4段キャスター付き四层推车
A/CシステムA/C系统
A/CユニットA/C单元
CO/HCテスターCO/HC测试器
CO/HC排気分析CO/HC废气分析CSセットCS件套
O2センサー氧传感器
PDCAサイクルPDCA循环
R12冷媒測定器冷媒表R12
R12冷媒回収機冷媒回收机R12
R134冷媒測定器冷媒表R134
R134冷媒回収機冷媒回收机R134 V型ホルダーV型枕
アイコンタクト目光接触
アイドリング調整ネジ怠速调整螺丝アイドリング回転数怠速转速
アカウント?ナンバー账号
アクシデント事故
アクション?プラン行动计划
アクセサリー装饰物
アクセス访问
アクチュエーター执行器
アクティブリスニング积极的倾听
アコード雅阁车
アタッチメント辅件
アドバイス劝告
アネックス附件
アフターサービス售后服务
アポイント预约时间
アルカリ碱
アレンジ安排
アンケート调查问卷
イグニション火花塞
イナーシャ惯量
インストルメント?パネル仪器盘
インタークーラー中冷器
インターネットツール互联网工具
インターフェース接口
インテークマニフォールド进气支管
インテークマニフォールド真空度进气支管真空度インパクト?タイミング强烈感受时刻
インプットデータ输入信息
エアーフィルター空气滤清器
エアーブロー空气喷射
エアーポンプ空气泵
エアー温度スイッチ空气温度开关
エアー温度センサー空气温度传感器
エアコン空调
エアドライヤー空气干燥器
エアホースリール空气管路卷盘
エアリザーバー储气筒
エキゾーストシステム排气系统
エキゾーストパイプ配管排气管路
エリア区域
エンジニア工程师
エンジンハンガー（A型) 引擎吊架（A型吊架）エンジン固定柱引擎固定架
エンジン洗浄機引擎洗净机
エンジン支柱引擎支架
オイルキャップ加油盖
オイルパン油底壳
オイル容量机油容量
オートマチックトランスミッション自动变速器オートマチック変速器自动变速器
オーナーズマニュアル车主手册
オーバードライブ超速档
オープン公开
オリフィス孔板
カーボンキャニスター炭罐
カーレース会場竞技赛车场
カウンター接待柜
カウンター受付前台接待
ガソリン汽油
カバー率覆盖率
ガバナー调速器
カラー颜色
カラーライン色带
ギア变速箱
キーポイント关键
ギヤー数档位数
キャブレター化油器
ギヤポジション传动装置
ギヤボックスクレーン变速箱起重机キャンペーン活动
クイック整備快修
クーラント空调冷媒
クチコミ街谈巷议
クッション缓冲
クラッチ离合器
グラフ曲线图
クランクシャフトケース曲轴箱
クランクシャフトケースエアー再循環装置曲轴箱气体再循环装置グループ協力团体协作
クレジットカード信用卡
ゴム橡胶条
コンセンサス共识
コントローラ检验员
コントロール用リール升降机控制器
コンピューターコード计算机代码
コンピュータホイールバランサー电脑车轮平衡器
コンプレッサー压缩机
サービスウィーク服务周
サービスマネージャー服务经理
サイクル冲程
サイドスリップテスター偏滑测试器
サイドスリップ測定测滑设定
サイドスリップ角度テスト偏滑角度测试
サスペンション系統悬吊系统
サポート支持
サンキューコールシート短期贷款单
サンプリングバッグ取样袋
サンプル样本
シートカバー椅套
シーン情景
ジェスチャー手势
ジェネラルモータース通用（汽车）
シナリオ脚本
シフトカバー排档杆护套
シフトポジション换挡位置
シミュレーション演练
シミュレート模拟
シャーシ底盘
シャーシーダイナモメーター底盘测功机
シャープナー（台）砂轮（台）
ジャッキスタンド(ウマ) 顶车架(马椅)
ジャンパー線跨接线
ジョイント接头
ショート短路
ショールーム展示厅
ショック?アブソーバー减振器
ショックアブソーバースプリングコンプレッサー避震器弹簧压缩器シリーズ系列
シリンダー气缸
シリンダヘッド汽缸头
シンクロ同步
シンプル简单
スキル研修技巧培训
スクリュー式螺旋式
スケジュール日程表
スタート开端
スタッフ人员
スタンダード?サービス?フロー标准服务流程スタンダード?サービス取引标准服务交易スタンド式ドリルマシン立式钻床
ステアリング系統转向系统
ステップ步骤
ストローク行程
スピード速度
スピンドル回転平衡转速
スペシャリスト专家
スムーズ顺利
スロットルバルブ油门
スロットルバルブボディー节流阀体
セクション章节
セッティング配置
セレクトショップ精品店
センサー传感器
セントポール圣保罗
ソフト软件
ソフトオープン前暖身前
ソフト面の価値“软”价值
ターゲット对象
ターボチャージャー增压装置
ターボ燃焼室涡流燃烧室
ダイナモメーター测功机
タイプ类型
タイミングライト正时灯
タイヤ轮胎
タイヤチェンジャー拆胎机
ダイヤルゲージ千分表
タンク油箱
チーフテクニシャン主仸技术员
チーム队伍
チェーン链条
チャイム门铃
チャネル渠道
チューブレスタイヤ補修キット无内胎修补工具组チラシ传单
ディーゼルエンジン柴油机
ディーラー经销商
ディストリビュータ分电器线路
ディスプレイ寸法显示器尺寸
ディファレンシャル差速器
データインプット输入数据
データ化数据化
テクニシャン技术人员
テクニック技巧
デザイン设计
デジタルエンジン回転計数字型引擎转速表デジタルノギス数字游标卡尺
テストカー试验车
テストベンチ试验台
デモンストレーション演示
ドアノブ车把手
トータル总共
トップクラス顶级
トップページ首页
ドライバーセット螺纹护套工具组
ドライブイン通路Drive-in通道
トランスミッション变速器
ドリル练习
ドリル锥钻
トレーニング修炼
ナンバリング编码
ニュースコーナー新闻频道
ネーミング名称
ノンバーバルコミュニケーション非语言的交流バージョン版
パーツ零配件
パーツカタログ零部件样本
ハード硬件
ハード面の価値“硬”价值
バキュームクリーナー真空吸尘机バキュームポンプ真空枪
バキューム廃油処理機气压废油机バックミラー后视镜
バッテリー电池（组）
バッテリープラグ电瓶夹
パラメーター参数
バランスピース平衡块钳
パルスエアー脉冲空气
バルブタイミング气门正时
バルブ系統汽门系统
パワー马力
ハンドツール手工具
ハンドブック手册
ハンドル方向盘
ハンドルカバー方向盘护套
ピークの時間帯高峰时间
ピストンピン活塞环夹
ピストンヘッド活塞顶
ビデオデッキ录放影机
ヒューズ保险丝
ファイリング归档
ファイルラック档案柜
ファックス传真
ファン风扇
ファン式ラジェーター温度コントロール方式温控水箱风扇フィードバック反馈
フィードバックテクニック回应技巧
フィリピン菲律宾
フェンダーカバー叶子板罩
フォルクスワーゲン大众（汽车）
フォローアップ后续追踪
プライバシー个人秘密
ブランド厂牌
ブレーキ刹车
ブレーキシュー刹车蹄
ブレーキディスク刹车片
ブレーキテスター刹车测试器
ブレーキパッド刹车来令片
ブレーキランプ刹车指示灯
