韩剧《唐突的女人》
（朴艺京编剧，李东昌导演，刘明珠饰池顺英，任怡洁饰王世彬）
（1）得女失夫王世彬到意大利罗马学画画，与同学吴东载同居生女，而吴逃到英国，王世彬被迫回国住旅馆。彬母将孩子抱回谎称远房亲戚所生，让儿子王世俊和儿媳池顺英抚养，取名草莓。彬假装刚回国住娘家，为避人怀疑故意对草莓疏远。英待草莓如亲生，为承担全部家务，被迫中断已学习两年的化妆品学业。化学博士王世俊创办化妆品公司，发明用β维生素创制水颜精华素新产品，设计资料被好友昌燮偷去，卖给爱普化妆品公司的市场组组长韩主明，韩主明作为自己创制的产品未投产就庆功，被父亲韩奎振社长斥责，扣三分之一工资，连扣三个月以示惩罚。王世俊多次追查昌燮，韩主明派高室长将俊公司设备砸坏，并用摩托车将俊撞倒被后面的汽车轧死。池顺英因过度痛哭造成流产住院，公婆更加失望。
（2）冒充嫁夫随着草莓长大，英又去化妆品学校学习，并想去化妆品公司上班。经过十次失败，又报考爱普化妆品公司。尽管主韩主明考嫌英学历低，但由于其他考官给英打的分高而录用到市场组设计新产品。明到仓库检查时，商品倾倒砸伤昏倒头流血，英赶到用自己穿绿色衬衣包扎明头，又打电话叫救护车送医院。明到英家表示感谢时，误将王世彬认为是英。彬见明英俊又知是爱普化妆品公司社长韩奎振的儿子，彬故意冒充英说“救人不图回报”，拒收礼物，引起明对其好感，并留名片答应有事可帮助。彬母知道后为怕英碰见明，逼英到舅母（英从小失父母）家去住，英要带莓，彬母逼英写永不改嫁保证书。明的奶为表达谢意给彬家送蟹酱。彬多次到明家去，讨得明和奶的欢喜。彬带去母做的粘糕说是自己做的，奶问做法彬含糊其辞。振问彬仓库救明事，彬支吾转移话题。明妹主兰说彬“虚伪狡猾意在嫁主明”，一家人对彬反感。明为感谢救命之恩，让彬到公司上班，两人交往亲密，彬要英装作不相识，严守约定。英问彬是怎样认识明的？彬编谎言。英说：“爱情是建立在真实的基础上的，如果建立在谎言基础上，就会编出更多的谎言。为了你的幸福，保证不会说出秘密！”在彬挑拨下，明对英反感处处刁难。彬将英电脑U盘资料偷出扔掉，明让英汇报时受到斥责并将英解雇。英将设计的化妆品资料不得不放入创意箱内，被韩社长看到很满意，令其上班。彬母为防英见到明故意说脚摔伤，叫英回来伺候。让英整理彬衣物时发现怀孕B 超照片，引起怀疑，彬母夺去。彬对明故意献殷勤送温暖，故意说崴了脚，让明开车送回家，途中亲蜜。后来约明喝酒醉到旅馆同居，第二天也不上班。对此引起明一家人反对，但明一意孤行，并强迫父亲同意结婚。
（3）敬业得夫卢恩京的父母兄妹都到国外，唯有她留下是因为从二十年前就爱韩奎振一直未嫁，现在教主兰画画和雕塑。主明，主兰和奶奶都说她和振是“最理想的一对”，并设法促成，但是振不热心。顺英工作兢兢业业，晚上经常加班，被振碰见有好感。恩京帮振设计公司装饰和雕塑，晚上带女加班的英见莓不小心碰倒雕塑像摔坏说要赔钱。恩享担心吓坏孩子，振说不要赔偿。第二天英到振办公室送去他为女儿擦泪的手帕，并送上扣一年工资赔损失的保证书，振更加爱英当场撕毁保证书。