当前位置：文档之家› 奥林数据手册

奥林数据手册

奥林数据手册适用于专业人员

OILON OY

P.O.Box 5

FIN-15801 LAHTI FINLAND

(+358-3-85 761

Fax +358-3-857 6239

本手册包括了对销售人员很有帮助的有关油和气燃烧的必要资料。

本手册未能给出详细的资料，因此读者应检验手册中给出数据的可靠性，并与自己所知相比较。

责任：

奥林不对任何印刷错误负责。

编辑：

Kari Palo. Leif Ekholm. Jouko Peltohaka. Matti Kyt?

2001年九月

1. 转换和公式 (1)

1.1. 转换表 (1)

1.1.1. 力单位的转换 (1)

1.1.2. 质量单位的转换 (1)

1.1.3. 压力单位的转换 (1)

1.1..4. 功率单位的转换 (1)

1.1.5. 功和能量单位的转换 (2)

1.1.6. 英美常用的单位 (2)

1.2. 基本转换公式 (3)

1.2.1. 华氏温度(°F)和摄氏温度 (°C) 间的转换 (3)

1.2..2. 热值的转换 (5)

1.3. 词头和字母表 (5)

1.3.1. 10的次冥数的词头 (5)

1.3.2. 希腊字母表 (5)

1.4. 不同海拔的高度和密度 (6)

1.4.1. 不同海拔高度处的正常大气压力 (6)

1.4.2. 大气温度 /密 (1013 mbar) (6)

2. 锅炉房 (7)

2.1. 锅炉构造类型 (7)

2.2. 蒸气和水的热含量值 (11)

2.3. 锅炉功率计算 (14)

2.4. 锅炉输出的计算 (14)

2.5 喷嘴选择表 (15)

2.6. 喷嘴选择 (16)

2.6.1 轻油喷嘴流量表 (17)

2.6.2 重油喷嘴流量表 (18)

2.7 燃烧所需的空气量 (19)

2.8. 火焰尺寸 (22)

2.9 使用燃油时，尾气的最小温度推荐值l (26)

2.10. 油预热时要求的功率 (27)

2.11 管路中的经济流速 (28)

3. 燃料的性质，燃料的计算 (29)

3.1. 粘度表 (29)

3.2. 液体燃料的热值 (31)

3.3. 气体燃料的热值 (31)

3.4. 燃烧空气量，计算 (32)

3.5. 天然气的性质 (32)

3.5.1. 芬兰天然气的性质 (32)

3.5.2. 天然气的性质 (33)

3.5.3. 丙烷C3H8的性质 (33)

3.5.4. 丁烷C4H10的性质 (33)

3.5.5. 家用煤气的性质 (33)

3.5.6. 氢气的性质 (33)

3.5.7. 炼焦煤气的性质 (33)

3.5.8. 褐煤气的性质 (34)

3.6. 燃油的性质 (34)

3.6.1. 轻燃油的性质 (34)

3.6.2. 重油的性质 (34)

3.6.3. 煤油的性质 (34)

3.6.4. No. 20中国重油的性质 (34)

3.6.7. No. 200中国重油的性质 (35)

3.6.8. No. 250中国重油的性质 (35)

4. 排出物 (36)

4.1. 不同产物的基本形式 (36)

4.1.1. NOx (36)

4.1.2. SOx (37)

4.1.3. 固体粒子和煤烟 (38)

4.1.4. CO (39)

4.1.5. 噪声 (39)

4.2. 不同类型的油和气的燃烧器及其典型排出物 (40)

4.2.1. 标准燃烧器 (41)

4.2.2. T系列燃烧器 (42)

4.3. 气体产物的转化 (42)

4.3.1. 气体产物转化为不同单位 (42)

4.3.2. 气体产物向参考值转化 (42)

4.4. 一些燃料的饱和温度 (43)

4.5. 典型尾气的含量 (43)

5. 电器工作 (44)

5.1. 交流（AC）和直流（DC） (44)

5.1.1. 概述 (44)

5.1.2. 交流：电压，功率，Y—连接，D—连接 (44)

5.2. 电阻 (45)

5.3. 短路保护和过载保护 (45)