プレッシャーレギュレーター压力调节器
フロア型リフト（埋設式）平板式顶高机（埋地式）
フローチャート流程图
フロートニードルバルブ浮子针阀
フロート室オイルレベル浮子室油面
プログラミングコードシステム可编程序代码系统
プログラム程序
プロジェクタ投影机
プロセス过程
プロセスフロー流程
プロトコール协定
プロフィール简介
プロモーション促进活动
フロント?ガラス前挡玻璃
フロント?サスペンション前悬挂
フロントシャフト高さ前轴离地间隙
フロントホイールアライメント調整器前轮定位校正器ベアリング轴承
ベアリングセパレーター培令拔套
ベース基础
へこみ凹陷
ペダルクッション脚踏垫
ヘッドランプテスター大灯测试器
ヘッドランプ角度矯正头灯角度校正
ペンチ老虎钳
ベンチュリーパイプ喉管
ベンチュリー管汾丘里管
ボア缸径
ボイコット運動联合抵制
ホース软管
ホース直径卷轴直径
ホームページ主页
ポジション位置
ボディー電装车身电装
ボディランゲージ身体语言
ポリシー政策
ボリューム音量
ホワイトボート白板
ホンダフィロソフィ本田哲学
ボンネット前部
マイクロスイッチ微开关
マグネットホルダー磁性座
マニュアル手册
マニュアル操作手动
マニュアル化文件化
マネージメント管理
マルチ燃料車两用燃料车
ミネソタ州明尼苏达州（美）
メインギヤーレシオ主传动
エンジン发动机
エンジンアセンブリ发动机总成
エンジンマウンティング发动机悬置
シリンダブロック气缸体
シリンダヘッド气缸盖
ピストン及びコンロッド活塞与连杆
クランク及びフライホイール曲轴与飞轮
カムシャフト凸轮轴
動弁機構配气机构
吸気及び排気マニホールド进排气歧管
オイルパン及び潤滑グループ油底壳及润滑组件
オイルトラップ机油收集器
オイルポンプ机油泵
オイル粗フィルタ机油粗滤器
オイルラジエータ机油散热器
クランクケース?ベンチレータ曲轴箱通风装置
エンジン起動追加装置发动机起动辅助装置
ディストリビュータ駆動装置分电器传动装置
オイル細密フィルタ机油细滤器
オイルタンク及びオイル配管系統机油箱及油管
減圧器减压器
減圧器制御装置减压器操纵机构
タイミングギヤ正时齿轮机构
クランクバランサ機構曲轴平衡装置
エンジン定格銘板发动机标牌
エンジン吊具发动机吊钩
プーリ及び張力調整装置皮带轮与张紧轮
エンジン?エレクトロニック?コントロール?ユニット（ECU)アクチュエータ发动机电控单元执行装置
エンジン診断パッケージ发动机工况诊断装备
燃料供給系統供给系
燃料供給装置供给系装置
燃料タンク燃油箱
補助燃料タンク副燃油箱
燃料タンクカバー燃油箱盖
燃料配管系統及びコネクタ燃油管路及连接件
燃料粗フィルタ燃油粗滤器
燃料ポンプ输油泵
キャブレータ化油器
スロットル制御装置油门操纵机构
エアフィルタ空气滤清器
ガバナー调速器
燃料噴射ポンプ燃油喷射泵
インジェクタ喷油器
エンジン、燃料供給停止装置发动机断油机构
燃料電磁弁／SOL 燃油电磁阀
燃料細密フィルタ燃油细滤器
過給機／SC 增压器
インタークーラ／IC 中冷器
燃料圧力ダンパ燃油压力脉动衰减器
燃料分配器燃油分配器
燃料噴射ポンプ駆動装置燃油喷射泵传动装置
電子制御式燃料噴射（ECI）ポンプ电控喷射燃油泵
電子制御式燃料噴射（ECI）インジェクタ电控喷射喷油器油水分離器油水分离器
黒煙制限装置冒烟限制器
自動進角装置自动提前器
高圧燃料配管高压燃油管路
燃料噴射配管系統燃油喷射管路
燃料蒸発ガス排出制御システム燃油蒸发物排放控制系统燃料圧力レギュレータ燃油压力调节器
吸気システム进气系统
逃し弁释压阀
アイドリング空気流量制御弁／IACV 怠速控制阀
燃料ガス供給装置燃气供给系装置
ガスタンク贮气瓶
ガス経路燃气管路
蒸発器蒸发器
フィルタ过滤器
燃料ガス混合器混合器
空燃比制御弁／AFCV 燃气空燃比调节阀
圧力調節装置燃气压力调节器
ガス流量弁气体流量阀
ガスインジェクタ气体喷射器
充填孔充气口总成
充填三方弁アセンブリ充气（出气）三通总成
ガス圧力逃し弁燃气减压阀
ガス安全装置燃气安全装置
燃料選択スイッチ燃气选择开关
前置エアクリーナ空气预滤器
燃料供給系統ECUアクチュエータ供给系电控单元执行装置
unit1 body 车身chassis 底盘enclosure外壳、套hood车棚、车顶sway 摇摆frame车架steering转向、操作brake 制动weld焊接rivet铆钉bolt螺钉washer垫圈vibration 振动stabilizer稳定器ride乘坐舒适性handling操作稳定性linkages转向传动机构plier钳子distributor分电器alternator交流发电机regulator调节器carburetor化油器radiator散热器、水箱defroster除冰装置sludge金属碎屑transmission变速器differential 差速器power train 传动系unitized body 承载式车身suspension system 悬架系统steering system 转向系braking system 制动系shock absorbers减震器control arms控制臂steering wheel 转向盘steering column转向管柱steering gears 转向器tie rod 横拉杆idler arm随动臂brake shoe制动蹄disc brake 盘式制动器drum brakes 鼓式制动器ignition system 点火系统exhaust system 排气系统lubrication system 润滑系oil filters 机油滤清器drive（or propeller）shaft传动轴universal joints 万向节dynamo发电机horn喇叭swived 旋转steering box转向器timing gear 正时齿轮bevel gear 锥齿轮mesh with与啮合leaf spring 钢板弹簧stub axle 转向节 unit2 longitudinal纵向的transverse横向的reciprocate往复spin旋转piston活塞ignite点火rub摩擦quart夸脱reservoir油箱mechanical机械的enclosed被附上的gallon加仑stroke冲程camshaft凸轮轴combustion燃烧disengaged脱离啮合的flywheel飞轮internal-combustion engine内燃机diesel-fuel柴油LPG=Liquefied Petroleum Gas液化石油气体CNG=Compressed natural gas压缩天然气spark ignition火花点火compression ignition压缩点火spark