龙源期刊网 https://www.doczj.com/doc/791490667.html,
四字格网络流行语现象研究
作者：陈希伦刘冬冰
来源：《文教资料》2014年第02期
摘要：随着网络的普及和发展，网络语言作为一种新的社会方言变体应运而生，网络新词是语言在网络环境下的一种变体。自2013年以来，网络社区交际中的四字格流行语高频出现，本文就这一现象进行了分析，挖掘了此类网络流行语的形成机制及动因，以求探析其形成的规律性和理据性。
关键词：四字格网络流行语成语缩写造词法
词汇是语言三要素中最敏感、最活跃、涵义最丰富的部分，也最能反映社会的变化。自2013年以来，网络流行语中出现了一类四字格的网络词汇，如“人艰不拆”、“不明觉厉”、“喜大普奔”等，这类词语的出现改变了以往网络词汇的构词方式，引起了语言学界的广泛关注。语言系统中出现的新质要素是语言变异，对原语言系统规则的偏离或违反也是语言变异。笔者将对四字格网络词语进行计量统计，对其进行类型分析，对比古代成语的结构及旧的网络流行语的构词模式，探究四字格网络流行语的形成机制及动因，并对其进行分析与评估。
一、四字格词组化网络词语的计量统计及其类型释义
据笔者统计，2013年在网络中高频出现的四字格词语共有十个，即不明觉厉、累觉不
爱、十动然拒、喜大普奔、人艰不拆、细思恐极、男默女泪、说闹觉余、啊痛悟蜡、火钳刘明。本文按其成词方式将其分为两类：句子缩略类和词语缩略类。除“喜大普奔”属词语缩略类以外，其他九个词均属于句子缩略类。
“喜大普奔”，根据百度百科的解释，也作“普大喜奔”，是“喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告”的缩略形式，表示一件让大家欢乐的事情，大家要分享出去，相互告知，共同庆贺。
句子缩略类词语的意思分别为：“不明觉厉”：虽然不明白什么意思，但是觉得很厉害的样子；“累觉不爱”：很累，感觉自己不会再爱了；“十动然拒”：十分感动，然后拒绝；“人艰不拆”：人生已经如此的艰难，有些事情就不要拆穿；“细思恐极”：仔细想想，觉得恐怖至极；“男默女泪”：男人看了会沉默，女人看了会流泪；“说闹觉余”：其他人有说有笑、有打有闹，感觉自己很多余；“啊痛悟蜡”：啊，多么痛的领悟。后面的“蜡”是因为网友说这句话时，常在最后加个“蜡烛”图标以示“杯具”；“火钳刘明”：“火前留名”的意思，通常在一些有争议的作品刚出来时使用，表示看好这部作品会火，而在前排留名。
其他一些词，如“体亏屁思”、“裤脱我看”、“图种熊菊”等，含义粗鄙、低俗，在网络社区中偶有出现，笔者未对其做出详尽式统计。