当前位置:文档之家› 英语国家社会与文化入门

英语国家社会与文化入门

英语国家社会与文化入门
英语国家社会与文化入门

Unit1.

1. What was the British Empire? What do you know about it? In what way is the empire still felt in Britain and in the international field?

<1>British Empire overseas territories linked to Great Britain in a variety of constitutional relationships, established over a period of three centuries. The establishment of the empire resulted primarily from commercial and political motives and emigration movements (see imperialism); its long endurance resulted from British command of the seas and preeminence in international commerce, and from the flexibility of British rule. At its height in the late 19th and early 20th cent., the empire included territories on all continents, comprising about one quarter of the world's population and area.

The British Empire comprised the dominions, colonies, protectorates, mandates, and other territories ruled or administered by the United Kingdom, that had originated with the overseas colonies and trading posts established by England in the late 16th and early 17th centuries.

In the international field, Britain has great voice in politics, economy and culture and so on.

2. Why does the author say that it is not possible to sum up the British people with a few simple phrases?

3.”british history has been a history of invasion”. Please illustrate this point with the examples from the text. How did each of the invasions influence English culture?

The four major invasions in the history of Great Britain:

At first, England was occupied by Celtic people.

Then in 43AD Britain was invaded by the Roman Empire.

Result: England and Wales became a part of the Roman Empire for nearly 400 years.

The Angle-Saxon invaded.

Result: The land they lived became" Angle-land",later changed into England, the language they spoken became English.

the Vikings invaded.

Result in a certain cultural divide between northerners and southerners in England, which can be expressed as "Saxon" versus "Dane".

The Normans, William of Normandy invaded this country.

Result: This marks the last time that an army from outside the British Isles succeeded in invading

4. What are some general characteristics of Scotland? How did Scotland become part of the union of Great Britain?

5. Decribe characteristics of Wales and Wales’ unification of Great Britain.

6. Are there any difference between England, Scotland and Wales in terms of cultural tradition?

Unit2

1.Why is the Northern Ireland, according to the author, so significant in the United

Kingdom? What is the political problem there?

2.What are some of the factors in Irish and English history that effect the situation in

Northern Ireland today?

3.Different parties and groups in the United Kingdom have different solutions to the

political problem in Northern Ireland. Please sum up their different attitudes

4. What do you think should be the right solution to the political problem in Northern Ireland?

Unit 3

1. What are some of the characteristics of the British constitutional monarchy? How has the English monarchy evolved gradually to the present constitutional monarchy?

2. How did the doctrine of the “divine right of kings”, according to the author, lead to the English Civil War? What do you know about the causes of the English Revolution in the 17th century?

3. What is the history of English parliament? What role did the parliament play in the Civil War?

4. Discuss the major characteristics and the main content of the British constitution

5. Why does the author say that parliament is supreme in the British state? What function does parliament have? What role does the Queen (King) and the Prime Minister play in British government?

<2>The Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is the supreme legislative body in the United Kingdom and British overseas territories. Parliament alone has parliamentary sovereignty and thereby ultimate power over all other political bodies in the United Kingdom and its territories.

<3>In a monarchy a king or queen is Head of State. This means that, while The Queen is Head of State, the ability to make and pass legislation resides with an elected Parliament. Although the British Sovereign no longer has a

political or executive role, he or she continues to play an important part in the life of the nation.

As Head of State, the Queen undertakes constitutional and representational duties which have developed over one thousand years of history. In addition to these State duties, The Queen has a less formal role as 'Head of Nation'. She acts as a focus for national identity, unity and pride; gives a sense of stability and continuity; officially recognizes success and excellence; and supports the ideal of public and voluntary service.

Prime Minister is the nucleus of Cabinet.

1. Patronage of Important Personnel

2. Top Executive Power

3. Control of Cabinet and Its Activities

4. Leadership of Government.

5. Control of Government’s Financial Situation

6. Deciding the Date for a General Election

7. Actual Domination over Parliament

6. What kind of institution are the House of Lords? What role does it play in British government?

It consists of lords spiritual who are the archbishops and most prominent bishops of the Church of England; and the lords temporal, which refers to everyone else. They inherited the seat form their forefathers or been appointed by the sovereign. In parliament they speak and vote as individuals, not as representatives of the greater interests of the country. They do not receive salaries and many do not attend parliament at all.

Unit 4

1. Who can stand for election as an MP in the UK? Why are small parties and independent candidates powerless in the election campaign for the formation of a government?

2. What are the three big parties in the UK? What are some of the similarities and dissimilarities between the three parties?

3. What are some of the recent political trends in the UK? Are these trends more democratic or undemocratic? What is the author’s opinion?

4. What were the causes and effects of the changes in the policies of the Conservative Party and the Labor Party?

Unit 7

1.What are the purposes of the British education system? Please comment on

these purposes. What are the main purposes of the Chinese system? Are there any differences or similarities in the education of the two nations?

