当前位置:文档之家› 大学英语(一)

大学英语(一)

大学英语(一)
大学英语(一)

普本《大学英语》(一)

Part I V ocabulary and Structure

Directions: There are 20 incomplete sentences in this part. For each sentence there are four choices. Choose the best answer to complete the sentences.

1. “Y ou ____ call me uncle because I am about the same age as your father,” said the visitor to the boy.

A more or less

B may just as well

C. sort of D off and on

2. The milk smells ____ sour.

A as if it is

B like it is

C as if it was

D like it was

3. “The Internet will ensure that the children of the future are not going to know ____ nationalism is,” an expert at MIT declared.

A how

B that

C what

D as

4. Because of rising cost, we spent ____ money on the project as had been planned.

A twice much

B twice as much

C twice

D twice as more

5. Death and taxes are two things in life that every American can be sure______。

A of

B for

C at

D with

6. The difference between the baby twins is so small ______it is even hard for their mum to tell。

A as B. that C since D if

7. Lying in hospital, the patient ____ the outside world by watching news programs on TV every night.

A kept in touch with

B faced up to

C turned the clock back

D slowed down

8. Generally,the children stay in the nuclear family ______they grow up and marry。

A although

B as C. until D when

9. To postpone____ the debt will ruin our business reputation.

A paying

B to pay

C pay

D paid

10. The French pianist who had been praised very highly ____ to be a great disappointment.

A turned up

B turned in

C turned out

D turned down

11. I ____ you the money. Why didn’t you ask me?

A can have lent

B could has lent

C could have been lending

D could have lent

12. Y ou’d sound a lot more polite if you make the request ___ a question.

A in the form of

B in terms of

C on the basis of

D in tw o minds about

13. These are the basic rules of grammar, which you should learn ____..

A by memory

B by heart

C in mind

D for good

14. ___ her husband had died in the accident made her very sad and cry all day long.

A Knowing

B To know

C She knew

D When she knew

15. They will meet again ___ next week.

A some time

B some times

C sometime

D sometimes

16. Our purpose is ___ his promise.

A to make him to carry out

B to make him carry out

C make him to carry out

D make him carry out

17. I doubt whether he can ____ his efforts much longer as he looks very tired.

A hold up B. hold on

C. keep on

D. keep up

18. To me, music is ___ a way of life ___ just an interest..

A more…than

B as…as

C not…as

D less…than

19. I bought a comic book to ____ myself while I was on the train.

A amuse

B amaze

C pleasant

D pleased

20. There is a ___ candle on the table and a ___ man is lying on the floor.

A lighted…drunken

B lighted…drunk

C lit…drunken

D lit…drunk

21. What you said reminds me ____ something I read a few days ago.

A. for

B. by

C. from

D. of

22. __ is accepted as true is relatively, and not absolutely, true.

A. It

B. That

C. What

D. That it

23. Let’s buy our tickets while I still have _________

A. a little money to leave

B. little money left

C. a few dollars left

D. few dollars to leave

24. He was so angry that he just couldn’t ___ from telling them what he thought.

A. hold off

B. hold on

C. hold back

D. hold up

25. If you suspect that the illness might be serious you should not ___ going to the doctor.

A. put off

B. hold back

C. put aside

D. hold up

26. On my way to school, I saw people___ advertisements and sample products.

A. conveying

B. creating

C. discarding

D. distributing

27. The city government promises to ______ the problem of unemployment in real earnest.

A. postpone

B. tackle

C. compose

D. anticipate

28. The professor thought that I was making good progress in my studies and told me to ______ my good work.

A. keep up

B. go ahead with

C. hold back

D. come up with

29. It is a huge task to ______ all the rooms in the building in such a short time.

A. go ahead with

B. keep up

C. clean up

D. work out

30. A railway ticked should indicate the place of departure as well as the _______ of the trip.

A. arrival

B. image

C. destination

D. sequence

31. Our manager is so ____ in his thinking; he never listens to new ideas.

A generous

B rigid C. happy D. tedious

32. He talked as if he ____ the incident.

A had witnessed

B witnessed

C witness

D have witnessed

33. “The Int ernet will ensure that the children of the future are not going to know ____ nationalism is,” an expert at MIT declared.

A how

B that

C what

D as

34. A Dream of the Red Mansion《红楼梦》is said ____ into dozens of languages in the last decade.

A to have been translated

B to translate

C to be translated

D to have translated

35. The Spring Festival, like Christmas in western countries, is a holiday for family ____.

A amusement

B reunion

C entertainment

D congratulation

36. New words are constantly added to our vocabulary which some old words go _____.

A out of date B. out of sight C out of work D out of touch

37. Lying in hospital, the patient ____ the outside world by watching news programs on TV every night.

A kept in touch with

B faced up to

C turned the clock back

D slowed down

38. In children’s minds the Spring Festiv al is ____ with nice food and presents.

A connected

B joined C. combined D associated

39. To postpone____ the debt will ruin our business reputation.

A paying

B to pay

C pay

D paid

40. If you do not know this word, ____ in your dictionary.

A refer to it

B look it up

C consult it

D insult it

41. It is a huge task to ____ all the rooms in the building in such a short time.

A go ahead with

B keep up

C clean up

D work out

42. It was urged that no smoking ____ in the library.

A had been allowed

B be allowed

C was allowed

D should have been allowed

43. He’s watching TV? He’s ____ to be cleaning his room.

A known

B supposed

C regarded

D considered

44. She never laughed, ____ lose her temper.

A or she ever

B nor did she ever

C or did she ever

D nor she ever did

45. If you don’t want to buy a kite, you can make your own using directions ____ in books at your local library.

A boring

B vivid

C available

D sufficient

46. He was so angry that he just couldn’t ____ from telling them what he thought.

A hold off

B hold on

C hold back

D hold up

47. Educational programs should ____ the national plan for economic development.

A fit into

B take hold

C put across

D pass away

48. ____ is known to all, too much stress can cause mental disease.

A Which

B It

C As

D That

49. I bought a comic book to ____ myself while I was on the train.

A amuse

B amaze

C pleasant

D pleased

50. ____ difficulties we may come across, we’ll help one another to overcome th em.

A Wherever

B Whatever

C However

D Whenever

51. I need one of you to ____ the examination papers to the class for me.

A. attribute

B. contribute C distribute D. tribute

52. New scientific centers have been _______ throughout China.

A. fixed

B. established

C. set

D. settled

53. Modern medicine and new methods of food production allow adults to live longer and babies to ____, not die soon after birth.

A grow up

B survive

C exist

D develop

54. We ____ a beautiful woman, pleasant woman. Which of these is WRONG?

A regarded her as

B looked her upon

C thought her to be

D considered her to be

55. It is ____ day for a walk.

A not a much of

B mot much a of

C not much of a

D not a much

56. Not that he doesn’t want to help you, ____ it is beyond his power.

A but that

B for that

C and that

D in that

57. He is busy talking to a stranger; you ____ wait outside for a while.

A as usual

B as a result

C as a rule

D may as well

58. It was urged that no smoking ____ in the library.

A had been allowed

B be allowed

C was allowed

D should have been allowed

59. ____ in mind as well as in body, the child needs more than medical care.

