analysis 网孔电流法 ode voltage analysis 结点电位法n superposition theorem 叠加原理passive(active) two-terminal network 无(有)源二端网络root mean square (RMS) 均方根值 effective value 有效值instantaneous value 瞬时值 ampere 安培 volt 伏特 Hertz 赫兹 reactive power` 无功功率 active power 有功功率 transfer function 传递函数 apparent power 视在功率 power-factor compensation 功率因数补偿series (parallel) resonance 串(并)联谐振 amplitude(phase)-frequency response characteristic 幅(相)频特性 figure of merit 品质因素 pass-band 通频带bandwidth (BW) 带宽 first(second)-order filter 一(二)阶滤波器low(high)-pass filter 低(高)通滤波器band-pass(stop) filter 带通(阻)滤波器transfer function 转移函数 Bode diagram 波特图 Fourier series 傅立叶级数 three-phase circuit 三相电路 cutoff frequency 截止频率 FFT (Fast Fourier Transform) 快速傅立叶变换 state variable 状态变量 电机 generation 发电 transmission 输电 distribution 配电 coil 线圈 core 铁心 winding 绕组 electrical machine 电机 generator 发电机 motor 电动机 stator (rotor) 定子(转子) armature 电枢 brush 电刷 commutator 换向器 salient-pole 凸极 slip ring 滑环 induction motor 感应电动机 magnetic flux 磁通 asynchronous machine 异步电机 synchronous generator 同步发电机 eddy current 涡流 EMF（electromotive force）电动势 counter EMF 反电势 torque 转矩 excitation 励磁 prime mover 原动机 rectifier 整流器 leakage flux 漏磁通 demagnetization 退磁，去磁 short-circuit ratio 短路比 converter (inverter) 换流器（逆变器） synchronous condenser 同步调相机 magnetization curve 磁化曲线 separately exciting 他励 compounded excited 复励 self-exciting 自励 series(shunt)-wound 串(并)励
网易电力专业英语词汇(较全) 1）元件设备 三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor 并联电容器：shunt capacitor 电抗器：Reactor 母线：Busbar 输电线：TransmissionLine 发电厂：power plant 断路器：Breaker 刀闸(隔离开关)：Isolator 分接头：tap 电动机：motor 2）状态参数 有功：active power 无功：reactive power 电流：current 容量：capacity 电压：voltage 档位：tap position 有功损耗：reactive loss 无功损耗：active loss 空载损耗：no-load loss 铁损：iron loss 铜损：copper loss 空载电流：no-load current 阻抗：impedance 正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance 无功负载：reactive load 或者QLoad 有功负载: active load PLoad 遥测：YC(telemetering) 遥信：YX 励磁电流(转子电流)：magnetizing current 定子：stator 功角：power-angle
上限:upper limit 下限：lower limit 并列的：apposable 高压: high voltage 低压：low voltage 中压：middle voltage 电力系统 power system 发电机 generator 励磁 excitation 励磁器 excitor 电压 voltage 电流 current 母线 bus 变压器 transformer 升压变压器 step-up transformer 高压侧 high side 输电系统 power transmission system 输电线 transmission line 固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定 stability 电压稳定 voltage stability 功角稳定 angle stability 暂态稳定 transient stability 电厂 power plant 能量输送 power transfer 交流 AC 装机容量 installed capacity 电网 power system 落点 drop point 开关站 switch station 双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower 变电站 transformer substation 补偿度 degree of compensation 高抗 high voltage shunt reactor 无功补偿 reactive power compensation 故障 fault 调节 regulation 裕度 magin 三相故障 three phase fault 故障切除时间 fault clearing time 极限切除时间 critical clearing time 切机 generator triping