<1>.The purpose of school is to provide children with literacy and the other basic skills they will need to become active members of society, but the purpose of the British education system is also to socialize children.

<2>. Education in the People’s Republic of china is state-run system of public education run by the ministry of education. All citizens must attend school for at least nine years.

The government provides primary education for six years. Starting at age six or seven, followed by six years of secondary education for ages 12 to 18. Some provinces may have five years of primary school but four years for middle school.

There are three years of middle school and three years of high school. The ministry of education reported a 99 percent attendance rate for primary school and an 80 percent rate for both primary and middle schools.

In 1985, the government abolished tax-funded higher education, requiring university applicants to compete for scholarships based on academic ability. In the early 1980s the government allowed the establishment of the first private schools.

China has had a major expansion in education. Increasing the number of undergraduates and people who hold doctoral degrees fivefold in 10 years. In 2003 china reported 1,552 institutions of higher learning (colleges and universities) and their 725,000 professors and 11 million students. There are 100 national key universities, including Beijing University and Tsinghua University. Chinese spending has grown by 20% per years since 1999, now reaching over $100bn, and as many as 1.5 million science and engineering students graduated form Chinese universities in 2006. China published 184,080 papers as of 2008.

Laws regulating the system of education include the regulation on academic degrees, the compulsory education law, the teachers’ law, the education law, the law on vocational education, and the law on higher education.

<3>. Chinese parents only expect their children get straight A+’s and straight A’s on their report cards, whereas the American education system does not do that as much.

The American education system is more relaxed than the Asian culture when it comes to education and their parents don’t push them hard as much to get straight A+’s and straight A’s in school so that makes a big difference out the two education systems.

The Chinese race of people in china, America, and all over the world push and force their children to get straight a+’s and straight a’s all through school and college all through their lives and they are very strict about education and about them getting straight a+’s and straight a’s all through school and college all through their lives.

2. How does the British education system reflect social class?

3. What are the major changes that have taken place since World War 2? Is British education moving towards more progress or more equality? Pick up some examples from the text to illustrate your points.

<1>. Other major changes to the British education system were caused by World War 2.

<2>. This time, the new system would emphasize equality.

The result was the 1994 education act which made entry to secondary (middle) schools and universities”meteoritic” children would be abilities they displayed. All children were given the right to free secondary education and the main concern was to make sure more children had access to a good education.

In the 1960s, comprehensive schools were introduced all over the country, which ended the division between grammar schools---where the most academically pupils were sent to be prepared for university--- and vocational school where less successful pupils were sent to learn allowed to let children” compete” for places.

3. Why does the author say that universities in Britain have been rather elitist? Universities, reflecting the trend throughout the education system, have traditionally been rather elitist. Most students were from the middle classes, attended good schools, performed well in their A-levels and received a fully-funded place in a university.

4.what is the open university in Britain?What do you think of this system? The Open University offers a non-traditional route for people to take university level courses and receive a university degree.

Unit 9

1.The author says that “the media are central to British leisure culture”, why

does the author say so? What are some of the similarities and differences in terms of the function between the British media and the Chinese media?

2.what are some of the characteristics of British newspaper culture?In what

way is it different from the United States?

3.Is the British press free from the government control and censorship? What

is the relationship between the British press and politics or business?

4.How does the BBC operate? How is it different from American broadcasting

systems?

UNIT 10

1.FIND some examples from the text to demonstrate how Christian church has

influenced the sports and leisure activities of the British.

One very obvious example is how Sunday—the day of the week when everyone traditionally went to church—is still the day that most people have off in the UK. In recent years the government has changed the laws and now some shops and pubs are allowed to open on Sundays, but such changes are very recent and very

controversial.

2.Why is cricket very English? Why does the author believe that cricket was

associated with a set of English values?

