Punctuation
Punctuation helps to clarify and sometimes emphasize the meaning of a sentence. It is necessary to learn to use all the puncruation marks correctly.标点符号有助于明确或强调句子的意思，因而有必要学会各种标点符号的使用方法。
I The Comma逗号（，）
逗号表示句子内部的一般性停顿。假如你说下面这句话：
When he came, I was busy cleaning my room.
你说完came后稍停了一下，那也就是说把这个句子写出来时该打一个逗号的地方。但有时由于句子的结构需要也用逗号，即使在没有停顿的地方也一样。
A complete sentence begins with a capital letter and ends with a period. This simple rule is important for Chinese to remember, for in Chinese writing comma may be used to separate complete sentences. The use of a comma in place of a period, a semi colon, a colon, or a dash in English writing is called the comma fault.
Faulty:
It was raining hard, they could not work in the fields.
Improved:
It was raining hard; they could not work in the fields.
It was raining hard. They could not work in the fields.
It was raining so hard that they couldn?t work in the fields.
They couldn?t work in the fields because it was raining hard. It was raining hard, so they could not work in the fields.
As it was raining hard, they could not work in the fields.
Of course, it is easy to see that the improved sentences lay stress in different points. Which one is preferable depends on the context and the writer?s
intention.
在并列句中，连词（and, but , or , for , so , nor , yet）的前面用逗号：
He asked the question in a loud voice, but no one answered.
We were tired, and we decided to have a rest.
Come early, or you? ll miss the show.
She couldn?t go to the airport to meet him, nor could she send anyone in her stead.
It must have rained last night ,for the ground is wet.
He is an eccentric boy, yet you can?t help liking him.
如果两个或三个并列从句都很简短，意思又紧密相连，它们之间可不用连词而用逗号：
A memoir is history, it is based on evidence.
- E. M. forster
逗号的这种用法是特殊情况，有时可在文学作品中见到。
状语从句或短语（包括介词短语和分词短语）如放在句子的主语前面，或放在句子中间时，后面应用逗号：
When the bell rang, the teacher dismissed the class.
In the ancient palace, they saw the throne where emperors used to sit .
To see the importance of this railway , one has to look at a map,
Born and brought up in the South, she is not used to eating wheat.
The audience, interested in the topic, asked the speaker many questions.
如主语前的状语成分很短，其后可不加逗号，当然也要考虑避免造成误解：
On hearing the big noise I knew something
terrible had happened,
In one corner of the room they found the injured cat.
主要从句在前，状语成分在后时，一般省去逗号：
I was trying to reach her by phone when she walked 410 into my office.
You?ll be unable to finish the work in time if you don?t start at once.
一系列起同样作用的词语或短语要用逗号分开：
The little girl likes to sing, to dance, and to act .
She buys bread, butter, vegetables, and many other things from this supermarket.
连词前的那个逗号，如省去不会造成误解，则可以省略。
非限定性从句或短语和句子的主要部分之间要逗号隔开：
Wang Ling, who is the best singer of the class, will teach us to sing the song .
He had to leave his hometown , where he had lived
ever since he was born.
Dr. Li, the new chairman of the department, will speak at the meeting.
An old lady, nodding and smiling, invited us in.
限定性从句和短语则不用逗号分开：
The young man(who is) talking with the foreign reporters is the inventor of the machine.
This is the house where the famous poet was born. 插入语的前后用逗号分开：
Your work, I? m sorry to say ,is not satisfactory. The director , in fact , has done very little work.
To call a spade a spade, the experiment was a failure.
They have many course: Chinese, English, Mathematics, History, to name just a few.
逗号经常用于下列例句所显示的地方：
Yes, I think so.
No, it?s not very good.
She is the new secretary, isn?t she?
The delegation will arrive on January 5,1993.
He said , “The Summer Palace is like a fairyland.”
“The Summer Palace is like a fairyland,” he said.
“The Summer Palace,”he said, “is like a fairyland.”
写日期时，如次序是一月一日一年，在日和年之间加逗号。如次序是日一月一年，则不加逗号:
She was born on May 24 , 1979 .
She was born on 24 May 1979.
千以上的数字可用逗号按千数把数字分开，也就是从右往左每三个数字后加一个逗号：
319 ，087 23，654，085
注意：英语不用顿号（、）。中文用顿号处，英语可用逗号。
II The Period句号（。）
句号用在陈述句、语气舒缓的祈使句和间接引语问句之后，如：
Every student should learn to use the punctuation marks.
Learn to use the punctuation marks.
They asked how the semicolon should be used.
句号表示句子末尾的停顿。如继续往下写的
话，下一个词就该大写了，因为那是又一句的开始。省略词一般加句号：
Mr. Mrs. Ms. Dr. Ph. D. U.S.A a.m.
U.K N.Y. I.Q. B.C. B.A. Bros. p.m. 现在的趋势是在省略词后不加句号，尤其是在团体、通讯社和广播电台的名称后面：
UN UNESCO NATO BBC NBC YMCA 如对省略词后是否加句号没有把握，可查阅较好的词典。
稍稍分开的三个句号就成了省略号，表示在引语中省略了一个或更多的词。
下面是一段引文：
The descriptions of appropriate usage are based on the dicta of recognized authorities; on my own experience as reader , writer, teacher ,linguist, editor, and observer of the linguistic scene; and occasionally, simply on my own preferences and prejudices
如省略其中的词，就可写成这样：
The descriptions of appropriate usage are based on the dicta of recognized authorities; on my own
experience as reader, writer, teacher…; and occasionally simply on my own preferences and prejudices
三个稍稍分开的句号有时也表示说话停顿或延迟：“What do you mean?”
“I mean… well ,I mean you needn?t be involved in it.”
如在一句之末用省略号，后面还得加句号。这样一来，四个句号就用在一起了。
III The Semicolon（；）
两个并列从句之间如不用连词(and, but , or , for , so , yet ),则应用分号；
No one is born with knowledge; knowledge must be taught and learned.