5.3.1. 熔断器 (45)

5.3.2. 热继电器 (45)

5.4. 电缆 (46)

5.4.1. 类型 (46)

5.4.2. 负载容量 (46)

5.5. 接触器保护级别， (IP)级 EX-级 (47)

5.5.1. 直接接触保护 (47)

5.5.2. 非直接接触保护 (47)

5.5.3. 保护级 (47)

5.5.4. EX-级 (47)

5.6. 燃烧器控制装置 (48)

5.6.1. 控制装置 LAL 1.25 (48)

5.6.2. 控制装置 LFL1.322 (51)

5.7. 风门挡板 SQN (54)

5.8. 点火装置 (55)

5.9. 火焰探测器 (55)

5.10. 温度传感器 (56)

5.11. 压力传感器 (57)

5.12. 指令和标准 (57)

6. 说明 (58)

1. 转换和公式

1.1. 转换表

1.1.1. 力单位的转换

Mp kp N p lbf Mp 1 103 9.81x103 106 2.21x103

kp 10-3 1 9.81 1000 2.21

N 0.102x10-3 0.102 1 0.102x103 0.2248

p 10-6 10-3 9.81x10-3 1 2.21x10-3

lbf 0.45x10-3 0.452 4.448 452.5 1

1.1.

2. 质量单位的转换

t kps2/m kg g mg t 1 102 1000 106109

kps2/m 9.81x10-3 1 9.81 9810 9.81x106

kg 10-3 0.102 1 1000 106

g 10-6 0.102x10-3 10-3 1 1000

mg 10-90.102x10-6 10-6 10-3 1

1.1.3 压力单位的转换

bar kp/cm2PSI

(lbf/in2)

Torr

mmHg

mmWC.

kp/m2

N/m2MPa PSF

(lbf/ft2)

bar 1 1.01972 14.504 750 1.02x104 105 0.1 2088.55

kp/cm2=At 0.980665 1 14.223 735.6 10000 9.81x104 0.0981 2048.34 PSI (lbf/in2) 0.068948 0.0703 1 51.71 703.1 6895 68.9x10-4 144.01

Torr =

mmHg

1.33x10-3 1.36x10-3 0.019 1 13.6 133.3 1.33x10-4

2.786

mmWC.

kp/m2

0.981x10-4 10-4 14.22x10-4 0.07356 1 9.81 9.807x10-6 0.205

N/m210-5 0.102x10-4 1.45x10-4 75x10-3 0.102 1 10-6 0.0209 MPa 10 10.1972 144.9 7500 101972 106 1 2.09x104 PSF

(lbf/ft2)

47.88x10-548.82x10-569.44x10-40.359 4.889 47.88 47.88x10-6 1

1.1.4. 功率单位的转换

kW kcal/h kpm/s HP Watt =J/s

=kgm2/s2

Btu/h kW 1 860 102 1.36 1000 3.4128x103

kcal/h 1.16x10-3 1 0.118 0.00157 1.16 3.9684

kpm/s 0.00981 8.45 1 0.0133 9.81 33.480

HP 0.735 632 75 1 736 2.51x103

Watt =J/s

=kgm2/s2

10-30.86 0.102 0.00136 1 3.4128 Btu/h 0.293*10-30.2520 0.0299 0.398x10-3 0.293 1

1.1.5. 功率和能量单位的转换

kWh kcal kpm HPh J Btu kWh 1 860 0.367x106 1.36 3.6 x105 3412.12

kcal 1.16x10-3 1 427 0.00157 4186 3.9683

kpm 2.72x10-6 2.345x10-3 1 3.7x10-6 9.81 9.27x10-3

HPh 0.736 632 0.27x106 1 2.65x106 2511

J 0.278x10-60.239x10-3 0.102 0.378x10-6 1 9.48x10-4

Btu 0.293x10-30.2520 0.287x10-5 3.99x10-12 1055.06 1

1.1.6. 英美常用的单位

锅炉马力的定义

1 Boiler HP = 33.479 Btu/h = 8.435 kcal/h = 100 °C时，每小时将15.65 kg 水气化时所需的能量。.

英国和美国

在100 °C时将水化为蒸汽

一般的常用的单位

在 0 °C时将水化为蒸汽

锅炉 HP kg of steam/h

a 540 kcal/kg kg of steam/h

a 640 kcal/kg

功率

Mcal/h

1 15.65 13.

