Microsof himalaya分布解说
藏大岗杰藏文输入法字根分布图
同元藏文输入法字根表
藏文输入法 编辑词条 摘要 藏文输入法藏文输入法，是指计算机上的藏文输入程序。 编辑摘要 目录-[ 隐藏 ] 1.1输入法的种类 2.2输入法的用途 编辑本段|回到顶部输入法的种类 目前，视窗操作系统中使用的藏文输入法主要有这几种：同元藏文输入法、央金藏文输入法，班智达藏文输入法, 琼迈藏文输入法，宗卡藏文输入法, 加央藏文输入法, Monlam藏文输入法，以及Windows Vista系统中自带的统一码编码的Himalaya藏文输入法等。现在亦有人将 Vista 系统中的藏文输入法截取出来，以便安装于Windows XP系统。 sd;,ds.m断肠仌茬兲涯, 编辑本段|回到顶部输入法的用途 藏文输入法可以使用于藏语资料的电子整理、出版、打印等方面，方便将藏文资料数位化。同时还可以使用藏文通过QQ、MSN等即时通讯工具进行交流。若要在QQ上使用统一码的藏文，建议使用腾迅公司的TM2008。 在TM2008上，可以使用包括藏文等其他统一码编码的语言文字进行交流。 央金藏文输入法 V1.0 为了克服现有各种藏文计算机键盘布局与输入法所存在的缺陷,“央金藏文输入法”依据计算机键盘布局的基本理论、若干原则、相关科学研究成果和基于藏文语料库的字符、部件、音节、词汇统计数据,遵循藏语 语法规则及其特殊性和藏文基字与上下、前后、又后加字及元音配置的规 律，在对计算机键盘键位的属性进行专门研究的基础上,研制出“一键多 符”，即在同一个键位上整合多个藏文部件和“一键到位”，即在输入现代藏文时无需切换上档，并配合输入提示行、软键盘，以及将使用频度最高的藏文“隔字符”布局在空格键（SP）上的智能化键盘布局及输入法。 其藏文文本的键盘输入速度和效率成倍提高,对藏文印刷、办公自动化和 信息处理具有广泛的使用价值。 特点介绍: 1）本输入法使用藏文国际标准编码字符集（ISO/IEC10646·1）和与之相一致的Unicode国际标准，使输入的文本完全是国际通用的内码， 可在任意一台装有XP、VISTA的计算机上打开和使用，显著区别于现有藏
藏文文献输入手册 藏文文献输入手册 前言 本手册是关于如何将藏文文献输入到电脑并制作成电脑文件。如果仔细地遵循手册中描述的步骤，就可以把文献转化成能够长期保存的电脑版的藏文文献。电脑版本的文献用途相当广泛：不仅可以把它转化成传统藏文经书或者现代书籍的样式，也可以做成光盘(CD)或者网页. 把藏文文献制作成电脑文件主要包括三个步骤: 输入和校对 编辑后的版本 标注和格式 本手册包含前两个步骤。另一部单独的THL 手册涵盖第三项。 在过去的二十年间，随着电脑技术的发展,诸多藏文文献都制作成了电子文本。但是，进行此项工作的随意性较大，未能达到最佳标准或利用到最好的技术。由于以往用于藏文输入的技术大多都已被更新或淘汰，所输入的许多文献都不适合
于长期保存。其结果是，尽管花费了很多精力，现有的许多电子版还不如原有的印刷版可靠、稳定和应用性强。 解决这个问题是本手册的目标。如果从一开始就能遵循下列原则，制作一个稳定而且可用性较强的电子版文献的过程并不困难: 只使用功能完善的Unicode字体进行输入，如Tibetan Machine Uni。 电子文件的保存格式必须耐用，并且能够转化成其它印刷或电子文本的格式。 按照原稿输入文献，不需校订原稿中的错误，以便保存某个公认版本的真实面貌。如果您想纠正该文献中的错误，那么，您必须按照我们的修改指南来做校订。这样我们可以同时保存修改前的原稿和修改后的文本。 在您输入过程中，特别要注意按原稿输入每一个细节。增加原稿中没有的内容，如多余空格等，是不允许的。 要输入原稿的页码和行数号。 不仅输入要认真细致，校对也要仔细。一部电子文献假如有很多错误，就失去了使用的价值。 校对时，您应打印出输入的文本，并与原稿对比校对，而不应仅仅在电脑屏幕上校对。
藏文字体转换软件Unicode Document Processor（UDP）的使用方法 以下就是UDP的安装和使用方法。 当前藏文文字处理软件非常多，用的比较多的有同元藏文输入法，班智达藏文输入，桑布扎输入法，喜马拉雅藏文输入法，央金藏文输入，琼迈藏文输入法和WindowsVista自带的微软藏文输入法（Himalaya）等，随着Windows Vista 的普及和Unicode的不断盛行，众多藏文文字处理软件必被微软藏文输入法所取代，而如何将同元藏文输入法和班智达藏文输入等环境下的众多文档转换成Unicode字体文档，就要用到将要给大家分享的UnicodeDocumentProcessor（缩写为UDP）藏文字体转换工具了。 首先下载UDP软件，你可以到谷歌搜索关键词为 UDP tibetan。或者直接进入主页(https://www.doczj.com/doc/2112881507.html,/)可以免费下载统一代码文件处理器（The Unicode Document Processor）。或者到我新浪爱问认识人去下载，下载地址:点击 下载完后，开始安装这个软件。如图一 往后都选择是，这个软件安装非常简单的。但是，平时要养成把软件都安装在D\Program Files中去。 软件安装好了，就开始设置一些参数吧。安装完毕后打开UDP软件，在菜单中选择Options-字体Font，在Fonts选项框设置字体，一般为默认的22，另外在Unicode的下拉菜单中选择Microsoft Himalaya。图二三。
这样软件就设置完成了，点击OK。