英语国家社会与文化入门(上册)第三版

判断题 第一单元 1、Britain is no longer an imperial(帝国)country(T) 2、The Commonwealth(英联邦)of Nations includes all European countries(F) 3、1 in 10 of the British population are of non-European ethnicity(种族)(F) 4、The stereotype(刻板印象)of the English gentleman never applied to the majority of the British people(T) 5、When people outside the UK talk about England, they mistake it as Britain sometimes(T) 6、The Scots and Welsh(苏格兰和威尔士)have a strong sense of being British(F) 7、Scotland(苏格兰)was never conquered by the Romans(罗马人)(T) 8、Most people in Scotland speak the Celtic(凯尔特)language, called “Gaelic” (F) 9、Scotland was unified with England through peaceful means(T) 10、Wales(威尔士)is rich in coal(煤炭)deposits(存款)(T) 11、Cardiff(卡迪夫), the capital of Wales, is a large city(F) 12、The title of Prince(王子)of Wales is held by a held by a Welsh according to tradition(F) 第二单元 1、Ireland is part of Great Britain(F) 2、“Ulster(阿尔斯特)”, referring to Northern Ireland, was once an ancient Irish Kingdom(王国)(T) 3、The capital of Belfast(贝尔法斯特)is a large city with half a million people(F) 4、Northern Ireland is significant(重要的)because of its manufacturing(制造业)industry(F) 5、The majority of Irish people were descendants(后代)of the original Celtic(凯尔特)people who inhabited British Isles(群岛)before the Romans arrived 2000 years ago(T) 6、Most British people are Protestants(新教徒)while most Irish people are Catholics(天主教徒)(T) 7、The British government does not have direct rule from London over Northern Ireland(T) 8、Sinn Fein(新芬党)is a legal political party in Northern Ireland(T) 9、The Anglo-Irish(岗格鲁-爱尔兰)Agreement of 1985 guaranteed the loyalist (政府军)Protestant community(社区)their to decide their future in Northern Ireland(T) 10、The Good Friday Agreement(协议)was approved on 10 April 1998(T) 11、Northern Ireland today is governed by separate jurisdictions(司法管辖区): thatf Republic(共和国)of Ireland that of Great Britain(F) 第三单元 1、It is no doubt that Britain is the oldest representative democracy(民主)in the world(F) 2、In Britain, the process of state-building(国家建设)has been one of evolution rather than revolution, contrast to France and the US(与法国和美国相比)(T)

中国一些传统文化的英文介绍

一、过年由来- - 中国古时侯有一种叫”年”的怪兽,头长尖角,凶猛异常,”年”兽长年深居海底,每到除夕,爬上岸来吞食牲畜伤害人命,因此每到除夕,村村寨寨的人们扶老携幼,逃往深山,以躲避”年”的伤害.今年的除夕,乡亲们都忙着收拾东西逃往深山,这时候村东头来了一个白发老人对一户老婆婆说只要让他在她家住一晚,他定能将”年”兽驱走.众人不信,老婆婆劝其还是上山躲避的好,老人坚持留下,众人见劝他不住,便纷纷上山躲避去了.当”年”兽象往年一样准备闯进村肆虐的时候,突然传来白发老人燃响的爆竹声,”年”兽混身颤栗,再也不敢向前凑了,原来”年”兽最怕红色,火光和炸响.这时大门大开,只见院内一位身披红袍的老人哈哈大笑,”年”兽大惊失色,仓惶而逃。第二天,当人们从深山回到村里时,发现村里安然无恙,这才恍然大悟,原来白发老人是帮助大家驱逐”年”兽的神仙,人们同时还发现了白发老人驱逐”年”兽的三件法宝.从此,每年的除夕,家家都贴红对联,燃放爆竹,户户灯火通明,守更待岁.这风俗越传越广,成了中国民间最隆重的传统节日”过年”. 土家族民间体育活动之一--舞龙灯 二、舞龙灯的意义 舞龙灯,是中华民族的传统文化活动,各民族都有舞龙灯的习俗,传说,土家族在很早以前没有舞龙习惯。有一年,久旱不雨,禾苗枯黄,溪河断流,来了一位能算天气晴雨阴旱、人间祸福的鬼谷先生,对土家人说:“大家不要愁,今天午后未时排云,戌时下雨,城内下三分,城外下七分”。他这话,被治水的金勾老龙听到后心想,凡间有如此能人还要我管什么水?!顿生嫉妒,便赌气将玉皇大帝命他在城内城外的下雨量倒改过来分。结果,倾盆大雨,水淹城内,房屋倒塌,淹死了许多人这事被当坊土地向玉皇大帝启奏后,玉皇大帝把金勾老龙打入天牢,七天后斩首示众。观音菩萨知道此事向玉皇大帝求情保救老龙。没待观音开口,玉皇大帝就放阴剑把金勾老龙斩成九节。此后,鬼谷先生又来对土家人说:“老龙被斩,是和我赌气而丧命,但他对民间做了不少好事,他死了,你们要为他烧点香纸。”于是,土家人就制作九节金龙,到各村寨起舞,叫人们敬奉,求老龙保佑风调雨顺,五谷丰登。久之,舞龙亦成为土家族的传统习俗。但是,土家舞龙,在城镇是舞全国各地大同小异的布扎龙,在土家山寨舞龙与各地有别,其自成特色。 三、清明节的由来 我国传统的清明节大约始于周代,已有二千五百多年的历史。清明最开始是一个很重要的节气,清明一到,气温升高,正是春耕春种的大好时节,故有“清明前后,种瓜种豆”。“植树造林,莫过清明”的农谚。后来,由于清明与寒食的日子接近,而寒食是民间禁火扫墓的日子,渐渐的,寒食与清明就合二为一了,而寒食既成为清明的别称,也变成为清明时节的一个习俗,清明之日不动烟火,只吃凉的食品。 关于寒食,有这样一个传说: 相传春秋战国时代,晋献公的妃子骊姬为了让自己的儿子奚齐继位,就设毒