plug火花塞gas-turbine engine蒸汽机Stirling engine斯特灵发动机lubricating system润滑系统oil pan油底壳oil pump机油泵exhaust system排气系统emission-control system排放控制系统energy conversion能量转换air/fuel ratio空燃比connecting rod连杆TDC=Top Dead Center上止点BDC=Bottom Dead Center 下止点intake stroke进气冲程compression stroke压缩冲程power stroke作功冲程exhaust stroke排气冲程compression ratio压缩比lifter挺柱rocker摇臂retainer弹簧座seal密封件tappet 推杆lobe凸起gasket垫圈valve train配气机构cam follower气门挺柱rocker arm摇臂combustion chamber燃烧室intake valve进气阀exhaust valve排气阀valve stem气门杆valve cover气门室盖valve port阀口valve guide气门导管 unit3
Degrees Celsius 摄氏度 Degrees Fahrenheit 华氏度 Neutral Position 空档 Oxygen 氧气 Two-Wheel Drive 两轮驱动 Four-Wheel Drive 四轮驱动 Four-Wheel Steering 四轮转向 A-post,A-pillar A柱 Amperes 安培电流 Ammeter 电流表 Air Injection Reactor 空气喷射反作用器 Above-Mentioned 上述的 Air Conditioning 空调 A/C Amplifie 空调放大器 A/C Clutch 空调离合器 Air Cleaner 空气滤清器 Air Cleaner Bimetal Sensor 空气滤清器双金属传感器 Air Cleaner Cold Weather Modulator 空气滤清器低温调节器 Air Cleaner Duct Valve Vacuum Motor 空气滤清器导管阀真空马达 Air Cleaner Temperature Sensor Override Valve 空气滤清器温度传感器超压阀 Air Cleaner Vacuum Control Delay 空气滤清器真空延迟控制 Air Cleaner Vacuum Control Valve 空气滤清器真空控制阀
Air Cleaner Vacuum Motor 空气滤清器真空马达 Air-Fuel Ratio 空燃比 Automatic Transaxle Or Transmission 自动变速箱 Automobile Association (UK) 英国汽车协会 American Automobile Association 美国汽车协会 Auxiliary Air Control 辅助空气控制 Automatic Amplitude Control 自动振幅控制 Auxiliary Air Control Valve 辅助空气控制阀 Auxiliary Air Control Device 辅助空气装置 America Association of Engineers 美国工程师协会 American Association of Motor Vehicle Manufacturers 美国汽车制造者协会 Auxiliary Accelerator Pump 辅助加速器泵 Auxiliary Accelerating Pump 辅助加速泵 Ambient Absolute Pressure 外界绝对压力 Aspirator Air System 吸气（真空）控制系统 Auto Adjust Suspension 自动调节悬挂 Air Adjust Screw 空气调整螺丝 American Astronautical Society 美国宇宙航行学会 Air Adjust Screw 空气调节螺钉 American Association of State Highways and Transportation Officials 美国各州公路及运输公务员协会 Anti Afterburn Valve 防止后燃阀 Air Bleed 空气泄放
30个汽车术语缩写 1.ABS-防抱死刹车系统 大部分的车都已列为标配，简单说就是由电子系统控制，以非常快的速度收放刹车，防止轮胎在刹车过程中抱死，确保轮胎的最大刹车及转向能力。ABS正确的操作方式就是一脚踩到底，同时手握方向盘冷静地进行危险障碍物的回避，将出事率降至最低，不要因为刹车踏板的强烈反弹而脚软。 2.EBD/CBC制动力分配系统 刹车时，4只轮胎附着的地面条件往往不同。EBD系统在汽车制动的瞬间，分别对4只轮胎附着的不同地面进行感应、计算，得出不同的摩擦力数值，使4个车轮根据不同的情况用不同的方式和力量制动，降低制动中失控的几率。这实际上是ABS的辅助功能，所以在配置表上也总是和ABS呆在一块。 3.EBA/EDS/BA/BAS刹车辅助 EBA指的是Electronic Brake Assist (电子制动辅助系统)，不少小伙伴在紧急事件时，对需要施加比较大的制动力没有准备（就是踩死刹车），或者反应得太晚。EBA通过驾驶员踩踏制动踏板的速率来理解它的制动行为，在必要时EBA会在几毫秒内启动全部制动力，其速度要比大多数驾驶员移动脚的速度快得多。EBA可显著缩短紧急制动距离并有助于防止在停停走走的交通中发生追尾事故。简单说就是你轻点一脚，就出现佛山无影脚的力度踹下了刹车。 4.BOS刹车是爷 刹车优先系统（Brake Override System，BOS），指一个让驾驶员在踩下加速踏板且油门全开（即油门踩到底）的情况下，仍然能够通过踩下制动踏板将车停下的系统，也就是说刹车优先系统在探测到驾驶员试图实施制动没有成功时，会自动将发动机工