1）元件设备 三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor 并联电容器：shunt capacitor 电抗器：Reactor 母线：Busbar 输电线：TransmissionLine 发电厂：power plant 断路器：Breaker 刀闸(隔离开关)：Isolator 分接头：tap 电动机：motor 2）状态参数 有功：active power 无功：reactive power 电流：current 容量：capacity 电压：voltage 档位：tap position 有功损耗：reactive loss 无功损耗：active loss 空载损耗：no-load loss 铁损：iron loss 铜损：copper loss 空载电流：no-load curren 阻抗：impedance 正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance 无功负载：reactive load 或者QLoad 有功负载: active load PLoad 遥测：YC(telemetering) 遥信：YX 励磁电流(转子电流)：magnetizing current 定子：stator 功角：power-angle 上限:upper limit 下限：lower limit
PEC电气工程专业英语证书考试-电力系统专业英语词汇active filter 有源滤波器 Aｃtive pｏｗer 有功功率 ａmmeter-电流表 taｐed-trａnｓfｏrｍer-多级变压器 amplitudｅmoｄuｌatiｏn （AM)调幅 ａnａｌyｔical 解析的 Arc reignition 电弧重燃 Ａｒc suppresｓion coil 消弧线圈 ａrc－ｅxtiｎgｕishiｎg-ｃhaｍbｅr－灭弧室 ｄyｎaｍｏ－直流发电机 Armａturｅ电枢 Arｍatｕre--电枢 Internal-－ｃomｂｕstiｏn－-ｅnｇｉnｅ－-内燃机 Ａutomａtｉc oscillograph 自动录波仪 Ａuｔomatｉc-contｒol-自动控制 Princｉples-of-eleｃtriｃ-cｉrcuitｓ-电路原理 Ａutomａtiｃ－-meter--reaｄing-－自动抄表 Bｏiler-－锅炉 Aｕtotransformｅr 自藕变压器
Auｔｏtransformeｒ自耦变压器 baghouｓe 集尘室 Bａｒe ｃonductｏｒ裸导线 ｂｉnaｒy 二进制 Blａcｋout断电、停电 Brｕsh-－电刷?Deenergｉze--断电 Busｔie ｂｒeaｋｅr 母联断路器 Ｂushｉnｇ套管 bｕshiｎg－ｔap-gｒｏundｉng-wｉre-套管末屏接地线?pｏｗeｒ-ｔrａnｓfoｒmer-电力变压器 caliｂrate 校准 Capaｃｉtor banｋ电容器组 Carboｎｂｒush 炭刷 ｃascade-tｒansformｅr-串级变压器 diｓｃoｎneｃtoｒ－隔离开关 Comｂusｔｉon turｂine 燃气轮机 Commutaｔor--换向器?Unｄｅｒｇrouｎd--cablｅ--地下电缆 Cｏmposｉteｉnsuｌatoｒ合成绝缘子 conductoｒ-导线?currｅnｔ-tｒanｓｆormer-CT-电流互感器 Conveｒｔｅr (iｎvertｅr）换流器（逆变器) Ｃopper losｓ铜损
自动化专业英语常用词汇 acceleration transducer 加速度传感器 accumulated error 累积误差 AC-DC-AC frequency converter交-直-交变频器 AC (alternating current) electric drive 交流电子传动 active attitude stabilization 主动姿态稳定 adjoint operator 伴随算子 admissible error 容许误差 amplifying element 放大环节 analog-digital conversion 模数转换 operational amplifiers运算放大器 aperiodic decomposition 非周期分解 approximate reasoning 近似推理 a priori estimate 先验估计 articulated robot 关节型机器人 asymptotic stability 渐进稳定性 attained pose drift 实际位姿漂移 attitude acquisition 姿态捕获 AOCS (attitude and orbit control system) 姿态轨道控制系统attitude angular velocity 姿态角速度 attitude disturbance 姿态扰动 automatic manual station 自动-手动操作器 automaton 自动机 base coordinate system 基座坐标系 bellows pressure gauge 波纹管压力表 gauge测量仪器