A Sick

B Be sick

C Because sick

D For sick

60. Tom woke up late and left home without breakfast, ____ another long and boring day at school.

A having antic ipated

B anticipated

C being antic ipated

D anticipating

61. She never laughed, ____ lose her temper.

A or she ever

B nor did she ever

C or did she ever

D nor she ever did

62. She’s got a lovely slim figure, bu t her face is ____ long.

A unattractively

B attractively

C attract

D attractive

63 The truth is that it is only by studying history____ we can learn what to expect in the future.

A and then

B by which

C so

D that

64. It is important that the hotel receptionist ____ that guests are registered correctly.

A has made sure

B made sure

C must make sure

D make sure

65. Y ou’re very lucky to be ____ after such a bad car crash.

A alive

B living

C lively

D live

66. I have searched all the book stores in this town. The book you asked for is not ____.

A tedious

B vivid

C available

D sufficient

67. The Spring Festival, like Christmas in western countries, is a holiday for family ____.

A amusement

B reunion

C entertainment

D congratulation

68. Thirty miles away from the town, the robbers ____ the car and disappeared into the woods.

A approached

B ground

C abandoned

D removed

69. The milk smells ____ sour.

A as if it is

B like it is

C as if it was

D like it was

70. Henry ____ a rich man today if he had been more careful in the past.

A would be

B is

C will be

D was

71. As the semester is drawing to an end, the student union is calling on its youth to ______ the temptation to cheat on exams.

A. refuse

B. reject

C. resist

D. resolve

72. The exhibition at the Shanghai Science and Technology Center ________ such endangered animals as the giant panda and the Siberian tiger and describes the work being done to protect them.

A. detects

B. exploits

C. features

D. demonstrates

73. The central government ________ $200 billion to build new dams to generate cheap hydro-electric power.

A. awarded

B. authorized

C. distributed

D. assigned

74. The local government decided to ________ fines on the factories which poured untreated waste into the river.

A. exert

B. impose

C. apply

D. practice

75. The lady dressed in the latest Paris fashion is _______ in her appearance but rude in her speech.

A. ordinary

B. plain

C. delicate

D. elegant

76. As you have seen, the value of a nation’s currency is a ________ of its economy.

A. response

B. reaction

C. reflection

D. requirement

77. The elderly Russians find it hard to live on their state ________.

A. pensions

B. salaries

C. earnings

D. donations

78. This report offered the most ________ and accurate information on the possible defects resulting from cloning.

A. specific

B. particular

C. trivial

D. wicked

79. As people’s living standards improve, the health and beauty business is ________ with more sophisticated products than ever before.

A. astonishing

B. flourishing

C. exaggerating

D. diminishing

80. The patient is seriously ill and is being kept under continuous ________.

A. observation

B. insight

C. watch

D. examination

81. The government has devoted a larger slice of its national ________ to agriculture than most other countries.

A. resources

B. potential

C. budget

D. economy

82. His violent actions do not accord ________ his peaceful words.

A. with

B. to

C. of

D. in

83. During the past ten years there have been ________ changes in the international situation.

A. permanent

B. dramatic

C. powerful

D. imaginary

84. Eye contact is important because wrong contact may create a communication ________.

A. tragedy

B. vacuum

C. barricade

D. barrier

85. No one knows what the sign ________.

A. stands out

B. stands by

C. stands up to

D. stands for

86. In 30 years the country has been ________ into an advanced industrial power.

A. transmitted

B. transferred

C. transformed

D. transported

87. As they haven’t a child of their own, they’re going to ________ a little girl.

A. adapt

B. adopt

C. accept

D. receive

88. Every man in this country has the right to live where he wants to ________ the color of his skin.

A. with the exception of

B. in the light of

C. on account of

D. regardless of

89. Any excitement you have at starting a new job is always _________ with a certain amount of fear.

A. mingled

B. dotted

C. joined

D. scarred

90. We often patronize the local department store because it provides prompt ________ of goods for the customers.

A. delivery

B. arrival

C. service

D. carriage

Part Ⅲ Reading comprehension (30 %)

Directions: There are three passages in this part. Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choices. Y ou should decide on the best choice and mark your answer.

Passage 1

Wouldn’t it be wonderful if we all could work at any time of day? Now several businesses are experimenting with a more flexible work schedule for their employees. It seems to be successful: Both late sleepers and early risers find the fixed hours of a nine-to-five workday a problem. Now there is an answer that seems to please them both. Employees of over 500 businesses, organizations and government agencies in the United States are adapting their work hours to suit their i ndividual needs. It’s called “flexible time” (flextime) and it means, for example, that employees can start working at any time during the first three hours their office is open and leave after completing their required daily working time, which is normally eight hours, Early risers can begin work at seven a.m., finish at three and still have daylight time for shopping, picking up children at school, or recreation. Late sleepers need not report for work until 10 a.m. -----but they

must stay on their job until six in the evening.

Says a Boston, Massachusetts, band official: “Our employees like the system, and tardiness has been virtually eliminated. Fewer people are absent, turnover(人员调整)has dropped markedly, and productivity and morale have risen. I wouldn’t be surprised if most businesses adopt flexible work hours in the near future.”

91. Workers who either enjoy sleeping late or rising early react in what way to a flexible work hour schedule?_____.

A. Depressingly

B. Angrily

C. Happily

D. Disappointedly

92. How much time do workers have to start work? ______.

A. Half an hour

B. Three hours

C. Five hours

D. Six hours

93. The normal American work day schedule is ______.

A. eight hours

B. five hours

C. six and one half hours

D. seven hours

94. What is one of the benefits of the flexible work schedule? ______.

A. The time passes by more quickly

B. There is more time for lunch

C. Hardly anyone is ever late for work

D. There is enough time for both work and play

95. What is the earliest possible time someone can get out of work on eight hour schedule?

A. 2:30 p.m.

B. 1:00 p.m.

C. 3:00 p.m.

D. 3:30 p.m.

Passage 2

How man first learned to invent words is unknown; in other words, the origin of language is a mystery. All we really know is that men, unlike animals, somehow invented certain sounds to express thoughts and feelings, actions and things, so that they could communicate with each other; and that later they agreed upon certain signs, called letters, which could be combined to represent those sounds and which could be written down. Those sounds, whether spoken or written in letters, we call words.

The power of words, then, lies in their associations—the things they bring up before our minds. Words become filled with meaning for us by experience; and the longer we live, the more certain words recall to us the glad and sad events of our pasts; and the more we read and learn, the more the number of words that mean something to us increases.

Great writers are those who not only have great thoughts but also express these thoughts in words, which appeal powerfully to our minds and emotions. This charming and telling use of words is what we call literary style. Above all, the real poet is a master of words. He can convey his meaning in words which sing like music and which by their position and association can move men to tears. We should, therefore, learn to choose our words carefully and use them accurately, or they will make our speech silly and vulgar (粗鄙).

96. How language began is ________.

A a legend handed down from the past

B a matter that is hidden and secret

C a question difficult to answer

D a problem not yet solved

97. Why men invented certain sounds to express thoughts and actions was that ________.

A they could agree upon certain things

B they could communicate with each other

C they could write them down

D they could combine them

98. The meaning of words comes from their ________.

A letters

B differences

C sounds

D associations

99. By “association”, the author means ________.

A a joining of ideas in the minds

B a special quality

C a strange feature

D an appearance which is puzzling

100. Which of the following statements is true?

A more we read and learn, the more ignorant we are.

B The more we read and learn, the more sensitive we become.

C The more we read and learn, the more learned we are.

D The more we read and learn, the more confused we will be.

Passage 3

Today, supermarkets are found in almost every large city in the world. But the first supermarket was opened only fifty years ago. It was opened in New Y ork by a man named Michael Cullen.

A supermarket is different from other types of stores in several ways. In supermarkets, goods are placed on open shelves. The customers choose what they want and take them to the check-out counter. This means that fewer employees are required than in other stores.

The way products are displayed is another difference between supermarkets and many other types of stores. For example, in supermarkets, there is usually a display of small inexpensive items just in front of the check-out counter: candies, chocolate, magazines, cheap books and so on. Why are they there?