If she married that man, her parents would be unhappy; if she left him, she herself would be unhappy.
以上各句都可以分成两个独立的句子而不改变原意。但连成一句使俩部分的联系比分成两句时要紧密一些。分号的主要功能便是表示意思相关的句子之间的联系。
The trip was not very well planned or prepared; therefore, it was not a pleasant one.
She planned to go with them on the trip; however, her son?s sudden illness prevented her from leaving home.
Buses are always crowed; hence he prefers to cycle.
The invention brought him fame; moreover, it brought him money.
在上列各句中，分号均不可用逗号来代替。
有的作家在so 和yet前用分号而不用逗号，那是因为他们认为这两个词是副词。
如若干项内已有逗号，可用分号将各项分开：
IV The Colon（：）
冒号可引进解释、小结或同位语：
She showed me the books she had just borrowed from the library: two novels by jane Austen and a book on the history of English literature.
Three causes have been given for the failure: poor planning, insufficient manpower, and the shortage of
material.
冒号用于引语或陈述句之前：
My grandpa often mentions one saying by Confucius: “To say you know when you know, and to say you do not when you do not ,that is knowledge.”At the meeting he made an important announcement: he would resign from the committee in two weeks.
冒号在记时间时可用来区分小时与分钟，可表示赛事的比分，可在事务性信件中放在称呼之后，可在演讲稿中放在对主席和挺重的称呼之后：
The train leaves at 10:45 a.m.
China beat Japan 3:2 in the women?s volleyball tournament.
Dear Mr. Brown:(在个人信件中逗号更常见)
Mr. Chairman ,ladies and gentlemen：（演讲的开端）
V The Question Mark（？）
1．问号用在直接问句之中，但间接问句后不用问号：
Did you study English literature at college?
Who cleaned the room?
He asked,＂Where did you put my dictionary?”
“Where are you from?” she asked.
She asked me where I had put his bike. 陈述句和祈使句被用作问句时，句末也加问好：You cleaned the room this morning？
Five yuan is enough?
Pay ten yuan?
3.一个问句涉及多项时，各项之后皆可打问号：
Did she buy milk? Butter? Eggs?
问号的这种用法表示每个名词后都有一停顿，从而加重了对各项进行提问的语气。
4.放在括号中的问号表示不能肯定它前面的那个词、数字或日期的准确性：
The author of this strange book born in 1078(?) and died in 1135
VI．The Exclamation Mark感叹号(!)
感叹号用于感叹句以及抒发某种强烈感情的感叹词或短语之后：
Act now or never!
What a beautiful day!
How can you believe that dishonest man?s words! Help !help! A boy has fallen into the river!
“get out !”he yelled.
Wow !what a strange hat!
感叹号宜少用。语气舒缓的不强烈的感叹句之后，不妨用逗号或句号：
“W hat a nice day,” he said.
Oh, don?t bother about it.
有时在表示愿望的口号之后用感叹号:
Long live the people?s republic of china!
VII. Quotation Mark引号（“”或…）
直接引语的两端用double双引号（间接引语不用引号），无论是对话还是引文都如此。引语中的引语则用single单引号：
“shall I turn off the radio?”he asked his mother. “Yes ,please ,” she answered.
“one may ask why parents permitted their children to work in mines and factories,”the author writes . “The answer is tragic ,but simple ,there was usually nothing else to do,except to starve .”
Why did parents permit their children to work in
mines and factories ? in answering this question ,the author says that there was usually nothing else to do, “except to statve” (直接引用句子的部分成分)
“What do you mean by …evolutionary mechanism??”one of the students asked.(引语中的引语)
下面是一个带有间接引语的例子：
The author writes that the reason why parents permitted their children to work in mines and factories was that there was usually nothing else to do, except to starve.
2.在打印的文稿中，一段较长的引语各行之间不留空行；两侧都缩进，或只在左侧缩进。引号可用可不用。如引语又分几段，每段的开头和最后一段的末端可加引号，或都不加。
记录两人或更多人的谈话时，每个人说的话以及表示说的动词和有关的描写，不管长短，都应成一段。
“Did you go to the zoo yesterday ?”she asked her son,smiling.
“Yes, I did ,”he said . “I had a good time there.”“I?m sure you saw the pandas.”
“Of course . But there was such a crowd around them that I couldn?t get enough to see them clearly ,”he said with sigh.
文章、短篇故事、短诗及歌曲等的题目和书中各章节的题目，应用引号标出。但书刊名称应用斜体字下线标明。
The People?s Daily carries an important article today: “The Present Situation in the Balkans.”
“Life in the Cave,”one of the chapters of My Adventures ,is very interesting .
有特殊意义的词有时用引号括起来：
Pointing to a small desk in a corner of the room, he said , “My …headquarters? is there.”
引号和其他标点符号配合使用时，美国的通行办法如下：句号和逗号放在引号之内：“John ,” she said , “I?ve lost my gloves.”
You should read his article on the “New Critcism,”Which contains some interesting ideas.
冒号和分号放在引号之外：
First he talked about the “New Critcism”; then he discussed “postmodernism.”
This dictionary gives a brief explanation of “postmodernism”: a style of building ,decoration, art ,etc, which uses an unusual mixing of old and new forms.
破折号、问号和感叹号、如只是与引语有关、放在引号之内；如与整个句子有关，则放在引语之内：She asked, “What does modernism mean?”
What is the meaning of the “New Criticism”? “Help ! Help!” she cried.
Stop crying “I want it”!
VIII.Parentheses圆括号
圆括号用来标明插入性的、补充性的或注释性的词语：
A PLO(Palestinian Liberation Organization) delegation is to visit china next month .
Bai Juyi(772-846) was a great poet of the Tang Dynasty .
He is teaching two courses (Linguistics and Theoretical Grammar) this semester.