power output 功率输出，输出功率 power output 功率输出，输出功率 short circuit a great deal 大量 ac 交流(电) admittance 导纳 amp 安培 amp 安培 amplitude振幅 arc 电弧，弧光 arise from 起于,由...出身 armature 电枢 armature winding 电枢绕组 arrangement 布置，排列；设备，装置；安装，装配；置配；安排 arrangement 布置，排列；安装，装配； assemblage 与会者(集合称), 集合, 集会, 装配 assume 假定, 设想, 采取, 呈现 automatic voltage regulator 自动电压调节器，自动稳压器，自动调压器autotransformer 自耦变压器 backup protection 后备保护，后备保护装置 block 组[件]，单元，部件；机组，单元机组；滑轮；字组，块，程序块，数据块break down 毁掉, 制服, 压倒, 停顿, 倒塌, 中止, 垮掉, 分解 bus bar 汇流条, 母线 bus impedance matrix 母线阻抗矩阵，节点阻抗矩阵 bus impedance matrix 母线阻抗矩阵，节点阻抗矩阵 busbar 母线，汇流条，结点，节点，汇流排 bushing [电工]套管 capacitor bank 电容器组 carrier protection 载波保护，高频保护 carrier relaying 载波继电保护，高频保护，载波中继[制] carry 携带，搬运，传送，传播；支持，执行，进位，进列 changing 转换 charging currents 充电电流 circuit breaker [电工]断路开关, 断路器 Circuit breaker 电路断路器 circuit layout 电路布线，线路布置 circuit-breaker 〈电〉断路器，断路开关 circuit-breaker 〈电〉断路器，断路开关 clearing time 通信连络断开时间, 电话的话终时间 clearing time 通信连络断开时间, 电话的话终时间 combine with 与...结合 come into 得到 communication circuit 通讯电路 conductance [电工]电导, 导率, 电导系数
基本专业英语一、常用运行 ON开（状态，常指信号） OFF关（状态，常指信号） OPEN开(状态，常指阀门) CLOSE关（状态，常指阀门） START启动 STOP停止 ALARM报警 OPERATE运行；操作 TRIP跳闸 TEST试验 INDICATION；DISPLAY指示；显示 INLET入口 OUTLET出口 INPUT输入 OUTPUT输出 AUTOMATION/MANUAL(HAND)自动/手动 AUXILIARY辅助 LOCAL就地 REMOTE摇控 PRESSURE压力 TEMPERATURE温度 FLOW流量 SPEED速度 RPM转/分 SYSTEM系统 BYPASS旁路 PIPE；TUBE管道，管子 PURGE吹扫 V AL VE阀门 UNIT单元、机组 PRINT打印 CURVE，LINE曲线，线 BALANCE平衡 INSTRUMENT AND CONTROL仪表与控制 MODE方式，模式 SET POINT设定点 TRANSMITTIER；TRANSDUCER变送器；传感器 CODE代码；编码 DA TA数据；文件；资料 STATIC静态
DYNAMIC动态 COLD START—UP冷态启动 W ARM START—UP温态启动 HOT START—UP热态启动 RESET复位 SELECT选择 UNA V AIL不允许(不能投用的) FAST快 SLOW慢 NORMAL正常 INCREAS增加 DECREAS减少 二、锅炉部分 BOILER锅炉 SUPERHEATER过热器 REHEATER再热器 WA TERW ALL水冷壁 DOWM COMER下降管 HEADER联箱、母管 STEAM DRUM汽包 DURM PRESSURE汽包压力 A TTEMPERA TOR减温器 SPRAY喷水 ECONOMIZER省煤器 ISOLATION隔离；绝缘 CHIMNEY；STACK烟囱 FLUE GAS烟气 WA TER水 STEAM蒸汽 SAFETY V AL VE安全阀 DRAIN AND VENT疏水和排气 Boiler Maximum Continuous Rating锅炉最大连续出力 PRESSURE DIFFERENCE压差 BOILER TRIP RESET锅炉跳闸复位 OPERATE MODE SELECT运行方式选择 MANUAL MODE手动方式 MAIN STEAM TEMP/PRESSURE/FLOW主汽温度/压力/流量FEED W ATER FLOW给水流量 REHEATER再热器 manhole人孔，检修孔 Taps接头 pipe taps管接头 test wells测点插孔