接下来我们开始体验这个软件给你带来的方便和乐趣吧。但是，还有需要主要的问题：不能把Word里你要转换字体的文本直接复制到UDP软件里，先复制到写字板然后复制到UDP。首先打开你要转换的文本复制到写字板，在写字板里设置字体，如果你要转换的文本字体是班智达请把字体设置为BZDBT，如果是同元字体设置为TIBETBT，大小为五号即可。总之在写字板里的藏文字体正确显示就可以了。然后把写字板里的文本复制到UDP软件里。这样UDP软件已经自动给你转换成Unicode字体了。因为你已经在前面给软件设置过了，所以此时软件里的文本就是你需要的Unicode字体了，把文本复制到Word里可以保存了。切记，如果前面没有进行设置，一定要按图二三进行设置，不然你的前面所做的都会徒劳哦！呵呵。 大家先看看我的体验吧！ 首先把要转换的文本复制到写字板。 然后设置其字体。我的原文本是班智达的，所以设置成字体为：BZDHT，字号为：二号）
法语键盘布局图 （适用环境：法语输入法、法国法文键盘布局） 法语键盘布局简介 I. 与英语键盘（常见键盘）之区别 1. A与Q位置互换 2. Z与W位置互换 3. M与“分号、冒号键1”位置互换 II. 键盘上每个按键一般至少对应两个符号。 小写状态下，位于下方的符号一般通过单击该键获得，位于上方的符号一般通过Shift+该键（即先按下Shift，再点击对应键）获得。例如：é= 单击“数字键2”；2=Shift+“数字键2” 大写状态下，输入方法刚好与上述相反。 III. 常见音符的输入 1为方便表述，本文所言“某某键”均指国际标准键盘的按键（即市面销售普通键盘按键上印出的字符），下同。
?数字键9 ? 数字键9（须预先在“word选项”-“校对”选项卡勾选“强制法语大写字母带重音符号”。） é数字键2 è数字键7 ê先点击“左括号”，再点击“e” ?先按下shift键并点击“左括号”，再点击“e” à数字键0 a先点击“左括号”，再点击“a” ?先点击“左括号”，再点击“i” ?先按下shift键并点击“左括号”，再点击“i” ?先点击“左括号”，再点击“o” ?先按下shift键并点击“左括号”，再点击“o” ù引号键 ü先按下shift键并点击“左括号”，再点击“u” ’（省音符）数字键4 -（连字符）数字键6 标点符号、缩进、对齐、居中、字体等 1. 输入法语前，须先选择法语输入法。 2. 不得使用汉语特有的标点符号，如顿号（、）等。不得使用汉语的句号（。）。 3. 标点与空格 a) 句号、逗号、感叹号、问号后面空一格；
b) 句末的句号、感叹号、问号后面最好也空一格，可避免修改过程中出现错误； c) 括号、引号前后各空一格； d) 冒号前后各空一格。但是，office会自动留出冒号前的空格，所以操作时只需要注 意冒号后面的空格即可； e) 省音符、连字符前后均不空格； f) 进行文字输入时，开启“显示/隐藏编辑标记”功能，可即时查看空格、制表位等； g) 法语书名一般用斜体表示； h) 外语内容一般使用“Times New Roman”字体，汉语内容使用“宋体”或“仿宋 体”等。（若将“宋体”或“仿宋体”用于外语内容，显得怪异、不自然，例如： Je suis étudiantà cette université.） 4. 合理运用标尺、制表位、对齐方式、项目符号、多级列表等工具达到缩进、对齐、居中 的效果。不宜滥用空格键，否则一旦稍有修改，就会出现格式或内容上的混乱。
浅析藏文输入法和字体(转载于羊兄） 默认分类2010-12-17 21:32:20 阅读405 评论1 字号：大中小订阅 在这里我想给大家介绍和分析现有的部分藏文输入法和四十多种字体，并提供下载，不断更新内容！虽然不够严谨学术，但作为一个常识性来了解，并理清思路，从而选择对自己最舒服最便捷，最能有助于推进藏文网络化和国际化的输入法和字体！当我们都默默地达成共识时，不再需要为藏文输入法和字体统一而苦恼，一切都会很自然地走向更好的发展！ 一、藏文输入法介绍 1、同元藏文输入法和字体： 同元是最早的藏文软件之一，2005年左右本人就接触过。2006年考上大学一直使用同元，后来由于班智达的输入便捷和字体的优越性自然放弃了同元，选择了班智达。 优势：无。虽是国内最早的输入法之一，如今已经逐渐推出网络和办公等应用。 劣势：输入法键盘布局不够灵活，输入法梵文时有困难，字体不够丰富，其中最致命的是它的字体编码不是国际统一的标准，字体都是一些汉字古文或不常用的字体为根基研发的，对藏文字体编码统一、藏文网络化和国家化有很大的阻碍。 趋势：曾经一度使用同元的各种政府或机构的网站和文件等现在基本改用为喜马拉雅（Himalaya、Monlam3）。 下载地址：https://www.doczj.com/doc/2112881507.html,/f/12106153.html 2、班智达输入法和藏文字体： 班智达是青海师范大学藏文智能信息处理中心研发的软件，作为最早出世的藏文软件之一，到现在还有庞大的用户群体，甚至不少人爱不释手。 优势：键盘布局适合，输入便捷，同时也是元老级输入法。
