当前位置:文档之家› 新世纪高等院校英语专业本科生系列教材综合教程3课后答案

新世纪高等院校英语专业本科生系列教材综合教程3课后答案

新世纪高等院校英语专业本科生系列教材综合教程3课后答案
新世纪高等院校英语专业本科生系列教材综合教程3课后答案

Unit 1 Fresh Start

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

I had just the feeling of a newcomer to college without the strength only an experienced student

might possess.

My apparent confidence

Some food to appease my hunger

Going with the tide of the majority was no longer crucial to your success in college Restraints

Foolish and glaring mistakes

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

Distress; clutched; pose; sneaked; preoccupation; shackles

3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text.

Lived up to; headed for; seek out; has broken out; grope for; trying …on

4. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.

Assure; discretion; relaxation; humiliation; strategy; embarrassment

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

Became popular; respect; keep up; lead to; understand; found

Grammar exercise

2. CDBFAE

4. even if, whereas/while, even, while/whereas, even though, despite

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

It distressed me a great deal to hear the news that he had suffered repeated failures. He assumed an air of cheerfulness, even though he lost favor with his boss. Gulliver met with extraordinary adventures and saw a strange assortment of people. He will be furious with you if you repeat the same mistake.

We were all greatly drawn by his frank views, humorous words and genial manner. After the thunderous applause die down, the Nobel Prize winner began his speech. Fill in each blank in the passage below with one word you think appropriate. to, on, survey; primary; money; with; that; attended/ entered; into; to; attracting; majors;

population; decreased

Unit two Tyranny of the Urgent

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

a series of; more demanding; affected me; earnest call for instant attention; in view of; been

dominated by

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

prominent; rebuked; breach; priority; haunt; tyranny; imperious; misgiving

3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

crowded out; catch up; called for; involved in; pushing aside; wish for

4. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.

tyrants; urgency; relieved; undoubtedly; irresistibly; deceive

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

affects; catching up with; been involved in; doing, conducting; tell; rejected Grammar exercise

2. not only.. but also; Either…or; and; or; so; and; neither…nor; but

3. The recorded history of mankind is only 6,000 or 7,000 years, but within that short period of

time many civilizations have risen and fallen. The people of the Nile Valley created a high

culture, and so did the people of the Tigirs-Euphrates Valley, but both of these cultures

disappeared. They were absorbed into the Greco-Roman culture that dominated the Mediterranean world, but this civilization also disintegrated in time. Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

Memories of his childhood haunted him.

More volunteers are needed to finish the exacting work.

Housing ranks first on my list of priorities.

Father rebuked his son for being lazy.

In his “ The Way to Wealth”, Franklin gave reader many maxims on how to achieve earthly

success.

His imperious manner was more than I could bear.

The fire devoured the forests.

The newspaper won’t accept any deceptive advertisement.

Fill in each blank in the passage below with one word you think appropriate. however; out; defined; difficult; First; for; yourself; which/that; to; involves; accomplish; are; to;

don’t; hour

Unit Three Chinese Food

Comprehension

1. C

2. T F T T

3. Food to us Chinese is one of the greatest joys in life: it is thought about before being

prepared; it is treated with lots of love and care while being prepared; and when it is ready, it

is enjoyed with excessive amount of time.

The main reason for the sudden and tremendous popularity of Chinese food throughout the

whole Western world lies in tow facts: one is the increased desire for sensual pleasures and

freedom from age-old customs in the West; the other is the notion of physical pleasure provided by Chinese food which is always ready to satisfy the taste of the eater.

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

emotional strength; something to keep the body running; lower-class type; a number of dishes that

are served one after another in an orderly way; in the sense of the words

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

fastidious; ecstasies; lavish; elusive; phenomenal; proceeding; enterprise; contrived

3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

come off; conform to; derived … from; attend to; have sprung up ; come about 4. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words. disregard; authoritative; ubiquity; desirable; piquancy; ceremonially

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

explains; accidentally found; discuss with; start; play a dominant role; think about it carefully

Grammar:

3. CBDABA

4. The noise was more than what I can bear.

We are more than happy to heop you in any way we can.

No less than a thousand people participated in the marathon.

He is no more interested in chemistry than his brother.

It is more a poem than a picture.

He was accused of no less a crime than high treason

Translation

You should have told me in advance that you would further your studies in America. He lavished too much care on his grandchildren.

Various new technology industries have sprung up.

Many English words derive from Latin, Greek and French words.

A philosopher holds that contradictory oppositions are ubiquitous.

His kindness is part and parcel of his nature.

He is possessed of phenomenal memory and intelligence.

He is fastidious about food and clothes.

Cloze: to; having; basic; do; skip; on; served; whatever; staple; with; dinner; also; while; fit

Unit Four

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

having just experienced; have accurate and up-to-date information about; As you would expect; a

different place or environment to be in; do not feel like to; finish/ graduate from 2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

solely; entail; passionately; assumed; replenish; rambles; adhere; entertain 3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

saw to; relates to; came across; cluttered up; sympathize with; occur to

4. Fill in each blank with one of the words for each pair

incidentally; accidentally; economical, economic; vacation, vocation; care for; care about;

sensuous; sensitive; sensual; sensible; jealous; envious; jealous

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

make understood; tried to get; is formed by; thought seriously about; settle; interrupting

grammar

2. themselves; /; /; /;; himself; yourselves; herself; yourself; /; /

5. need not hurry; dare not take; need not have paid; need not have been; dare not cross; dare not

cross; dare not take

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

This company is mostly composed of young people fresh from school.

It never occurred to me that he would ever do such a thing.

I’ll try my best to persuade him if need be.

It is difficult to keep track of my fellow students after graduation.

Who is going to see to the desserts after dinner.

Don’t bother your boss with such trifles.

My work was to replenish our stock time and again.

He often clutter up his study.