（除尘器）振打装置Rap device （电子）板、卡card （输电）干线、通风道Trunk Bms 看门狗， bms 监视器Bms watchdog Q 线Q-line U 形螺栓U-bolt X 射线X-ray Y－△接法Wye-delta Y 形接法Wye 安规Emergency decree 安培Ampere 安培右手定则Thumb rule 安全Safety 安全措施Safety measure 安全带、保险带Lifebelt 安全的、可靠的、稳定的Safe 安全电压Safe potential 安全阀、减压阀Relieve valve 安全阀、突开阀Pop valve 安全规程Safety rules 安全帽Safety cap 安全线Escape valve 安全线Safety valve 安装Install 安装，组装assemble 安装、调整、建立Set up 安装、固定Mount 安装、装配、调整Rig 氨水箱Ammonia tank 按钮button 按钮Push button 巴，条杆Bar 白色White 百分比Percentage 百分数Percent PCT 百万分率Part per million PPM 摆动Tilting 扳手Spanner 班，组，队，大队brigade 班、组Gang 搬运机、载波、带电粒子carrier 办公室Office 办公室、会议室Chamber 磅Pound LB 磅／平方英寸（表压力）Psig 磅 /平方英寸 (绝对压力 ) Psia 饱和Saturate 饱和条件、饱和状态Saturate condition 饱和蒸汽Saturated steam SAT STM 保持Hold 保护Protection PROT 保险盒Fuse holder 保险丝、熔断器Fuse 报警Alarm 报警Warning 爆炸Explosion 备件Reserve parts 备件、备品Spare parts 备件、替换零件Replacement parts 备用、待机Standby 备用的Reserved 备用的、空余的Spare 背后，反向的Back 背压Back pressure 泵Pump Proportional/ integral / 比例／积分／微分 derivative PID 比率Ratio 比重Specific weight 闭环Closed-loop 闭式冷却水Closed cooling water 闭锁、密封舱、固定Lock 闭锁信号Blocking signal 壁面温度Wall temp 壁式再热器Radiator wall rh 避雷器Arrester 避雷器Lightning arrestor 避免 ,回避Avoid 编辑Edit 变电站、子站Substation 变送器Transmitter XMITEER 变速箱Gear shift housing 变压器Transformer XFORMER 标称出力、额定出力Nominal rating 标称的、额定的Nominal 标高Elevation ELEV 标号、标签Label 标记、注册Sign 标志Token 标准Standard 表格Tab 表格、纸张Sheet 表面的Surface 并联电抗器Shunt reactor 波纹管、膜盒Sylphon 剥线钳Wire stripper
Abound v.大量存在Accelerate v.加速Access v.存取，接近Accommodate v.容纳，使适应 Acoustic adj.听觉的Acousticsensor声传感器，声敏原件 Acronym n.首字母缩写词 Active adj.主动的，有源的 Active network 有源网络 Actuator n.执行器 Ad hoc 尤其，特定地Address n.寻址Addressgenerators地址发生器 Adjoint n.，adj.伴随（的），共轭（的） Admissible adj.可采纳的，允许的 Advent n.出现Aerodynamic adj.空气动力学的Aerodynamic n.空气动力学，气体力学Aesthetically adv.美术地，美学地Aforementioned adj.上述的，前面提到的Agility n.灵活，便捷 Ai 人工智能 Air gap 气隙 Aircraft n.飞行器 Airgap=air gap 气隙 Air-to-close（AC）adj.气关的 Air-to-open（AO）adj.气开的 Albeit conj.虽然Algebraic equation 代数方程Alignment n.组合 All-electricrange全电动 行驶里程 Alleviate v.减轻，缓和 Allowance for finish 加 工余量 Alloy n.合金 Alnico n.铝镍钴合金，铝 镍钴永磁合金 Aloft adv.高高地 Alphanumeric adj.字母 数字混合的 Alternative n.可供选择 的办法 Altitude n.海拔 Aluminum n.铝 Amortisseur n.阻尼器 Amplifier n.放大器 Amplify v.放大 Amplitude n.振幅 Answeringmachine电话 答录机 Anthropomorphically adv. 拟人的 Anti-aliasfilter抗混叠滤 波器 Antilockbrakingsystem 防抱死系统 APICS=AmericanProduct ionandInventoryControl Society美国生产与库存 管理学会 Apparatus n.一套仪器， 装置 Application n.应用（程序） Approach n.途径，方法； 研究 Aptness n.恰当 Arbitrary adj.任意的 Arbitrary adj.任意的 Architecture n.架构 Architecture n.体系结构 Archive v.存档 Argument n.辐角，相位 Arithmetic-logic unit 算 术逻辑部件 Armature n.电枢，衔铁， 加固 Arrival angle 入射角 Arrival point 汇合点 Artificial intelligence 人 工智能 Artillery shell 炮弹 ASIC=ApplicationSpecific IntegratedCircuit特定用 途集成电路 Assembly n.