2 8.45 5 78 66 42.25 10 156 132 84.50 15 235 198 126.75 20 31

3 26

4 169.00 30 470 396 253.

5 40 62

6 528 338.0 50 783 660 422.5 60 940 792 507.0 70 1096 924 591.5 80 1253 1056 676.0 100 1566 1320 845.0 150 **** **** 1267.5 200 3130 2640 1690.0 250 3915 3300 2112.5 300 4700 3960 2535.0 350 5480 4620 2957.5 400 6260 5280 3380.0 450 7040 5940 3802.5 500 7830 6600 4225.0 550 7610 7260 4647.5 600 9390 7920 5070.0 650 10179 8580 5592.5 700 10962 9240 5915.0 750 11745 9900 6337.5 800 12528 10560 6760.0

热量单位质量单位

1 Btu 0.2520 kcal 1 lb (pound)

0.45359237 kg 1 Btu 107.7 kg/m 1 U.S.A. apt. pound 0.373242 kg 1 Btu/sec 1.055 kW

1 oz (ounce)

28.3495 g 1 Btu/lb 0.5556 kcal/kg 1 U.S.A. apt. ounce 31.10352 g 1 Btu/lb 0.002326 MJ/kg

1 dram 1.77185 g 1 Btu/cu ft

8.900 kcal/m 3

1 gr (grain)

64.79891 mg 1 Btu/ft 2

2.71 kcal/m 3

1 short ton U.S.A. 907.185 kg 1 Btu/ft 2

h °F

4.886 kcal/m 2

h°C 1 ton (Engl.)

1016.05 kg 1 Btu/h 2

°F

1.49 kcal/m h°C 1 long ton U.S.A. 1016.05 kg 1 Btu in/ft 2

hr°F 0.124 kcal/m h°C 1 stone (Engl.) 6.3503 kg 1 Btu/lb°F 1.001 kcal/kg°C

1 quarter (Engl.)

12.7006 kg 1 Btucu ft°F 16.2 kcal m 3

°C 1 quarter (short. Engl.) 11.3398 kg

1 clove (Engl.)

3.62874 kg

体积单位

1 in 3

16.3871 cm

1 ft

3 28.3168 dm

1 yd

3 0.764555 m

100 ft

2.832 m

1 standard

4.672 m

1 barrel (USA liquid) 119.241 dm

1 barrel (USA oil) 158.76

2 dm

1 barrel (USA dry) 115.628 dm

1 barrel (English. dry) 163.659 dm

1 gallon (USA) 3.78543 dm

1 gallon (English) 4.54609 dm

1 quart (USA) 0.946358 m

1 quart (English) 1.13652

2 dm

1 pint (USA) 0.473179 dm

1 pint (English) 0.568261 dm

1 bushel (USA) 35.2393 dm

1 bushel (English)

