汽轮机安装实用英语词汇
汽轮机turbine
发电机generator
本体proper
高压缸H.P. Cylinder
中压缸I.P. Cylinder
低压缸L.P. Cylinder
转子rotor
定子stator
轴shaft
轴承bearing
对轮coupling
联轴器coupling
主汽门main steam valve 中联门middle connection valve
轴封加热器gland steam heater
高压加热器HP heater
低压加热器LP heater
除氧器deaerator
减温器desuperheater
再热器reheater
过热器superheater
冷段cold reheater pipe(CRH)
热段hot reheater pipe (HRH)
隔板diaphragm , partition plate,
推力瓦thrust bearing
死点、静点dead center 猫爪cylinder foot
缸洼窝cylinder bore
假轴dummy shaft
油档oil baffle
油封oil seal
刚性联轴器fast coupling 油壶oil can
黄油枪grease gun
油杯grease cup
油分离器oil separator
振动表vibration meter
打磨grinding
细研磨lap
安装erect(v.), erection(n.)
组合assemble
解体disassemble
轴枕(瓦枕) pillow
组装、制作fabricate(v.)/
fabrication (n.)
预组合、预制
prefabricate(v.)/prefabricatio
n(n.)
备用standby
备件spares
轴向的axial
振动vibration
调整adjustment
校正、找正alignment
盘车gearing
辅机auxiliary
equipment
辅汽auxiliary steam
气动pneumatic
旁路bypass
高压旁路HP bypass
过热器出口集箱
superheater outlet header
疏水扩容器drain flash
tank
再热器入口集箱reheater
inlet header
疏水罐drain pot
泵pump
主给水泵main FWP
前置泵booster pump
锅炉疏水放气boiler vents
and drains
锅炉给水泵boiler
feedwater pump (BFP)
循环水泵circulation
water pump(CWP)
凝结水泵condensate
pump
给水feed water
高加三/四通阀HP 3/4-way
valve
控制阀control valve
疏水阀drain valve
球阀globe valve
闸阀gate valve
截止阀stop valve
手动控制阀hand control
valve
滤网filter
清理clean
冷却水cooling water
冷却器cooler
风机fan
附件accessory
通风孔vent
排污blowdown
箱、罐tank
遥控remote control
人孔、检修孔manhole
凝汽器condenser
凝结水condensate
设备equipment
轴封蒸汽gland steam
压缩空气compressed air
流量flow
连接件fitting
联箱header
漏斗hooper
扩容箱flash tank
水压试验hydraulic test
喷嘴nozzle
主汽main steam
主汽阀main steam valve
入口inlet
出口outlet
补给水make-up water
抽汽器ejector
挡板damper
热井hot well
增加increase
减少decrease
管道pipe/piping
主汽管道main steam
piping
再热（热段）管道hot reheat
steam piping
再热（冷段）管道cold
reheat steam piping
汽机高压旁路管道the HP
bypass piping
汽机低压旁路管道the LP bypass piping
高压给水管道the HP feed water piping
减温水管道the desuperheating water piping 辅助蒸汽管道the auxiliary steam piping
轴封供汽及轴封门杆漏汽管道the gland steam supply and exhaust piping
中低压给水管道the
MP&LP feed water piping
高加疏水管道the HP heater drain piping
凝结水管道the condensate piping
给水再循环管道the feedwater recircling piping 除盐水管道the demineralization water piping
锅炉疏水排污管道boiler drain & blowdown piping
循环水管道the circulating water piping
胶球清洗管道the condenser cleaned by glue ball system piping
抽真空管道the vacuum piping
本体疏放水管道the proper drain water piping
汽机本体润滑油管道the turbine lubricating oil piping 连排蒸汽管道continous blowdown seam piping
低加疏水管道LP heater drain piping
排汽管道exhaust piping 工业水管道the service water piping
循环冷却水管道the cooling water piping
其它管道the other piping 抽汽止回阀控制汽管道extraction piping control air