装置，构件 Assemblyline装配生产 线 Assumption n.假设 Asymmetric adj.不对称 的 Asymptote n.渐近线 Asymptotically stable 渐近稳定 Asynchronous adj.异步 的 At rest 处于平衡状态 At the most 至多 Attached adj.附加的 Attain v.达到，实现 Attenuate v.减弱 Attenuation n.衰减 Attitude n.姿态 Attribute n.品质，特征 Audio adj.音频的 Auto-isolation n.自动隔 离 Automatictellermachine 自动柜员机 Autonomous adj.自治的 Autonomous adj.自治的， 自激的 Auto-restoration n.自动 恢复供电 Auto-sectionalizing n.自 动分段 Auxiliary material 辅助 材料 Axon n.轴突 Backlash n.齿隙游移 Bandwidth n.带宽 Bar code scanner 条码 扫描仪 Baud n.波特 Become adept in 熟练 Bench mark 基准点 Bias n.偏压 Bi-directional adj.双向 的 Binary adj.二进制的 Binary-coded adj.二进 制编码的 Biomass n.生物质 Biopsy n.活体检查 Bipolar adj.双向的 Bjt 双极结型晶体管 Blackout n.（大区域的） 停电 Bldm 无刷直流电动机 Block diagram algebra 方块图计算（代数） Boiler n.汽锅，锅炉 Boolean algebra 布尔代 数 Boost chopper 升压式 变压器 Bound v.限制 Bracket v.加括号 Break frequency 转折 频率 Breakaway point 分离 点 Breakdown n.击穿，雪崩 Breakover n.导通 Brush n.电刷 Buck chopper 降压式变 压器 Building blocks 积木 Buildingautomation楼 宇自动化 Bulky adj.庞大的，笨重
电流current 电压voltage 功率power 频率frequency 电阻resistance 电容capacitance 电抗reactance 电阻率resistivity 阻抗impedance 相，相位phase 有功功率active power 无功功率reactive power 视在功率apparent power 装设功率installed power 安培ampere (A) 伏volt (V) 欧姆ohm 赫兹hertz (HZ) 瓦watt (W) 供电局power supply authority 电力公司power supply company 发电厂power plant 变电所substation 配电站distribution substation 配变电站transformer station 终端变电站terminal substation 车间变电站substation in workshop :室内变电站indoor substation 自动变电站automatic substation 成套变电站unit substation 高压室H.T room 低压室L.T room 变压器室transformer room 变压器平台transformer platform 柴油发电机室diesel generator room 控制室control room 蓄电池室battery room 维修间maintenance room 值班室duty room 休息室rest room 电容器室condenser room 充电室battery -- charging room 室外储油罐outdoor oil tank 地下油罐underground oil tank
电力系统power system 发电机generator 励磁excitation 励磁器exciter电压voltage 电流current 升压变压器step-up transformer 母线bus 变压器transformer 空载损耗：no-load loss铁损：iron loss 铜损：copper loss 空载电流：no-load current无功损耗：reactive loss有功损耗：active loss 输电系统power transmission system 高压侧high side 输电线transmission line 高压: high voltage低压：low voltage 中压：middle voltage 功角稳定angle stability稳定stability 电压稳定voltage stability 暂态稳定transient stability 电厂power plant 能量输送power transfer 交流AC直流DC 电网power system 落点drop point 开关站switch station 调节regulation 高抗high voltage shunt reactor并列的：apposable 裕度margin 故障fault 三相故障three phase fault分接头：tap 切机generator triping 高顶值high limited value 静态static (state) 动态dynamic (state)自动电压调节器AVR Automatic voltage regulator 电抗reactance 电阻resistance 功角power angle 有功（功率）active