36.3687 dm

1.2 基本转换公式

1.2.1 华氏温度(°F) 和摄氏温度 (°C) 之间的转换公式

()32F 9

5C ?°×=

32C 1,8F +°×=°

对于三列中的中间一行从左看可以把F转化为C，从右看可以把C转化成F。

°C °F °C °F °C °F °C °F -101.1 -150 -238.0 -25.0 -13 8.6 6.7 44 111.2 40.6 105 221.0 -98.3 -145 -229.0 -24.4 -12 10.4 7.2 45 113.0 43.3 110 230.0 -95.6 -140 -220.0 -23.9 -11 12.2 7.8 46 114.8 46.1 115 239.0 -92.8 -135 -211.0 -23.3 -10 14.0 8.3 47 116.6 48.9 120 248.0 -90.0 -130 -202.0 -22.8 -9 15.8 8.9 48 118.4 51.7 125 257.0 -87.2 -125 -193.0 -22.2 -8 17.6 9.4 49 120.2 54.4 130 266.0 -84.4 -120 -184.0 -21.7 -7 19.4 10.0 50 122.0 57.2 135 275.0 -81.7 -115 -175.0 -21.1 -6 21.2 10.6 51 123.8 60.0 140 284.0 -78.9 -110 -166.0 -20.6 -5 23.0 11.1 52 125.6 62.8 145 293.0 -76.1 -105 -157.0 -20.0 -4 24.8 11.7 53 127.4 65.6 150 302.0 -73.3 -100 -148.0 -19.4 -3 26.6 12.2 54 129.2 68.3 155 311.0 -70.6 -95 -139.0 -18.9 -2 28.4 12.8 55 131.0 71.1 160 320.0 -67.8 -90 -130.0 -18.3 -1 30.2 13.3 56 132.8 73.9 165 329.0 -65.0 -85 -121.0 -17.8 0 32.0 13.9 57 134.6 76.7 170 338.0 -62.2 -80 -112.0 -17.2 1 33.8 14.4 58 136.4 79.4 175 347.0 -59.4 -75 -103.0 -16.7 2 35.6 15.0 59 138.2 82.2 180 356.0 -56.7 -70 -94.0 -16.1 3 37.4 15.6 60 140.0 85.0 185 365.0 -53.9 -65 -85.0 -15.6 4 39.2 16.1 61 141.8 87.8 190 374.0 -51.1 -60 -76.0 -15.0 5 41.0 16.7 62 143.6 90.6 195 383.0 -48.3 -55 -67.0 -14.4 6 42.8 17.2 63 145.4 93.3 200 392.0 -45.6 -50 -58.0 -13.9 7 44.6 17.8 64 147.2 96.1 205 401.0 -45.0 -49 -56.2 -13.3 8 46.4 18.3 65 149.0 98.9 210 410.0 -44.4 -48 -54.4 -12.8 9 48.2 18.9 66 150.8 101.7 215 419.0 -43.9 -47 -52.6 -12.2 10 50.0 19.4 67 152.6 104.4 220 428.0 -43.3 -46 -50.8 -11.7 11 51.8 20.0 68 154.4 107.2 225 437.0 -42.8 -45 -49.0 -11.1 12 53.6 20.6 69 156.2 110.0 230 446.0 -42.2 -44 -47.2 -10.6 13 55.4 21.1 70 158.0 112.8 235 455.0 -41.7 -43 -45.4 -10.0 14 57.2 21.7 71 159.8 115.6 240 464.0 -41.1 -42 -43.6 -9.4 15 59.0 22.2 72 161.6 118.3 245 473.0 -40.6 -41 -41.8 -8.9 16 60.8 22.8 73 163.4 121.1 250 482.0 -40.0 -40 -40.0 -8.3 17 62.6 23.3 74 165.2 123.9 255 491.0 -39.4 -39 -38.2 -7.8 18 64.4 23.9 75 167.0 126.7 260 500.0 -38.9 -38 -36.4 -7.2 19 66.2 24.4 76 168.8 129.4 265 509.0 -38.3 -37 -34.6 -6.7 20 68.0 25.0 77 170.6 132.2 270 518.0 -37.8 -36 -32.8 -6.1 21 69.8 25.6 78 172.4 135.0 275 527.0 -37.2 -35 -31.0 -5.6 22 71.6 26.1 79 174.2 137.8 280 536.0 -36.7 -34 -29.2 -5.0 23 73.4 26.7 80 176.0 140.6 285 545.0 -36.1 -33 -27.4 -4.4 24 75.2 27.2 81 177.8 143.3 290 554.0 -35.6 -32 -25.6 -3.9 25 77.0 27.8 82 179.6 146.1 295 563.0 -35.0 -31 -23.8 -3.3 26 78.8 28.3 83 181.4 148.9 300 572.0 -34.4 -30 -22.0 -2.8 27 80.6 28.9 84 183.2 151.7 305 581.0 -33.9 -29 -20.2 -2.2 28 82.4 29.4 85 185.0 154.4 310 590.0 -33.3 -28 -18.4 -1.7 29 84.2 30.0 86 186.8 157.2 315 599.0 -32.8 -27 -16.6 -1.1 30 86.0 30.6 87 188.6 160.0 320 608.0 -32.2 -26 -14.8 -0.6 31 87.8 31.1 88 190.4 162.8 325 617.0 -31.7 -25 -13.0 0.0 32 89.6 31.7 89 192.2 165.6 330 626.0 -31.1 -24 -11.2 0.6 33 91.4 32.2 90 194.0 168.3 335 635.0 -30.6 -23 -9.4 1.1 34 93.2 32.8 91 195.8 171.1 340 644.0 -30.0 -22 -7.6 1.7 35 95.0 33.3 92 197.6 173.9 345 653.0 -29.4 -21 -5.8 2.2 36 96.8 33.9 93 199.4 176.7 350 662.0 -28.9 -20 -4.0 2.8 37 98.6 34.4 94 201.2