英语国家社会与文化入门_上册_翻译

A Brief Introduction to the United Kingdom 该国,我们正在研究的全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国。这是一个什么在许多方面 是一个复杂的国家复杂的名字。大多数人都知道做些什么,因为它的庞大的海外帝国给它一个重要的国际作用,只是来到一个在未来数年年底,之后第二次世界大战。然而,一些市民对英国知道(他们可能会呼吁干脆英国或错误,英格兰)可能不大如何最真实的英国人今天过自己的生活。 一方面,帝国的日子已经足够长的时间以前,只有老人记得他们的任何东西是生活中的 重要性。英国不再是一个帝国的国家,尽管其帝国的影响可能常常在遇到的各种方式,而不是在与50或更多曾是这个帝国的一部分,和国家之间的密切关系,至少它通过一个松散的 维持(自愿)组织的联系称为英联邦国家。但更重要的英国国际关系今天是欧洲联盟,其中英国1973年以来的成员,这是在考虑更有用现代英国强调它的作用作为一个欧洲国家,而 不是其英联邦成员资格。它仍然是一个相对富裕的国家,是7国集团成员的大型发达经济体。另外一个旧帝国的作用明显成效在于弥补的英国人口本身。从这些英联邦国家,这在20世纪50年代和60年代鼓励一些移民,已制作了其中1人在20个非欧洲种族。他们自己或其父母或祖父母,出生在印度或巴基斯坦,加勒比国家,这些只是最常见的。 这将引入什么是对英国的章节关键主题:因为是大多数情况下,或所有,国家是不可能 总结了一些简单的对话英国人民。英国认为谁,很多人认为的英国绅士。但是,这仅仅是一个旧有的从未适用于英国绝大多数人来说,没有什么真正的有效性今天。英国是一个国家,一个单一的护照,和一个政府及对其所有的主权,但作为国家的大力顾名思义,它是由不同的元素组成。它包括4一个国家内的部分国家:大不列颠岛是由英格兰,苏格兰和威尔士,北爱尔兰,一份关于爱尔兰邻近的岛屿省份,完成设置。因此,在讨论英国和英国的一些考虑,必须使这些分歧,例如:一个来自苏格兰的女人不会高兴,如果我们打电话给她的英国绅士?她是苏格兰和女性,并认为她的身份从不同的男人和不同的英语。 但是,这4个组成部分之间的区别的国家只有一个,也许是最简单的,不同的是分裂联 合王国。有人已经指出,英国现在是一个多种族社会,这些移民是最近才集团带来了自己的文化,这与他们并肩坐在一起,与生活更加传统的英国方式方方面,例如,许多穆斯林,而大多数(名英国人至少)是基督教徒。并明确在我的苏格兰妇女的例子涉及的是事实,男人和女人没有生活在英国同样的经历。此外,英国经济分为:它是一个阶级结构的社会。很可能夸大了这个阶级的重要性,因为结构的过程中,大多数国家有一些一流的一种制度,但它确实可以说,对英国社会的阶级结构是比较明显的。一名工厂工人,他的父亲是工厂的工人很可能会从股票经纪,父亲是一名股票经纪人,不同的文化:他们将倾向于读不同的报纸,看不同的电视节目,用不同的说话口音,在做不同的事情他们的自由时间,对自己的孩子有不同的期望。 另一个不同之处,这标志着英国社会就是区域。即使在四个国家,每个地区的不同:高 地之间的差异和低地苏格兰有着悠久的历史意义,例如:北部和南部英格兰队也被认为是文化不同,但它们之间的边界上没有标记任何地图,只存在一个比较笼统的精神风貌。然而,有一些是在经济方面的区别的基础,南部平均较富裕的北方。 部分之间的北部和南部的另一个区别,这标志着英国社会,一个可以看到在许多社会中, 但有可能尤其明显,在英国,也就是资本之间的区别和不同的经济差别的原因找到了省份。伦敦是在该国南部,并在英国占主导地位的各种方式。这是迄今为止该国最大的城市,约占全国人口的七分之一,它是政府的所在地,它是文化中心,这里是所有的主要报纸,电视台,与遥遥领先的最广泛选择画廊,剧院和博物馆。此外它是商业中心,在英国大公司总部的绝大多数,是国家的金融中心,三个主要的国际金融中心之一。因此,它结合了北京,上海,广州,还是纽约,华盛顿和洛杉矶的职能,在一个城市。并鉴于其长期在英国的历史作用,也许西安呢!伦敦是英国的经济和文化生活的巨大影响力,并在一定程度上在其阴影的国家