英创新产品“妈妈咪”需用天然材料，为降低成本，大学生金尚秀建议用仙人掌。英到农场考察遇振用车拉回，振对英有好感，并将英的仙人掌放办公桌上深情观赏。振见英与金尚秀吃大排档而生醋意。英晚上加班累了伏案而眠，振脱自己衣服为她盖上。英醒后感谢振送回的仙人掌开花了，振说“是它自己开的”，更加爱英。英为感谢金尚秀的帮助请他吃土豆汤，英被男醉汉调戏拉扯，振冲上来打倒醉汉拉走英。振问英与金是什么关系？英说“心中的男人只有死去的丈夫。”振向英表露“妻死十三年后现在心中的女人是顺英！”英说：“我地位低不般配！”振后在母亲逼迫下跟恩京订了婚，但恩京认为振心中的女人不是自己，对奶说明出国走。
英舅母到彬母处发现英写的不改嫁保证书，偷偷拿回。彬父去看草莓时，
舅母拿出保证书，彬父生气回家责怪彬母，被来家的振发现，抢到手并斥责彬母。振向家人说打算与英结婚，遭到反对，但振决心很大求母谅解容忍。彬让明极力反对与英结婚，甚至向振说英是自己嫂子，振说：“你慢慢适应吧！”明对英工作百般刁难甚至要英放弃开发新产品，更激起英的工作热情，经常加班工作，得到振的同情和支持。英知振的子女反对与自己结婚。为不伤害别人，下决心回避甚至拒绝再和振见面，造成振和英的思想痛苦。振因想英痛苦住医院，英去看望，因有子女和母在而对英发火，后又去道歉。英因痛苦与表妹黄慕兰在大排档喝酒醉，慕兰打电话让振来，振背英回舅母家，英感激。
彬担心明知英就明会婚姻不保，就假装怀孕骗得明的欢心。又制造假象说英推她从楼梯上滚下流产，让明去斥责英，英很委屈。彬后来又制造假怀孕，明奶给她熬海带汤，主兰发现她偷偷倒掉对奶说疑心。奶要到医院查病让主兰和世彬陪同，强让彬做妇科检查，发现未流过产也无怀孕。兰向振说，振说：“信任一旦失去就难以恢复！”明气愤地让彬回娘家。彬母向明、振、奶再三求情下跪，奶劝明“看在她是你救命恩人份上，饶她这一次吧！”明勉强同意。振说：“明天你奶生日，把彬叫回来一家人吃顿饭！”结果振也把英拉来，造成不欢而散。
英表妹黄慕兰说：“每个人都有自己的人生，放弃幸福就错了！”当彬母反对儿媳与女儿公公结婚时，英说“坚决反对干涉我的幸福！”英对振说：“世上的父母都为子女放弃幸福，我坚决不放弃！”振说：“谢谢你鼓足勇气，不要松开我的手，我们一齐往前走！”振拉英到前夫王世俊灵前表白：“与顺英结婚后一定会好好待她，请你允许！”彬鼓动兰绝食，“一石二鸟”既害英又害兰。振和英拉兰到其生母灵前表白：“为子女二十多年未婚，兰缺少母爱应该补偿！”（生母因抑郁症拒绝吃药保胎生主兰而死）兰偷看很受感动。英对明说：“为爸爸幸福子女不能同意吗？”并求奶谅解振的心意。振对母说：“顺英受到的伤害比我们知道的多！”让看彬母逼英写的不改嫁保证书。母说：“顺英很善良，既然你喜欢我也同意！”并对主明、主兰说：“我看到的顺英与世彬说的不一样！娶个好媳妇幸福三代人！”并宣布英和振结婚，要彬对英有礼貌。结婚后兰和明对英耿耿于怀，彬更采取敌视态度，英对振说：“慢慢来，我有信心！”对明和兰多加温暖，对彬有软有硬，使关系逐渐缓和。