-28.3 -19 -2.2 3.3 38 100.4 35.0 95 203.0

-27.8 -18 -0.4 3.9 39 102.2 35.6 96 204.8

-27.2 -17 1.4 4.4 40 104.0 36.1 97 206.6

-26.7 -16 3.2 5.0 41 105.8 36.7 98 208.4

-26.1 -15 5.0 5.6 42 107.6 37.2 99 210.2

-25.6 -14 6.8 6.1 43 109.4 37.8 100 212.0

1.2.2 卡值的转换

1 kWh/kg = 3600 kJ/kg

1 kcal/kg = 4.187 kJ/kg

1 kcal/kg = 0.001163 kWh/kg

1.3 词头和字母表

1.3.1 10的次冥数的词头

词头10的次方缩写

Yotta 1024Y

Zetta 1021Z

Eksa 1018 E

Peta 1015 P

Tera 1012 T

Giga 109G

Mega 106 M

Kilo 103 k

Hecto 102 h

Deca 10 da

Deci 10-1 d

Centi 10-2 c

Milli 10-3 m

Micro 10-6 μ

Nano 10-9 n

Pico 10-12 p

Femto 10-15 f

Atto 10-18 a

Zepto 10-21z

Yotto 10-24y

1.3.2 希腊字母表

大写小写大写小写Alpha Ａ　Α　Nu Ν　Ν　

Beta Ｂ　β　Xi Ξ　Ξ　

Gamma Γ　γ　Omicron Ο　Ο　

Delta Δ　δ　Pi Π　Π　

Epsilon Ε　ε　Rho Ρ　Ρ　

Zeta Ζ　ζ　Sigma Σ　Σ　

Eta Η　η　Tau Τ　Τ　

Theta Θ　θ　Upsilon Υ　Υ　

Iota Ι　ι　Phi Φ　Φ　

Kappa Κ　κ　Chi Χ　Χ　

Lambda Λ　λ　Psi Ψ　Ψ　

Mu Μ　μ　Omega Ω　Ω　

1.4 不同海拔的空气压力和密度

1．41不同海拔的高度处的正常大气

1.4.2 大气温度和密度 (1013 mbar)

Temp oC kg/m 3

-50 1.5340 40

1.1267 160 0.8150 -40 1.5160 50 1.0924 180 0.7785 -30 1.4530 60 1.0595 200

0.7457 -20 1.3950 70 1.0287 250 0.6745 -10 1.3423 80 0.9998 300 0.6157 0 1.2930 90 0.9719 350

0.5662 10 1.2471 100 0.9458 400 0.5242 20 1.2045 120 0.8980 450

0.4875

2 锅炉房

2.1 锅炉构造类型

铸铁锅炉，用于厂房加热，输出250…710KW

钢板锅炉，带有螺纹水锅炉，用于室内加热，输出20KW

钢板锅炉，用于室内加热，输出20KW

火管锅炉

热水锅炉

1…13 MW

蒸汽锅炉

输出 1.6…20 t/h蒸汽双燃料燃烧器安装到火管锅炉的实例

新式的水管锅炉输出 20…40 MW

2.2 蒸汽和水的热含量值

水和过热蒸汽的热含量值kJ/kg

压力bar

温度

°C

200 250 300 350 400 450 500

1 2875 2975 3075 3176 3276 338

2 3485 5 2856 2961 3065 3168 3272 3377 3482 10 2828 294

3 3052 3158 3263 3368 3476 15 2793 292

4 3038 3148 3256 3364 3472 20 853 2902 302

5 3139 3249 335

6 3465 25 853 2880 3010 3128 3241 3349 3459 30 853 2855 2995 3118 3232 3343 3454 35 853 2828 2979 3106 3224 333