Most customers who go to a supermarket buy from a shopping list. They know exactly what they need to buy. They shop according to a plan. By the time he or she reaches the check-out counter, the customer is feeling pleased and relaxed because the task of shopping is finished. In this happy mood, the customer sees an attractive display of inexpensive goods that were not on her shopping list. Now she feels like buying something just for her own pleasure and enjoyment. Many customers buy from these displays of products near the check-out counter, and this is exactly what the owner of the supermarket hopes they will do.

Another important fact in helping a customer choose what to buy, is where a product is placed on a shelf. A product that is placed at eyelevel on a shelf sells much better than one which is placed on a lower or higher shelf. A product which is easy to see sells best. Manufacturers pay a higher price to have their products placed at eye level on the shelves.

The comfort and convenience of shopping centers is another factor which makes them popular with customers. Large parking spaces are provided, and many supermarkets stay open until very late at night.

101. According to the passage which statement is NOT true? ______

A Today supermarkets are found in almost every big city.

B The first supermarket was opened only half a century ago.

C The first supermarket was opened in New Y ork.

D A supermarket is different from other kinds of stores in two ways.

102. According to the passage which statement is true? ______

A Supermarkets need more clerks than other stores.

B In supermarkets goods are placed on closed shelves.

C The customers prefer supermarkets to other kinds of stores.

D The customers pay any clerk they meet for what they have bought in supermarkets.

103. A product that is placed ______ sells best.

A on a lower shelf

B on a higher shelf

C as high as one's waist

D as high as one's eyes

104. Why do you think shopping centers attract more customers than other kinds of stores? ______

A They have more kinds of goods.

B They have few employees.

C They display small inexpensive items in front of check-out counters.

D They have large parking lots and they stay open until almost midnight.

105. According to the way small inexpensive items are displayed we can infer that the owner of a supermarket has a good knowledge of ______.

A physiology

B psychology

C biology

D biophysics

Passage 4

When we talk about intelligence, we do not mean the ability to get good scores on certain kinds of tests or even the ability to do well in school. By intelligence we mean a way of living and behaving, especially in a new or upsetting situation. If we want to test intelligence, we need to find out how a person acts instead of how much he knows what to do. For instance, when in a new situation, an intelligent person thinks about the situation, not about himself or what might happen to him. He tries to find out all he can, and then he acts immediately and tries to do something about it. He probably isn't sure how it will all work out, but at least he tries. And, if he can't make things work out right, he doesn't feel ashamed that he failed; he just tries to learn from his mistakes. An intelligent person, even if he is very young, has a special outlook on life, a special feeling about life, and knows how he fits into it. If you look at children, you'll see great difference between what we call "bright" children and "not-bright" children. They are actually two different kinds of people, not just the same kind with different amount of intelligence. For example, the bright child really wants to find out about life - he tries to get in touch with everything around him. But, the unintelligent child keeps more to himself and his own dream-world; he seems to have a wall between him and life in general.

106. According to this passage, intelligence is __________.

A. the ability to study well

B. the ability to do well in school

C. the ability to deal with life

D. the ability to get high scores on some tests

107. In a new situation, an intelligent person__________.

A. knows more about what might happen to him

B. is sure of the result he will get

C. concentrates on what to do about the situation

D. cares more about himself

108. If an intelligent person failed, he would__________.

A. try not to feel ashamed

B. learn from his experiences

C. try to regret as much as possible

D. make sure what result he would get

109. Bright children and not-bright children__________.

A. are two different types of children

B. are different mainly in their degree of cleverness

C. have difference only in their way of thinking

D. have different knowledge about the world

110. The author of this passage will probably continue to talk about __________.

A. how to determine what intelligence is

B. how education should be found

C. how to solve practical problems

D. how an unintelligent person should be taught

Passage 5

As she walked round the huge department store, Edith reflected how difficult it was to choose a suitable Christmas present for her father. She wished that he was easy to please as her mother, who was always delighted with perfume(香水).

Besides, shopping at this time of the year was a most disagreeable experience: people trod on your toes, poked (戳) you with their elbows and almost knocked you over in their haste to get to a bargain ahead of you.

Partly to have a rest, Edith paused in front of a counter where some attractive ties were on display. “They are real silk,” the assistant assured her, trying to tempt her. “Worth double the price.” But Edith knew from the past experience that her choice of ties hardly ever pleased her father. She moved on reluctantly and then quite by chance, stopped where a small crowd of men had gathered round a counter. She found some good quality pipes on sale and the prices were very reasonable. Edith did not hesitate for long: although her father only smoked a pipe occasionally, she knew that this was a present, which was bound to please him.

When she got home, with her small well-chosen present concealed in her handbag, her parents were already at the supper table. Her mother was in an especially cheerful mood, “Y our fathe r has at last decided to stop smoking.” She informed her daughter.

111. Edith’s father___.

A did not like presents

B never got presents

C preferred ties

D was difficult to choose a present for him

112. The assistant spoke to Edith because she seemed____.

A attractive

B interested in ties

C tired

D in need of comfort

113. Edith stopped at the next counter____.

A purposely

B suddenly

C unwillingly

D accidentally

114. Edith’s father smoked a pipe ___.

A when he was obliged

B on social occasions

C from time to time

D when he was delighted

115. Shopping was very disagreeable at these time of the year because___.

A custo mers trod on each other’s toes

B customers poked each other with their elbows

C customers knocked each other

D customers were doing their shopping in a great hurry

Passage 6

Sugar is so much a part of our modern life that we only really think about it when, for some reason, we cannot obtain it. It has been known to man for at least 3,000 years, but has come into common use only in modern times. Until quite recently it was considered as a medicine and as a luxury for the very rich only.

Sugar is, then, very important to our civilization. But what exactly is it? Of course, most of us recognize sugar immediately as the sweet material which we put in coffee or cakes. This common form of sugar is derived from two plants: the sugar cane (a type of grass which grows to a height of twenty feet) and the sugar beet (which grows underground. But there are in fact many types of sugar, and the chemist recognizes hundreds of different varieties, each coming from a different source. About 90% of the sugar produced as food. Only 10% is used in industry for purposes other than food production. Y et sugar has great possibilities for use as the basis of chemicals. It can even be used for making plastics. In the future these potential uses will certainly be developed more than in the past.

There are many reasons why we should increase the production of sugar. Most important is that it is one of the most highly concentrated of energy foods. Thus sugar cane and beet produce an average of 7,000,000 calories per acre. In this way they have the advantage over potatoes which give only 4,000,000, while figure for wheat and beans is 2,000,000 each. So three acres of land growing wheat and potatoes give only slightly more energy than one acre of sugar.

116. The heading of Paragraph one may be ___.

A What Sugar Is

B Sugar Through the Ages

C The Advantages of Sugar

D Present and Future Uses of Sugar

117. The third paragraph emphasizes____.

A about 90% of sugar used as food

B only 10% used in industry

C sugar used for making plastics

D future uses of sugar

118. Sugar has been used widely ___.

A for 3,000 years

B in modern times

C quite recently

D for 300 years

119. How many common forms of sugar are exemplified in this passage?

A One.

B Two.

C One hundred.

D Several hundreds.

120. The main reason why we should increase the production of sugar is ____.

A it tastes sweet

B we can save plenty of land

C we can get more energy

D it is one of the most highly concentrated of energy food

Passage 7

What kind of car will we be driving by the year 2010? Rather different from the type we know today. With the next decade bringing greater change than the past 50 years, the people who will be designing the models of tomorrow believe that environmental problems may well accelerate the pace of the car’s development.