power 电容器：Capacitor电抗器：Reactor 断路器：Breaker 电动机：motor 功率因数：power-factor 定子：stator 阻抗电压：阻抗：impedance功角：power-angle 电压等级：voltage grade 有功负载: active load/PLoad无功负载：reactive load档位：tap position 电阻：resistor电抗：reactance 电导：conductance 电纳：susceptance上限:upper limit 下限：lower limit 正序阻抗：positive sequence impedance负序阻抗：negative sequence impedance零序阻抗：zero sequence impedance 无功（功率）reactive power功率因数power factor 无功电流reactive current 斜率slope额定rating 变比ratio 参考值reference value电压互感器PT 分接头tap 仿真分析simulation analysis下降率droop rate 传递函数transfer function 框图block diagram受端receive-side 同步synchronization 保护断路器circuit breaker 摇摆swing 阻尼damping 无刷直流电机：Brushless DC motor 刀闸(隔离开关)：Isolator机端generator terminal 变电站transformer substation 永磁同步电机：Permanent-magnet Synchronism Motor 异步电机：Asynchronous Motor 三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 双回同杆并架double-circuit lines on the same tower 单机无穷大系统one machine - infinity bus system 励磁电流：magnetizing current 补偿度degree of compensation Electromagnetic fields 电磁场失去同步loss of synchronization 装机容量installed capacity无功补偿reactive power compensation故障切除时间fault clearing time 极限切除时间critical clearing time 强行励磁reinforced excitation 并联电容器：shunt capacitor < 下降特性droop characteristics 线路补偿器LDC(line drop compensation) 电机学Electrical Machinery 自动控制理论Automatic Control Theory电磁场Electromagnetic Field微机原理Principle of Microcomputer 电工学Electrotechnics Principle of circuits 电路原理Electrical Machinery 电机学 电力系统稳态分析Steady-State Analysis of Power System 电力系统暂态分析Transient-State Analysis of Power System 电力系统继电保护原理Principle of Electrical System’s Relay Protection 电力系统元件保护原理Protection Principle of Power Syste m’s Element
Vocabulary on Power Generation(Thermal Power Plant) 火电厂常用专业词汇 （本人根据自身工作经验总结、归纳，希望对您有所帮助） 1. stop valve/non-return valve(NRV)/check valve 截止阀；逆止阀, 单向阀 2. reverse valve 倒流阀 3. cylinder holding 闷缸 4. (cylinder)heat soaking 暖缸 5. boiler hot boxup 闷炉 6. boiler warm-up 暖炉 7. axial thrust/stress 轴向推力 8. axial shift/displacement 轴向位移 9. radial displacement 径向位移 10. emergency stop valve(ESV) 危急遮断阀 11. steam lead pipe 导汽管 12. valve body/casing 阀体，阀壳 13. synchronization (with power grid) 并网 14. inlet shut-off valve 进油关断阀 15. flame scanner/detector 火检 16. scanner fan 火检风机 17. BCP: Boiler Circulation Pump 炉水循环泵 18. slag remover 除渣机 19. slag conveyor 捞渣机 20. rotary vane feeder(RVF) 螺旋输送机（除灰站） 21. ECS：electric control system 电气控制系统 22. ETS: emergency trip system 汽机紧急跳闸系统 23. hydraulic station 液压油站 24. vent/ventilation valve(V.V) 排气阀、通风阀 25. ESP : Electro-Static Precipitator 静电除尘器；电除尘 