韩剧《顺英的抉择》（江森饰婆河恩实李璐饰韩奎振张云龙饰韩主明刘雪婷饰奶洪宝玉）
（4）揭谎别夫振一家人吃晚饭时，公司来电话说仓库有人受伤。明问彬“我在仓库受伤时你是怎样进去的？”彬说“记不住了。”振问仓库事，彬故意打茶杯伤手指转移话题。彬对英说：“要保密，不要做故意作对的事！”明对彬说：“你是我的救命恩人，这是我俩结婚的主要原因，我不想看到你失去幸福！”明回公司处理事故，发现仓库只有员工有卡才能进，世彬怎么会进去？明查上次仓库事故的监控录像，发现是顺英救的自己，感到惊讶！被振看见录成光盘让明看。明责怪彬欺骗，令其回家，但彬赖着不走。彬父母前来下跪求情，奶和振认为难以原谅，但是明苦闷只好容忍。
当彬发现顺英已怀孕对其发火，并鼓动兰说：“不接受！”英试探振是否想要孩子？振不知英已怀孕，顺口说很爱草莓。英以为振不想要孩子，考虑到明和兰的感受，经过痛苦考虑，决定请三天假到舅母家做流产手术。表妹黄慕兰陪英做手术时给振打电话，振赶在手术室门口拦住英将其拉走严厉责怪，英痛苦。奶知高兴为其熬海带汤。英劝彬到医院检查，明也叫彬到医院检查，彬借故不去，（因与母检查输卵管堵塞）甚至故意在路上撞车而迟到不能做检查。明说可做试管婴儿或保养孩子，彬故意拖延。
主兰跟彬前男友吴东载学画画和雕塑，逐渐产生爱情。英发现后与振商定叫吴来家相见。吴到洗手间时误到彬卧室见彬结婚照，知是兰嫂。吴见彬追问孩子下落，彬说已死，并威胁不要破坏别人的婚姻。后来吴见英领莓而
生疑心，到幼儿园以给莓送玩具为由取一根头发，作亲子鉴定为自己女儿。兰发现鉴定书送给振，振找吴承认是莓亲生父亲，但不说莓母亲是谁？。兰对英说此事。彬父知道后劝彬母“不要再错下去了，要彬和明分开吧！”英暗听知莓生母为彬。英痛苦回家时，因天晚无车往回走，因劳累将四周孩子流产被人送入医院，振赶到很悲痛。明决心与彬离婚，送其回娘家。彬要带莓走，英不同意。奶说彬“披着人皮不办人事！”振说彬“狗急跳墙！”彬父说彬“没良心！”彬母认为“是自己把女儿推向火炕，反错误地认为是幸福！自己该去死！”痛哭求英帮助。彬到幼儿园偷接莓回娘家，强逼莓吃饭，莓生气偷跑，在路上被车撞昏送医院抢救。英和家人来看望，彬被父母拉回家“别再添事了！”彬母找吴责打，吴也到医院看莓，并说出国永不回来，给彬留一张机票和自己为莓画的肖像。
彬与父母求明一家人无效后，被迫同意离婚。但明要2亿元精神赔偿费，彬父下决心卖掉房子去租住地下室。彬找明求免精神赔偿费遭拒，并斥责“人面兽心的无耻！应该受到报应！”彬父去当门卫，彬母去做零工，彬教小孩美术，因体罚孩子被辞退，找明大闹被赶出。英为彬父生日送海带汤，替奶送去彬打算出国的费用。英向明求情不要精神损失费，明不同意，说以后再解释秘密。英为明整理衣物时发现彬家房子未拍卖而过户到彬名下。奶让英送私房钱让彬买小公寓，彬送钱给明，明还英交奶。