The vision is that of a machine with 3 wheels instead of 4, electrically-powered environmentally clean and able to drive itself along intelligent roads, and equipped with built-in power supplies. Future cars will pick up the fuel during long journeys from a power source built into the road, or stored in small quantities for traveling in the city. Instead of today’s seating arrangement of two in front, two or three behind, all facing forward, the 2010 car will have an interior with adults and children in a family circle. This view of future car is based on a much more sophisticated road system. Cars will be automatically controlled by a computer. All the driver will have to do is say where to go and the computer will do the rest. It will become impossible for cars to crash into one another. The technology already exists for the car to become a true automobile.

121. What is the designer’s vision of the cars of to morrow?

A. They will be much bigger.

B. They will have more seats.

C. They will have three wheels.

D. They will need intelligent drivers.

122. What else does the passage tell us about the future car?

A. It doesn’t need to be refueled.

B. It will use solar energy as fuel.

C. It will be driven by electrical power.

D. It will be more suitable for long distance travel.

123. What is the seating arrangement for future cars?

A. More seats will be added.

B. Special seats will be designed for children.

C. The front seats will face forward and the back seats backward.

D. Passengers in the car may be seated facing one another.

124. What is the only thing the driver of the future car has to do?

A. Start the engine.

B. Choose the right route.

C. Refuel the car regularly.

D. Tell the computer where to go.

125. Is it possible to turn the designer’s vision into reality?

A. Yes.

B. No.

C. Definitely.

D. The author does not mention it.

Passage 8

Forty years ago the idea of disabled people doing sport was never heard of. But when the annual games for the disabled were started at Stroke Mandeville, England in 1948 by Sir Ludwing Guttmann, the situation began to change.

Sir Ludwing Guttmann, who had been driven to England in 1939 from Nazi Germany, had been asked by the British government to set up an injuries center at Stoke Mandeville Hospital near London. His ideas about treating injuries included sport for the disabled.

In the first games just two teams of injured soldiers took part. The next year, 1949, five teams took part. From those beginnings, things have developed fast. Teams now come from abroad to Stoke Mandeville every year. In 1960 the first Olympics for the Disabled were held in Rome. Now, every four years the Olympic Games for the Disabled are held, if possible, in the same place as the normal Olympic Games although they are organized separately. In other years Games for the Disabled are still held at Stoke Mandeville. In the 1984 wheelchair Olympic Games, 1064 wheelchair athletes from about 40 countries took part. Unfortunately, they were held at Stoke Mandeville and not in Los Angeles, along with other Olympics.

The Games have been a great success in promoting international friendship and understanding, and in proving that being disabled does not mean you can’t enjoy sport. One small source of disappointment for those who organize and take part in the games, however, has been the unwillingness of the International Olympic Committee to include disabled events at the Olympic Games for the able-bodies.

Perhaps a few more years are still needed to convince those fortunate enough not to be disabled that their disabled fellow athletes should not be excluded (排斥).

126. The first games for the disabled were held ________ after Sir Ludwing Guttmann arrived in England.

A. 40 years

B. 21 years

C. 10 years

D. 9 years.

127. Besides Stoke Mandeville, surely the games for the disabled were once held in _______.

A. New Y ork

B. London

C. Rome

D. Los Angeles

128. In Paragraph 3, the word “athletes” means __________.

A. people who support the games

B. people who watch the games

C. people who organize the games

D. people who compete in the games

129. Which of the following statements is NOT true?

A. Sir Ludwing Guttmann is an early organizer of the games for the disabled.

B. Sir Ludwing Guttmann is an injured soldier.

C. Sir Ludwing Guttmann is from Germany.

D. Sir Ludwing Guttmann is welcomed by the British government.

130. From the passage, we may conclude that the writer is _______.

A. one of the organizers of the games for the disabled

B. a disabled person who once took part in the games

C. against holding the games for the disabled

D. in favor of holding the games for the disabled

Passage 9

James Cleveland Owens was the son of a farmer and the grandson of black slaves. His

family moved to Cleveland when he was 9. There, a school teacher asked the youth his name.

“J.C.”, he replied.

She thought he had said “Jesse”, and he had a new name.

Owens ran his first race at age 13. After high school, he went to Ohio State University. He had to work part-time so as to pay for his education. As a second-year student, in the Big Ten games in 1935, he set even more records than he would in the Olympic Games a year later.

A week before the Big Ten meet, Owens accidentally fell down a flight of stairs. His back hurt so much that he could not exercise all week, and he had to be helped in and out of the car that drove him to the meet. He refused to listen to the suggestions that he should give up and said he would try, event by event. He did try, and the results are in the record book.

The stage was set for Owens’ victory at the Olympic Games in Berlin the next year, and his success would come to be regarded as not only athletic but also political. Hitler did not congratulate any of the African-American winners.

“It was all right with me,” he said years later. “I didn’t go to Berlin to shake hands with him, anyway.”

Having returned from Berlin, he received no telephone call from the president of his own country, either. In fact, he was not honored by the United States until 1976, four years before his death.

Owens’ Olympic victories made little difference to him. He earned his living by looking after a school playground, and accepted money to race against cars, trucks, motorcycles, and dogs.

“Sure, it bothered me,” he said later. “But at least it was in honest living. I had to eat.”

In time, however, his gold medals changed his life. “They have kept me alive over the years,” he once said. “Time has stood still for me. That golden moment dies hard.”

131. Owens got his other name “Jesse” when ____________.

A.he went to Ohio State University

B. his teacher made fun of him

C.his teacher took “J.C.” for “Jesse”

D. he won gold medals in the Big Ten meet

132. In the Big Ten meet, Owens _____________.

A. hurt himself in the back

B. succeeded in setting many records

C. tried every sports event but failed

D. had to give up some events.

133. We can infer from the text that Owens was treated unfairly in the US at that time because __________.

A. he was an African-American

B .he was the son of a poor farmer

C.he didn’t shake hands with Hitler

D. he didn’t talk to the US president on the phone

134. When Owens says “They have kept me alive over the years,” he m eans that the medals ____________.

A. have been changed for money to help him live on

B. have made him famous in the US

C. have encouraged him to overcome difficulties in life

D. have kept him busy with all kinds of jobs

135.Which of the following is a suitable title for the text?

A. Jesse Owens, the Most Famous Athlete

B. Golden Moment --- a Life-time Struggle of J.

C. Owens

C. Making a Living as a Sportsman

D. How to Be a Successful Athlete?

Part III Writing

(1)

Directions: Some people think that, in our daily life, it is necessary for us to make a plan before we set about doing something. Others hold differently. They argue that things are always changing, so it is not necessary to make any plan before we start doing something. What is your opinion?

Y ou should write at least 120 words according to the suggestions given below in Chinese:

有人认为做事要有计划。

也有人认为凡事瞬息万变,因此计划没有必要。

你的观点是什么?为什么持此观点?

(2)

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: Is It Good to Take a Part time Job? The outline was given in Chinese. Y our composition should be no less than 120 words.

1)有人认为有一份兼职工作对大学生来说很有好处。

2)也有人认为大学生不应该出去兼职。

3)你的观点是——

(3)

Directions: A foreign delegation is to visit your university. Y ou are assigned to make a welcome speech on behalf of your class. Now write a welcome speech to

1)表示欢迎

2)简单介绍你的学校

Y ou should write about 100 words on ANSER SHEET 2. Do not sign your own name at the end of the letter. Use “Li Ming” instead. Y ou do not need to write the address.

(4)

For this part ,you are allowed thirty minutes to write a passage under the title on-line-distance Education. Y ou should write at least 120 words in three paragraphs and base your writing on the outline below in Chinese.

1. 科技的发展的信息时代的到来正逐步改变着我们的生活方式。

2. 远程教育有许多优越性。

3. 但是远程教育并不是适合每个人。

Words for reference: information, technology, education, computer, television

(5)

Directions: For this part you are required to write a composition on the topic To Work in Big Cities or Small Cities. Y ou should write at least 120 words and your composition should include the following main ideas given in Chinese.