英语国家社会与文化 课程标准

《英美概况》教学大纲 一、课程说明. 1. 课程代码:107013841 2. 课程中文名称:英美概况 3. 课程英文名称:The Society and Culture of Major English Speaking Countries — an Introduction 4. 课程总学时数:32 5. 课程学分数:2 6. 授课对象: 英语专业二年级学生 7.本课程的性质、地位和作用 《英美概况》是英语专业本科的一门专业任选课。本课程以英语为媒介,比较系统地向学生阐述世界主要英语国家的社会与文化背景,如地理、历史、政治、经济、社会生活和文化传统等方面的基本知识。它是英语专业学生学习英语专业其它语言基础课和在高年级阶段学习英语文学和翻译等课程的基础。本课程的教学可以提高学生在跨文化语言运用过程中对文化差异的敏感性、宽容性和处理文化差异的灵活性,从而改善学生的跨文化语言运用能力。 二、教学基本要求 1.本课程的目的、任务 本课程的教学目的在于让英语专业学生了解和熟悉主要英语国家的社会与文化概貌,掌握其地理、历史、政治、经济、社会生活与文化传统等方面的基本知识,扩大知识面,丰富文化修修养,加深对英语国家语言、文化和文学的理解,提高分析判断能力。 2.本课程的教学要求 本课程的基本要求是让学生掌握英美两个典型英语语言国家的历史与社会文化背景、民族特点、当前现状及发展前景。通过本课程的学习,学生除掌握有关英美两国的社会基本构成、文化传统、经济科技发展等基本知识外,同时也提高自身对英文社科类书籍的阅读能力,从而进一步提高自己的英语水平。 在课程的教学过程中,教师也可适当向学生推荐一些反映英美国家文化的优

英语国家社会与文化入门试卷

一、Fill in the following information gaps(20%)(1 point each) 1. In England more than ___1__ of its population living in cities ,and about 2% of the population working in agriculture, so England is a highly urbanized country . 2. In the year of ____2_____,the first permanent settlement in North America was established, in today's Virginia . 3.Ralph Waldo Emerson, a American transcendentalist, published a startling book called __3__,he claimed by studying and respecting to nature individual could reach a higher spiritual state without form religion . 4.The U.S. federal government consist of the following three branches the executive , _____4_____and the judicial. 5.One advantage of 5 over sole proprietorship and partnership is that it has limited liability, so investors risked only the amount of their investment and not their entire assets 6.The best -known stock exchange is New York Stock Exchange located in _____6_____area of New York City 7.WASP stands for _______7______. 8.The majority of the Catholics in the U.S. are descendants of immigrants from Ireland,_______8_______and Poland. 9.The Letherstocking Tales, they refer to the five novels written by9. 10.A collection of poems written by Walt Whitman , it is a ground-breaking book. That is 10 11.An jazz music ensemble of musicians consists of two sections: ________11________ and the percussion. 12. G.R.E and M.B.A. stand for Graduate Record Examination and __________12________ in U.S education. 13.In the U.S., B.A. and B.S. stand for ________13_________and Bachelor of Science in higher education. 14.The two most well known computer companies are ______14_______ and Apple in the United States. 15.Now the largest software company is _____15___________whose director is Bill Gates in the United States. 16.Two Scottish cities which have a ancient and internationally respected universities, they are Edinburgh and _______16____________. 17.The Britain, the official head of state is now ________17_______ while the real center of political life is in the House of Commons .

小学生英语文化背景知识

PEP小学英语文化知识汇总 一、饮食文化 1、西餐礼仪 the knife is on the right . 刀放置于右边 the fork is on the left. 叉置于左边 The spoon is beside the knife. 勺子置于刀的旁边 The plate is in the middle.盘子放在中间 2、饭后甜点dessert 的介绍 It's something sweet, like pudding, fruit or ice-cream…饭后吃一些甜食,比如布丁、水果、冰激凌等等 3、Traditional Chinese food中国传统食品 sweet dumplings汤圆zongzi粽子mooncake月饼dumplings饺子 二、节日文化 1、Women's Day妇女节 2、Children's Day儿童节 3、Christmas 圣诞节 Merry Christmas圣诞快乐 Father Christmas圣诞老人 Christmas Tree 圣诞树turkey火鸡gifts礼物 4、西方节日 Mother's Day is the second Sunday in May.母亲节在五月份第二个星期天 Father's Day is the third Sunday in June.父亲节在六月份第三个星期天 In America Thanksgiving Day is the fourth Thursday in November. 在美国,感恩节在十一月份的第四个星期四 In Canada Thanksgiving Day is the second Monday in October. 在加拿大,感恩节在十月份的第二个星期一 三、生活常识及日常标志的认识 1、出口、入口和卫生间标志: entrance入口exit出口women's女卫生间men's男卫生间 2、不同国家的紧急求救码emergency number 3、水零度结冰膨胀