（5）和解归夫因明不慎被骗与林生公司签约生产威乐产品，林生公司与另外几家公司签约而与爱普公司违约，造成爱普公司停产。原与林生公司合作的冰花产品设计也暂停，要找新配方顶替方案。明和振陷于苦闷喝酒。英找出王世俊遗留的笔记本，因看不懂送给金尚秀。金说：“这是个价值连城的珍贵资料，有可利用的技术！”拿去研究。金对振说英的前夫五年前用β维生素开发的新产品转让给爱普公司赚了大钱，而遗留的资料很有研究价值。振让金辞职与英暗中研究妈妈咪二代，并创办公司，但要保密。
爱普公司原高室长在监狱五年放出找明，说当年他害王世俊明是主谋，要给他2亿元，否则去见韩社长，明陷苦闷中。明拿录音笔找高说并未让高杀害王世俊，但高说：“你也脱不了干系！”明苦闷喝酒，醉中叫去王世彬，明无意中丢失录音笔，被彬拿回家，知明是杀害哥的凶手。彬拿录音笔找到振，振说：“太出人意料了！”又发现俊笔记本上有血迹，痛打明。彬父母知后找明打骂，明到彬家下跪求情被彬拉走。奶领兰到彬家谢罪送钱拒收。振也来下跪求情遭斥责。英知后痛哭，到俊灵前痛哭昏倒，振接英住院，让英舅母来陪，后来英回家，彬母来抢莓，两家拉莓，彬父劝彬母回家。英担心婆再来抢莓，又不愿与杀害前夫的明住在一起，决定与振分手留下戒指领莓到舅母家住。兰求英回去，英婉言谢绝，并说不要告诉明，“他是你父亲唯一的儿子，作为亲人我没有办法，很对不起他！”兰说：“我妈为我而死，难道你还抛却我一次吗？”奶送来给莓买的衣服，对英说：“我们是一家人，再怎么苦也要在一起！”振来英躲，振对英说：“你再固执，我要到你找不到的地方，无地自容了！”明求英与父和好，两人痛哭。振对英说：“如果你不能和明在一起，我只能选择儿子！”莓到派出所请民警给振打电话，莓说：“爸爸，我想奶奶和姐姐，能不能回家看看！”振开车接莓到家与奶、姐亲热。英来接莓走，不让车送，背莓回舅母家。振来给舅母留钱。
明到警察局，彬也赶到相见。明把过户给彬的房子证明交给彬：“你看着办，你走你的路！”彬说：“如果还能重新开始，我一直等！”彬交给父母房子证明，并劝：“饶了他吧！”彬母反对。奶和兰见彬母送钱，求宽容一下争取和解。彬母说：“哪有父母拿儿的命作和解的?”彬说：“和解吧，哥死了也不能活回来！可怜奶奶有病来求你！”彬母不答应。英来看奶，奶拿一箱珠宝要传给儿媳，英婉言谢绝。振又送到舅母家交给英说：“这是妈妈的心意，你收下吧！”英只好收下。振对母说：“明可能被拘留”奶说：“把不好的事都让它过去吧！只留下美好的回忆！”英来看奶表示很抱歉，“很想你”奶说：“你无有坏心眼！”英爬奶怀里哭，两人
睡着。振回见英高兴。英醒后发现奶已死了，英哭说：“都怪我！”兰说：“奶奶从未怨过你！”兰给彬打电话，彬来见明痛哭，说：“一定劝母和解，作为送给奶奶的礼物！”英处理完奶后事回舅母家，发现已怀孕，说是婆留给自己金戒指的胎梦，留下的最好礼物。但暂时不让告诉振，自己一人能养大。兰相爱的人吴东载已出国，对振说也想出国向卢恩享阿姨学习雕塑和画画，“像新妈妈一样执着！”明说：“你因不想见到我才去留学的？”兰说：“你到底毁了多少人的人生？”明到彬家谢罪，彬母说：“恩怨了结，你离开！”彬追出说有话说。明说：“如果不是我，就不会有这么多人不幸！要去个没人找到的地方！”彬喝醉了去找明哭：“想和你一起去！”