To Work in Big Cities or Small Cities

1. 有些人认为在大城市工作对个人发展有利。

2. 另一些人认为在小城市工作更舒适。

3. 我的看法。

新标准大学英语(第二版)综合教程 精读1 课后参考翻译

新标准大学英语综合教程1 课后参考翻译 Unit 1 英译汉:T oday, a gap year refers mostly to a year taken before starting university or college. During their gap year, American students either engage in advanced academic courses or do some volunteer work to improve their knowledge, maturity, decision-making, leadership, independence, self-sufficiency and more, thus improving their résumés before going to college. British and European students, however, take a much more holiday-style approach to the gap year by generally working for 3–6 months and then travelling around the world before college begins. This is intended to expand their minds, personal confidence, experiences and interests prior to college. It is a much less structured approach than taken in the United States, and is generally viewed by parents as a formative year for young adults to become independent and learn a great deal of responsibility prior to engaging in university life. 参考译文:如今,间隔年最为普遍的含义是指上大学前的一年。在这一年中,美国学生或是学习高级学术类课程,或是做一些志愿服务,以此来提高自己的知识水平、成熟度、决策力、领导力、独立性、自给自足以及多方面的能力,力求在上大学之前让自己的简历变得更加完善。然而,英国和欧洲的学生更倾向于把间隔年当作假期来看待。他们通常用3-6个月的时间打打工,然后利用剩余的时间在大学开学前环球旅行。这样,在上大学前,他们可以增长见识,提升自信,丰富阅历,培养兴趣。与美国的间隔年不同,英国和欧洲的做法没有那么周密的安排。家长们通常把间隔年看作是年轻人成长起来的一年,他们在开始大学生活之前变得独立,并学会承担很多责任。 汉译英:今天,很多中国的大学非常重视培养学生的创新意识和创业精神(entrepreneurship)。很多知名大学与多家公司建立长期的合作关系。这些公司会定期从大学中录用合格的毕业生。此外,有些校友还创建启动资金,支持学生创办自己的企业。一些大学的校长表示,创业与学习并不矛盾,鼓励学生创业可以帮助他们将专业知识应用于实践,提升自身的竞争力(competitiveness)。 参考译文:Today, many Chinese universities attach great importance to cultivating innovation awareness and entrepreneurship. Many prestigious universities establish long-term relationships with a lot of companies. These companies recruit qualified graduates from the universities on a regular basis. What’s more, some alumni even create start-up funds to support students in starting their own business. The presidents of some universities say that doing business and studying are not in conflict and that encouraging students to set up businesses can help them put their specialized knowledge into practice and raise their competitiveness. 比如,把冰糖和梨放在一起蒸是很好的药膳,可以起到润肺(moisten lung)、化痰(dissolve phlegm)、止咳(arrest cough)的作用。 For example, pear steamed with rock sugar is a medicated diet, good for moistening the lung, dissolving phlegm and arresting cough. 药膳不仅具有药物的疗效,还具有食物的美味。

大学英语精读第一册课文翻译

第一单元 课程开始之际,就如何使学习英语的任务更容易提出一些建议似乎正当其实。 学习英语的几种策略 学习英语决非易事。它需要刻苦和长期努力。 虽然不经过持续的刻苦努力便不能期望精通英语,然而还是有各种有用的学习策略可以用来使这一任务变得容易一些。以下便是其中的几种: 1.不要以完全相同的方式对待所有的生词。你可曾因为简直无法记住所学的所有生词而抱怨自己的记忆力太差?其实,责任并不在你的记忆力。如果你一下子把太多的生词塞进头脑,必定有一些生词会被挤出来。你需要做的是根据生词日常使用的频率以不同的方式对待它们。积极词汇需要经常练习,有用的词汇必须牢记,而在日常情况下不常出现的词只需见到时认识即可。你会发现把注意力集中于积极有用的词上是扩大词汇量最有效的途径。 2.密切注意地道的表达方式。你可曾纳闷过,为什么我们说“我对英语感兴趣”是“I’m interested in English”,而说“我精于法语”则是“I’m good at French”?你可曾问过自己,为什么以英语为母语的人说“获悉消息或密秘”是“learnthenewsorsecret”,而“获悉某人的成功或到来”却是“learn of someone’s success or arrival”?这些都是惯用法的例子。在学习英语时,你不仅必须注意词义,还必须注意以英语为母语的人在日常生活中如何使用它。 3.每天听英语。经常听英语不仅会提高你的听力,而且有助你培养说的技能。除了专为课程准备的语言磁带外,你还可以听英语广播,看英语电视和英语电影。第一次听录好音的英语对话或语段,你也许不能听懂很多。先试着听懂大意,然后在反复地听。 你会发现每次重复都会听懂更多的xx。 4.抓住机会说。的确,在学校里必须用英语进行交流的场合并不多,但你还是可以找到练习讲英语的机会。例如,跟你的同班同学进行交谈可能就是得到一些练习的一种轻松愉快的方式。还可以找校园里以英语为母语的人跟他们

大学英语Unit 1 课文翻译

学外语 学习外语是我一生中最艰苦也是最有意义的经历之一。虽然时常遭遇挫折,但却非常有价值。 我学外语的经历始于初中的第一堂英语课。老师很慈祥耐心,时常表扬学生。由于这种积极的教学方法,我踊跃回答各种问题,从不怕答错。两年中,我的成绩一直名列前茅。 到了高中后,我渴望继续学习英语。然而,高中时的经历与以前大不相同。以前,老师对所有的学生都很耐心,而新老师则总是惩罚答错的学生。每当有谁回答错了,她就会用长教鞭指着我们,上下挥舞大喊:“错!错!错!”没有多久,我便不再渴望回答问题了。我不仅失去了回答问题的乐趣,而且根本就不想再用英语说半个字。 好在这种情况没持续多久。到了大学,我了解到所有学生必须上英语课。与高中老师不同,大学英语老师非常耐心和蔼,而且从来不带教鞭!不过情况却远不尽如人意。由于班大,每堂课能轮到我回答的问题寥寥无几。上了几周课后,我还发现许多同学的英语说得比我要好得多。我开始产生一种畏惧感。虽然原因与高中时不同,但我却又一次不敢开口了。看来我的英语水平要永远停步不前了。 直到几年后我有机会参加远程英语课程,情况才有所改善。这种课程的媒介是一台电脑、一条电话线和一个调制解调器。我很快配齐了必要的设备并跟一个朋友学会了电脑操作技术,于是我每周用5到7天在网上的虚拟课堂里学习英语。 网上学习并不比普通的课堂学习容易。它需要花许多的时间,需要学习者专心自律,以跟上课程进度。我尽力达到课程的最低要求,并按时完成作业。 我随时随地都在学习。不管去哪里,我都随身携带一本袖珍字典和笔记本,笔记本上记着我遇到的生词。我学习中出过许多错,有时是令人尴尬的错误。有时我会因挫折而哭泣,有时甚至想放弃。但我从未因别的同学英语说得比我快而感到畏惧,因为在电脑屏幕上作出回答之前,我可以根据自己的需要花时间去琢磨自己的想法。突然有一天我发现自己什么都懂了,更重要的是,我说起英语来灵活自如。尽管我还是常常出错,还有很多东西要学,但我已尝到了刻苦学习的甜头。 学习外语对我来说是非常艰辛的经历,但它又无比珍贵。它不仅使我懂得了艰苦努力的意义,而且让我了解了不同的文化,让我以一种全新的思维去看待事物。学习一门外语最令人兴奋的收获是我能与更多的人交流。与人交谈是我最喜欢的一项活动,新的语言使我能与陌生人交往,参与他们的谈话,并建立新的难以忘怀的友谊。由于我已能说英语,别人讲英语时我不再茫然不解了。我能够参与其中,并结交朋友。我能与人交流,并能够弥合我所说的语言和所处的文化与他们的语言和文化之间的鸿沟。