Cloze

sharing/doing; at; What; bulbs; many; doing; in; than; achievements; alive; while; upper; ran; kept;

raised

Unit Five

4. Explain in your own words the following sentences taken from the text.

But the obituary did list the family members of the dead man quite accurately. It was the boy who made efforts to divert his father’s attention from work. 1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

died from self-motivated overwork; most likely, the highest position in the company; with no

specific skills wanted by employers; trying to discover facts about his father; had

been very

important; a person suited by nature for heart-attack

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

survived; grabs; discreetly; deceased, obituary; conceivably; board; executives; classics

3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

precisionist; competitiveness; execution; presided; marital; accompanied

4. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.

died of; stay up; cares for; straightened out; picked out; given up

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

disappointed; wait; firmly demanded; read; meant; entered cheerfully

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

My immediate boss is a typical workaholic, for he works for over ten hours each day all the year

round.

The principal attaches much importance to extracurricular activities and he believes that they will

help to cultivate students’ tremendous interest in the external world.

He always grabs a shower, a sandwich and then a taxi to go to work every Monday morning.

Since you are leaving the company, you should straighten out the accounts within the week.

He often stays up at night in order to finish writing his Ph. D. dissertation on time.

Nothing can replace the profoundest love in one’s heart of hearts.

He is considered a natural for the post of the president, for he has been an excellent vice-president

for almost ten years.

He is just too common to be picked out from the crowd.

Fill in each blank in the passage below with one word you think appropriate. Far, difference, must, secondly, cannot, by, what, of, sense, what, paid, called, offers, compelled,

living

Unit 6

ABCD

T T T F

It would be unwise to pursue a gaol that is bound to fail though it might be noble to do so.

I think the essence of wisdom is to free oneself from the confinement of the physical world and

the emotional world and look beyond.

Vocabulary exercise

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

help to cultivate or foster; consider, give proper value to each; certainly, brought a good and

helpful effect to mankind, in reality; talk about some thing less important, destroy or ruin each

other; connect with; accordingly

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

pursue, ceased; attainable; enmity; populous; surpassed; impartial; appallingly 3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

intellectual; intelligent; intelligent; intellectual

uninterested; disinterested

continuous; continual

unaffected; disaffected;

By all means; by no means

forgetful; forgettable

4. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words. beneficiaries; undesirable; horizontally; descendants; increasingly; philosophical

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

contracted; keep quiet; investigate; treat; go; lost consciousness

Grammar exercise

2. When, lest, Although, not only …but also, because, Although, While, since 5. doesn’t he, won’t it; does she, wouldn’t he, have we, aren’t they, aren’t I, can he

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

The result surpasses their expectations.

We should take account of the cost of the project.

The fine weather contributed to the success of the scientific expedition. Ronaldo, one of the football stars from Brazil, scored several spectacular goals in the 2002 FIFA

World Cup.

Many honorary degrees from different colleges and universities in America were conferred upon

Robert Frost for his remarkable contributions to poetry.

Patience and perseverance are required in emancipation from bad habits.

They tried to instill such new ideas into students’ minds.

You should demonstrate impartiality in your assessment of the employees.

Fill in each blank in the passage below with one word you think appropriate.

Over, here, would, to, disciplines, less, ways, underlie, hard, like, altogether, to, achieve, world

Unit 7

5. explain in your own words

Just because I have decided to do you a favor sell you the love potions, I feel safe telling you

all the secrets about my medicines.

“They, the love potions,” said the old man, “ will help change the girl’s attitude towards you.

She will no longer neglect or contempt you. Instead, she will begin to give you deep-felt

love and care …”

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words

feeling very much worried and afraid; everything I sell could be well deemed as extraordinary;

difficult to notice; which is more than enough; have much more everlasting effects than only

the momentary impulse; with extreme happiness and enthusiasm

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

creaky; peered; acquaintance; detachment; raptures; giddy; overwhelmed; obliged 3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

save up; care about; indulges in; reached for; peered about; deals in

4. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words. obscurity; acquainted; perceptible; apprehension; indifferent; rapt

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

expect; have; accept; imagine; was; achieve

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

To me, you are definitely more than an acquaintance.

Many artisans deal in a variety of handicrafts in the region.

They went into raptures over the unexpected success.

Much to my surprise, he analyzed with detachment the dangerous situation that threatened all of

them.

She peered at the strange from behind the curtain.

During the holidays, he indulged in the luxury of a bath of sunshine on the beach. When she learnt the news of his death, she was overwhelmed with grief.

I’m not in favor of buying a house on the installment plan; instead, I maintain that everyone of us

should save up for a rainy day.

Fill in each blank in the passage below with one word you think appropriate.

If, no, through, with, does, that, want, Here, sung, and, but, upon, precious, nor Unit 8

6. explain

In order to have a little fun under the stress of modern life, people indulged themselves even more

intensively in dangerous adventures and excessive sex, alcohol and drugs.

We have long assumed that fun was easy to have, but now we are paying a price for that

shallow-mindedness, i.e., our party is hardly as much fun as it is intended to be.

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

be morally too strict with ourselves to enjoy life; that made all other questions less

significant; counting fun as the most important quality in life; the best example of your fun

world; like something negative that you can hardly get rid of; inflicting pains upon us as a

means of revenge

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

Depression, stick, blasphemy, damp, regrettable, deserving, reverence, mirthful 3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

turn into; occurred to; end up; step up; pay …back; look forward to

4. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.

thrilled; insured; depressed; undeserved; generosity; benefits

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

showed; represent ; fully explain; challenged by; support; unhappy

Grammar exercise

4. such …that; thus; in that; With; so …that; Owing to

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

It goes without saying that Shakespeare overshadows all the other playwrights throughout the

ages.

The Great Gatsby is commonly deemed as the epitome of the Jazz Age of the last century in

America.

It is advisable for you not to put a damper on his enthusiasm to further his studies at Harvard.

Young people tend to make a fetish of glamorous stars in sports and entertainment circles.

They traipsed all the way to the People’s Square for the celebrations of the National Day.

He does not deserve such severe punishment as he has committed neither serious errors nor grave

crimes.

Every time I met him, he would talk a whole lot of nonsense.

He said that reputation is a trap into which many people are ready to fall.

Fill in each blank in the passage below with one word you think appropriate. As, which, amount, less, relief, nature, even, with, without, should, loss, worth, what, provided

Unit 9 On becoming a better student

4. Explain in your own words the following sentences taken from the text.

When they start school, children are curious and ready to try every means to explore the unknown.