作切换到怠速状态。这个配置原本就不会出现在配置单中，不过因为丰田当年的刹车门事件，刹车优先系统才开始成为各大企业的重点宣传配置。 5.ESP/VSC/DSC/ESC电子车身稳定控制系统 不同公司对这套系统有不同的叫法，大众和美系一般都采用博世的系统因此叫做ESP，而日系往往自己开发一套，单独命名，VSC/DSC都是这套装置，原理基本一样。如后轮驱动汽车常出现的转向过多情况，此时后轮失控而甩尾，ESP便会刹慢外侧的前轮来稳定车子；在转向过少时，为了校正循迹方向，ESP则会刹慢内后轮，从而校正行驶方向，通常装有ESP的车型做麋鹿测试时成绩会提高8-10公里左右，欧美等国已有法规强制配备这一装置。 6.EPS 7.电动助力转向，不少人会把这个和ESP弄混，相比于不能长期打死方向的液压助力转向系统，电动助力转向系统则不存在这个问题，并且电动助力的可靠性会比液压助力转向更高，配备电动助力会更节省燃油消耗，已经成为省油车型的必须配置之一了。很多车型电动助力转向的一大特点就是低速时方向盘极轻，用一根手指就可转动。7.EDS/XDS电子差速锁 它是ABS的一种扩展功能，用于鉴别汽车的轮子是不是失去着地摩擦力，从而对汽车的加速打滑进行控制。是一个电子系统通过刹车模拟出来的限滑差速器。当车辆极限状态时给抓地力很小的内侧驱动轮施加制动。同普通车辆相比，带有EDS的车辆可以更好地利用地面附着力，从而提高车辆的运行性，尤其在倾斜的路面上，EDS的作用更加明显。 8.ASR/TCS/TRC 牵引力控制系统 ASR（Acceleration Slip Regulation），牵引力控制系统，又称驱动（轮）防滑系统，循迹控制系统。它属于汽车主动安全装置。防止车辆尤其是大马力车在起步、再加速时驱动轮打滑现象，以维持车辆行驶方向的稳定性。
全球最详细汽车专业术语名次解释 4WD－四轮驱动系统 ABS－防抱死制动系统 A-TRC－车身主动循迹控制系统 Ap-恒时全*驱动 AS-转向臂 Az-接通式全*驱动 ASM－动态稳定系统 AYC－主动偏行系统 ADS－可调式减震系统 ADC－电子空气控制悬挂系统（奔驰） AIRMATICDC－（双操纵机构）电子控制空气悬（迈巴赫） ALS－自动车身平衡系统 ARS－防滑系统 ASF－全铝车身架结构（奥迪） ASL－排挡自动锁定装置 ASPS－防潜滑保护系统 ASR－加速稳定保持系统 ASS－自适应座椅系统 B-水平对置式排列多缸发动机 BF-钢板弹簧悬挂 BCM - 车身控制模块 BAS－制动辅助系统 CATS－连续调整循迹系统 CBC－转弯防滑系统 COMANDAPS－驾驶室管理和数据系统（迈巴赫） CVT－无级变速器 CVTC-无级变速控制机构 DATC－数位式防盗控制系统 DAC－下山辅助系统 D-柴油发动机（共轨） DD-缸内直喷式柴油发动机 DQL-双横向摆臂 DD-德迪戎式独立悬架后桥 DB-减震器支柱 DS-扭力杆 DAS－drive authorization system 行驶授权系统\也是一种自诊断系统
DSE－全面安全防护 DISTRONIC－车距控制系统（迈巴赫）DSTC－动态稳定循迹系统 Dynamic.Drive－主动式稳定杆 DLS－差速器锁定系统 DRC－动态行驶性能控制 DSA－动态稳定辅助系统 DSC－动态稳定制动系统 DOHC-双顶置凸*轴 ED-缸内直喷式汽油发动机 EGR -废气循环再利用 EAS－电控自动换档 EBA－电子控制制动辅助 EBD－电子制动力分配系统 ESC－能量吸收式方向盘柱 ESP－电子稳定程式 EST－电动换挡器 EPB－电控驻车制动系统 ES-单点喷射汽油发动机 EM-多点喷射汽油发动机 EPS－电控转向助力系统 EQR－电控快速倒档 ETC－电子节气门控制 ETS－电子循迹支援系统 E-Diff－电子差速器 FAP－粒子过滤装置 FCV－燃料电池车 FPS－防火系统 FF-前*驱动 FR-后*驱动 FB-弹性支柱 FSI-直喷式汽油发动机 Fi-前置发动机（纵向） Fq-前置发动机（横向） GOA－全方位车体吸撞结构 GF-橡胶弹簧悬挂 GAS－可变几何进气系统
跟汽车有关的单词(上) limousine 豪华轿车 drophead 活动车篷汽车(美作:convertible) racing car 赛车 saloon 轿车(美作:sedan) roadster 敞蓬车 notchback 客货两用车 four-wheel drive 四轮驱动 front-wheel drive 前轮驱动 trailer 拖车 station wagon 小旅行车truck 卡车 compact car 小型汽车light-van 小型货车garbage truck 垃圾车automobile carrier 货运卡车 wecker, beat-up car, jalopy 老爷车 fire engine 消防车tractor 牵引车ambulance 救护车 taxi 出租车, 计程车trailer truck 拖车 sports car 跑车 formula car 方程式赛车, 方程式汽车 mail car 邮政车 jeep 吉普车bloodmobile 捐血车血浆车 bumper car 碰碰汽车camper 露营车 police car 警车 wrecker 清障车ambulance 急救车 first gear 一档 second gear 二档reverse 倒车档 two-stroke engine 二冲程发动机 front wheel 前轮 rear wheel 后轮 tread 轮距 chassis 底盘bodywork, body 车身 rear window 后窗玻璃windscreen 挡风玻璃(美作:windshield) windscreen wiper 风档刮水器,风档雨雪刷(美作:windshield wiper) fender, wing, mudguard 挡泥板 radiator grille 水箱 wing mirror 后视镜 bonnet 发动机盖 (美作:hood) boot 行李箱(美 作:trunk) roof rack, luggage rack 行李架 license plate, number plate 车号牌 wing 前翼子板 hubcap 轮毂罩 bumper 保险杠 front blinker 前信号灯 taillight, tail lamp 尾灯 backup light, reversing light 倒车灯 stoplight, stop lamp 刹车 灯 rear blinker 转弯指示灯 trunk, boot 行李箱 back seat, rear seat 后座 driver's seat, driving seat 驾驶席 passenger seat 旅客席 steering wheel, wheel 方 向盘 rear-view mirror, driving mirror 后视镜 horn, hooter 喇叭 choke 熄火装置 gear stick, gear change 变 速杆(美作:gearshift) gearbox 变速箱 starter, self-starter 起动 器,起动钮 brake pedal 刹车踏板 clutch pedal 离合器踏板 hand brake 手制动器 foot brake 脚制动器 dashboard 仪表板 milometer 里程表 speedometer, clock 速度 表 transmission 