明背彬回娘家。振对明说：“如果还迷恋的话，应该与她和好！”兰陪英做怀孕检查，并说打算出国！“爸爸封闭了二十年的心扉因你打开，请与爸爸和好！”英说“要和好，因为我们是一家人！”彬也劝英：“为了主明，主兰和草莓，应该和爸爸和好！”英说：“分开以后才知道无法分开，婆婆可以理解我，我一定等！”振找彬父，彬父说：“我代表儿子，拜托你！”并对彬母说：“你不要无理取闹，难道让我死了才行吗？别这样，我求你了！”彬写出放弃生母权利保证书送给英，说：“这是我为草莓做的唯一一件事！临死也不会听到草莓喊我一声妈妈！这都是我的错！”彬父找到英说：“你五年没有忘记世俊，感谢你抚养草莓！人生也长也短，快回家吧！”送英和草莓回家。振拉英到王世俊灵前道歉。明给彬打电话：“新妈妈回来了，是你做了工作，谢谢你！”彬说：“我要做工作争取案件和解！”
彬向法院递交与明离婚协议书时，又痛哭地拿回来，对母说：“难道不能和主明君重新开始吗？让我们重新开始吧，去哪儿都行，到乡下去也可以！”彬母：“你与害你哥哥的人一起生活，我死也不瞑目！”彬到明处交回离婚协议书，明说：“我是害你哥的人，把我从心里抹去吧！”彬说：“我活不下去了，无勇气分开！”明说：“我可能要判刑，你能等我吗？将来我有前科，无有工作，未来怎么过？你父母反对能重新开始吗？”彬说：“我能克服苦难！”明说：“你为什么爱我这种人？”彬说：“你不是也爱我这种人吗？”英发现明房间有离婚协议书知未办理离婚，去求彬母说：“感情这个事请你谅解吧！”彬父也说：“让世彬按自己的心愿生活吧！不要再干涉孩子们的事了！除了世俊，世彬和草莓如果没有你的干涉会生活得更好！”彬母说：“我是为了儿子！”
明要到法院听审，彬与明来到法院门口，彬母拉彬走，彬说：“这一次让我自己作主吧！你造成的不幸应该结束了！为了面子让我抛弃草莓，为了面子让我和主明结婚，为了面子让我装怀孕…我一生除了悔恨还有什么？现在应该清醒了！”彬母：“你们都没有错，我成罪人了？”彬说：“你别管我了！”彬母拉彬过马路，小汽车驰来眼看要撞上彬母，彬推开母自己被车撞伤送医院急救室。英来看彬，彬母说：“救救她吧！老天爷把我的两个孩子都夺走吗？如果不是我把她拉回来，就会在她喜欢的人身边，不会被车撞了！”（哭）振领明到医院看彬，明说：“我们已约好重新生活，从此不再分开！”彬母：“为什么到这步天地？我悔恨还有什么用？”明说：“我母亲死后，爸爸关闭了二十年的感情世界，我现在终于明白了！”英舅母来送饭，彬母说：“我有什么脸吃这个饭？”英舅母说：“当妈妈的都是为了孩子！”英领草莓来看彬，说：“你喊妈，姑姑就会醒过来！”莓喊“妈！”彬有所表示。后来彬病重，彬母想吃药死，被英制止。彬母说：“我做的孽太多了，世彬是我造成的！我的心太贪了，是我害的！人神共愤！求你原谅我，救救世彬吧！”英说：“你心眼好，你求老天爷吧！”彬母跪说：“老天爷惩罚我吧！求求你啦！”明梦见彬，惊醒去看彬。