However, they end up losing the pioneering spirit after years of formal education. “Advanced” learners are likely to make some mistakes. For example, they may become excessively satisfied with their progress or, on the contrary, put too much pressure on themselves

to score further achievements.

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

But the ability to view again at another time from a different perspective; with immense pleasant

surprise; when children come to school, nobody is sure how they will be, but when they leave

school, they have developed their emotional attitude towards life and formed their outlook towards

the world; be provided with ready answers and ideas; do pioneering work; Don’t let the

knowledge you have acquired be a hindrance to your learning of something new 2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

Precedence; stigma; proportional; strain; pertinent; injurious; relevance; therapy 3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

Goes out of the way; have been breaking through; consist of; hold on to; object to; live up to

4. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words. Substantial; motivation; committed; restrictions; subtle; thrilling

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

Submitted; take care of; attentive in; written in honor of; accept; so involved Grammar exercise

2. Being; to say, to do; Hearing/To hear; To complete; to be; to be; to sit, to hear, howling;

Teasing; Playing; Learning

3. sitting at the back; for you to do as you are told; to swim across the Channel;

to hear that he had

already left the company; To open the window; to trifle with; Being a qualified plumber; ever

written; Left to himself; Hoping to find the will

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

He felt heavily weighted with such high expectations from his parents.

He interpreted the incident in a favorable light.

I detest him, for he often goes out of his way to backbite others.

Many religious teachings urge people to transcend the mundane success.

Personal initiative is one of the essential elements in promoting your career.

I don’t think it is a good method of teaching to spoon-feed students.

I will spare no efforts to accomplish the task by the end of the next month, for I don’t want to

suffer from the stigma of having broken my promise.

I’ve got much information pertinent to the new policies in education.

Fill in each blank in the passage below with one word you think appropriate. Of, return professional, arts, continuing/further, opportunities, to, Rather, with, offer, analogy,

industry

Unit 10

First, I wrote the poem out of my sincere passion and with my great intelligence. My father thought that the poem I wrote was too affected and artificial, but anyway, it did reveal

some sign that I had potent ability in poetry writing.

I shall not be spoiled by my mother’s tender love, neither be discouraged by my father’s stern love.

I shall follow my own way, with the combination of the two loves.

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

decorate the poem so that it would become eye-catching; shouted at, reprimanded; dispelled,

dispensed; insisted; having headache; gradually became evident to me; weaken my pride

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

staggered; buffeted; soothed; counseled; glows; ranting; exquisite; capsized 3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

navigation; elaboration; advantageous; thunderous; soothing; triumphant

4. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.

pour out; burst in; sentence … to; dawned on; took … down a peg; on the crest of 5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

live a fairly satisfactory life; go and attend; be punished for; talk about; came;

refresh

Getting up, walking; making; carry; getting; leading; live; writing; stealing; Grammar exercise

3. To his working, living; beging; to teaching; from doing; for playing; for doing; being talked;

on becoming, from putting, for making

4. Up for; out; to; out of; up against; round to; in with; on

Translation

She was used to nothing short of the best.

I have no idea what you mean.

The referee held his ground although his decision was hotly contested by the crowd. His speech worked up the feelings of an audience.

The truth at last dawned on him.

Susan had so many things to do that she could not do justice to her lessons. Cloze

heterogeneous; assimilate; heritage; preservation; mobility; trends; institution; adaptation; decline;

structure

Unit 11

Explain the following sentences.

One is less inhibited from lying; his ability to tell the truth form the falsehood is dulled; he may

become less cautious against being caught.

When it becomes common enough to tell small lies, even the small unharmful ones will induce

doubt and distrust.

Those lies that are most understandable and acceptable are based on what moralists call the

principle of love and care rather than of trust.

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

Of the greatest importance to the whole world; to avoid hurting the others’ feelings; modifying the

truth; a course of action which can easily lead to something unacceptable, wrong or disastrous;

under any circumstances; a broad accurate guide or principle, based on past experience rather than

theory

2. Choose the best answer.

BDAACB

3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

Cover up; blurted out; set up; find out; wear down; specialize in

4. Fill in each blank with one of the two words from each pair and note the difference

of meaning

between them.

Admittance/admission, admission, admission

Institution, institute

Consul, consultant

Intensive, intense

Suspected, doubted

Compliments, complement

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

Cancelled; overcome; follow; fell into; make it more acceptable; feel unhappy about Translation

1. Hamlet feigned madness when he was hesitating what to do.

2. Prevarication is one of the techniques this businessman likes to employ.

3. Sometimes the light of the truth is just too dazzling, so white lies are ubiquitous.

4. Many women in America profess that they are unhappy with their status of second-class

citizens.

5. On the impulse of the moment, he blurted out the secret.

6. You should get rid of any prejudice, resist temptations and let nothing warp your judgment.

7. Being over-sensitive and imaginative, he often weaves a tangled web in mind.

8. `He is very popular among his peers as he always tries to spare others any trouble. Fill in each blank in the passage below with one word you think appropriate. For, features, just, of, anniversary, as, roughly, rooted, urban, started, that, heart, being, who

Unit 12

4. Explain in your own words the following sentences taken from the text.

as long as we can avoid walking, we are willing to do anything possible, however unnatural

or ridiculous it may be.

I was very likely the only person who had ever attempted to cross that intersection on foot.

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

pleasant, comfortable; in fact, practically

spread; legs;

very long; physical exercises

was made to realize this

decided not to have coffee and instead to go

considered; held in mind

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

negotiated; debonair; dodging; notion; compact; contortion; thrive; undertaking 3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation

taken from the

text.

agreeable; eccentricity; acquainted; ridicule; triumphant; deficiencies

4. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words.

going about; going through; pops out; pace off; pulled up; dug out

5. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

encountered; cause; agreed to; unique of; doing nothing; relies on

Grammar exercise

1. Complete the sentences with the past perfect or past perfect progressive of the verbs in the

brackets.

had been talking; had been working; had worked; had been applying; had broken; had been

standing; had swallowed; had been

2. complete the following sentences according to the given situation.

had been empty; had been working for the company; had been waiting for me for half an

hour; had had lunch

3. Fill in the blank with one of the words and phrases in the box.

once; nowadays; ages ago; lately; just; soon; after a long time; immediately; Eventually;

once

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

The university is one of the most venerable institutions of higher education in the world.