如圆括号中还需用括号，则用方括号Brackets代替圆括号:
William Strunk Jr . and E .B. White wrote a
very useful little book for students learning to write (The Elements of Style [New Y ork : Macmillan,1972]) X.The Dash破折号（一）
1.破折号表示思想的中断或语气的改变
I went through a lot of terrible ordeals in those chaotic years-but who didn?t ?
He might do many good things for the people of the city-if he was elected .
2.破折号表示没说完或被打断的话：
“My idea is－”
“You want to quit ,don?t you?”
“This is really－really－disappointing.”
破折号也可用来标出插入语：
Three counties－Spain,Italy and Hungary－abstained.
His old problems－such as asthama and high blood pressure －are still worrying him.
破折号有时在一系列名词之后引出一个总结性的从句：
Poor management , insufficient supply of raw material, and shortage of skilled workers －these were the main causes of the failure of the factory.
Father ,Mother, John and Susan－all were surprised by my announcement.
有些作家在叙述对话时用破折号代替引号：
－Have you seen my hat?
－It’s on the chair over there.
破折号有时可用来标明副标题或作者：
The Growth of the Green Parties
－A General Survey
We learn from history that men never learn anything from history.
－Hegel
XI.The Slash斜线（／）
斜线表示两项皆可采用，如：
This university provides scholarships and／or loans .
这句话的意思是这个大学提供奖学金或者贷款，或两项都提供
When students meet after the winter vacation, they often ask each other , “How was your vacation／life at home?”
在连续地抄写诗句时，可用斜线分开原来的诗行：In this well-known poem Shelley wrote : “Be
through my lips to unawakened earth／The trumpet of a prophecy !”oh,wind,／If Winter comes ,can Spring be far behind?”
句中的分数中分子和分母用斜线分开：A kilometer is 31／50 of mile.
斜线中有时表示“每”的意思：
Rent : 50 yuan／sq.m
意思是房租按每平方米五十元计算。
英语标点符号的使用——省略号和撇号 一、省略号（...） 省略号主要用两种用途： 1. 表示省略。如： Peel some oranges, bananas ...剥一些桔子、香蕉…… 2. 表示迟疑或犹豫。如： He said hesitatingly, "I ... I ... I ... don't ... like it." 他迟疑地说，“我……我……我不……喜欢它。” 二、撇号（'） 撇号主要有以下用法： 1. 表示单词中的省略。如： Don't write on the wall. 不要在墙上写字。 I've learned English for 3 years. 我已经学了三年英语。 2. 用于名词所有格。如： That is James's sister. 那是詹姆士的妹妹。 The girls' clothes are in the locker. 女孩子们的衣服在立柜里。 3. 表示数学、符号、字母或词形本身的复数。如： He got many A's during this final exam. 他在期末考试中得了很多A。 英语标点符号的使用——逗点 1. 逗点用于分隔一系列的简单内容，如：I will go to Shanghai, Beijing, and Shenzhen. 2. 逗点用于修饰名词的多个形容词之间，如：a small, fancy bike 3. 逗点用于连接两个较长的独立子句，而且每个句子的主语不同，如：The Grizzlies were out of timeouts, and Miller missed a desperation 3-pointer as time expired. 4. 逗点用于关联的子句之间，如：Since he's your younger brother, please take care of him. 5. 逗点用于一个较长的修饰短语之后，如：In the middle of the coldest winter on record, the pipes froze. 6. 逗点用于直接引用的句子之前，如Mary said, "Let's go fishing."（注意：这里说的和上面提及的冒号在直接引语中的使用不一样。如果是引用比较正式的发言讲话就要用冒号，一般情况下就用逗点。） 如果句中含有间接引用就不需要逗点，如：Mary said we should go fishing. 在反问句之前要使用逗点，如：He worked very hard, didn't he？
英文标点符号使用方法 文章简介:英文标点符号的使用 句点(FullStop/Period，“.”)问号(QuestionMark，“,”)感叹号(ExclamationMark，“!”)逗点(Comma，“,”)冒号(Colon，“:”)分号(Semicolon，“;”)连字符(Hyphen，“-”)连接号(EnDash，“–”)破折号(EmDash，“—”)括号(Parentheses，小括号“()”;中括号“[]”;大括号“{}…英文标点符号的使用句点(FullStop/Period，“.”)问号(QuestionMark，“,”)感叹号(ExclamationMark，“!”)逗点(Comma，“,”)冒号(Colon，“:”)分号(Semicolon，“;”)连字符(Hyphen，“-”)连接号(EnDash，“–”)破折号(EmDash，“—”)括号(Parentheses，小括号“()”;中括号“[]”;大括号“{}”)引号(QuotationMarks，双引号““”;单引号“‘”)缩写及所有格符号(Apostrophe，“‘”) 一、.句点1.句点用于当一句话完全结束时。2.句点也可以用于英文单词的缩写，如Mrs.,Dr.,P.S.等。但要注意的是当缩写的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。如IBM,DNA等。 二、,问号问号要用在一个直接的问句，而不是间接的。如Howwillyousolvetheproblem,是正确的用法，但用在 Iwonderhowyouwillsolvetheproblem,就不对了，应该使用句点而不是问号。 另外，在客气的用语中，也是用句点而不是问号.如Willyoupleasegivemeacalltomorrow. 三、!感叹号感叹号用于感叹和惊叹的陈述中，在商业写作中要 注意感叹号的应用，因为不恰当的使用会显得突兀及不稳重。 四、;分号1.与中文一样，分号用于分隔地位平等的独立子句。