(全)大学英语作业

大学英语(一) 第一次作业 (1):Eggs, though rich in nourishments, have ____D____ of fat. a. the large amount b. the large number c. a large number d. a large amount (2):____B____the War of , the was an English colony. a. Between b. In c. At d. Before (3):Robert, there's a man at the front door, saying he has ____A____news of great importance. a. / b. an c. a d. the (4):The baby is hungry,but there's ____D____ milk in the bottle. a. few b. a few c. a little d. little (5):The policeman gave the thief a blow in ____B____ stomach. a. / b. the c. his

d. that (6):Our house is about a mile from the railway station and there are not many houses ____D_____. a. far apart b. among them c. from each other d. in between (7):I am not used to speaking ____B____ public. a. to b. in c. at d. on (8):I'll have a cup of coffee and ____C____. a. two breads b. two pieces of breads c. two pieces of bread d. two piece of breads (9):They were the only men who received votes ____C____me. a. accept b. unless c. besides d. next (10):____B____ girl dressed _____ black is her sister Rose. a. The; on b. The; in c. A; in d. A; on

新视野大学英语读写教程第三版第一册课文翻译

Unit1奔向更加光明的未来 1 下午好!作为校长,我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果,也是你们的父母和老师们多年努力的结果。在这所大学里,我们承诺 将使你们学有所成。 2 在欢迎你们到来的这一刻,我想起自己高中毕业时的情景,还有妈妈为我和爸爸拍的合影。妈妈吩咐我们:“姿势自然点。” “等一等 , ”爸爸说,“把我递给他闹钟的情景拍下来。” 在大学期间,那个闹钟每天早晨叫醒我。至今它还放在我办公室的桌子上。 3 让我来告诉你们, 一些你们未必预料得到的事情。你们将会怀念以前的生活习惯,怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣,你 们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣!但是要记住:未来是建立在过 去扎实的基础上的。 4 对你们而言,接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。在这里,你们拥有丰富的资源:有来自全国各地的有趣的学生,有学识渊博又充满爱心的老师,有综合性图书馆,有完备的运动设施,还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。你们将自由地探索、学习新科目。你们要学着习惯点灯熬油,学着结交充满魅力的人,学着 去追求新的爱好。我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历,并用你们的干劲和热情去收获 这一机会所带来的丰硕成果。 5 有这么多课程可供选择,你可能会不知所措。你不可能选修所有的课程,但是要尽可能 体验更多的课程!大学里有很多事情可做可学,每件事情都会为你提供不同视角来审视世 界。如果我只能给你们一条选课建议的话,那就是:挑战自己!不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。选择一些你从未接触过的领域的课程。这样,你不仅会变得更加博学,而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇,她最初学的是艺术史。随着时间的推移,王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来,并将其转化为对设计的热情,从而使她成为全球闻名的设计师。 6 在大学里,一下子拥有这么多新鲜体验可能不会总是令人愉快的。在你的宿舍楼里,住在你 隔壁寝室的同学可能会反复播放同一首歌,令你头痛欲裂!你可能喜欢早起,而你的室友 却是个夜猫子!尽管如此,你和你的室友仍然可能成为最要好的朋友。如果有些新的经历让你感觉不那么舒心,不要担心。我保证快乐的经历会多于不快的经历。而且我保证几乎所有这些经历都会给你带来宝贵的经验教训,从而使你的生活更加丰富多彩。所以,带着热切的目光和欢乐的心情,勇敢向前去拥抱这些新的体验吧! 7 我们相信,你们的自我发现之旅和对爱好的寻求带给你们的将不仅仅是个人的进步。我们相信,当你们成为我们的学者群体中的一员时,你们很快就会认识到,大学不仅提供大量自我充实的机会,同时也带来了责任。一位智者说过:“教育代代相传,它就是社会的灵魂。”你们是你们家庭辛勤劳动成果的传承者,也是无数前辈辛勤劳动成果的传承者。他们积累了知识,并把知识传递给你们,而这些知识正是你们取得成功所必需的。现在轮到你们了。你们会获取什么样的知识?你们会发现什么样的兴趣爱好?你们怎样做才能为你们的子孙后代创造一个强大昌盛的未来? 8 我们很高兴能为你们人生旅途中这一重大阶段开启大门。我们很高兴你们将获得许多机会,也很高兴你们将作为社区、国家乃至世界的公民承担起应有的责任。欢迎你们!

大学英语精读

大学英语 1、要是有更多的钱,我就能在市区买一套公寓了。( with) With more money, I could buy an apartment in downtown. 2、记住一定要复习我们课堂上学过的新单词和词组。(make sure) Make sure that you must review these new words and phrases that you had studied in class. 3、他打量着她的脸,思考着如何告诉她那个消息。( study) Studying her face, he was thinking how to tell her that story. 4、市内交通被暴风雪阻断。( interrupt) The city traffic was interrupted by the snowstorm. 5、你可以帮我递一下那份考卷吗?(do sb. a favor) Can you do me a favor wether you pass that paper to me. 6、虽然老太太一个人住着,但她并不感到孤独。(alone, lonely) Althouth the old lady lives alone, she doesn’t feel lonely. 7、我希望有朝一日能够再见到你。(sometime) I hope I will meet you again sometime. 8、那个正和李教授谈话的人是个著名的艺术家,或类似的身份。( or something) That man who is talking with professor Li is a great artist or something. 9、我们应该充分利用网络资源获取信息。(make use of) We should make good use of the Internet to gain information. 10、他还没有意识到诚信的重要性。(be aware of) He isn’t aware of the importance of honesty. 11、老板进来的时候他假装在看一份重要文件。(pretend) He was pretended to read an important document when the boss came in. 12、警察有责任维护公共秩序和安全。(be responsible for) Police are responsible for the preservation of public order and security. 13、他是唯一穿着正装出席晚会的人,这使他感到很不自在。( out of place) He is the only one that wears formal clothes in the evening party, which makes him out of place. 14、我能有额外的时间来完成这个任务吗?(extra) Can I have extra time to finish the task. 15、这个新方法会帮助你们解决这个难题。(enable) This new method enables you to solve this difficult problem. 16、他不久就要离开了,但我们还没有找到可以替代他的人。(take the place of) He will be leaving soon, but we don’t fi nd a person to take the place of him. 17、那位著名演员在剧中扮演重要角色。(play a …role) The famous actor plays a important role in the play. 18、报纸影响思想潮流。( influence, current) Newspaper influences the current. 19、我以前从未听说过那个名字,他一定是新记者。( hear of ) I haven’t heared of the nam e, he must be a new reporter.

大学英语(一)-作业1

单选题 1(5分)、 There ______ seven days in a week. A、are B、is C、have D、has 参考答案:A 2(5分)、 Do you need ______ at once? A、to go B、go C、going D、goes 参考答案:A 3(5分)、 I ______ a big toy. A、have B、has C、having D、were 参考答案:A 4(5分)、 He ______ up to work at eight o’clock. A、gets B、get C、got D、getting 参考答案:A 5(5分)、 You'd better ______ now. A、does B、doing C、do D、did 参考答案:C 6(5分)、 We should never ______ today's work till tomorrow.