（6）各得其夫两年后，两个公司的社长韩奎振与池顺英合作，英说：“因为情分我们选择爱普公司！水晶系列化妆品不作包装！”金尚秀与罗彩英结婚怀孕。英舅母敏子拌面连锁店的白东洙与黄慕兰生女儿白俞利。池顺英与韩奎振生儿子韩将军。韩主兰回国办美术双年展，英和振去机场接。主明因法院和解不再追究刑事责任，问顺英：“世彬怎么样了？”英说：“世彬好过一段，又说世彬死了！”原来彬和母亲认为，做了那么多不道德的事，是自作自受，
应该用赎罪的方式生活。后来英从圣老院见到彬母在为老人服务，彬坐轮椅教孩子美术。英说：“你不要刻意躲着我们！”彬母说：“我们不想再给你们增加负担！”彬说：“你干得不错，实现了自己的梦想，真了不起！”振和英说：“你我不再有遗憾！”明推彬轮椅齐声对英说：“向你学习！”
《主题歌词》哭着让我离你而去，你给我留下的泪水流淌，我也流淌！无情的你，都将我的记忆一起带走……那是最后一次，你好像早已知道，像傻瓜一样的离你而去。你又回到我的身边，却是短暂的约定。哭着让我离你而去，你给我留下泪水流淌，我也流淌。
你对我爱过一次，能够再爱一次吧？如果再爱一次，那就是你和我。你是我的全部，当重新爱上一个人的时候。如果再爱一次，那就是你和我。
《编后感言》本电视剧近八十集播出二十多天。我随看随记录，然后从中挑出主要情节，加以改编缩写。本剧以爱普化妆品公司生产经营中的新产品设计为背景，以池顺英、韩奎振家、黄慕兰家悲欢离合、恩爱情仇的爱情婚姻生活为重点，揭示了人伦道德，歌颂了真善美，鞭挞了假恶丑。电视剧拍摄是分镜头交叉推进情节发展的，我将有关情节归纳系统编写，有利于理解。本剧故事曲折、惊险离奇，但又合情合理、前后呼应。我将整个故事划分为六段，加上标题：得女失夫、冒充嫁夫、敬业得夫、揭谎别夫、和解归夫、各得其夫。不一定恰当，请参考。
主人公池顺英在工作中聪明好学，善于钻研，兢兢业业，认真负责，创制出新产品。在家庭中善良忠厚，上敬公婆，下爱子女，勤勤恳恳，任劳任怨，忍辱负重，心胸宽广。特别在大事处理上，决策正确。当发现小姑世彬说谎与韩主明结婚时，没有揭露事实，顺其自然发展。当发现自己与韩奎振结合子女反对时，暂时分手等待时机。当发现儿子是造成前夫撞死的凶手时，搬到舅母家去住。当多次迫害自己后来成为儿子的韩主明与小姑世彬打算离婚痛苦时，耐心从中劝和。与其形成反差的是王世彬（唐突是冲撞冒犯，可能指彬）自私贪婪，用说谎办法骗得婚姻，用假装怀孕维系婚姻，用假流产的办法迫害顺英，以冤报德。韩奎振与池顺英的结合是建立在共同事业发展的基础上的纯真爱情。慎重决策而形成的爱情，克服各种困难取得幸福结果。相反韩主明与王世彬的婚姻是建立在谎言基础上的，王世彬贪图主明家钱多富贵，因假怀孕，冒充救明露馅，婚前生女被驱逐，而赖着不离婚，最后虽然和好但身体致残，是个缺憾的婚姻。顺英婆婆的善良宽厚与顺英前婆婆的自私狭隘、刻薄，形成了强烈对比。
本剧在爱情婚姻上既有成功的经验，也有失败的教训，如何做好妻子，好丈夫，好公婆，好小姑，本剧可算是百科全书。希望大家有机会观看，受到启发和教育。韩剧以家庭为场景，以对话为主推动情节发展，突出宣扬人伦道德，既节约拍摄成本，又受广大观众欢迎。
戴昭忠2014年9月30日