劣势：输入梵文有困难，字体不够丰富，字体编码不是国际统一的标准，字体都是一些汉字古文或不常用的字体为根基研发的，对藏文字体编码统一、藏文网络化和国家化有很大的阻碍。 趋势：支持班智达和使用班智达的集中于30多岁的人群中，而年轻人基本都在使用喜马拉雅或Monlam3，所以在未来年轻人势必会带动整个藏文信息发展同时别的人群也势必会靠近年轻人的发展，不然自然会落后会被淘汰。 下载地址：https://www.doczj.com/doc/2112881507.html,/f/12106152.html 3、喜马拉雅输入法和字体（微软藏文输入法） 2007年Windows vista问世后藏文网络开始进入喜马拉雅时代，Vista（Win7）自带的字体为：Himalaya.ttf，它的输入法为：Tibetan（PRC），喜马拉雅字体是国际标准的Unicode编码，从此实现了藏文与英汉等文字同等在网络上飞速发展。同时，国家将喜马拉雅输入法定为国家标准的藏文输入法。 （我们进入喜马拉雅时代：https://www.doczj.com/doc/2112881507.html,/40976.html发表于2007/12/19） 优势：喜马拉雅输入法以国家标准的藏文输入法而出现，具有权威性和普遍宣传性，输入法本身的键盘布局合理结合藏英音译的标准将藏文字母和英文字母发音一致的放在同一键位上，容易记忆。同时，喜马拉雅输入法包括不同的键盘功能，囊括各种特殊藏文的输入和梵文输入，只要键位习惯输入极为方便。只要是国际标准编码的藏文字体，可以用喜马拉雅输入法输入，完美支持各种字体之间的互换。喜马拉雅字体作为国际标准编码的字体，可以任意在网络上与别的文字同台出现。 劣势：微软自带的喜马拉雅字体比一般的英文汉文要小，导致藏文在网络上呈现过小，从而影响视觉效果。喜马拉雅字体在藏英汉文字之间兼容性有待改善。 趋势：年轻人绝大多数都在使用喜马拉雅输入法和各种国际标准编码的 藏文字体，网络上的信息百分之九十九已经是喜马拉雅等国际标准编码的藏文字体为载体而呈现。因此，喜马拉雅时代的脚步谁也无法挡住，是历史的趋向。 Win8将会很快问世，而在Win8里喜马拉雅字体过小问题应该会改善的。这一点我们尽管放心，若没有改善，我们可以用藏研中心扎西次仁老师研发的 biggr_himalaya.ttf字体这是变大的喜马拉雅字体，已经尝试过，很好用。 下载地址：https://www.doczj.com/doc/2112881507.html,/f/12107109.html（安装后需要自行添加输入法）
藏文联想输入法设计 藏文输入法是藏文信息处理技术的一项基础工作，藏文输入法包括藏文单字输入法和词语联想输入法。文章在讨论藏文输入法实现方法的基础上，设计了藏文联想输入法中的生成树模块、检索模块和联想模块。 标签：藏文信息处理联想输入法生成树 一、引言 藏文是属于拼写文字，具有纵向和横向组合的特点，一个完整的藏文字由七个部件组成，按书写顺序依次是前加字、上加字、基字、下加字、元音、后加字、又后加字。藏文输入法就是根据用户的输入查找出相应的藏文字供用户选择，它分为两部分，一是运用分析、综合的方法将藏文字排序，也就是字库和码表的生成；二是运用一定的方法将需要的藏文字从字库中取出来，也就是检索，其难点在于检索算法的构造。目前已经开发出来的藏文输入法有方正、华光、桑布扎、班智达等，这些输入法不具有联想功能，从而影响了藏文字输入的速度。本文在讨论藏文输入法实现方法的基础上，设计了藏文联想输入法中的生成树模块、检索模块和联想模块。 二、藏文输入法的实现方法 构造藏文外码到内码的转换通常有两种方法，一是采用数组，二是采用有序树。 1.数组方法 藏文有30个辅音，将第一个字母相同的藏文字定义为一个数组，共有30个数组，分别用unsigned char zw-a[]、unsigned char zw-b[]、……、unsigned char zw-z[]表示。根据用户输入的藏文字在相关的数组中查询，得出相应的藏文字供用户选择。采用数组的方法虽然实现简单，但该方法不易实现藏文的联想功能。 2.有序树方法 静态数组不能动态释放内存，由数据结构算法可知，其检索效率不高，因此有必要将藏文单字构成一棵有序树，动态生成与释放，并且在树中的结点域中不包含藏文字，节省资源。键树是一种特殊的查找树，其树中每个结点不是通常意义的关键字，而是组成关键字中的一个字符，从根到叶子结点的一条“路径”才对应一个关键字。 设字符集{AE，AF，AG，AH，AI，AL，AN，AO，AR，AU，BA，BD，BG，BK，BN，BR，BS}，按首字母将其分解得{AE，AES，AEH，AF，AFA，AFD，AFG，AG，AH，AI，AK，AKA，AKD，AKF，AL，AN，AO，AR，
法语键盘布局图 Company Document number：WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998
法语键盘布局图 （适用环境：法语输入法、法国法文键盘布局） 法语键盘布局简介 I.与英语键盘（常见键盘）之区别 1.A与Q位置互换 2.Z与W位置互换 3.M与“分号、冒号键1”位置互换 II.键盘上每个按键一般至少对应两个符号。 小写状态下，位于下方的符号一般通过单击该键获得，位于上方的符号一般通过Shift+该键（即先按下Shift，再点击对应键）获得。例如：é= 单击“数字键2”；2=Shift+“数字键2” 大写状态下，输入方法刚好与上述相反。 III.常见音符的输入 数字键9 数字键9（须预先在“word选项”-“校对”选项卡勾选“强制法语大写字母带重音符号”。） é数字键2 è数字键7 ê先点击“左括号”，再点击“e” 先按下shift键并点击“左括号”，再点击“e” à数字键0 1为方便表述，本文所言“某某键”均指国际标准键盘的按键（即市面销售普通键盘按键上印出的字符），下同。