A、put on B、put off C、put away D、put up 参考答案:B 7(5分)、 We need ______ here this evening. A、to stay B、stay C、staying D、stayed 参考答案:A 8(5分)、 We can't ______ because we don't have wings. A、fly B、flies C、flying D、flied 参考答案:A 9(5分)、 You’d better ______ to see the doctor. A、going B、goes C、go to D、go 参考答案:D 10(5分)、 The weather is ______ hot A、too B、much C、more D、many 参考答案:A 11(5分)、 Tom doesn’t like bananas. Neither ______ his wife. A、do B、does C、is D、did

大学英语第一册课文翻译

新编大学英语(第二版)第一册阅读文参考译文 Unit One 以生命相赠 1 炸弹落在了这个小村庄里。在可怕的越南战争期间,谁也不知道这些炸弹要轰炸什么目标,而他们却落在了一所有传教士们办的小孤儿院内。 2 传教士和一两个孩子已经丧生,还有几个孩子受了伤,其中有一个小女孩,8岁左右,她的双腿被炸伤。 3 几小时后,医疗救援小组到了。救援小组由一名年轻的美国海军医生和一名同样年轻的海军护士组成。他们很快发现有个小女孩伤势严重。如果不立即采取行动,显然她就会因失血过多和休克而死亡。 4 他们明白必须给小女孩输血,但是他们的医药用品很有限,没有血浆,因此需要相配血型的血。快速的血型测定显示两名美国人的血型都不合适,而几个没有受伤的孤儿却有相配的血型。 5 这位医生会讲一点越南语,忽视会讲一点法语,但只有中学的法语水平。孩子们不会说英语,只会说一点法语。医生和护士用少得可怜的一点共同语言,结合大量的手势,努力向这些受惊吓的孩子们解释说,除非他们能输一些血给自己的小伙伴,否则她将必死无疑。接着问他们是否有人愿意献血来救小女孩。 6 对医生和护士的请求,孩子们(只是)瞪大眼睛,一声不吭。此时小病人生命垂危。然而,只有这些受惊吓的孩子中有人自愿献血,他们才能够得到血。过了好一会儿,一只小手慢慢地举了起来,然后垂了下去,一会儿又举了起来。 7 “噢,谢谢,”护士用法语说。“你叫什么名字?” 8 “兴,”小男孩回答道。 9 兴很快被抱到一张床上,手臂用酒精消毒后,针就扎了进去。在整个过程中,兴僵直地躺着,没有出声。 10 过了一会儿,他发出了一声长长的抽泣,但立即用那只可以活动的手捂住了自己的脸。 11 “兴,疼吗?”医生问。 12 兴默默地摇了摇头,但一会儿忍不住又抽泣起来,并又一次试图掩饰自己的哭声。医生又问是不是插在手臂上的针弄疼了他,兴又摇了摇头。

大学英语精读1--第三版--课文英汉对照.

UNIT 1 As we are at the start of the course, this seems a good moment to offer some advice on how to make the task of learning English easier. 课程开始之际,就如何使学习英语的任务更容易提出一些建议似乎正当其时。 Some Strategies for Learning English Learning English is by no means easy. It takes great diligence and prolonged effort. 学习英语绝非易事。它需要刻苦和长期努力。 Nevertheless, while you cannot expect to gain a good command of English without sustained hard work, there are various helpful learning strategies you can employ to make the task easier. Here are some of them. 虽然不经过持续的刻苦努力便不能期望精通英语,然而还是有各种有用的学习策略可以用来使这一任务变得容易一些。以下便是其中的几种。 1. Do not treat all new words in exactly the same way. Have you ever complained about your memory because you find it simply impossible to memorize all the new words you are learning? But, in fact, it is not your memory that is at fault. If you cram your head with too many new words at a time, some of them are bound to be crowded out. What you need to do is to deal with new words in different ways according to how frequently they occur in everyday use. While active words demand constant practice and useful words must be committed to memory, words that do not often occur in everyday situations require just a nodding acquaintance. You will find concentrating on active and useful words the most effective route to enlarging your vocabulary. 1. 不要以完全同样的方式对待所有的生词。你可曾因为简直无法记住所学的所有生词而抱怨自己的记忆力太差?其实,责任并不在你的记忆力。如果你一下子把太多的生词塞进头脑,必定有一些生词会被挤出来。你需要做的是根据生词日常使用的频率以不同的方式对待它们。积极词汇需要经常练习,有用的词汇必须牢记,而在日常情况下不常出现的词只需见到时认识即可。你会发现把注意力集中于积极有用的词上是扩大词汇量最有效的途径。 2. Watch out for idiomatic ways of saying things. Have you ever wondered why we say, "I am interested in English", but "I am good at French"? And have you ever asked yourself why native English speakers say, "learn the news or secret", but "learn of someone's success or arrival"? These are all examples of idiomatic usage. In learning English, you must pay attention not only to the meaning of a word, but also to the way native speakers use it in their daily lives. 2.密切注意地道的表达方式。你可曾纳闷过,为什么我们说“我对英语感兴趣”是“I'm interested in English”,而说“我精于法语”则是“I'm good at French”?你可曾问过自己,为什么以英语为母语的人说“获悉消息或秘密”是“learn the news or secret”,而“获悉某

Azsbaby大学英语精读第一册课文翻译

七夕,古今诗人惯咏星月与悲情。吾生虽晚,世态炎凉却已看透矣。情也成空,且作“挥手袖底风”罢。是夜,窗外风雨如晦,吾独坐陋室,听一曲《尘缘》,合成诗韵一首,觉放诸古今,亦独有风韵也。乃书于纸上。毕而卧。凄然入梦。乙酉年七月初七。 -----啸之记。 第一单元 想知道怎样提高你的成绩而又不必花太多的时间去学习吗?听上去是不是好得令人难以置信呢?那就读读看吧…… 怎样改进你的学习习惯 你也许是个智力一般的普通学生。你在学校的学习成绩还不错,可你也许会觉得自己永远也成不了优等生。然而实际情况未必如此。你要是想取得更好的分数,也还是能做到的。是的,即使中等智力水平的学生,在不增加学习负担的情况下,也能成为优等生。其诀窍如下: 1.仔细安排你的时间。把你每周要完成的任务一一列出来,然后制订一张时间表或时间分配图。先把用于吃饭、睡觉、开会、听课等这样一些非花不可的时间填上,然后再选定合适的固定时间用于学习。一定要留出足够的时间来完成正常的阅读和课外的作业。当然,学习不应把作息表上的空余时间全都占去。还得给休息、业余爱好和娱乐活动留出一定的时间,这一点很重要。这张作息表也许解决不了你所有的问题,但是它会使你比较清地了解你是怎样使用你的时间的。 此外,这张表还能让你安排好各种活动,既有足够的时间工作,也有足够的时间娱乐。 2.寻找一个合适的地方学习。选定某个地方作为你的“学习区”。这可以是家里或者学校图书馆里的一张书桌或者一把椅子,但它应该是合适的,而且不该有干扰。在你开始学习时,你应能够全神贯注于你的功课。