英语写作中标点符号的正确使用 2008-05-30 11:16 来源：互联网作者：佚名 [打印] [评论] 跟汉语写作一样，标点符号在英语书面表达中同样表示句子与句子之间和句子成分之间的关系，从而使所表达的内容清楚明白,使读者容易理解。常用到的标点符号主要有以下几种： 句号 . 一般用于句尾，表示一句话说完后的停顿，主要用于陈述句，以及一些缩略词中。 如： Knowledge comes from practice. 知识来自实践。 Mr., No.等 逗号 , 较多使用于句中，表示短促的停顿。如： He comes in, found a seat, sat down and began to listen carefully. 他进来，找了个位子，坐下，开始认真听起来。 问号 ? 用在各种疑问句句尾，以及一些表示强调的祈使句句尾。 如：What would you prefer, coffee or tea? 你想要点什么，咖啡还是茶？ Be quiet, please! 大家请安静！ 惊叹号 ! 主要用在感叹句句尾。 如：What an honest boy Joe is! 分号 ; 表示停顿，这一停顿比逗号长，同时要比句号短。一般用于连接两个意思相关的分句。
如： It was getting dark; we must leave at once. 天快黑了，我们得马上走。 冒号 : 一般用于直接引语前，列举事项及解释前文。 如：Mum said to us: “you must go to bed before 10:00p.m.” 妈妈对我们说：“你们十点以前必须上床睡觉。” There are three things I like most: reading, playing the piano and surfing on the Internet. 我最喜欢的事情有三件：读书、弹钢琴、上网。 We learn foreign language for a clear purpose: to learn more 引号“” 用于直接引语，引用别人说过的话，及书名、剧句等，此外还用在一个词或者短语两端，引起注意，表示强调。 如：She said: “I have called you, but you were out.” 她说，“我给你打过电话，可你不在家。” I have seen the film “ Waterloo Bridge” twice. 电影《魂断蓝桥》我看过两次。 How do you spell the word “dollar”? “dollar”这个词怎么拼？ 破折号 --- 一般用于解释前文， 如：The suggestions---both Li Ming’s and mine were accepted. 李明和我的建议都被接受了。
英语标点符号的使用方法 标点符号虽然小，惹出事情真不少。因为用错了标点符号或是点错地方而造成的歧异和纠纷也不少。这次我们就来看看标点符号都该怎幺用吧。 ?句号Period [.] 用以表示一个句子的结束Hockey is a popular sport in Canada. The federal government is based in Ottawa. 用在缩写中 B.C. is the province on the West Coast. Dr. Bethune was a Canadian who worked in China. The company is located at 888 Bay St. in Toronto. It is 4：00 p.m. in Halifax right now. 2. 问号Question Mark [？] 在句子的结尾使用问号表示是直接疑问句：How many provinces are there in Canada？注意：在间接疑问句结尾不要加问号The teacher asked the class a question. Don’t ask me why. 3. 叹号Exclamation Mark [！] 在句子的结尾使用叹号表示惊讶、兴奋等情绪We won the Stanley Cup！The forest is on fire！4. 逗号Comma [，] 句子中的停顿：Therefore，we should write a letter to the prime minister. 在疑问句中引出说话人：“I can come today，” she said，”but not tomorrow.” 排列三个或以上的名词：Ontario，Quebec，and B.C. are the three biggest provinces. 引出定语从句：Emily Carr，who was born in 1871，was a great painter. 5. 单引号Apostrophe [’] 表示所有：This is David’s computer. These are the player’s things. （things that belong to the player）Note：对于复数形式的名词，只加’ These are the players’ things. （things that belong to the players）缩写I don’t know how to fix it. ?
中英文标点符号的读法用法大全 ⒈ 汉语中的某些标点符号为英语所没有。 ⑴ 顿号（、）：顿号在汉语中起分割句子中的并列成分的作用；英语中没有顿号，分割句中的并列成分多用逗号。如： She slowly, carefully, deliberately moved the box. 注意：类似的情况下，最后一个逗号后可加and，这个逗号也可省略--She slowly, carefully(,) and deliberately moved the box. ⑵ 书名号（《》）：英文没有书名号，书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如： Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》 Winter's Tale / Winter's Tale 《冬天的童话》 The New York Times / The New York Times 《纽约时报》 另外，英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示。 ⑶ 间隔号（?）：汉语有间隔号，用在月份和日期、音译的名和姓等需要隔开的词语的正中间，如"一二?九"、"奥黛丽?赫本（人名）"等。英语中没有汉语的间隔号，需要间隔时多用逗号。 ⑷ 着重号：有时汉语用在文字下点实心圆点表示需要强调的词语，这些实心点就是着重号。而英语中没有这一符号，需强调某些成分时可借助文字斜体、某些强调性词汇、特殊句型、标点停顿等多种方法。 ⒉ 英语中的某些标点符号为汉语所没有。 ⑴ 撇号--Apostrophe（'）：该符号主要表示?所有格，如Shakespear's plays / the boy's book；?数字、符号、字母或词形本身的复数，如The teacher had only four A's in his cl ass.; ?省略了字母、数字或单词，如let's（=let us）/ I've（=I have）。 ⑵ 连字号--Hyphen（-）：该符号主要用于以下几种情况。?复合词，如world- famous。?派生词的词缀与词根或词之间，如co-worker。?两个比分、比赛对手、地名、人名、数字之间，可视情况译为"比""对""至"等。?单词移行，把在一行写不开的单词按音节移到下一行，但必须注意：a. 单音节词不移行。 b. 曲折变化后的词尾，如-er/-or/-ing等一般不移行。c. 数字、缩略词不宜移行。 d. 易引起歧义的词不移行，如legend不宜移行为leg-end。 e. 移行后行尾不宜只剩一个字母，如alone不宜移为a-lone。 f. 带词缀的词应在词缀和词根处移行，如disappear移为dis-appear。 g. 复合词在复合成分之间移行，如heartsick移为heart-sick。 ⑶ 斜线号--Virgule或Slash（/）：该符号主要起分割作用，如It could be for staff and / or students. 也常用于标音，如bed /bed/。 ⒊ 某些符号在汉英两种语言中的形式不同。 ⑴ 中文的句号是空心圈（。），英文的句号是实心点（.）。
英语标点符号的使用冒号 冒号是一个补充、连贯的符号，被用来引起读者注意下文。冒号多用于正式而庄重的话题中，具体用法如下： 1. 列出表示列举、解释或说明性的词语。如： His favourite foods are as follows: apple pie, fruit juice, and chocolate. 他喜欢的食物有下列东西：如苹果派，果汁和巧克力。 2. 引出较长的正式引语或大段引语。如： In his most famous speech, he said: all men are created equal and must enjoy the equal rights that are given by God. 在他最著名的演讲中，他说：人生来是平等的，必须享受上帝所赋予的平等权利。 3. 用于时与分之间、比率数之间。如： The train is to leave at 7:20. 火车7:20开。 The proportion of men to women is 3:5. 男人与女人的比例是3:5。 英语标点符号的使用破折号 破折号是用来加强语气的符号，往往起到冒号，分号或逗号的作用。其用法如下： 1. 用于解释性插入语之前。如：
Give your secretary what she needs－pencil, paper and a good typewriter. 给你的秘书她所想要的东西——铅笔、纸和一台好的打字机。 2. 表示说话突然中断、意思突然转换或犹豫不决。如： “I'd like to,” he said, “but－”“我想”，他说，“但是——” “Well－it's hard to explain.”“嗯――这很难解释。” 3. 引出被强调的词语。如： The only person that he admires is－Churchill. 他只钦佩一个人――丘吉尔。 4. 分隔非限定性修饰语、同位语或附加成分的词语。如： He is the exact person ―the person that I expected. 他就是那个人――我要找的人。 5. 表示概括性词语。如： English, Chinese and maths－all these are the subjects that he should study. 英语、语文、数学――所有这些都是他该学的科目。 6. 表示引文出处。如： I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat. －Winston Churchill
中英文标点符号地读法用法大全 ⒈汉语中地某些标点符号为英语所没有. ⑴顿号（、）：顿号在汉语中起分割句子中地并列成分地作用；英语中没有顿号，分割句中地并列成分多用逗号.如：, , . 注意：类似地情况下，最后一个逗号后可加，这个逗号也可省略, (,) . ⑵书名号（《》）：英文没有书名号，书名、报刊名用斜体或者下划线表示.如： 《哈姆雷特》' ' 《冬天地童话》《纽约时报》另外，英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等地名称和交通工具、航天器等地专有名词也常用斜体来表示. ⑶间隔号（?）：汉语有间隔号，用在月份和日期、音译地名和姓等需要隔开地词语地正中间，如"一二?九"、"奥黛丽?赫本（人名）"等.英语中没有汉语地间隔号，需要间隔时多用逗号. ⑷着重号：有时汉语用在文字下点实心圆点表示需要强调地词语，这些实心点就是着重号.而英语中没有这一符号，需强调某些成分时可借助文字斜体、某些强调性词汇、特殊句型、标点停顿等多种方法. ⒉英语中地某些标点符号为汉语所没有. ⑴撇号（'）：该符号主要表示①所有格，如' ' ；②数字、符号、字母或词形本身地复数，如' .; ③省略了字母、数字或单词，如'（）'（）. ⑵连字号（）：该符号主要用于以下几种情况.①复合词，如.②派生词地词缀与词根或词之间，如.③两个比分、比赛对手、地名、人名、数字之间，可视情况译为"比""对""至"等.④单词移行，把在一行写不开地单词按音节移到下一行，但必须注意：. 单音节词不移行. . 曲折变化后地词尾，如等一般不移行.. 数字、缩略词不宜移行.. 易引起歧义地词不移行，如不宜移行为.. 移行后行尾不宜只剩一个字母，如不宜移为. . 带词缀地词应在词缀和词根处移行，如移为.. 复合词在复合成分之间移行，如移为. ⑶斜线号或（）：该符号主要起分割作用，如. 也常用于标音，如. ⒊某些符号在汉英两种语言中地形式不同. ⑴中文地句号是空心圈（.），英文地句号是实心点（.）. ⑵英文地省略号是三个点（...），位置在行底；中文地为六个点（......），居于行中.在美国英语中，如果省略号恰好在句尾，就用四个点，如' ' .... ⑶英文地破折号是（），中文地是（）. 四、美国英语与英国英语在标点符号方面地细微差别 ．引号地用法：①属于引语地逗号、句号在美国英语中位于引号内，而在英国英语中多位于引号外；②引语内再套用引语时，美国英语中双引号在外单引号在内，而英国英语中地单引号在外、双引号在内. ．冒号地用法：①在小时与分钟之间，美国英语多用冒号，英国英语多用句号；②美国
英语中标点符号的用法大全 1、逗号(comma) , 英文中逗号的作用和汉语是一样的。另外，逗号还使用于用who和which的定于从句。 英文中的分号和逗号是同一符号。分号隔开并列关系的单词和短语。需要注意的是，使用了分号的短语一般最后一项内容前都是用了and或者or，此时和汉语所不同的是and或or前也应该使用分号（这是最最最常犯的语法错误之一，很多英语使用者都不知道），否则有可能造成歧义。比如，猫、狗和牛应该是"cat, dog, and ox"而非"cat, dog and ox"。 2、句号(period) . 英文中的句号的作用和汉语一样。 英文中的简写符号和句号是同一符号，比如Mr.、 Ms.、etc.等等。如果句号作为简写符号使用，那么这个词语简写前后面的符号应该照常写上，因为简写号并非句号，也不遵循句号的语法。比如Entreprise Co., Ltd或者I invited Tom, Jerry, etc..（注意两个点）。