a 先点击“左括号”，再点击“a” 先点击“左括号”，再点击“i” 先按下shift键并点击“左括号”，再点击“i” 先点击“左括号”，再点击“o” 先按下shift键并点击“左括号”，再点击“o” ù引号键 ü先按下shift键并点击“左括号”，再点击“u” ’（省音符）数字键4 -（连字符）数字键6 标点符号、缩进、对齐、居中、字体等 1.输入法语前，须先选择法语输入法。 2.不得使用汉语特有的标点符号，如顿号（、）等。不得使用汉语的句号 （。）。 3.标点与空格 a)句号、逗号、感叹号、问号后面空一格； b)句末的句号、感叹号、问号后面最好也空一格，可避免修改过程中出现 错误； c)括号、引号前后各空一格； d)冒号前后各空一格。但是，office会自动留出冒号前的空格，所以操作时 只需要注意冒号后面的空格即可； e)省音符、连字符前后均不空格；
如何在Windows Vista中使用微软藏文输入法 作者：扎西次仁 发布日期: 2007年5月15日 （点击此处可以查看本文微软的版本） 摘要：该白皮书为用户提供了关于微软Windows Vista藏文键盘的详尽信息和使用该键盘在Windows Vista中输入藏文的具体方法和指南。作者是该键盘的设计者。 内容提纲： 1. 概论 2. 中国国家标准藏文键盘布局 3. 微软Windows Vista藏文键盘 4. 如何使用微软藏文键盘在Windows Vista中输入藏文 5. 下载微软藏文键盘布局图 6. 微软键盘布局用户自定义工具MSKLC 7. 可选的Windows Vista藏文键盘：Yalasoo藏文键盘 8. 参考文献 概述 微软Windows Vista支持了四种中国的少数民族文字：藏文、蒙文、维文和彝 文。Windows Vista中的藏文键盘是基于中国国家标准藏文键盘布局而设计的。它的键面布局是与国家标准完全一致的。 藏文键盘布局国家标准中有5个键面。微软的藏文键盘是将这5个键面分配到了如下的键盘上：常规键盘、SHIFT状态键盘、 Alt+Ctrl+Shift状态键盘，以及由两个死键‘m’和 ‘M’ (大写M)激活的两个虚拟键盘。 Windows Vista中的藏文键盘不是一个IME键盘。它是基于最基本的“一字一键”的键盘设计原则，通过微软用户自定义键盘布局工具MSKLC而设计出来的。用户可以轻松地通过该工具软件将该键盘布局修改为自己喜爱的布局来使用。 中国国家标准藏文键盘布局
2005年，西藏大学牵头的由全国有关藏文信息技术专家组成的研究小组，在信息产业部全国电子技术标准化研究所的具体管理下，经过一年多的努力，研究制定了中国国家标准藏文键盘布局。藏文键盘布局国家标准中一共有5个键面，用于分配全 部193个Unicode藏文字符。键盘布局设计过程中考虑了国内原有的一些键盘布局，如北大方正藏文键盘布局、华光藏文键盘布局，以及国外广泛流行的Wyile藏文键盘布局。在键位上分配藏文字符时，充分考虑了藏文字符的使用频度数据。权衡了很多因素。 藏文键盘布局国家标准的基本设计原则是： 1. 将最常用的非组合用藏文字符分配到第一键盘上，其它字符则分配到二级键盘 上； 2. 将同一个藏文辅音字母和它的若干变体，都分配在不同键面的同一个键位上。有 助于用户记住藏文字符的键位； 3. 在同一个键面上分配藏文字母时，主要是基于藏文字母的Wylie字母和键位字母之 间的联系； 4. 参考原有的一些输入法的键盘布局。 Unicode藏文编码字符集中有193个Unicode藏文字符。在每一个键面上可以分配47个藏文字符。（空格键未包含在其中。）因此，藏文键盘布局国家标准中至少需要5个键面，才能将所有的藏文字符分配上去。在国标中，第一个键盘叫做“主键盘”，其它四个叫做“辅助键盘”。通过上述藏文键盘布局国家标准的基本设计原则，国家标准藏文键盘布局的具体内容如下： 藏文第一键盘（主键盘）上分配了如下藏文字符： 1. 30个藏文辅音字符 2. 4个元音符号 3. 1个音节隔离符号 (Tsheg) 4. 1个藏文句子符（Shad） 5. 10个藏文数字符 6. 1个控制符（Link） 藏文第二键盘（辅助键盘）上分配了如下藏文字符： 1. 30个辅音字符的下加式（带圈的辅音字符）。由于辅音字符、和的下加形式 、和的频率远高于带圈式、和，因此，、和安排在第二键盘上，而带圈形式和安排在第三键盘上。在第二键盘上有位置，因此，仍被安排在第二键盘上； 2. 辅音字符的下加式 3. 3个长元音 4. 5个字首符
第34卷总第92期西北民族大学学报（自然科学版）Vol.34，No.4 2013年12月Journal of Northwest University for Nationalities（Natural Science）Dec，2013 藏文联想记忆输入法研究 马金海1，贺胜1，卢亚军2 （1．南京师范大学文学院，江苏南京210097；2．西北民族大学藏文机器翻译研究所，甘肃兰州730030 ） 櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗［摘要］文章就藏文联想记忆输入法，介绍了该输入法的联想模块和记忆模块.前者使用字词二级联想，后者使用临时记忆和永久记忆结合的方式，使得输入法能自动联想字词，并且候选列表中的字词排列顺序能够根据用户的输入习惯或风格自动进行调整，使常用字词前置，提高用户的输入效率.该输入法基于藏文编码国家暨国际标准基本集（ISO/IEC10646·1）和与之相一致的Unicode国际标准，使用央金藏文键盘布局，并在微软提供的TSF框架中进行开发，具有较广泛的应用前景. ［关键词］藏文输入法；联想记忆；TSF；键盘布局 ［中图分类号］TP391［文献标识码］A［文章编号］1009－2102（2013）04－0052－05 0引言 藏文是国内外使用人数较多的少数民族文字之一.