传动 piston 活塞 radiator 散热器 fan belt 风扇皮带 shaft 传动轴 inner tube 内胎 drain tap 排气阀门 silencer 消音器(美 作:muffler) tank 油箱 overflow 溢流孔 valve 阀门 exhaust pipe 排气管 spare wheel 备胎,备用轮 胎 carburettor 汽化器(美 化:carburetor) (engine type) liquid cooled, in-line, 4cylinder, carb (发动 机型号)水冷，直列，四缸， 化油器式 (engine) compression ratio (发动机)压缩比 (engine) displacement (发动机)排量 (engine) fuel (发动机) 燃料 13-mode 13工况 3rd gear 三档齿轮 3-way seat 三向座椅 4WD control device 四 轮驱动控制装置 4WD indicator switch 四轮驱动指示灯开关 4WD lamp electrical connection 四轮驱动指示 灯接线 4WD switch 四轮驱动 开关 5th synchromesh assy. 五档同步器总成 6PK belt 6PK 多楔驱 动皮带 A / C compressor assembly 空调压缩机总成 A / C control assembly 空调控制装置 A/C & heater assy. 空 调加热器总成 A/C blower 空调鼓风机 A/C clutch 空调压缩机离 合器 A/C compressor MTG bracket 空调压缩机安装支 架 A/C control assy. 空调 控制器 A/C housing assy. 空调 箱总成 A/C low pressure switch 空调低压开关 A/C mode select switch 空调状态选择开关 abdomen performance criterion 腹部性能指标 Abdominal Peak Force 腹部力峰值
自动导引运输车（AGV）Automated Guided Vehicle 是指装备有电磁或光学等自动导引装置，由计算机控制、轮式移动为特征、并且能够沿规定的导引路径自动行驶的运输车辆。AGV可具有安全防护、移载（装卸）等多种功能。 自动导引运输车系统（AGVS）AGV System 具备自动导引运输车特性的一整套系统，一般包括数量不等的AGV车辆，上位控制系统，导航系统，通讯系统和充电系统等。 车载控制系统Onboard control system 用于AGV车辆的计算机控制软件及其相关器件的总称。 上位控制系统Host control system 用于AGV调度系统的计算机控制软件及其相关器件的总称。 无人驾驶Driverless AGV的主要特性之一。 系统能力System capacity AGV系统在单位时间内能够实现的最大的搬运能力。 系统可靠性System reliability AGV系统正常工作时间所占工作总时间的百分比，由于多台AGV处在并行工作模式中，其中一台发生故障的时间权值为1/n，n为系统中AGV的总台数。 地面固定设备Stationary equipment 在AGV系统中，用于上位控制，导航/导引，通讯，充电等设备的总称。 反射板Reflector 在激光导引AGV系统中使用的导航或导引标识物。 平面反射板Flat reflector 反射板的一种类型，反射面为平面 柱状反射板Column reflector 反射板的一种类型，反射面为柱面 定位标志Position mark AGV在停车定位时使用的标识物。
磁带Magnetic tape 用于磁带导引AGV系统的地面导引设施，一般是沿AGV的行驶路径将其粘贴于地板表面。 导引线Wire 用于电磁导引AGV系统的地面导引设施，一般是沿AGV的行驶路径将其埋于地下。 反光带Reflective tape 用于光学导引AGV系统的地面导引标识，按导引传感器的特点，沿AGV的行驶路径喷涂或粘贴相应颜色的色带。 感光带Sensitive tape 用于光学导引AGV系统的地面导引标识，按导引传感器的特点，沿AGV的行驶路径粘贴或喷涂相应的化学感光材料。 磁钉Magnet 定位标识的一种，用磁性材料做成。 频率发生器Frequency generator 用于电磁导引AGV系统的地面导引设施，能够将特定的频率加载至导引线上。 无线接入点Wireless access point 以无线局域网方式进行通讯的固定通讯设备。 无线调制解调器Radio modem 以射频（RF）方式进行通讯的通讯设备。 无线局域网Wireless LAN 用于AGV车辆和上位控制系统通讯的网络。 充电站Charging Station 用于AGV车辆充电的设备及地点的总称。 充电连接器Charging connector 用于AGV车辆充电连接的器件（包括地面和车载）。 物流调度系统服务器Logistic system server
汽车专用术语大全汽车专用术语大全（（英文注释英文注释）） 1、 引擎系统引擎系统(Automotive Engine System)(Automotive Engine System)(Automotive Engine System) 燃烧室燃烧室(Combustion Chamber)(Combustion Chamber) (Combustion Chamber) 活塞到达上死点后其顶部与汽缸盖之间的空间，燃料即在此室燃烧。 压缩比压缩比(Compression Ratio)(Compression Ratio) (Compression Ratio) 活塞在下死点的汽缸之总容积除以活塞在上死点的总容积(燃烧室容积)，所得的值就称为压缩比。 连杆连杆(Connecting Rod)(Connecting Rod) (Connecting Rod) 引擎中连接曲轴与活塞的连接杆。 冷却系统冷却系统(Cooling System)(Cooling System) (Cooling System) 可藉冷却剂的循环，将多余的热量移出引擎，以防止过热的系统。在水冷式的引擎中，包括水套、水泵、水箱及节温器。 曲轴箱曲轴箱(Crankcase)(Crankcase) (Crankcase) 引擎下部，为曲轴运转的地方，包括汽缸体的下部和油底壳。 曲轴曲轴(Crankshaft)(Crankshaft) (Crankshaft) 引擎的主要旋转机件，装上连杆后，可承接连杆的上下(往复)运动变成循环(旋转)运动。 曲轴齿轮曲轴齿轮(Crankshaft Gear)(Crankshaft Gear) (Crankshaft Gear) 装在曲轴前端的齿轮或键齿轮，通常用来代动凸轮轴齿轮，链条或齿状皮带。 汽缸体汽缸体(Cylinder Block)(Cylinder Block) (Cylinder Block) 引擎的基本结构，引擎所有的零附件都装在该机件上，包括引擎汽缸及曲轴箱的上半部。 汽缸盖汽缸盖(Cyli (Cyli (Cylinder Head)nder Head) nder Head) 引擎的盖子及封闭汽缺的机件，包括水套和汽门及冷却片。 爆震爆震(Detonation)(Detonation) (Detonation) 为火焰的撞击或爆声，在火花点火引擎的燃烧室内，因为压过的空气燃料混合气会自燃，于是使部份未燃的混合气产生二次点火(在火星塞点火之后)，因而发出了爆声。