3、冒号(colon) : 英文中的冒号的作用和汉语一样。当冒号后是引用一个人说的话，也可以使用逗号。 4、分号(semi-colon) ; 英文中的分号的作用和汉语一样。需要注意的是，分号和逗号有时是可以互相交替的，比如如下的情况。 Tom met me, and later he met Joan. Tom met me; later he met Joan. 或 Tom hates cheese, but he likes butter. Tom hates cheese; he like butter, though. 当只有两个句子相并列时，分号可以和被逗号+连结词互替。但注意第二个例子里，but的转接意是需要用其他成份补充的。 5、引号(quotation mark) 英文中的引号的作用和汉语一样，可用于引用和戏虐。 引号同时可以作为书名号，但只能使用于短诗歌，短故事，短电影和歌曲上。参见下文中“斜体字”。在英国，引用原话应该使用单引号，而话中话应该使用双引号。自然，引用和戏虐应该使用单引号了。 在美国，情况恰恰相反。另外，在美国，如果后引号和一
一、标点符号的运用 1．引号的用法 (1用于引用某说话人或作者的话 1被引用的句子首字母需要大写e.g. Ben Franklin wrote, “To lengthen thy life lessen thy meals.” 2如果引用部分被隔开，后半部分的引用部分首字母不需要大些，除非前一部分的话已经说完整而引用的后半部分又是另一个新句子e.g. “Did you know,” said the nutrition expert, “that it’s healthier to be ten pounds overweight ?” “If I go with you to the dinner party,” my friend said, “you must promise not to discuss politics.” 3引用部分如需和句子其他部分隔开要使用逗号 4引号总位于句子标点符号的外面 (2用于标出短篇作品的名称文章标题、报纸、杂志、书名等一般需要用引号标出，也可以在名称下加下划线。在使用电脑写作时，可以用斜体字来表示这些名称。 e.g. the article “The Problem of Acid Rain” in the magazine Newsweek (3话里有话，或者话里需要引用使用单引号e.g. The physics professor said, “For class on Friday, do the problems at the end of the chapter titled ‘Work and Energy.’” 2．逗号的用法 (1在并列句中，连词(and, but, or, for, so, nor, yet的前面用逗号： He asked the question in a loud voice, but no one answered. Come early, or you’ll miss the show. (2状语从句或短语（介词短语、分词短语）在主语之前或在句子中间时，后面用逗号 e.g. When the bell rang, the teacher dismissed the class. The audience, interested in the topic, asked the speaker many questions. (3在句中起同样作用的一系列词语或短语要用逗号分开。e.g. The street vendor sold watches, necklaces, and earrings. The pitcher adjusted his cap, pawed the ground, and peered over his shoulder. Joe peered into the hot, still-smoking engine. *and前面的都好可以省去，不过一般都会使用逗号。 (4插入语的前后用逗号分开 T he director, in fact, has done very little work. Your work, I’m sorry to say, is not satisfactory. (5非限定性从句或短语和句子的主要部分之间要用逗号隔开 Wang Ling, who is the best singer of the class, will teach us to sing the song. 3. 冒号 (1引进解释e.g. Here’s a temporary solution to a dripping faucet: Tie a string to it, and let the drops slide down the string to the sink. Three causes have been given for the failure: poor planning, insufficient manpower, and the shortage of material. (2引进引语 e.g. My grandpa often mentions one saying b y Confucius:”To day you know when you know, and to say you do not when you do not, that is knowledge.” (3引进一个list e.g. The store
英文标点符号的基本用法 句点(Full Stop / Period , “ . ” 问号(Question Mark , “ ? ” 感叹号(Exclamation Mark , “ ! ” 分号(Semicolon , “ ; ” 冒号(Colon , “ :” 逗点(Comma , “ , ” 连字符(Hyphen , “ -” 连接号(En Dash , “ –” 破折号(Em Dash , “ —” 括号 (Parentheses , 小括号“ ( ” ; 中括号“ []” ; 大括号“ {}” 引号 (Quotation Marks , 双引号“ “” ” ; 单引号“ …? ” 省略号(Ellipsis Mark , “ … ” 缩写及所有格符号(Apostrophe , “ ’ ” 下划线 Underline(Underline 和斜体 Italics(Italics 一、 . 句点 1. 句点用于一句话完全结束时。 2. 句点也可以用于英文单词的缩写 ,如 Mrs., Dr., P.S., etc. 等。注意 :
(1 但当缩写词已广为人知时一般不需使用句点。如 IBM, DNA 等。 (2 当缩写词带有句点 , 且位于句末时 , 无需使用双重句点。如 Mr. Smith grew up in Washington D.C. 句末无须再加句点。 二、 ? 问号 问号用在一个直接的 (而不是间接的问句句末。 如 How will you solve the problem? 是正确的用法 , 但用在 I wonder how you will solve the problem? 就不对了 , 应该使用句点而不是问号。 注意 : (1 在客气的用语中 , 也是用句点而不是问号。如 Will you ple ase give me a call t omorrow. (2 如果有一连串的问题 , 且含追问语气时 , 每句都需使用问号。如 What profession do you prefer? Medicine? Law? Business? 三、 ! 感叹号 感叹号用于感叹句末。在商务写作中尤其要注意感叹号的应用 ,因为不恰当的使用会显得突兀且不稳重。 四、 ; 分号 1. 与中文一样 ,分号用于分隔地位平等的独立子句。在某些情况下 , 使用分号比使用句点更显出子句之间的紧密联系 ,另外分号也经常与连接副词 thus, however, therefore 一起使用 (放在这些词语之前。如 I realize I need exercise; however, I?ll lie down fir st to think about it.