26. dedust transformer 电除尘变 27. control valve 调阀、调门 28. pilot/slide valve 滑阀 29. steam header 集汽联箱 30. water filling （锅炉等）上水 31. bearing pillow 瓦枕 32. bush 轴瓦 33. forward/positive reverse/negative thrust bearing 正/负向推力轴承（瓦块） 34. atmospheric/top relief valve 对空排气阀 35. exhaust(gas) fan, oil vapor exhaust fan OVEF 排烟风机 36. operating transformer/O.X/OPER._.FMR 工作边 37. FGD: Flue Gas Desulphurization(desulfurize/ desulphurize) 烟气脱硫 38. anion 阴离子
自动化专业英语词汇大全 acceleration transducer加速度传感器base coordinate system基座坐标系 acceptance testing验收测试Bayes classifier贝叶斯分类器 accessibility可及性bearing alignment方位对准 accumulated error累积误差bellows pressure gauge波纹管压力表 AC-DC-AC frequency converter交 - 直 -交变频器benefit-cost analysis收益成本分析 AC (alternating current) electric drive交流电子传bilinear system双线性系统 动biocybernetics生物控制论 active attitude stabilization主动姿态稳定biological feedback system生物反馈系统 actuator驱动器，执行机构black box testing approach黑箱测试法 adaline 线性适应元blind search盲目搜索 adaptation layer适应层block diagonalization块对角化 adaptive telemeter system适应遥测系统Boltzman machine玻耳兹曼机 adjoint operator伴随算子bottom-up development自下而上开发 admissible error容许误差boundary value analysis边界值分析 aggregation matrix集结矩阵brainstorming method头脑风暴法 AHP (analytic hierarchy process)层次分析法breadth-first search广度优先搜索 amplifying element放大环节butterfly valve蝶阀 analog-digital conversion模数转换CAE (computer aided engineering)计算机辅助工annunciator信号器程 antenna pointing control天线指向控制CAM (computer aided manufacturing)计算机辅助anti-integral windup抗积分饱卷制造 aperiodic decomposition非周期分解Camflex valve偏心旋转阀 a posteriori estimate后验估计canonical state variable规范化状态变量approximate reasoning近似推理capacitive displacem ent transducer电容式位移传a priori estimate先验估计感器 articulated robot关节型机器人capsule pressure gauge膜盒压力表 assignment problem配置问题，分配问题CARD 计算机辅助研究开发 associative memory model联想记忆模型Cartesian robot直角坐标型机器人 associatron联想机cascade compensation串联补偿 asymptotic stability渐进稳定性catastrophe theory突变论 attained pose drift实际位姿漂移centrality集中性 attitude acquisition姿态捕获chained aggregation链式集结 AOCS (attritude and orbit control system)姿态轨chaos 混沌 道控制系统characteristic locus特征轨迹 attitude angular velocity姿态角速度chemical propulsion化学推进 attitude disturbance姿态扰动calrity 清晰性 attitude maneuver姿态机动classical information pattern经典信息模式attractor吸引子classifier分类器 augment ability可扩充性clinical control system临床控制系统 augmented system增广系统closed loop pole闭环极点 automatic manual station自动 - 手动操作器closed loop transfer function闭环传递函数automaton自动机cluster analysis聚类分析 autonomous system自治系统coarse-fine control粗 -精控制 backlash characteristics间隙特性cobweb model蛛网模型