利用先进的计算机技术和语言学理论的新成就及研究方法，是促进藏文信息化建设的重要途径.而藏文的计算机录入、排版是藏文信息化的基础工作，能否高效地输入藏文直接影响着藏文信息化的进程［1］. 藏文属于表音文字，但不像一般的拼音文字是一维的线性书写文字，而是由前加字、上加字、基字、下加字、后加字、又后加字以及4个元音等组成的二维书写文字，字形上有不同于一般拼音文字的语法、时态信息.因此，在输入法的设计上既要顾及其表音文字的性质，输入时符合藏语使用者的拼读习惯，又要顾及其二维的字形结构，而不宜与其他拼音文字一样单纯地按线性顺序输入. 藏文文本中音节与音节之间以隔字符为界（相当于汉文文本中字与字之间的间隙）.据卢亚军等（2003年）对约4千万个音节（70MB）的大型语料库的统计分析发现，隔字符的使用频率在所有字符中占到30%左右［2］.如果不断地单独输入如此高频率但又缺乏语义功能的形式字符，不仅容易造成输入错误（如遗漏隔字符），而且还会使实际输入效率大大降低.卢亚军等的统计还发现：70MB语料库共5201个标准音节中的前1333个音节累计频率为95%.而另据王维兰等（2004）的统计显示，两千万字的语料库中共5334个标准音节，其中，覆盖文本音节90%的音节只有703个，覆盖文本音节95%的音节有1140个［3］.这些统计数据说明藏文的单音节的构词能力非常强，因此单音节之间的同现（即由“二次构词”形成的词组）现象很普遍.若能实现词组级的输入，则既可以实现多个相关联音节字的快速输入，又可以在备选词组中自动嵌入隔字符，减少了输入隔字符的工作量，从而大大提高输入效率. 由于字和词的联想输入可以成倍提高输入效率，尤其在大批量文本的输入过程中效果更为明显，所以藏文信息化研究者非常重视这一内容.另外，迄今为止，尚未实现“记忆”或“自学习”功能的藏文输入法，相比汉语来说还比较滞后.基于这两点考虑，本文提出了一种具有联想、记忆功能的藏文输入法.#［收稿日期］2013－11－08 ［基金项目］国家科技支撑计划项目子课题“汉藏机器翻译子系统开发”（2012BAH14F03－4）． ［作者简介］马金海（1986—），男，硕士研究生，从事自然语言处理方面的研究.
使用微软藏文输入法的一点体会 随着信息化时代的到来藏文在计算机领域的应用也在不断的发展，而藏文在计算机中的应用首先应解决的问题是藏文在计算机中的输入即藏文输入法，目前，视窗操作系统中使用的藏文输入法主要有这几种：同元藏文输入法、央金藏文输入法、班智达藏文输入法、琼迈藏文输入法、宗卡藏文输入法、加央藏文输入法、Monlam藏文输入法、太清藏文输入法以及Windows Vista 系统中自带的藏文输入法等。现在亦有人将Vista 系统中的藏文输入法截取出来，以便安装于Windows XP 系统。本人比较熟悉的就是以上输入法中的最后一种即微软藏文输入法（himalaya藏文输入法）,下面根据自己在使用过程中的一些心得分享给大家，希望对藏文输入感兴趣的朋友有所帮助。 微软藏文输入法（himalaya藏文输入法）的用途，可以使用于藏语资料的电子整理、出版、打印等方面，方便将藏文资料数位化。同时还可以使用藏文通过QQ、MSN等即时通讯工具进行交流。若要在QQ上使用统一码的藏文，建议使用腾迅公司的TM2008。在TM2008上，可以使用包括藏文等其他统一码编码的语言文字进行交流。 微软藏文输入法（himalaya藏文输入法）的安装过程，下载安装包后解压缩到同一个文件夹下，双击运行setup.vbs即
可。提示系统文件被替换是否恢复时，选择取消。重启后，在输入法里添加Tibetan(PRC)，输入时选择Microsoft Himalaya就可以输入藏文了。 微软藏文输入法（himalaya藏文输入法）的键盘布局如下：1.标准键盘, 对应与国标藏文键盘中的主键盘: 2. m键盘, 对应与国标藏文键盘中的第二个键盘: 3.Shift键盘, 对应与国标藏文键盘中的第三个键盘:
班智达藏文软件使用方法详解 班智达藏文软件是一款很不错的藏文软件，它包含了藏文输入、藏文字体两部分。它的兼容性和稳定性事非常好的，无论是微软office、wps等办公软件，还是QQ等即时通讯工具，以及photoshop、CorelDRW等平面设计软件，甚至绘声绘影等各种视频编辑软件，都可以很好地使用班智达藏文。我个人非常的喜欢班智达输入法，因此也推荐给大家，并在此做一个班智达使用方法的介绍，图片与文字说明结合，供参考。 第一步：下载班智达藏文软件可以很多软件站搜索到下载链接，软件压缩包大小只有6.7M，解压后9.83M，下载非常方便。 推荐下载地址：藏E网https://www.doczj.com/doc/2112881507.html, 资源共享栏目下。 第二步：安装班智达藏文软件包下载并解压。 1.在文件夹里找到“班智达藏文软件.EXE”，并运行它，按照默认的安装向导点击“下一步”、“下一步”、“下一步”、“完成”即可； 2.在文件夹里找到“Installer.exe”，并运行它，点击“安装”待出现安装成功提示后点击“离开”，完成安装。 第三步：使用在word中的使用方法：班智达藏文软件安装完成后，打开一个word新文档。 首先在word上方的格式工具栏里点击字体选择框旁边的倒小三角，在下拉的字体列表里，班智达字体名称显示为BZDBT、BZDHT、BZDMT三种，其中任选一种自己喜欢的。 然后点击任务栏的输入法选择器（在桌面右下角），从中选择班智达藏文输入法，此时就可以开始如入藏文了。 在QQ聊天工具中的使用方法：在QQ聊天时，输入藏文同样需要两个步骤。 一是按下QQ对话窗口的文字按钮“A”，在出现的文字体格式框中点击倒小三角，选择班智达字体，班智达字体名称显示为BZDBT、BZDHT、BZDMT 三种，其中任选一种自己喜欢的，看清楚不要选择前面带@符号的@BZDBT、@ BZDHT、@BZDMT三种字体（否则后果会很可笑，呵呵）。 二是点击任务栏的输入法选择器（在桌面右下角），从中选择班智达藏文输入法，此时就可以开始如入藏文了。