车轮系统：Wheeling System 轮毂：Wheel Hub 轮胎：Tire 轮胎汽门嘴：Tire Valve 轮圈：Wheel Disk 轮圈盖：Wheel Cover 内胎(含内衬)：Inner Tire (Flap) 车轮系统：Wheeling System 电装品：Electrical Parts 电瓶：Battery 中央门控：Central Door Lock 分电盘：Distributor 火星塞：Spark Plug 汽车用电子钟：Digital Clock 汽车音响：Car Audio 防盗器：Car Burglar Alarm 雨刷及雨刷连杆：Wiper / Linkage 保险丝座：Fuse Seat 保险丝：Fuse 洗涤壶：Windshield Washer 配线：Wire Harness 马达类：Motor 高压线组：Ignition Cable 喇叭：Horn 发电机(零件)：Alternator (Components)开关类：Switch 蜂鸣器：Buzzer 预热塞：Glow Plug 仪表：Combination Meter 灯泡：Bulb 灯类：Lamp 点火线圈：Ignition Coil 继电器：Relay 倒车雷达：Reverse Sensor 电池充电器：Battery Charger 闪光器：Flasher 省电器：Energy Saving Unit 端子：Terminal 电动座椅装置：Power Seat Unit 马达零件：Motor Components 电装品：Electrical Parts 汽车用光盘：Car CD 汽车用液晶显示器：Car LCD 调整器：Regulator 整流器：Rectifier 电子点火器：Ignition Module 倒车显示器：Rear View Display 定速器：Cruise Controller
汽车专用名词术语
1.ABS-防报死制动系统 Anti-lock Braking System防抱死制动系统，通过安装在车轮上的传感器发出车轮将被抱死的信号，控制器指令调节器降低该车轮制动缸的油压，减小制动力矩，经一定时间后，再恢复原有的油压，不断的这样循环（每秒可达5~10次），始终使车轮处于转动状态而又有最大的制动力矩。 没有安装ABS的汽车，在行驶中如果用力踩下制动踏板，车轮转速会急速降低，当制动力超过车轮与地面的摩擦力时，车轮就会被抱死，完全抱死的车轮会使轮胎与地面的摩擦力下降，如果前轮被抱死，驾驶员就无法控制车辆的行驶方向，如果后轮被抱死，就极容易出现侧滑现象。 ABS这种最初被应用于飞机上的技术，现在已经十分普及，在十万元以上级别的轿车上都可见到它的踪影，有些大客车上也装有ABS。装有ABS的车辆在遇到积雪、冰冻或雨天等打滑路面时，可放心的操纵方向盘，进行制动。它不仅有效的防止了事故的发生，还能减少对轮胎的摩损，但它并不能使汽车缩短制动距离，在某些情况下反而会有所增加。 提示：在遇到紧急情况时，制动踏板一定要踩到底，才能激活ABS系统，这时制动踏板会有一些抖动，有时还会有一些声音，但也不能松开，这表明ABS系统开始起作用了。 2.EBD-电子制动力分配装置 Electronic Brake force Distribution，即电子制动力分配装置。汽车在制动时，因为四只轮胎所附着的地面条件不同，其与地面的摩擦力也不同，制动时就容易产生打滑、倾斜和侧翻等现象，为了有效的避免这种现象，电子制动力分配装置就应运而生，它的作用就是在汽车制动的瞬间，通过对四只轮胎附着的不同地面情况进行感应、计算，得出不同的磨擦力数值，使四只轮胎的制动装置根据不同的情况用不同的方式和力量制动，并在运动中不断高速调整，从而保证车辆的平稳、安全。
1PP-FirstPhaseofProductionProve-Out第一次试生产 3C?????Customer(顾客导向)、Competition(竞争导向)、Competence（专长导向）4S Sale,Sparepart零配件,Service,Survey信息反馈 5S 整理，整顿，清理，清洁，素养 8D-8Discipline ABS Anti-lockBrakingSystem AIAG 美国汽车联合会 APQP BMW C.P.M CCR CCT COD CashonDelivery货到付现预付货款(T/Tinadvance) CP1-ConfirmationPrototype1st第一次确认样车 CP2-ConfirmationPrototype2nd第二次确认样车 Cpk 过程能力指数Cpk=Zmin/3 CPO ComplementaryPartsOrder Craftsmanship 精致工艺
Cross-functionalteams 跨功能小组 CUV Car-BasedUltilityVehicle D1：信息收集；8D D2：建立8D小组； D3：制定临时的围堵行动措施，避免不良品流出； D4：定义和证实根本原因，避免再发； D5：根据基本原因制定永久措施； D6 D7 D8 DCC DOE DTL EDI ERP ES ESI Ex-Work（工厂交货）、FOB（船上交货）、FAS（船边交货）或CIF（运保费在内交货）FEU-FieldEvaluationUnits用户市场实际体验与评估 firstgear一档 FlowChart 流程图 FMEA FailureModeandEffectsAnalysis four-wheeldrive四轮驱动 FRG- FordReliabilityGuideline福特可靠性指导