英语标点符号的使用省略号和撇号 一、省略号（... ）省略号主要用两种用途： 1. 表示省略。如： Peel some ora nges, bananas ... 剥一些桔子、香蕉.... 2. 表示迟疑或犹豫。如： He said hesitatingly, "I ... I ... I ... don't ... like it." 他迟疑地说，“我我我不喜欢它。” 二、撇号（' ）撇号主要有以下用法： 1. 表示单词中的省略。如： Don't write on the wall. 不要在墙上写字。 I've learned English for 3 years. 我已经学了三年英语。 2. 用于名词所有格。如： That is James's sister. 那是詹姆士的妹妹。 The girls' clothes are in the locker. 女孩子们的衣服在立柜里。 3. 表示数学、符号、字母或词形本身的复数。如： He got many A's during this final exam. 他在期末考试中中得 了很多A 。 1. 逗点用于分隔一系列的简单内容，如：I will go to Shanghai, Beijing, and Shenzhen. 2. 逗点用于修饰名词的多个形容词之间，如：a small, fancy bike
英语标点符号的使用逗点 3. 逗点用于连接两个较长的独立子句，而且每个句子的主语不同，如：The Grizzlies were out of timeouts, and Miller missed a desperation 3-pointer as time expired. 4. 逗点用于关联的子句之间，如：Since he's your younger brother, please take care of him. 5. 逗点用于一个较长的修饰短语之后，如：In the middle of the coldest winter on record, the pipes froze. 6. 逗点用于直接引用的句子之前，如Mary said, "Let's go fishing." （注意：这里说的和上面提及的冒号在直接引语中的使用不一样。如果是引用比 较正式的发言讲话就要用冒号，一般情况下就用逗点。） 如果句中含有间接引用就不需要逗点，如：Mary said we should go fishing. 在反问句之前要使用逗点，如：He worked very hard, didn't he？ 英语标点符号的使用——问号 问号要用在一个直接的问句，而不是间接的。如：How will you solve the problem ？是正确的用法，但用在I wonder how you will solve the problem ？就不对了，应该使用句点而不是问号。
省略号（...） 省略号主要用两种用途： 1. 表示省略。如： Peel some oranges, bananas ...剥一些桔子、香蕉…… 2. 表示迟疑或犹豫。如： He said hesitatingly, "I ... I ... I ... don't ... like it." 他迟疑地说，“我……我……我不……喜欢它。” 1. 2 撇号（'） 撇号主要有以下用法： 1. 表示单词中的省略。如： Don't write on the wall. 不要在墙上写字。 I've learned English for 3 years. 我已经学了三年英语。 2. 用于名词所有格。如： That is James's sister. 那是詹姆士的妹妹。 The girls' clothes are in the locker. 女孩子们的衣服在立柜里。 3. 表示数学、符号、字母或词形本身的复数。如： He got many A's during this final exam. 他在期末考试中得了很多 A。 2. 3 逗点 1. 逗点用于分隔一系列的简单内容，如：I will go to Shanghai, Beijing, and Shenzhen. 2. 逗点用于修饰名词的多个形容词之间，如：a small, fancy bike 3. 逗点用于连接两个较长的独立子句，而且每个句子的主语不同，如：The Grizzlies were out of timeouts, and Miller missed a desperation 3-pointer as time expired.
英语标点符号的正确使用方法 请大家别小看标点符号。在我看过的中国学生的英文文章里面，最容易让我头疼的就是标点符号。因此，我想用这篇文章帮助大家改进。我在这里不会讲标点符号的语法规则（网上已经有很多这样的文章），而会讲打字的时候如何避免因为你的标点符号让你的写作水平显得很低。 我们先举个例子吧。我经常会收到这样的邮件： Dear John , I was very glad to attend your speech tonight.In the speech ,you said something about learning materials for spoken English learning,and you advised us to buy some spoken English learning books or CDs.Can you introduce some to me ? 乍一看，这段文字写得还可以，语法错误很少。但一个英语为母语的人看到这段文字会觉得非常之别扭。 为什么呢？核心的问题其实在于字体。在中文的字体中，标点符号是含空格的，也就是说，在我刚才打的那个逗号后，我没有再按空格键，但逗号和后面的字之间还是有个空格。 英文的字体就不是这样的，我们必须自己打空格。如果标点符号后面不打一个空格，看起来非常奇怪: Hello,my name is John. 一定要记得空格是放在标点符号后面，而不是前面。比如，这样也不对： Hello ,my name is John. 逗号、冒号、句号、分号、问号、感叹号都是这样的。 引号呢，要贴近它所“引”的东西，第一个引号前面有空格，第二个后面有空格： He said, "What is your name?" 撇号前后都不要空格： That's right. 另外，写英文的时候最好用英文字体。如果用中文字体的话你的标点符号看起来会特别大，很奇怪： That‘s wrong。 这些问题一般只出现在打字的时候，手写的时候一般没有这个问题。但是在现在的社会里，无论是考试（像TOEFL）或者平时的沟通（短信、邮件等），我们越来越多的写作是用电脑完成的。 正确地使用英语的标点符号会让你的写作水平显得更高，让自己显得更专业。 如果有哪方面没讲清楚，或者任何其他的问题，欢迎在下面的评论里提问！ 对了，上面的那封信应该这么写： Dear John, I was very glad to attend your speech tonight. In the speech, you said something about learning materials for spoken English learning,a nd you advised us to buy some spoken English learning books or CDs. Can you introduce some to me?
英语标点符号地用法 ( ) 标签：分类： 逗点： .逗点用于分隔一系列地简单内容，如, , .文档收集自网络，仅用于个人学习 .逗点用于修饰名词地多个形容词之间，如, .逗点用于连接两个较长地独立子句，而且每个句子地主语不同，如, .文档收集自网络，仅用于个人学习 .逗点用于关联地子句之间，如’ , .文档收集自网络，仅用于个人学习 .逗点用于一个较长地修饰短语之后，如, .文档收集自网络，仅用于个人学习.逗点用于直接引用地句子之前，如, “’ .”（注意：如果是引用比较正式地发言讲话就要用冒号，一般情况下就用逗点.）文档收集自网络，仅用于个人学习 如果句中含有间接引用就不需要逗点，如. 在反问句之前要使用逗点，如, ’ ？文档收集自网络，仅用于个人学习 分号： .与中文一样，分号用于分隔地位平等地独立子句.在某些情况下，使用分号比使用句点更显出子句之间地紧密联系，另外分号也经常与连接副词, , 一起使用(放在这些词语之前).如; , ’ .文档收集自网络，仅用于个人学习 .在句子中如果已经使用过逗点，为了避免歧义地产生，就用分号来分隔相似地内容.如, ; , ; . .文档收集自网络，仅用于个人学习 需要注意地是：一个完整地句子以大写字母开始，以句点结束.写英文时用逗点代替句点、分号、冒号或破折号叫“逗号错”，这正是中国学生所要避免地.请比较下列例句：误：, . （注意：上面句子中划横线地部分是两个不同地主语，而且逗点前后地句子是完整地单独拿出来都能代表一个完整地意思.因此，用逗号违反了英文规定，即一个句子只能有一套主干.）正：; . . . . . , . , . 误：, . 正：; . : .文档收集自网络，仅用于个人学习 连字符： .连字号主要用于某些前缀(如: 和) 后和构成复合词.如: (前夫)（全新地）（衣着破烂地） . .