“ ? ?? ?? ?? ?? ?????? ??????5.0” ? ?? ?? ? ?????? ??? ? ? ??? ??? ?? ? 1. ?? ??? ??? ??? ?? ? ? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ????????? ?? ?? ? ????? ?? ??? ? ??? ?? ?Shift+t ?Shift+p ?Shift+c ?Shift+n ?Shfit+/ ??Shift+`
?shift+i ?Shift+j 2. ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ??? ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ?? ? ????? ?? ????? ?? ???????????? ? ??? ?? ????????? ??? ?? ? ????? ?? ???? ? ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ?\ ?s ?Shift+m ?; ?v ?Shift+, ? shift+] ? shift+f ?Shift+w
? e ?? ?? ?o ?? ?? ? Shift+[ ? ? ?R ? ?_ ? ? ?K ? ?D ? ?B ? ?I ? ???? ?? ????? ??? ?? ? ? ? ?? ??? ? ??????? ????? ??????1. ?? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ? ? ???? ????? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????????‘Sunshine’ ??? ?????? ??? ?? ????? ?????? ? ? ?? ?? ?????? ????????? ?? ?? ‘ ??’?? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?? ? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ?? ??? ? ?? ? ? ?? ???????? ?? ?????? ?? ?? ? ?? ? ?? ??????? ?? ??J‘’????? ??? ??? ???????? ?? ? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ??????? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???????? ???? ??????? ?? ???? ??? ???????? ?? ??? ? ??? ????? ?? ???? ?????? ?? ?? ? ? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??????? ??? ?????? ??? ???? ‘Enter’? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??????? ?? ??J‘’????? ??? ????? ?? ?????? ?? ??? ???????
基于android平台的藏文电子书阅读 关键词：Android平台；电子书阅读器；Java；藏文；信息 1)主要实现的技术： 支持一个常用的藏文输入法，支持各种藏文字体(正文内容字体可以直接设置，就像｛多看｝)，实现按藏文字母排版目录 2)主要解决问题 多字体混排、两端对齐、段首缩进、禁排规则、段间距和行间距、标点压缩到段首大字、间距自动调整、文字绕排、随文图、英文断词均着意讲究、目录跳转智能排版、高度宽度自适应、双栏模式、四方向旋转、。 3)系统支持 支持格式：txt、pdf、epub、 图片格式：支持缩放、自动分屏、屏幕自适应、双栏模式、四方向旋转。 4)易用性 1、具有书名首字母查找，中文书名查找 2、书名、作者、星级、阅读、最新加入、文件类型、书摘笔记等灵活的7种排序方式。 3、支持分类，用户可自定义分类 王总指导：