If one is deficient in practical experience, he can hardly make himself a success with only what he

has acquired in class.

I felt exasperated by constant interruptions, for I had to finish writing the monograph by the end of

this week.

He feels that it is ludicrous to write about a contemporary topic in an ancient style. The Bund in Shanghai was a place where young couples like to come to coo in the 70’s and 80’s

of the last century.

His daughter is very sedate for a girl of about ten, for she likes reading more than playing.

The couple strolled hand-in-hand along the country road when the sun in its first splendor steeped

the earth.

The poet was commonly considered as an eccentric romantic genius when alive.

Fill in each blank in the passage below with one word you think appropriate. on; hates; as; growth; need; develop; expensive; on; affect; little; traffic; which;

offering; public;

poor

Unit 13Amagic circle of friends

4. Explain in your own words the following sentences taken from the text.

I had thought that I was quite different from other people, but when I directed my attention form

myself to other people I found that there were so many people just like me.

To our surprise, the inner child in us has grown mature and is already middle-aged. And we realize

that we are really getting old.

We found so many surprises in school, and apart from that, we also enjoyed the company of each

other very much. We appreciated this kind of friendship intensely, just like what we felt for our

lovers when we were in love or for the baby when we were pregnant.

1. Explain the underlined part in each sentence in your own words.

To go to bed later than usual; colored substances used on your face to improve or change your

appearance; having no problems or worries; to finally be in a particular place or situation; to be

known or discovered finally and surprisingly; a person returning to work or school, especially

after bringing up a family

2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form.

Depleted; unspoken; inappropriate; pregnant; negotiation; flexible

3.Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the

text.

From scratch; turned out; makes all the difference; strike; In spite of; company; out of his shell,

not to mention

4. Explain the underlined phrasal verbs in your own words.

Prove, done, throwing away, help you with, succeeded, continuously troubled Grammar exercise

1. Even if, even if, even, even though, even though, even though

2. Even so, yet, however, nevertheless, for example, in contrast

3. Still, however up till now, however, still, even

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

We stayed up late to watch a film last night.

I’d rather you don’t mention it when we’re in company.

Most women feel sick in the mornings during their first months of pregnancy

I love the job, and it’s a bonus that it’s so close to home.

I thought I’d have a shot at making my own wine.

At school she was a late bloomer, and it wasn’t until she went to university that her talents became

apparent.

Fill in each blank in the passage below with one word you think appropriate. Which, ones, which, awarded, expected, involves, awards, honor

全新版大学英语综合教程3(课后)完全版

懦夫总有疯狂的一天。 Unit One Changes in the Way We Live Text A Content Questions ( P10 ) Write and live on a farm. Because they grow nearly all of their fruits and vegetables. They have enough eggs, honey and wood. They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery. Besides, they can go skiing and skating in winter. No. Sometimes the good life can get pretty tough. They were buried under five feet of snow from December through March. When the first spring came, it brought two floods. The second flood refers to the good harvest in the growing season. He decided to quit his job and start to freelance. He has to crawl into black bear dens for “Sports Illustrated”, hitch up dogsled racing teams for “Smithsonian”magazine, check out the Lake Champlain “monster”for “Science Digest”, and canoe through the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for “Destinations”. As for insurance, they have only bought a poor man’s major-medical policy and the policy on their two cars. They cut back their expenses without appreciably lowering their standard of living. For example, they patronize local restaurants instead of more expensive

大学英语综合教程3第三版答案

大学英语综合教程3第三版答案

大学英语综合教程3第三版答案 【篇一:新标准大学英语综合教程3答案(全版)】 >unit1 active reading(1) 4. b c c d c a 5.productive attendance resistance ambitious acceptance script impressive 6.attendance ambitious productive impressive resistance script acceptance 7.mortgage deck surf coastal;defy lengthy 8.b a b b b a b b active reading(2) 4.triple cemetery rear biography cram budding finite elapse 5.elapsed;cemetery rear;crammed triple budding;biography finite 6.a b a a b b a a 7.a b b a a b b b a language in use 6.(1)我们都觉得在校时间不多了,以后再也不会有这样的学习机会了,所以都下定决心不再虚度光阴。当然,下一年四五月份的期末考试最为重要。我们谁都不想考全班倒数第一,那也太丢人了,因此同学们之间的竞争压力特别大。以前每天下午5点以后,图书馆就空无

一人了,现在却要等到天快亮时才会有空座,小伙子们熬夜熬出了眼袋,他们脸色苍白,睡眼惺忪,却很自豪,好像这些都是表彰他们勤奋好学的奖章。 (2)明天行吗?明天只是个谎言;根本就没有什么明天,只有一张我们常常无法兑现的期票。明天甚至压根儿就不存在。你早上醒来时又是另一个今天了,同样的规则又可以全部套用。明天只是现在的另一种说法,是一块空地,除非我们开始在那里播种,否则它永远都是空地。你的时间会流逝(时间就在我们说话的当下滴答滴答地走着,每分钟顺时针走60秒,如果你不能很好地利用它,它就会走得更快些),而你没有取得任何成就来证明它的存在,唯独留下遗憾,留下一面后视镜,上面写满了“本可以做”“本应该做”“本来会做”的事情。 7.(1)students differ about whether they should have their future mapped out when they are still at university .some think they should have a definite goal and detailed plan, so as to brace themselves for any challenges, whereas some others think they don’t have to think much about the future , because future is full of uncertainties. (2)after a very careful check-up ,the scientist was told he had got a fatal disease .although he knew that his life was ticking away ,instead of complaining about the fate ,the scientist decided to make the best of the remaining days ,and speed up the research project he and his colleagues initiated ,and have a shot at completing it ahead of schedule. unit2 active reading 5.definite perpetual whirl blaze giggle prompt tumble 6.prompted definite whirl perpetual blazing giggling tumbled 7.blinked barren tag torture resemblance napkin