最新中国传统文化(中英文)资料

中国传统文化 一、“传统节日”单词预热vocabulary work 烹调cooking cuisine 鱼肉满架well stocked with fish and meat 象征意义symbolic significance 农历lunar calendar 阳历solar calendar 端午节Dragon Boat Festival 元宵节Lantern Festival 清明节Pure Brightness Day 重阳节Double Ninth Day 放逐be exiled 忠臣loyal minister 糯米粽子glutinous rice dumplings wrapped in bamboo leaves 祭祀亡灵in memory of sb. 龙舟比赛dragon boat races 中秋节Mid Autumn Festival 满月full moon 月饼moon cake 蜜饯preserved fruits 豆沙bean paste 蛋黄egg yolk 海鲜seafood 家禽poultry 饺子dumplings 八宝饭eight treasure rice 米羹rice balls 油条fried sticks 麻花fried twisted stick 炒面Chaomian 叉烧包steamed bun with roast pork 粥porridge 芋头taro 葱油饼pan-fried cake with sesame seeds and green onion 有关春节的常用词 放鞭炮let off firecrackers 耍龙灯play the dragon lantern 耍狮子play the lion dance 拜年pay a new-year call 二、有关“介绍”的翻译 ?我很高兴向各位介绍中国的主要传统节日。 →I am very happy to have the opportunity to talk to you about major traditional Chinese holidays. 表示“介绍情况”时,我们可以这样翻译: 1.to share with you brief information ?在此,我愿意向朋友们介绍这些方面的情况。 →I'd like to share with you brief information in this respect. 2.to brief you on ?借此机会,我愿意向各位朋友介绍中国加入世贸组织和参与经济全球化的有关情况。 →I would like to avail myself of this opportunity to brief you on China's accession to WTO and participation in economic globalization. 3.to give a brief account of ?我简单介绍我厂的情况。 →Let me, first of all, give you a brief account of this factory. ?在来宾们参观我校之前,请允许我简要介绍一下我校的概况。 →Before you start to look around, I would like to give you a brief account of our

英语国家社会文化知识

1.The first permanent settlement in North America was established in today’s ______ in 1607. A. Florida B. Georgia C. Virginia D. Arkansas 2.The following drafted Declaration of Independence EXCEPT ______. A. George W ashington B. Thomas Jefferson C. John Adams D. Benjamin Franklin 3.Which of the following is the only branch of the U.S. Federal government that can make federal laws, and levy federal taxes? A. The executive. B. The legislative. C. The Judicial. D. The president. 4.The Three Faiths in the U.S. refer to _______. A.Protestant, Catholic, Jewish B.Protestant, Christian, Hindus C.Puritan, Catholic, Jewish D.Puritan, Christian, Islam 5.Which of the following novelists does NOT belong to “the Lost Generation”? A.F. Scott Fitzgerald. B.John Dos Passos. C.Ernest Hemingway.

如何用英文介绍中国传统文化

如何用英文介绍中国传统文化 春节文化 In the old days, New Year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old. Today, money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth。 辞旧岁:bid farewell to the old year 扫房:spring cleaning; general house-cleaning 新春佳节 1.传统中国节日:traditional Chinese festival 2.农历:lunar calendar 3.腊八节:Laba Festival 4.小年:Little New Year 5.除夕:Lunar New Year's Eve 6.春节:the Spring Festival 7.正月初一:Lunar New Year's Day 8.元宵节:the Lantern Festival 9.正月:the first month of the lunar year 10.二月二:Dragon Heads-raising Day 传统习俗 11.喝腊八粥:eat Laba porridge 12.扫尘:sweep the dust 13.扫房:spring cleaning 14.祭灶:offer sacrifices to the God of Kitchen 15.守岁:stay up 16.拜年:pay a New Year's call 17.祭祖:offer sacrifices to one's ancestors 18.祭财神:worship the God of Wealth 19.春联:Spring Festival couplets 20.贴倒福:paste the Chinese character "Fu" upside down 21.去晦气:get rid of the ill-fortune 22.辞旧岁:bid farewell to the old year 23.兆头:omen 24.禁忌:taboo 25.烧香:burn incense 阖家团圆

英语国家的社会文化背景

1.他提出的论据相当不充实。 The argument he put forward is pretty thin. (词) 2.我们确信,年轻一代将不会辜负我们的信任。We are confident that the younger generation will prove worthy of our trust.(短语) 3.他七十岁了,可是并不显老。 He was 70, but he carried his years lightly.(句) 4.他这个人优柔寡断,而且总是反复无常。 He was an indecisive sort of person and always capricious.(词) 5.调查结果清清楚楚地显示病人死于心脏病。 The investigation left no doubt that the patient had died of heart disease.(短语) 6.这类举动迟早会被人发觉的。 Such action couldn't long escape notice.(句子) 7.有利必有弊。 There is not any advantage without disadvantage. (双重否定) 8.我们在那个城市从未因为是犹太人而遭受歧视。 In that city, we had never suffered discrimination because we were Jews.(否定转移)