第1章前言...................................................................................................... 错误！未定义书签。 1.1课题提出的背景目的及意义................................................................. 错误！未定义书签。 1.1.1 课题提出的背景 (3) 1.1.2 课题提出的目的.............................................................................. 错误！未定义书签。 1.1.3 课题提出的意义.............................................................................. 错误！未定义书签。 1.2设计思路及研究方法............................................................................. 错误！未定义书签。 1.2.1 设计思路.......................................................................................... 错误！未定义书签。 1.2.2 研究方法.......................................................................................... 错误！未定义书签。第2章需求分析.............................................................................................. 错误！未定义书签。 2.1软件的基本功能要求............................................................................. 错误！未定义书签。 2.2系统架构.................................................................................................. 错误！未定义书签。 2.3开发环境................................................................................................. 错误！未定义书签。第3章软件设计.............................................................................................. 错误！未定义书签。 3.1总体软件结构设计................................................................................. 错误！未定义书签。 3.2接口设计................................................................................................. 错误！未定义书签。 3.2.1 外部接口.......................................................................................... 错误！未定义书签。 3.2.2 内部接口.......................................................................................... 错误！未定义书签。 3.3数据库设计............................................................................................. 错误！未定义书签。 3.3.1 数据模式设计.................................................................................. 错误！未定义书签。 3.3.2 数据表格设计.................................................................................. 错误！未定义书签。 3.3.3 表的具体设计.................................................................................. 错误！未定义书签。 3.3.4 数据字典.......................................................................................... 错误！未定义书签。 3.4软件设计模型......................................................................................... 错误！未定义书签。 3.5代码设计................................................................................................. 错误！未定义书签。 3.6软件维护设计......................................................................................... 错误！未定义书签。第4 章系统功能模块的设计与实现............................................................. 