新世纪大学英语综合教程3课后答案Unit1

Unit One People Around Us Enhance Your Language Awareness Words in Action ▆ Working with Words and Expressions 1.In the box below are some of the words you have learned in this unit. Complete the following sentences with them. Change the form where necessary. ▆ Answers: 1) crease 2) hint 3) assured 4) awaiting 5) hovering 6) scrawled 7) glistening 8) frail 9) sole 10) visible 11) engaged 12) biased 13) dreading 14) grinning 2.In the boxes below are some of the expressions you have learned in this unit. Do you know how to use them in the proper context? Now check for yourself by doing the blank-filling exercise. Change the form where necessary. ▆ Answers: 1) for fear of 2) pulled up 3) except for 4) get by 5) make a living 6) every so often 7) in the background 8) Shut off 9) each and every 10) as it is 11) wraps … around her little finger 12) caught us …unawares ▆Increasing Y our Word Power 1.Choose the definition from Column B that best matches each phrasal verb in Column A, paying attention to the V+ Prep./Ad. collocation.

新世纪大学英语综合教程3翻译答案1

U5 1.培养正确的感情是极其必要的,因为它可以为一个人将来学习和工作的成功奠定基础。 Cultivating the right emotions is indispensable in that it lays the foundations for the success of one’s future work and studies. 2.中国西部发展急需人才,政府为此制定了优惠政策,号召更多大学毕业生去西部工作。West China is crying out for talented people for its development .To this end,the government has laid down favorable policies,calling for more college graduates to go and work there. 3.你怎么可以在我这样艰难的时候对我置之不理呢?我们患难与共差不多半个世纪了。How can you turn your back on me when I am in such difficulty? We have gone through trials and tribulations for practically half a century. 4.网虫们很多时间都泡在网上,以至于他们无法分辨虚拟世界与现实世界。 Web addicts spend so much time on the Internet that they are unable to draw a distinction between the virtual world and the real world. 5.生活在城市的人常常会有这样的幻想:乡村生活是闲适安逸的。其实不一定是这回事儿。Urban residents often have the illusion that rural life is always leisurely and comfortable. In fact, that may not be the case. 6.远程学习是个全球化的趋势。随着它的迅速发展,人们无论身处何地都能有同样方便的途径享受教育资源。 Distance learning is a global trend. With its quick growth,people are given an equally convenient access to educational resources,no matter where they are. U6 1.我们中国人会再三地请客人多吃饭桌上的菜,以表明我们好客。 As a proof of our hospitality,we Chinese will repeatedly ask our guests to help themselves to

综合英语教程第三版

unit1响尾蛇伤 我们在西波顿种植西瓜和香瓜供应市场。我家有一块瓜地和花圃在紧靠甘蔗地的谷仓背后。一天,我从工具棚里拿了把镰刀想去砍个西瓜自己吃。他们是不许我拿这把刀的,因为它的刀刃比我的胳膊还长。但它是切西瓜的最好工具。一刀下去,西瓜就一分为二了。 我正沿着瓜地边走边拍打着想找一个熟瓜,突然感觉脚好像被针一样的东西扎了一下。我为是踩在一堆蒺藜草上了。 转眼一看,却发现是一条响尾蛇。我知道响尾蛇在袭击之前都要发出响声以示警告的,而我对那响声的熟悉程度决不亚于我熟悉鹌鹑。后来我才明白它是没有时间警告,我肯定是一脚踩在它的嘴巴上了。我边往家飞奔,边大声喊叫,满脑子想的都是自己肯定要死了。妈妈赶快解下围裙用上面的带子绑在我的膝盖上部。她扶我到前屋的沙发上躺下,让玛莎照看我。当时在场的既没有一个男人也没有一匹马。最近的住宅是豪威尔先生家,但他家没有马。再远点的是吉姆·安德森家,穿过田地抄近路也有半英里的距离。妈妈冲向安德森家。安德森的一个儿子跳上马就直奔城里,在安德森家打工的克拉克的儿子用车把妈妈送回家。回到家,妈妈发现围裙带已被玛莎解开了,因为我直叫系得太紧。妈妈给我重新绑上,她用力很猛以致于我失声叫了起来。 然后,妈妈又到门廊朝那条通往城里的路张望。这条路位于安德森和豪威尔两家领地中间,一直延伸到小山顶端,因此从这里你可以看见所有路过的人或物。我总是远远就能辨认出我们的马车和汤姆,尤其是爸爸赶车的时候。这时,如果得到允许,汤姆就会因为急于吃到马槽里的东西而撒腿跑起来,爸爸也总是允许它这么做的。 赫伯·安德森的意见是首先找爸爸,如果他不在就找麦肯斯医生,再不成就找菲尔德或别的医生。 妈妈一边盯着看谁的马先出现,一边不时地进屋安慰我。 终于,妈妈说道:“你爸爸来了。” Read more 误解 这是个古老的故事,的确是要说到1864年的事。那时,英国军队驻扎在牙买加的一个团养了只官兵都喜爱的大猴子。那是只善于思考、极有主见的猴子,他的行为习惯和举止总是令军官们开心不已。他的居所对着军官食堂的窗户,尽管身上系着很长但不重的链子,他照样自得其乐,淘气逗人。比如有一天,他觉得一位年轻军官羞侮了他,便立即把食堂窗户敲得惊天动地。军官们只好把他的居所移到一个不太招眼的地方,但他依旧自娱自乐。任何活生生的东西,只要胆敢闯入他链长所及的范围内,就免不了被折腾得手忙脚乱一阵子。而那些倒霉的鸡鸭,却经常误入他的领地。那就会被他一下子抓住,有时竟被他扼杀,不过更多的时候,他都是恶作剧地对这些痛苦的阶下囚实施全身或半身拔毛手术,然后再放开。 然而,有一只鸡却让他突然强烈地喜欢上了。他是逮住了它,但他即不拔毛也不扼杀,反倒是百般怜惜、抚爱有加。这种毫无顾忌的举动使那只不幸的鸡恐怕是宁受拔毛之刑吧。猴子拧它,揉它,抚摸它,搂抱它,把它举得高高地,令它展翅起舞,又把它放开一会儿,可当它试图逃脱时又顽皮地将它两腿一抓。可那只鸡怎么地都不领情,反倒是完全误解了猴情猴意。但猴子却始终不渝,牢牢地紧握着这个心肝宝贝不放松。他满以为忠贞不渝的柔情蜜意即能赢得芳心归,没想到讨好卖乖了一番却不成功,因而更加大献殷勤:不一样地抚摸,更挚着地摩挲,更卖力地搓揉,还逗得它更欢快地舞蹈。可万分钟情也未能赢得回眸一顾。终于,在猴子极其亲昵的拥抱中,鸡给整死了,至死也未能理解猴的一片赤诚。 猴子处于极度悲伤之中。可想而知,他好不容易发现心爱之鸡,而这心爱之鸡未能回报丝毫之柔情,竟弃他而去!可悲复可怜!他开始着手祭奠的仪式,每一动作都表现出他沉痛