7 3449 40 853 1086 2962 3095 3216 3330 3444 45 854 1086 2944 3083 3207 3324 343

8 50 854 1086 2926 3071 3198 3316 3432 60 854 1086 2885 3046 3180 3303 3421 70 855 1086 283

9 3019 3161 3289 3409 80 855 1086 2787 2990 3141 3273 3397 90 856 1086 1344 2959 3119 3257 3384 100 856 1086 1343 2924 3097 3242 3372 120 857 1086 1341 2847 3052 3209 3347 140 858 1086 1339 2752 3003 3175 3321 160 859 1086 1337 2619 2949 3139 3295 180 860 1087 1335 1660 2888 3102 3267 200 860 1087 1334 1647 2818 3062 3239 250 863 1088 1331 1625 2580 2952 3163 300 865 1088 1328 1610 2162 2824 3085 350 868 1090 1327 1599 1993 2674 2997 400 870 1091 1325 1590 1934 2516 2906 500 876 1094 1324 1576 1878 2293 2723 600 881 1097 1323 1567 1847 2187 2570

饱和状态下水和蒸汽与温度的关系

温度压力比容密度比热值

水蒸汽蒸汽水蒸汽气化T P v’v’’ρ’’h’h’’R °C bar m3/kg m3/kg kg/m3kJ/kg kJ/kg kJ/kg

50 0.1234 0.0010121 12.05 0.0830 209.26 2592.2 2382.9

55 0.1574 0.0010145 9.579 0.1044 230.17 2601.0 2370.8

60 0.1992 0.0010171 7.679 0.1302 251.09 2609.7 2358.6

65 0.2501 0.0010199 6.202 0.1612 272.02 2618.4 2346.3

70 0.3116 0.0010228 5.046 0.1982 292.97 2626.9 2334.0

75 0.3855 0.0010259 4.134 0.2419 313.94 2635.4 2321.5

80 0.4736 0.0010292 3.409 0.2933 334.92 2643.8 2308.8

85 0.5780 0.0010326 2.829 0.3535 355.92 2652.0 2296.5

90 0.7011 0.0010361 2.361 0.4235 376.94 2660.1 2283.2

95 0.8453 0.0010399 1.982 0.5045 397.99 2668.1 2270.2

100 1.0133 0.0010437 1.673 0.5977 419.06 2676.0 2256.9 105 1.2080 0.0010477 1.419 0.7046 440.17 2683.7 2243.6 110 1.4327 0.0010519 1.210 0.8265 461.32 2691.3 2230.0 115 1.6906 0.0010562 1.036 0.9650 482.50 2698.7 2216.2 120 1.9854 0.0010606 0.8915 1.122 503.72 2706.0 2202.2 125 2.3210 0.0010652 0.7702 1.298 524.99 2713.0 2188.0 130 2.7013 0.0010700 0.6681 1.497 546.31 2719.9 2173.6 135 3.131 0.0010750 0.5818 1.719 567.68 2726.6 2158.9 140 3.614 0.0010801 0.5085 1.967 589.10 2733.1 2144.0 145 4.155 0.0010853 0.4460 2.242 610.60 2739.3 2128.7 150 4.760 0.0010908 0.3924 2.548 632.15 2745.4 2113.2 160 6.181 0.0011022 0.3068 3.260 675.47 2756.7 2081.3 170 7.920 0.0011145 0.2426 4.123 719.12 2767.1 2047.9 180 10.027 0.0011275 0.1938 5.160 763.12 2776.3 2013.1 190 12.551 0.0011415 0.1563 6.397 807.52 2784.3 1976.7 200 15.549 0.0011565 0.1272 7.864 852.37 2790.9 1938.6 210 19.977 0.0011726 0.1942 9.593 897.74 2796.2 1898.5 220 23.198 0.0011900 0.08604 11.62 943.67 2799.9 1856.2 230 27.976 0.0012087 0.07145 14.00 990.26 2802.0 1811.7 240 33.478 0.0012291 0.05965 16.76 1037.6 2802.2 1764.6 250 39.776 0.0012513 0.05004 19.99 1085.8 2800.4 1714.6 260 46.943 0.0012756 0.04213 23.73 1134.9 2796.4 1661.5 270 55.058 0.0013025 0.03559 28.10 1185.2 2789.9 1604.6 280 64.202 0.0013324 0.03013 33.19 1236.8 2780.4 1543.6 290 74.461 0.0013659 0.02554 39.16 1290.0 2767.6 1477.6 300 85.927 0.0014041 0.02165 46.19 1345.0 2751.0 1406.0 310 98.700 0.0014480 0.01833 54.54 1402.4 2730.0 1327.6 320 112.89 0.0014995 0.01548 64.60 1462.6 2703.7 1241.1 330 128.63 0.0015615 0.01299 76.99 1526.5 2670.2 1143.6 340 146.05 0.0016387 0.01078 92.76 1595.5 2626.2 1030.7 350 165.35 0.0017411 0.00880 113.6 1671.9 2567.7 895.7 374.15 221.20 0.00317 0.00317 315.5 2107.4 2107.4 0.0