错误！未定义书签。 4.1关键技术................................................................................................. 错误！未定义书签。 4.1.1 android平台及java语言................................................................. 错误！未定义书签。 4.1.2 中介软件.......................................................................................... 错误！未定义书签。 4.1.3 四大组件.......................................................................................... 错误！未定义书签。
蒙文字母键盘对照The final revision was on November 23, 2020
传统蒙古文键盘使用方法 (2011-08-30 02:20:45) 标签：分类： （本文有些显示在浏览器中不正确，但拷到记事本里看是好的，比如窄无断间隔符，以及零宽连接符。）传统蒙古文即老蒙文、旧蒙文、回鹘蒙古文。vista和win7下已自动支持蒙古文，可直接安装系统自带的蒙古文输入法，且系统已带有默认的字体Mongolian Baiti蒙白体。winXP即使安装字体也无法正确显示蒙古文的连写，不用试了。 转写字母键 a a e e i i o w o u v üu k h g g t t d d p p b b
k'k q q j j s s x x f f l l m m n n ng shift-n r r y y w shift-w 蒙古语键盘，小写
蒙古语键盘，按shift键 还有一些相对少见的只用於拼写外来词的字母就不列在这里，请自己看键盘图吧。这里讲一些蒙古文里的特殊unicode字符。 FVS1（'）、FVS2（shift-'）、FVS3（`）称作蒙古文字形自由变换字符，三个用於选择不同字形。比如，向左拐或者向右拐的a或者e，有点或者没点的n之类。一般来说，每个字母顶多有四种形式，因此不加变形符或者加其中一个变形符的都能够满足要求。比如a ，a' ，a" 。（对於满文，比如han 最後的n需要加点，也是可以在後面加一个FVS2字符，ik的k切换阴性和阳性元音用FVS1。） NNBSP（-）窄无断间隔符，用於书写非词首形式。比如只敲i输出词首/独立型，而输出-i就是（满文同）。 MVS（shift--）元音分隔符，用於断开词尾的-a或者-e。比如敲baga输出，而敲 bag_a输出（这个在Mongolian Baiti下好像变形不好，两个点没有横着点在a的里面）。 ZWNJ（shift-6）零宽分隔符，比如a a是，a^a是，而aa是。
安装Monlam藏文输入法 安装Monlam藏文输入法 作者：张磊 本文网址 https://www.doczj.com/doc/2112881507.html,/SP/Monlam/Setup.htm 参与讨论 https://www.doczj.com/doc/2112881507.html,/NoteBook/archives/547 版权声明：本文可以任意转载，但是必须注明来源。 下载输入法Monlam Bod-yig V2Monlam Bod-yig V3 1.安装Monlam Bod-yig V2 Monlam Bod-yig V2的安装方法很简单，下载文件解压缩后在文件夹里双击setup.exe即可安装，当出现选择界面时选择“Next”和“Install”，到最后点击“Finish”就完成安装了。如下图： 安装完成了，她在哪里哪？一般情况下，你的机器没有安装其他英文输入法，或者藏文输入法，那么你点击状态栏的输入法图标，选择英文即可开始输入藏文了。当然在输入之前还需要选择字体和安装USP10系统更新。如果你的机器上安装了其他的英文输入法或者藏文输入法，那么就要摁下Ctrl+Shift快捷键来选择输入法，或者用鼠标调整。 如果摁快捷键找不到Monlam输入法，那可能是现用输入法列表里没有，那就要手动添加。具体操作为：输入法图标上点击右键，选择“设置”，打开“服务和输入语言”，拖动上下滚动条，看“Monlam bo-dyig 2 ”是否在列表里面，没有的话就点击“择添”加按钮，打开“添加输入语言”对话框，上面的“输入语言”选择“中文(中国)”，下面的“键盘布局/输入法”选择“Monlam bo-dyig 2 ”，点击“确定”，完
成设置。如下图： 2.安装Monlam Bod-yig V3 Monlam Bod-yig V3的安装步骤有点多，而且界面全是藏语的。安装步骤依然为解压缩下载的文件，双击“Monlam Bod-yig 3”开始安装，然后选择左边的Windows图标，安装Windows系统用的Monlam 输入法，右边的是MAC OS X系统的，在Windows系统下是不能被安装的。如下图： 选择左边的Windows安装程序后，出现如下图，选择第三个选项，就是“键盘图标”。第一个是安装Monlam输入法帮助文件，第二个是Windows Vista上用的，可以把日期和时间改成藏语显示，还有一个是关于USP10的说明。最右边的是Adobe Reader 8。