《英语国家社会和文化》教学大纲 一、课程说明. 1. 课程代码:307052281 2. 课程中文名称:英语国家社会和文化 3. 课程英文名称:The Society and Culture of Major English Speaking Countries—an Introduction 4. 课程总学时数:36 3. 课程学分数:2 4. 授课对象: 商务英语专业高职二年级 5.本课程的性质、地位和作用 本课程是商务英语高职专业的一门语言类专业任选课,主要以英语为媒介系统地向学生介绍和阐述世界主要英语国家的基本概况。本课程的教学能够提高学生对文化差异的敏感性、宽容性和处理文化差异的灵活性,改善学生的文化修养,使他们的跨文化语言运用的得体性和跨文化语言转换的准确性得到加强,以适应未来所从事的国际商务活动。 二、教学基本要求 1.本课程的目的、任务 本课程的教学目的在于让商务英语专业学生了解和熟悉主要英语国家的社会与文化概貌,掌握其地理、历史、政治、经济、社会生活与文化传统等方面的基本知识,扩大知识面,丰富文化修养,加深对语言和文学的理解,提高分析判断能力。 2.本课程的教学要求 本课程的基本要求是让学生掌握英美两个典型英语语言国家的历史与社会文化背景、民族特点、当前现状及发展前景。通过本课程的学习,学生除了掌握有关英美两国的社会基本构成、文化传统、经济科技发展等基本知识外,同时也提高自身对英文社科类书籍的阅读能力,从而进一步提高自己的英语水平。 针对本课程的特点,教师也可适当向学生推荐一些优秀的且能反映英美国家文化的电影,以提高学生的综合语言能力。

英语国家社会与文化入门(下册)(简称国概)美国重要单元之一UNIT3——AMERICAN_BEGINNINGS

Text 什么是美国的?这已经成为一个经典的问题不仅是美国访问的外国人,更是美国人常常问自己。当美国人感到困惑,或者当他们在危机时,他们问他们是谁,并试图找出什么是美国人的手段。事实上,这个著名的问题时,首先问一个法国人称为J.海克特圣约翰日克雷弗克谁定居在宾夕法尼亚州的18世纪。在1782年,这个法国农民在伦敦出版了一本书,从美国的农民,他所提出的问题,并回答了自己提出的信:“那么,什么是美国,这个新好男人?他要么是欧洲,或子孙欧洲,因此,随着血液中奇妙的混合在一起,你会发现在没有其他国家。我可以向你指出,一个家庭,其祖父是英国人,他的妻子是一位荷兰人,他的儿子娶了一位法国妇女,其目前有4个儿子现在4个不同国家的妻子。他是美国人,谁在他身后留下他的所有古老的偏见和方式,收到他的生活已经接受,他的新政府遵循的新模式新,而新职,他认为。···在这里个人的所有国家都成为一个男人,他们的劳动力和子孙后代新一轮融化总有一天会导致世界。 美国是一个新好男人,原则的行为后,新的巨大变化,他因此必须招待新的想法,和形式·新意见·这是一个美国人。据克雷弗克,在那些日子里,美国有没有考虑到欧洲人的或其后代混血儿,如美洲印第安人和黑人其他民族。今天,美国情况较为复杂。在美国家庭中,有可能是儿子,儿媳或女儿女婿与欧洲后裔或非裔美国人和亚裔移民尽管这些白人混血与其他黑人或亚洲人的家庭占少数。为了理解这一点,美国,让我们回到美国的过去。 A New Land 美国大陆的人居住,作为两个结果长期持续的移民运动,第一个来自亚洲,欧洲和非洲的第二位。第一乐章开始大概25 000年前,当西伯利亚部落,在新的狩猎区或从追求寻求避难的敌人,在越过白令海峡到达阿拉斯加。到1492年,超过10-20万人,误称为居住克里斯托弗哥伦布在美洲,印第安人。他们发展了自己的原住民文化,从原始的部落那些从简单到复杂不等的阿兹特克人,印加人,玛雅人和灿烂的文明。但他们的技术发展已经落后于欧洲和亚洲。 第二迁移到美洲开始与欧洲在16世纪的现代时期的开始扩张。1492年,哥伦布说服西班牙国王和王后为了资助他的航程。他认为,欧洲的帆船从西,他可以达到远东。他没有成功,而是他降落在巴哈马群岛的一个在加勒比海和“发现”新大陆。根据哥伦布发现,西班牙国王可以要求在美洲地区,后来西班牙征服了新的土地,并建立了一个庞大帝国,抓住了印度人的巨大财富。在1497年,另一家意大利水手,谁是约翰卡博特在英国国王的服务在今天抵达加拿大,和英国国王声称,在整个北美地区属于英国。执行这项索赔,英国人开始建立由17世纪初在北美的永久定居点。 Europe in the 16th and 17th