饱和状态下水和蒸汽与压力的关系

压力温度比容密度比热值

水蒸汽水水蒸汽气化p t s v’v’’ρ’’h’h’’R bar °C m3/kg m3/kg kg/m3kJ/kg kJ/kg kJ/kg

0.2 60.086 0.0010172 7.650 0.1307 251.45 2609.9 2358.4

0.5 81.345 0.0010301 3.240 0.3086 340.56 2646.0 2305.4

0.8 93.512 0.0010387 2.087 0.4792 391.72 2665.8 2274.0

1.0 99.632 0.0010434 1.694 0.5904 417.51 2675.4 2257.9

1.5 111.37 0.0010530 1.159 0.8628 467.15 2693.4 2226.2

2 120.2

3 0.0010608 0.885

4 1.129 504.70 2706.3 2201.6

3 133.5

4 0.001073

5 0.605

6 1.651 561.43 2724.

7 2163.2

4 143.62 0.001089 0.4622 2.163 604.67 2737.6 2133.0

5 151.84 0.0010928 0.3747 2.669 640.12 2747.5 2107.4

6 158.84 0.0011009 0.3155 3.170 670.42 2755.5 2085.0

7 164.96 0.0011082 0.2727 3.667 697.06 2762.0 2064.9

8 170.41 0.0011150 0.2403 4.162 720.94 2767.5 2046.5

9 175.36 0.0011213 0.2148 4.655 742.64 2772.1 2029.5

10 179.88 0.0011274 0.1943 5.147 762.61 2776.2 2013.6

11 184.07 0.0011331 0.1774 5.637 781.13 2779.7 1998.5

12 187.96 0.0011386 0.1632 6.127 798.43 2782.7 1984.3

14 195.04 0.0011489 0.1407 7.106 830.08 2787.8 1957.7

16 201.37 0.0011586 0.1237 8.085 858.56 2791.7 1933.2

18 207.11 0.0011678 0.1103 9.065 884.58 2794.8 1910.3

20 212.37 0.0011766 0.09954 10.05 908.59 2797.2 1888.6

22 217.24 0.0011850 0.09065 11.03 930.95 2799.1 1868.1

24 221.78 0.0011932 0.08320 12.02 951.93 2800.4 1848.5

26 226.04 0.0012011 0.07686 13.01 971.72 2801.4 1829.6

28 230.05 0.0012088 0.07139 14.01 990.48 2802.0 1811.5

30 233.84 0.0012163 0.06663 15.01 1008.4 2802.3 1793.9

35 242.54 0.0012345 0.05703 17.54 1049.8 2802.0 1752.2

40 250.33 0.0012521 0.04975 20.10 1087.4 2800.3 1712.9

50 263.91 0.0012858 0.03943 25.36 1154.5 2794.2 1639.7

60 275.55 0.0013187 0.03244 30.83 1213.7 2785.0 1571.3

70 285.79 0.0013513 0.02737 36.53 1267.4 2773.5 1506.0

80 294.97 0.0013842 0.02353 42.51 1317.1 2759.9 1422.8

90 303.31 0.0014179 0.02050 48.79 1363.7 2744.6 1380.9

100 310.96 0.0014526 0.01804 55.43 1408.0 2727.7 1319.7

2.3 锅炉效率的计算

效率以尾气测量值来计算 ηB = 100% - X A % - 2%(max)