几个容易用错的英语标点符号用法 整理了一些标点符号的用法，希望能与英语爱好者一同学习、进步，同时，也欢迎大 家来补充一些有关于标点符号的用法。 I．逗号（，） 1．在并列句中，连词（and, but, or, for, so, nor, yet）的前面用逗号。 应当指出，如果两个或三个并列从句都很简短，意思又紧密相连，它们之间可以不用 连词而只用逗号： A memoir is history, it is based on evidence. 2.写日期时，如次序是月－日－年，在日和年之间加逗号。如次序是日－月－年，则 不加逗号： He was born on October 15,1983. He was born on 15 October 1983. 注意：英文中是没有顿号的，基本上可以说在中文中用顿号的地方可以用逗号取代。 II．句号（.） 1.省略词一般加句号，如：Mr. Mrs. Ms. B.A. p.m. 注意在B.A. 等词后面那个句号不要丢掉，现在有趋势在省略词后面不加句号，尤其 是在团体、通讯社和广播电台名称后面：UN NATO BBC NBC UNESCO
2.如果在一个句子后面使用省略号，后面还得加句号，即变成四个句号。 III．分号（；） 1．有些起连系作用的副词，如 however, therefore, hence, nevertheless, moreover , thus, otherwise, besides等等，不应该用作连词来联系并列从句，在它们之间应 该用分号而不是逗号。 2．如从句内已经已有标点，即使从句中有连词仍应用分号：Unfortunately, Tom couldn't come; and his absence made things difficult for us. 3. 如若干项内已有逗号，可用分号将各项分开： On the committee are quite a few well-known people; for example, Professor Zhao, Dean of the Normal College; Mr. Han, editor-in-chief of the local evening paper; Miss Xu, a popular actress; and Mr. Hu, Director of the Bureau of Culture. VI.问号（？） 1.一个文句涉及多项时，各项之后皆可打问号： Did she buy butter? milk? eggs? apples? books? 2.放在括号中的问号表示不能肯定它前面的那个词、数字或日期的准确性： The author of this strange book was born in 1078(?) and died
英文标点符号的使用(1) 句点（Full Stop / Period，“.”）问号（Question Mark，“？”）感叹号（Exclamation Mark，“!”）逗点（Comma，“,”）冒号（Colon，“:”）分号（Semicolon，“;”）连字符（Hyphen，“-”）连接号（En Dash，“–”）破折号（Em Dash，“—”）括号（Parentheses，小括号“( )”；中括号“[]”；大括号“{}”）引号（Quotation Marks，双引号“"”；单引号“‘”）缩写及所有格符号（Apostrophe，“‘”）一、.句点1.句点用于当一句话完全结束时。 2.句点也可以用于英文单词的缩写，如Mrs., Dr., P.S. 等。但要注意的是当缩写的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。如 IBM, DNA 等。二、？问号问号要用在一个直接的问句，而不是间接的。如 How will you solve the problem？是正确的用法，但用在 I wonder how you will solve the problem？就不对了，应该使用句点而不是问号。另外，在客气的用语中，也是用句点而不是问号.如 Will you please give me a call tomorrow. 三、! 感叹号感叹号用于感叹和惊叹的陈述中，在商业写作中要注意感叹号的应用，因为不恰当的使用会显得突兀及不稳重。四、；分号1.与中文一样，分号用于分隔地位平等的独立子句。在某些情况下，使用分号比使用句点更显出子句之间的紧密联系，另外分号也经常与连接副词 thus, however, therefore一起使用(放在这些词语之前)。如 I realize I need exercise; however, I’ll lie down first to think about it. 2.在句子中如果已经使用过逗点，为了避免歧义的产生，就用分号来分隔相似的内容。如the employees were Tom Hanks, the manager; Jim White, the engineer; and Dr. Jack Lee. 需要注意的是：一个完整的句子以大写字母开始，以句点结束。写英文时用逗点代替句点、分号、冒号或破折号叫“逗号错”，这正是中国学生所要避免的。请比较下列例句：误：It was raining hard, they could not work in the fields.（注意：上面句子中划横线的部分是两个不同的主语，而且逗点前后的句子是完整的-----单独拿出来都能代表一个完整的意思。因此，用逗号违反了英文规定，即一个句子只能有一套主干。）正：It was raining hard; they could not work in the fields.It was raining hard. They could not work in the fields.It was raining so hard that they could not work in the fields.They could not work in the fields because it was raining hard.It was raining hard, so they could not work in the fields.As it was raining hard, they could not work in the fields.误：The essay is poorly organized, there is no central idea.正：The essay is poorly organized; there is no central idea.The essay is poorly organized: there is no central idea. 五、：冒号1.冒号用于对后面内容的介绍或解释，如 This is her plan: go shopping.2.冒号用于名单之前，特别是一个竖排的名单。We transferred three employees to new branches:? Tony Wang to New York City? Mike Jackson to Tokyo? Mark Foster to Paris当名单横排的时候，冒号要用在一个完整的句子之后，如 We need seven people: three students, three engineers, and a professor. 3.冒号用于一个正式的引用之前。如 The professor said: “It was horrible.” 4.冒号也可用于商业或正式信函的称谓后面，如 Dear Mr. Lee:(美国英语中，信件或演说词的称呼语之后用冒号，