新世纪综合教程3答案二版

1)What I didn’t count on was that over time I would sincerely take pride in being a social worker.(我不曾想到,随着时间的流逝,我果真以身为社工而感到自豪) 2)Shooting a quick look at the clock on the wall, Grandma let out a cry, “Oh, My dear /My goodness/My gracious, we’re going to miss the train!”(奶奶迅速瞥了一眼墙上的时钟,发出一声惊呼;天哪,我们要赶不上火车了!) 3)At the kindergarten entrance, I always see some kids/children holding firmly on to their parents. Should young parents be sterner towards their kids/children and leave immediately under these circumstances?(我总在幼儿园门口看到一些孩子抓住父母不让走。请问;在这种情况下,年轻的父母是得对孩子严厉些,赶紧离开?) 4)In the dim street light stood a weeping little girl/ a girl weeping. (昏暗的路灯下站着一个哭泣 的小女孩。) 5)When making donations, rich people should be as considerate as possible in order not to put the recipient in an embarrassing situation. 6)Since last month, my work has been revolving around the routine office duties, so now I am counting the days until the National Day comes, when my friends and I are going hiking in the countryside. 1)In either friendship or love / In both friendship and love, you should never expect to take / receive the maximum while you give the minimum. (无论是友情还是爱情,你都不可能期待自己付出最少而得到最多。) 2)I built all my hopes on his promise(s), only to find that he was not a man of sincerity at all. (我 把全部希望寄托在他的承诺上,结果却发现他根本不是个真诚的人) 3)We took Mother to all the best hospitals we could find, but all our efforts were in vain; she failed to survive the disease. (我们带父母亲去了所有我们能找到的最好的医院,但是一切都是徒劳的,母亲还是没能熬过那次疾病) 4)Valentine’s Day is an annual holiday celebrated on February 14, a perfect dayto express love to the object of your / one’s affection. 5)In the information era, communications with far-away friends via e-mail can be almost / virtually simultaneous. 6)Love needs to be nurtured, and the “eternal / everlasting love”that we all dream to have is not forged until we learn to appreciate and tolerate the other. 1)The gasoline price is now at an all-time high, which has brought about wide public concern. (当下汽油价格达到历史新高,这引发了公众的广泛关注) 2)He found that fish and rice feature the Japanese diet, and he then proceeded to write a report on Japanese cooking culture. (他发现鱼和米方是日本人的饮食特色,随即开始就日本饮食文化撰写一份报道) 3)The spectators expected me to come in first but they were in for a shock. With a tumble, my chances for a gold medal in figure skating evaporated. (观众们以为我会轻而昐举名列第一名,哪知我使他们大吃一惊。因为跌倒,我获得花样滑冰金牌的希望就化为了泡影) 4)He was a beggar but he didn’t look the part at all, because he was clean-shaven, wearing glasses and a brand-new suit.

英语专业 综合教程3 单词词组笔记整理

Unit.1 开车离开 老于世故的 清楚的 独特的,特色的 出发,开始工作 朝着…方向 痛苦3 抓住6 分离的 分离 吸引… 确信某人… 努力寻找 傲慢的神态 你不用对我装腔作势。 进入 长驱直入 以…行为,风度 在旁边的 前排 浏览书 乱写,杂文,潦草写法 在纸的顶/底部 新的 有横格线的 探索 坐进椅子 掌权 以…形象出现 沿着墙 假装 激烈 生…的气2 突然变得 小声地 咒骂 使…暴怒 向…方向去/经历(不好的事)2 以坐牢/演讲告终失去平衡 屁股着地 几秒后 快速站起 踢脱,开始 倾倒 散落 渐弱,不明显 吃特定食物 各种 踮着脚 为…保留… 含蓄的,冷淡的,保留的镇静的 咧嘴笑 从第一页到最后一页 理解,说明,翻译,演奏对…是尴尬2 先入之见 不辜负 变弱,消失2 玩弄 一片布 无头脑的 显著的 从头到尾地 从各个方面 自始至终 从一人转到另一人 勉强糊口地 以我自己的方式 巨大的 队 紧握 (咬时)脆声 破裂 仔细地5 好吃的,老妇人 美味的,使人愉快的 垃圾食品 蓄意的 调动

踏入积水 镣铐 环绕 限制 偷溜2 透露 同情… 与…相反 观点 质感 认为,理解,察觉描述 穿过一群人 仔细计划 流行 执意2 鲁莽的努力想出 支付 取消 变化 和…不符 委派 边境,新领域无情的 沼泽 流放 灭亡 取代 授予 假定 勇敢的人 忍受 天生 Unit.2 虚胖的,臃肿的 胖乎乎的 自我激励的 精确地4 令人信服地4 对…忠诚 竞争力 竞争 照顾 关心 营销 交的朋友 在南方 嫁入豪门 婚姻的状况 紧紧抓住某人的…测体温 主持,负责 发烧不退 看着…的眼睛 整理,澄清,使改正帮…解决问题清理财务 先天心脏病 认真挑选,认出,理解注定 调查 向…询问,打听… 收费供食宿 死者 经理主管人员 执行,完成,死刑 检查 一组人 讣告 比…活得久2 寡妇 鳏夫 工作狂 世界500强企业 刚会走路的孩子 品质 用大写字母 俚语词语 天然的 补偿 Unit.3 过度依赖;微慢的那个老妇人步子稍慢的跟在她儿子身后。