CO Tc

- e

%X T 2A ×=

X A = 尾气损失 % Te =尾气温度 oC Tc =燃烧空气温度 oC SF

= 系数

SF = 0.6 with HFO

SF = 0.58 with LFO

SF = 0.47 with 天然气

2.4 锅炉输出计算

1 t/h 饱和蒸汽 ~ 0.65 MW 锅炉输出 * *蒸汽压力12bar ，给水温度10

2 oC

1 kg 油约产生 16 kg 蒸汽

锅炉输出饱和蒸汽量锅炉效率燃烧输入功率

HFO 量

LFO 量

t/h MW % MW kg/h kg/h 1 0.65 85 0.77 67.5 64.5 1 0.65 88 0.74 65.5 62.5 1 0.65 90 0.72 64 61.0 1

0.65

0.71

62.5

59.5

2.5 喷嘴选择表

射流式喷嘴 12-W1

燃油粘度为 5 mm 2/s (cSt ) 喷嘴型号

回油管关闭时，油泵压力为 20 bar

(2,0 MPa)时最大流量kg/h

回油管压力7bar(0,7 MPa)或10 bar (1,0MPa)油泵压力为20bar(2,0MPa) 时最小流量kg/h

40 50 60 70 80 90 100 112 125 140 160 180 200 225 250 275 300 330 360 400 450 500

10 *) 12 *) 15 *) 18 20 22 25 28 31 35 40 45 50 56 62 68 75 82 90 100 112 125

回流式喷嘴CBM B5 AA 燃油粘度为12 mm 2/s (cSt) Nozzle No.

回油管关闭时，油泵压力为25 bar (2,5 MPa)时最大流量kg/h

回油管压力3bar(0.3 MPa)或10 bar (1,0MPa)油泵压力为25bar(2,5MPa) 时最小流量kg/h

450 500 600 700 800 900

90 100 120 140 160 180

在使用其它油泵压力(P2)时，喷嘴流量为：

P2 ×表值 P1 = 射流式 20 bar 回流式 25 bar

例如：喷嘴12-W1号100, 油泵压力30bar(3,0MPa) ? 喷嘴流量为：

kg/h 122 . bar

20bar

kg/h 100大约=×

例如：喷嘴CBM B5 AA 号450，油泵压力30bar (3,0MPa) ? 喷嘴流量为： kg/h 493 bar

25bar 30

kg/h 450=×

说明!

当油粘度增加, 喷嘴喷射量增加 (5 to 15 %).

2.6 喷嘴选择

喷嘴Bergonzo CBM

油粘度 12 mm2/s (cSt)

喷嘴Bergonzo CBM 喷嘴型号回路关闭，油泵压力25 bar (2,5

MPa),

最大流量kg/h

回路压力3bar(0,3 MPa)油泵压力

25bar (2,5 MPa)下最小流量kg/h

B5 AA 450

500

600

700

800

900

450

500

600

700

800

900

100

120

140

160

180

C5 1:5 AA

850

950

1050

1150

1250

1400

850

950

1050

1150

1250

1400

170

190

210

230

250

280

C3 1:3 AA 1600

1800

2000

1600

1800

2000

530

600

670

当其他油泵压力(P2)作为表中(P1)使用时，流量为

表中值×P2

P1 = 25 bar

如：CBM B5 no. 800,油泵压力30 bar (3 MPa) ?流量为

800 kg/h

30 bar

25 bar

876 kg/h ×=

注意! 油的粘度增大时，喷嘴喷油量增加 (5 to 15 %).

若燃烧器配备的是轻燃油，则喷嘴喷射角必须≤45°.