英语国家社会与文化入门全文翻译

英语国家社会与文化入门全文翻译ABriefIntroductiontotheUnitedKingdom 该国,我们正在研究的全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国。这是一个什么在许多方面 是一个复杂的国家复杂的名字。大多数人都知道做些什么,因为它的庞大的海外帝国给它一 个重要的国际作用,只是来到一个在未来数年年底,之后第二次世界大战。然而,一些市民 对英国知道(他们可能会呼吁干脆英国或错误,英格兰)可能不大如何最真实的英国人今天 过自己的生活。 一方面,帝国的日子已经足够长的时间以前,只有老人记得他们的任何东西是生活中的 重要性。英国不再是一个帝国的国家,尽管其帝国的影响可能常常在遇到的各种方式,而不 是在与50或更多曾是这个帝国的一部分,和国家之间的密切关系,至少它通过一个松散的 维持(自愿)组织的联系称为英联邦国家。但更重要的英国国际关系今天是欧洲联盟,其中 英国1973年以来的成员,这是在考虑更有用现代英国强调它的作用作为一个欧洲国家,而

不是其英联邦成员资格。它仍然是一个相对富裕的国家,是7国集团成员的大型发达经济体。 另外一个旧帝国的作用明显成效在于弥补的英国人口本身。从这些英联邦国家,这在 20世纪50年代和60年代鼓励一些移民,已制作了其中1人在20个非欧洲种族。他们自己或 其父母或祖父母,出生在印度或巴基斯坦,加勒比国家,这些只是最常见的。 这将引入什么是对英国的章节关键主题:因为是大多数情况下,或所有,国家是不可能 总结了一些简单的对话英国人民。英国认为谁,很多人认为的英国绅士。但是,这仅仅是一 个旧有的从未适用于英国绝大多数人来说,没有什么真正的有效性今天。英国是一个国家, 一个单一的护照,和一个政府及对其所有的主权,但作为国家的大力顾名思义,它是由不同 的元素组成。它包括4一个国家内的部分国家:大不列颠岛是由英格兰,苏格兰和威尔士, 北爱尔兰,一份关于爱尔兰邻近的岛屿省份,完成设置。因此,在讨论英国和英国的一些考 虑,必须使这些分歧,例如:一个来自苏格兰的女人不会高兴,如果我们打电话给她的英国 绅士?她是苏格兰和女性,并认为她的身份从不同的男人和不同的英语。

英语国家社会与文化(英文)

The British society and culture The UK is a rich and colorful, with international and multicultural country .Its full name is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, hereinafter referred to as the United Kingdom or Britain, known as the UK, is on the island of Great Britain by England, Scotland and wales, and Northern Ireland northeast the island of Ireland, and a series of islands of a small island.In Chinese the word "Britain", that is, by "England", the international code for the GB. Britain is located in the northwest of the continent of the British Isles, is the north sea, the English channel, Celtic sea, Irish sea and surrounded by the Atlantic ocean.In addition to Britain, including fourteen overseas territories . Established the "glorious revolution" in 1688 the British constitutional monarchy, Britain was the first to complete the industrial revolution, the national strength growing rapidly.In the 18th century to early 20th century, the rule of the British empire territories across the globe.As the most powerful country. Both after the outbreak of world war ii victory, but seriously damaged national strength, to the disintegration of the British empire in the second half of the 20th century, Britain has lost once

英语国家社会与文化入门知识考点总结

Unit1.(选择、判断、填空) :UnionJack : 3.ThetimejoiningtheBritishparliament: However,in 1707byagreementoftheEnglishandScottishparliaments,Scotlandjoinedthe Union. 4.DifferencebetweentheBritishIsles,UK,GreatBritain,andEngland: BritishIsles: theislandofGreatBritain theislandofIreland surroundingisles UK=GreatBritain+NorthernIreland GreatBritain=England+Scotland+Wales 5.ThefourmajorinvasionsinthehistoryofGreatBritain: Atfirst,EnglandwasoccupiedbyCelticpeople. Thenin43ADBritainwasinvadedbytheRomanempire. Result:EnglandandWalesbecameapartoftheRomanempirefornearly400years. theAngle-Saxoninvaded. Result:Thelandtheylivedbecame"Angle-land",laterchangedintoEngland,thelanguage theyspokenbecameEnglish. theVikingsinvaded. ResultinacertainculturaldividebetweennorthernersandsouthernersinEngland,which canbeexpressedas"Saxon"versus"Dane". theNormans,WilliamofNormandyinvadedthiscountry. Result:ThismarksthelasttimethatanarmyfromoutsidetheBritishIslessucceededininv ading London:(P18) Unit2(选择、判断、填空) NorthernIreland(oftencalled"Ulster"afteranancientIrishkingdom) 1.ActivitiestoseekIrishindependence: Home-rule TheEasterRisingof1916:wasthemostspectacularevent,inwhichtherebelstookoverD ublin'sPostOffice,forcingtheBritishtoretakeitbymilitarymeans. : theSinnFeinpartylegal SDLP:SocialDemocraticandLabourParty England London Scotland Edinburg h Wales Cardiff Northern Ireland Belfast

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档