大学体验英语综合教程3第三版课后习题答案与翻译

Unit 1 1.年轻人有时会抱怨无法和父母沟通。(communicate with) Answer: Young people sometimes complain of being unable to communicate with their parents. 2. 能在中国云南的一个苗家村落住下来一直是玛丽长久以来的梦想,现在她终于梦想成真 了。(to take up residence) Answer: It has been Mary’s long cherished dream to take up residence in a Miao village in Yunnan, China. Now her dream has finally come true. 3. 家养的动物习惯于依赖人,因此很难能在野外活下来。(survive) Answer: Domestic animals are used to depending on humans, so it is difficult for them to survive in the wild. 4. 他突然有种恐惧感,觉得自己会因为经济不景气而被公司裁员。(overtake) Answer: He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the company because of depression. 5. 我估计公交路线上堵车了,因为我都等了30分钟也没见一辆车开过去。(figure) Answer: I figure that there is a traffic jam on the route of the bus, for I’ve waited for 30 m without seeing one passing by. 1.十年前,当公司还处在生产的鼎盛时期时,我们就决定投资新技术,将公司转型为技术密 集型企业。由于拥有先进技术,我们在激烈动荡的市场竞争中脱颖而出。现在我们的成本 下降了百分之三十,销售业绩却上涨了三分之二,利润翻了一番。Answer: Ten years ago, when our company was at the height of its production, we decided to invest in new technologies, so as to turn our company into a technology-intensive one. With our advanced technologies, we out-competed all our competitors in the rough and tumble of the marketplace. Now we have reduced the cost by 30 percent, even as / while our sales have grown by two-thirds and the earnings have doubled. 2. 我们将可持续性定义为保持企业盈利,但不以环境为代价。从商业的角度看,这合理吗? 事实上,在追求可持续发展目标的过程中,我们的收益已经超过了所有的投资和开支。可持 续发展的推进起到了如此重要的作用,帮助我们撑过了史上最深重的经济衰退。Answer: We define sustainability as keeping a business profitable, but not at the expense of the environment. Does this make good business sense? Actually, what we get has more than offset all the investments and expenses incurred in pursuit of the goal of sustainable development. The boost of sustainability made such a difference that it helped us survive the deepest recession in the history. Unit 2 1.记者敦促发言人就此次军事打击作出解释。(press for) Answer: Reporters pressed the spokesman for an explanation of the military attack. 2. 他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选。(convince) Answer: His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the Senate seat. 3. 尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决。(while) Answer: While I admit that there are problems, I don’t agree that they cannot be solved. 4. 他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象。(impression) Answer: His first debate on TV made a deep impression on his audience. 5. 一切事物都是互相联系又互相作用的。(interact with) Answer: All things are interrelated and interact with each other. 1.这位年轻的埃及男孩在一些化学项目中积累了丰富的经验。这些经验帮助他在埃及大学读 书时成绩名列班级前茅。在研究生学习即将结束时,他决定在化学学习方面继续深造。当面 临选择去哪所大学时,他选择了宾夕法尼亚大学而放弃了加州理工学院,仅仅只是因为他当 时认为“大学”比“学院”听起来更负盛名。Answer: This young Egyptian boy had received a

最新综合英语教程2第三版课文翻译资料

《综合英语教程》第二册课文、扩展阅读课文译文 Unit 1 Text 等候的人们 我坐在一个机场,观察着等候所爱之人到达或离开前最后一刻的人们。他们有的不安地来回走着,有的互相凝视着,有的拉着对方的手。此时的感情是强烈的。 一位讲西班牙语的女士正来回转圈地跑着,想要将全家人集中起来道别。她的嗓门很高。当登机前的最后时刻到来时,她用双臂搂着儿子,似乎这一紧紧的拥抱能保佑他将来平安地归来。 在我候机坐位旁的栏杆边站着一位祖母和她的孙子,该来接他们的人还没到。他们旁边有两位女士,互相之间显然没有关系,但她们的眼光都象扫视着大海的探照灯一样朝通道口仔细地搜索着。一位怀抱婴儿的母亲正与丈夫吻别。泪水打湿了她的面颊。这时刻十分令人动情。 在第13号出口处,抵达者们刚刚进站。“我看见她了,她在那儿。”以同样感人的激情,这些抵达者融入了庞杂的人群,仿佛他们是这人群中失而复得的一个组成部分。泪水、笑容,和由衷的快乐洋溢在久别重逢的欢声笑语中。 我坐着边翻书边等着我的登机时刻,感到有点孤独,因为亲人与我的时间不配;而我要去见的人,我的女儿,却在我旅程的另一端。 我在回想往日的离别和重逢。忆起我看见女儿,就是我现在要去见的女儿,正从那狭窄的通道走过来,肩上背着背包,怀里抱着塞得满满的行囊,带着的耳机让她无暇顾及身旁川流不息的人群。她当时上大学一年级,11月回家度假——8月份以来第一次回家。我紧紧地拥抱着她,似乎我曾失去过她。 今天我乘坐的航班晚点两小时。手里的书今天读起来没劲,不如观看眼前这熙来人往的人群。一个5岁左右的男孩第一次见到他的祖父。他一点点往上看,半天才看到了对成人来说并不算高的一位男人的脸。一高一矮的两人脸上都放出了喜悦的光芒,我不知道人们如何能用语言和胶卷来捕捉这一时刻。 当我的航班终于呼叫登机时,我收起书本和行李。既然无人相送,我就没有回头看看来时的方向,而是在想上班的丈夫此刻极想知道我是否已起飞,在另一端的女儿也正惦记着同一件事。 登机时,我回想起另一种离别和重逢。有一次我新婚不久,91岁的祖父去世了。我们的关系一直很密切,那天傍晚,我参加完他的葬礼乘飞机返回,一边离开机场一边哭着。我们刚刚结婚一年的丈夫等候在出站口,把我拥抱在怀中。满脸的泪水招来了大家对我的关注,但我并不在乎。不管怎么说,我内心的那种感受在机场没有什么不合时宜的。 生命始终都需要这般关注。我祝愿所有旅行的人们归来时都能看到有人在等候迎接他们。我也祝愿他们出发前有人去送行。我想到自己的祖父并认识到,如果死亡就像这样,一次旅行而已,那么,我就不会害怕。 (吕睿中译,胡一宁审校) Read more 重要之事