汽车词汇大全 汽车工业 автомобильная промышленность 汽车制造厂 автомобильный завод 长春第一汽车制造厂Первый Чаньчуньский автозавод 轿车 легковая машина 越野汽车 вездеход 吉普车 джип;газик 大客车 автобус 卡车а втокар;грузовик 载重汽车 мощный грузовик 邮政车 почтовый автомобиль 冷藏车 автохолодильник;рефрижератор 救护车 скорая помощь;машина скорой помощи 救火车；消防车 пожарная машина 洒水汽车 поливочный автомобель 扫街车 автомобиль для подметания улиц 扫雪车 снегоочиститель 救险车 аварийная машина 紧急修理车 аварийноремонтная машина 修理车 ремонтный автомобиль 油灌车 автоцистерна 牵引车 тягач 汽车载重机 автокран 车身 остов машины 大梁 рама 机罩 капот 保险杆 бампер;амортизатор 散热器护栅 решетка радиатора 挡泥板 грязезащитное крыло 后侧板 задняя панель 车门 дверца （车侧）脚踏板 подножка 带手摇曲柄的车窗 окно с ручным опусканием стекла 后窗 заднее окно 前（后）三角玻璃通风窗треугольное стекло для вентиляции;ветровик
车机联控用语 时机：通信记录装置良好的车站，无运转车长值乘的列车发车条件具备后。 呼叫人（车站值班员或助理）：XX（次）X道发车。 被呼叫人?（列车司机?）：XX（次）X道发车，司机明白。 B、有运转车长值乘的列车 呼叫时机：通信记录装置良好的车站，列车发车条件具备后。 呼叫人（车站值班员或助理）：XX（次）运转车长，X道准许发车。 呼叫人?（运转车长）：XX（次）司机，我是XX（次）运转车长，X道发车。 被呼叫人?（列车司机?）：XX（次）X道发车，司机明白。 8、接停车的列车，列车未整列进入接车线时的车机联控程序及用语 呼叫时机：站内停车的列车进站停车前或停车后尾部压标时。 呼叫人（车站值班员或助理）：XX次尾部压标，向前移动。 被呼叫人?（列车司机?）：XX次尾部压标，向前移动，司机明白。 呼叫时机：待列车尾部进入接车线后。 呼叫人（车站值班员或助理）：XX次尾部过标。 被呼叫人?（列车司机?）：XX次尾部过标，司机明白。 9、车站外勤值班员未在指定地点接车时联控程序及用语 呼叫时机：外勤值班员因故不能在指定地点接车时，车站值班员于车机联控后。呼叫人（车站值班员或助理）：XX（次）司机，我站外勤值班员X道列车尾部就地接车，请注意。 被呼叫人?（列车司机?）：XX次司机明白。 呼叫时机：车站值班员与司机通话后，呼叫外勤值班员。 呼叫人（车站值班员或助理）：外勤值班员XX，上（下）行X道有列车通过，请注意安全。 被呼叫人（车站值班员或助理）：外勤XX明白。 10、有关车场信号楼加入联控时的车机联控程序及用语 呼叫时机：列车接近车站、车场前。 呼叫人?（列车司机?）：××（站）XX场××次接近。 被呼叫人（车场信号楼值班员）：××（次）××（站）XX场×道（正线）停车（通过），（去XX场或去XX方向）。 呼叫人?（列车司机?）：××（次）××（站）XX场×道（正线）停车（通过），（去XX场或去XX方向），司机明白。 11、列车制动机简略（贯通）试验时的车机联控程序及用语 呼叫时机：列车制动机简略（贯通）试验人员确认列车尾部制动机在缓解状态时。呼叫人?（试验人员）：XX次司机，请制动。（试验人员确认列车尾部制动机在制动状态时，呼叫：XX次司机，请缓解）。 被呼叫人?（列车司机?）：XX次制动，司机明白。（XX次缓解，司机明白。） 呼叫人?（试验人员）：试验人员确认列车尾部车辆制动机制动后，通知司机：XX 次，尾部车辆已制动。
汽车术语及定义 一、车辆类型—GB/T 3730.1—88 1.汽车—motor vehicle. 2.货车(载货汽车)—motor truck.. 3.微型货车—mini truck. 4.轻型货车—light truck. 5.中型货车—medium truck. 6.重型货车—heavy truck. 7.越野汽车—off—road vehicle. 8.轻型越野汽车—light off—road vehicle. 9.中型越野汽车—medium off—road vehicle. 10.重型越野汽车—heavy off—road vehicle. 11.超重型越野汽车—extra heavy off—road vehicle. 12.自卸汽车—dump truck. 13.轻型自卸汽车—light dump truck. 14.中型自卸汽车—medium dump truck. 15.重型自卸汽车—heavy dump truck. 16.矿用自卸汽车—mining dump truck. 17.牵引汽车—towing vehicle. 18.半挂牵引汽车—semi—trailer towing vehicle. 19.全挂牵引汽车—full—trailer towing vehicle. 20.专用汽车—special purpose vehicle. 21.厢式汽车—van. 22.罐式汽车—tanker. 23.起重举升汽车—crane/lift truck. 24.专用自卸汽车—special tipper. 25.仓栅式汽车—box/stake truck. 26.特种结构汽车—special construction vehicle. 27.客车—bus. 28.微型客车—mini—bus. 29.轻型客车—light bus. 30.中型客车—medium bus. 31.中型城市客车—medium city bus. 32.中型长途客车—medium intercity bus. 33.中型旅游客车—medium sightseeing bus. 34.中型团体客车—medium private bus. 35.大型客车—large bus. 36.大型城市客车—large city bus. 37.大型长途客车—large intercity bus. 38.大型旅游客车—large sightseeing bus. 39.大型团体客车—large private bus. 40.特大型客车—extra bus. 41.铰接客车—articulated bus. 42.双层客车—double—deck bus. 43.轿车—passenger car. 44.微型轿车—minicar . 45.普通级轿车—subcompact car. 46.中级轿车—compact car. 47.中高级轿车—intermediate car. 48.高级轿车—limousine car.