3.阅读之前先略读。这就是说,在你仔细阅读一篇文章之前,先把它从头至尾迅速浏览一遍。在预习材料时,你就对它的内容及其结构有了大致的了解。随后在你正式开始阅读时,你就能辩认出不太重要的材料,并且可以略去某些章节不读。略读不仅使你的阅读速度提高一倍,还有助于提高你的理解能力。 4.充分利用课堂上的时间。上课时注意听讲意味着以后少花力气。要坐在能看得见、听得清的地方。要作笔记来帮助自己记住老师讲课的内容。 5.学习要有规律。课后要及早复习笔记。重温课堂上提到的要点,复习你仍然混淆不清的地方,阅读教科书上讲到这些内容的有关章节。如果你知道第二天老师要讲述的内容,那你就要把这部分材料先浏览一下。这样做有助于你听懂下一堂课。如果你定期复习笔记和课本,你就能更深刻地领会这些材料的内容,你的记忆也会保持得更长久。定期复习是提高考试成绩的有效途径。 6.树立正确的考试态度。考试的目的在于显示你掌握某一科目的程度。一次考试不及格,天是不会塌下来的。因此,不必为个别的一次考试而过分担心。不错,考试是要评定分数的,但考试也让你知道自己在哪方面还需要进一步下功夫钻研,另外,考试还有助于你进一步巩固所学到的新知识。还有另外一些能帮助你提高学习效果的方法,这里只提到寥寥几种。你尝试过这几种方法之后,或许还会发现许多别的方法。跟同学们一起聊聊他们的学习方法,让他们分享你所发现的某些行之有效的学习方法。改进学习习惯一定会提高你的学习成绩。 第二单元 65岁的弗朗西斯·奇切斯特打算单独进行一次环球航行,这就是那次冒险的故事。 环球航行 弗朗西斯·奇切斯特在独自驾船环球航行之前,已有好几次让他的朋友们感到吃惊了。他曾试图作环球飞行,但没有成功。那是在1931年。 好多年过去了,他放弃了飞行,开始航海。他领略到航海的巨大乐趣。奇切斯特在首届横渡大西洋单人航海比赛中夺魁时,已经58岁。他周游世界的宿

大学英语精读答案

大学英语精读第三版第一册Book1 Unit1 1)e 2)g 3)j 4)a 5)b 6)i 7)c 8)d 9)h 10)f 1) handling 2) summarized 3) process 4) absorb 5) are bound to 6) feel free 7) for instance 8) strategies 9) complained 10) has committed to memory 11) Nevertheless 12) rely on 13) Apart from 14) command 1) over and over again 2) at a time 3) put it into practice 4) watching out for 5) by no means 6) concentrate on 7) In addition t 8) in detail 1)action 2)employ 3)announce 4)examination 5)communicati on 6)express 7)compose 8)improvemen t 9)concentratio n 10)manageme nt 11)consider 12)motivate 13)developme nt 14)movement 15)discuss 16)operate 17)division 18)production 19)educate 20)repeat 1) additional 2) add 3) addition 4) addition 1) effectively 2) effect 3) effective 4) effect 1) helpful 2) help 3) helpless 4) help 5) helplessly 6) helpfully 7) helpful 1) reliant 2) reliable 3) reliance 4) relies 5) reliably 6) reliable 1) repetition 2) repeating 3) repeatedly 4) repeated 5) repetition 1) In my opinion 2) According to Mary 3) In our opinion 4) According to today's papers 5) In most doctors' opinion According to most doctors 1) Shakespeare was not only a dramatist but also an actor. 2) Miss Crain not only took me home in her car, but also came the next day to see if I had recovered. 3) Hainan Island attracts tourists not only in winter but also in summer. 4) There is always a black market not only in Britain, but also in other European countries. 5) At the Athens Olympics in 2004, Liu Xiang not only won a gold medal in the 110-meter hurdles, but also broke the Olympic record. 1) It is true that your sentences are all grammatically correct, but they don’t make any sense. 2) It is true that they lost that battle, but they still went on fighting. 3) It is true that Tom’s very clever and hardworking, but I still don’t think he is the right person for the job. 4) It is true that learning English is by no means easy, but we can make the task easier by using some learning strategies. 1) strategies 2) frequently 3) over and over again 4) commit to memory 5) acquaintance 6) watch out for 7) communicate 8) process 9) opportunities 10) rely on 11) put into practice 12) absorbed 1) if 2) about 3) it 4) know 5) up 6) as 7) addition 8) even 9) into 10) other 11) for 12) while 1) memorize 2) a matter of

新视野大学英语读写教程第一册课文翻译及课后答案

Unit 1 1学习外语是我一生中最艰苦也是最有意义的经历之一。虽然时常遭遇挫折,但却非常有价值。 2我学外语的经历始于初中的第一堂英语课。老师很慈祥耐心,时常表扬学生。由于这种积极的教学方法,我踊跃回答各种问题,从不怕答错。两年中,我的成绩一直名列前茅。 3到了高中后,我渴望继续学习英语。然而,高中时的经历与以前大不相同。以前,老师对所有的学生都很耐心,而新老师则总是惩罚答错的学生。每当有谁回答错了,她就会用长教鞭指着我们,上下挥舞大喊:“错!错!错!”没有多久,我便不再渴望回答问题了。我不仅失去了回答问题的乐趣,而且根本就不想再用英语说半个字。 4好在这种情况没持续多久。到了大学,我了解到所有学生必须上英语课。与高中老师不。大学英语老师非常耐心和蔼,而且从来不带教鞭!不过情况却远不尽如人意。由于班大,每堂课能轮到我回答的问题寥寥无几。上了几周课后,我还发现许多同学的英语说得比我要好得多。我开始产生一种畏惧感。虽然原因与高中时不同,但我却又一次不敢开口了。看来我的英语水平要永远停步不前了。 5直到几年后我有机会参加远程英语课程,情况才有所改善。这种课程的媒介是一台电脑、一条电话线和一个调制解调器。我很快配齐了必要的设备并跟一个朋友学会了电脑操作技术,于是我每周用5到7天在网上的虚拟课堂里学习英语。 6网上学习并不比普通的课堂学习容易。它需要花许多的时间,需要学习者专心自律,以跟上课程进度。我尽力达到课程的最低要求,并按时完成作业。 7我随时随地都在学习。不管去哪里,我都随身携带一本袖珍字典和笔记本,笔记本上记着我遇到的生词。我学习中出过许多错,有时是令人尴尬的错误。有时我会因挫折而哭泣,有时甚至想放弃。但我从未因别的同学英语说得比我快而感到畏惧,因为在电脑屏幕上作出回答之前,我可以根据自己的需要花时间去琢磨自己的想法。突然有一天我发现自己什么都懂了,更重要的是,我说起英语来灵活自如。尽管我还是常常出错,还有很多东西要学,但我已尝到了刻苦学习的甜头。 8学习外语对我来说是非常艰辛的经历,但它又无比珍贵。它不仅使我懂得了艰苦努力的意义,而且让我了解了不同的文化,让我以一种全新的思维去看待事物。学习一门外语最令人兴奋的收获是我能与更多的人交流。与人交谈是我最喜欢的一项活动,新的语言使我能与陌生人交往,参与他们的谈话,并建立新的难以忘怀的友谊。由于我已能说英语,别人讲英语时我不再茫然不解了。我能够参与其中,并结交朋友。我能与人交流,并能够弥合我所说的语言和所处的文化与他们的语言和文化之间的鸿沟。 III. 1. rewarding 2. communicate 3. access 4. embarrassing 5. positive 6. commitment 7. virtual 8. benefits 9. minimum 10. opportunities IV. 1. up 2. into 3. from 4. with 5. to 6. up 7. of 8. in 9. for 10.with V. 1.G 2.B 3.E 4.I 5.H 6.K 7.M 8.O 9.F 10.C Sentence Structure VI. 1. Universities in the east are better equipped, while those in the west are relatively poor. 2. Allan Clark kept talking the price up, while Wilkinson kept knocking it down. 3. The husband spent all his money drinking, while his wife saved all hers for the family. 4. Some guests spoke pleasantly and behaved politely, while others wee insulting and impolite. 5. Outwardly Sara was friendly towards all those concerned, while inwardly she was angry. VII. 1. Not only did Mr. Smith learn the Chinese language, but he also bridged the gap between his culture and ours. 2. Not only did we learn the technology through the online course, but we also learned to communicate with friends in English. 3. Not only did we lose all our money, but we also came close to losing our lives.

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档