新世纪大学英语综合教程3课后答案

新世纪大学英语综合教程3课后答案 Unit Five Health Enhance Your Language Awareness Words in Action ▆ Working with Words and Expressions 1. In the boxes below are some of the words you have learned in this unit. Complete the following sentences with them. Change the form where necessary. ▆Answers: 1) familiarize 2) prejudice

3) appealing 4) aelerated 5) threats 6) monitor 7) isolate 8) guarantee 9) infected 10) ignorance 11) was …equipped 12) processed 13) sponsor

15) issued 16) contracted 2. In the boxes below are some of the expressions you have learned in this unit. Do you know how to use them in the proper context? Now check for yourself by doing the blank-filling exercise. Change the form where necessary. ▆Answers: 1) take advantage of 2) by contrast 3) make room for 4) bring …to an end

全新版大学英语综合教程3单词汇总

。全新版大学英语综合教程第三册单词 第一单元 get by 过得去 frustration 挫折;令人失望suburban 郊区的 suburb 郊区 contentment 满足 honey 蜂蜜 make it 成功 canoe 独木木舟 sunset 日落(n) sunrise 日出(n) hawk 鹰 cornfield 玉米田 haul (用马车,卡车)搬运firewood 木柴 sled 雪橇 retile 重新用瓦盖longoverdue overdue 早该有的;早该发生的improvement 改进supplement 补充;增加 indoor 室内的 spray 喷;洒 orchard 果园 barn 谷仓 chick 小鸡 typewriter 打字机 freelance 自由撰稿人 pursue 努力去获得,追求household 家庭的;普通的;家庭oversee 看管 beehive 蜂窝 organ 风琴;器官 stack 一堆 wicked 邪恶的;坏的overflow 溢出;泛滥 swamp 淹没;压倒 freezer 冰柜 cherry 樱桃

。 raspberry 悬钩子;树莓asparagus 芦笋 bean 豆;豆形果实canned-goods 罐装品cupboard 食橱;碗橱plum 李子;梅子 jelly 果子冻 squash 南瓜属植物pumpkin 南瓜 gallon 加仑 at that point 就在那时decidedly 肯定地;无疑地blessing 祝福 bless 为……祝福 on balance 总的来说den 兽穴 illustrate 举例说明 hitch 用-具套住 dogsled 狗拉雪橇monster 怪物;妖怪digest 文摘;摘要boundary 边界;分界线widerness 荒野;荒地generate 形成;产生 dental 牙的;和牙有关的insurance 保险;保险费 policy 保险单;保险契约 pick up 付(帐) minor 较少的;较小的premium 保险费;奖金;奖品aside from 除了 cut back 减少;削减appreciably 能够感到地,可观的lower 降低;减少 dine out 外出吃饭 patronize 光顾;惠顾 ballet 芭蕾舞 extravagant 奢侈的;浪费的suspect 怀疑 solitude 孤独 budget 预算 requirement 要求,必要条件scale 规模 on a small /large scale 小规模地

新世纪大学英语综合教程3-Unit7课后答案

Unit Seven Education Enhance Your Language Awareness Words in Action Working with Words and Expressions 1.In the box below are some of the words you have learnt in this unit. Complete the following sentences with them. Change the form where necessary. ▆Answers: 1)associate 2)specializes 3)combined 4)emphasis 5)suffices 6)phase 7)presided 8)peculiar 9)rear 10)negotiate 11)indispensable 12)illusion 13)implemented 14)reconcile 2.In the box below are some of the words you have learned in this unit. Do you know how to use them in the proper context? Now check for yourself by doing the blank-filling exercise. Change the form where necessary. ▆Answers: 1)stay out of 2)try out 3)in store 4)lend themselves to 5)in essence 6)in accordance with 7)crying out for 8)See to it that 9)have no business 10)get out of

全新版大学英语3综合教程翻译答案整理

UNIT 1 1.我们的计算机系统出了毛病,但我觉得问题比较小。 We have a problem with the computer system, but I think it’s fairly minor. 2.父亲去世时我还小,不能独立生活。就在那时,家乡的父老接过了养育我的责任。 My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over (responsibility for) my upbringing at that point. 3.这些玩具必得在达到严格的安全要求之后才可以出售给儿童。 The toys have to meet strict/ tough safety requirements before they can be sold to children. 4.作为新闻和舆论的载体,广播和电视补充了而不是代替了报纸。 Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of news and opinion. 5.至于这本杂志,它刊载世界各地许多报纸杂志上的文章的摘要。 When it comes to this magazine, it is/ carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world. 十年之前,南希做了许许多多美国人梦寐以求的事情。他辞去了经理职位,在邻近地区开了一家家用电器商店。像南希那样的人做出这种决定主要是想改善生活质量。 然而,经营小本生意绝非易事。在失去稳定的收入之后,南希不得不削减日常开支。有时候他甚至没有钱支付她多需要的种种保险的费用。 幸运的是,通过自己的努力,她已经度过了最困难的时期,她决心继续追求她所向往的更加美好的生活。 A decade ago, Nancy did what so many Americans dream about. She quit an executive position and opened/ set up a household device store in her neighborhood. People like Nancy made the decision primarily for the improvement in the quality of their lives. But, to run a small business on a small scale is by no means an easy job. Without her steady income, Nancy had to cut back on her daily expense. Sometimes she did not even have the money to pay the premium for the various kinds of insurance she needed. Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time. She is determined to continue pursuing her vision of a better life. UNIT 2

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档