汽车专用英语术语总汇 1 ACC activated carbon canister 活性碳罐 2 ACI automatic car identification system 汽车自动识别系统 3 air cushion car 气垫车 4 air-cooled car 空气冷却式汽车,空冷式车辆,空冷式轿车(装用空冷式发动机的轿车) 5 APC aperture card 穿孔卡片 6 ASU automatic interference suppression for car radios suppresses ignition noise in the FM band 调频干扰自动抑制,在汽车收音机中附加入此电路即可抑制高压点火(噪音)的干扰 7 baby car 微型轿车,超微型轿车(美俚语,=mini car,cycle car,midget car);婴儿小车 8 backfiring in carburetor 化油器回火(=explosion in the carburetor) 9 baggage car 行李车 10 brake shoe carrier 制动蹄座 11 brush carrier 刷架 12 C&M care and maintenance 维修及保养 13 C.CARB conventional carburetor 常规化油器 14 C.P. car park (停)车场 15 C/O carry over 携带 16 cable-testing car 电缆检查车 17 car aerial 汽车天线(=automobile aerial) 18 Car Alarm theft-deterrent system 汽车防窃警报系统 19 car antenna 车上天线,车载天线,汽车天线 20 car body 轿车车身 21 car mechanic 汽车维修工,机动车维修工 22 car navigation computer 车用导航计算机,车用导行计算机 23 car park 停车场,停车处 24 car waiting to repair 待修汽车 25 car wander 汽车蛇行 26 car wash 洗车台,汽车清洗站 27 car wash trade 洗车业 28 car washer 洗车设备,洗车机;街道清洗机 29 car washing department 洗车工间,车辆清洗工间 30 car washing installation 洗衣装置,洗车设备 31 car washing installation 洗衣装置,洗车设备 32 car washing machine 洗车机 33 car with elevator 带升降机车辆,升降机汽车 34 car with four independent wheels 四轮独立悬架式轿车 35 carb 化油器,汽化器(carburator的简称) 36 CARB 1.化油器(carburettor) 2.碳化,渗碳(carbonization) 37 carb adjustment 化油器调准,化油器调节 38 CARB California Air Resources Board 加里福尼亚大气资源局 39 CARB carburetor 化油器,汽化器 40 carboard 纸板,硬纸板 41 carbon 碳(代号C);碳棒,电刷,石墨,积炭,积碳层
汽车专业术语 功率：Power P=W/t =UI功率是指物体在单位时间内所做的功。功率越大转速越高，汽车的最高速度也越高,常用最大功率来描述汽车的动力性能。最大功率一般用马力(PS)或千瓦(kw)来表示，1马力等于0.735千瓦。 扭矩：Torque扭矩是使物体发生转动的力。发动机的扭矩就是指发动机从曲轴端输出的力矩。在功率固定的条件下它与发动机转速成反比关系，转速越快扭矩越小，反之越大，它反映了汽车在一定范围内的负载能力 最大扭矩Peak torque 扭矩是发动机性能的一个重要参数，是指发动机运转时从曲轴端输出的平均力矩，俗称为发动机的“转劲”。扭矩越大，发动机输出的“劲”越大，曲轴转速的变化也越快，汽车的爬坡能力、起步速度和加速性也越好。扭矩随发动机转速的变化而不同，转速太高或太低，扭矩都不是最大，只在某个转速时或某个转速区间内才有最大扭矩，这个区间就是在标出最大扭矩时给出的转速或转速区间。最大扭矩一般出现在发动机的中、低转速的范围，随着转速的提高，扭矩反而会下降。扭矩的单位是牛顿·米（N·m）或公斤·米（Kg·m） 发动机的最大扭矩与发动机的进气系统、供油系统和点火系统的设计有关，在某一转速下，这些系统的性能匹配达到最佳，就可以达到最大扭矩。另外，发动机的功率、扭矩和转速是相关联的，具体关系为：功率=K×扭矩×转速，其中K是转换系数。选择发动机时也要权衡一下怎样合理使用、不浪费现有功能。比如，北京冬夏都有必要开空调，在选择发动机功率时就要考虑到不能太小；只是在城市环路上下班交通用车，就没有必要挑过大马力的发动机。尽量做到经济、合理选配发动机。 扭矩 发动机性能的一个重要参数 排量：Swept volume 排量(Swept volume)，液压传动专用术语，是指每行程或每循环吸入或排出的流体体积。
F5 进行查询词汇 1. Jeffery-赵新智 2. Maggie-马洁 3. Mr. Yang-杨贵永 4. Re-badge-换标 5. Cowry-嘉誉 6. Peri-精灵 7.Wingle-风骏 8.Hover -哈弗 9. PROTEUS minibus-普锐达面包车（PROTEUS 希腊海神多变的人） 10. BUX Program-BUX项目（BUILD-UPEXPORT）出口项目 11. GW DEER-长城金迪尔 12. C ooldear酷熊 13. S ocool-赛酷 14. H over-π-哈弗-派 15. P EGASUS赛骏 16. S AFE-赛弗 17. S ING-赛影 18. SCC-论坛会议Strategic Cooperation Council 19. N ORTH EAST ASIA-东北亚区 20. N o.1 BRAKE PAD-一号锁片 21. N o. 1 SAFETY BOX一号安全箱 22. S UN VISOR ASSEMBLY-左遮阳板总成 23. POWER SUNROOF电动天窗 24. R IGHT RUDDER-右舵 25. C AB FLOOR WIRING HARNESS ASSEMBLY -座舱线束总成 26. S AILOR-赛铃 27. M UDGUARD-挡泥板 28. S PLASH GUARD-防溅垫 29. D EER-迪尔长城金迪尔 30. P egasus-赛骏[Pegesus]有翼的马, 神马, 飞马, 诗兴 31. S UV-运动型多用途-SPORT 32. C UV-混合多用途车-CITY 33. C UV TT-长城哈弗派 34. M PV-MULTI-PURPOSE VEHICLE多功能用途车 35. H PCR-HIGH PRESSURE COMMON RAIL高压共轨 36. U TILITY-实用性 37. W heelbox齿轮箱,传动箱 38. Glove box 杂物箱 39. M OTILITY-运动性 40. D VP 实验测试计划 41. S QAP供应商管理方案