piping
汽机本体油净化管道
turbine lube oil clean piping
高压工业用汽管道HP
process piping
弯头elbow
膨胀节expansion joint
大小头reducer
三通Tee
法兰flange
封头head plate
阀门valve
接管座socket
流量孔板flow orifice
节流孔板throttle orifice
蠕胀测点creep
measurement point
支吊架support
弹簧spring
垫片washer/ gasket
螺栓bolt
螺母nut
丝杆rod
位移displacement
机械加速澄清池
mechanical clarifier
树脂resin
树脂捕捉器resin trap
阴床anion exchanger
阳床cation exchanger
混床mixed bed
活性碳activated carbon
中和池neutralisation pit
胶球清洗glue ball
cleaning
加药dosing
化学药品chemical
取样sampling
预处理pretreatment
曝气池aerator
搅拌机agitator
刮泥机scraper
生活水泵房potable water
pump house
废水处理waste water
treatment
葫芦chain block，chain
hoist
扳手spanner , wrench
磨光机grinding machine,
锤子hammer, monkey
钳子pliers , clipper
挫刀file
手锯hand saw,
锯条saw blade
油石hone , oil stone
砂纸sand paper , abrasive
paper , emery paper
钢丝刷wire brush
卷尺tape meter, probe
塞尺filler gauge, feeler
probe，feeler gage。
千分尺micrometer,
external micrometer
深度尺depth gauge, depth
ruler
振动表vibration meter
钢丝绳sling, wire rope
铜棒copper rod
活口扳手sliding spanner
力矩扳手torque wrench
测厚仪pachometer
油盘子oil pen
吊耳eye bolt
卡环circlip
刮刀scraper
台钳vice,
管钳tube wrench
管子割刀pipe cutter
电瓶车motor car
行车bridge crane, over
head crane,
行车司机crane driver
焊机welder, welding
machine
套筒扳手socket wrench,
socket spanner
千斤顶hoisting jack
液压千斤顶hydraulic jack
螺纹千斤顶screw jack
游标卡尺sliding caliper, vernier caliper
螺栓stud(双头)，bolt(单头)
地脚螺栓foundation bolt 连接螺栓connecting bolt 螺母nut
螺丝刀screw driver
垫圈nut collar, washer , gasket
膨胀螺丝expansion screw 安全帽safety helmet
安全带safety belt
安全鞋safety shoes
手套glove
焊工welder
焊工面罩welder screen
焊工护目镜welder glasses 丝锥screw tap
扳牙screw plate
密封胶gasket cement, fluid sealent
弯管机pipe bender
撬棍pry bar
丙酮propanone
酒精alcohol, spirit
水平仪spirit level
梯子ladder
汽轮机turbine
发电机generator
本体proper
高压缸H.P. Cylinder
中压缸I.P. Cylinder
低压缸L.P. Cylinder
转子rotor
定子stator
轴shaft
轴承bearing
对轮coupling
联轴器coupling
主汽门main steam valve 中联门middle connection valve
轴封加热器gland steam heater
高压加热器HP heater 低压加热器LP heater
除氧器deaerator
减温器desuperheater
再热器reheater
过热器superheater
冷段cold reheater
pipe(CRH)
热段hot reheater pipe
(HRH)
隔板diaphragm ,
partition plate,
推力瓦thrust bearing
死点、静点dead center
猫爪cylinder foot
汽缸洼窝cylinder bore
假轴dummy shaft
油档oil baffle
油封oil seal
刚性联轴器fast coupling
油壶oil can
黄油枪grease gun
油杯grease cup
油分离器oil separator
振动表vibration meter
打磨grinding
细研磨lap
安装erect(v.), erection(n.)
组合assemble
解体disassemble
轴枕(瓦枕) pillow
组装、制作fabricate(v.)/
fabrication (n.)
预组合、预制
prefabricate(v.)/prefabricatio
n(n.)
备用standby
备件spares
轴向的axial
振动vibration
调整adjustment
校正、找正alignment
盘车gearing
辅机auxiliary
equipment
辅汽auxiliary steam
气动pneumatic
旁路bypass
高压旁路HP bypass
过热器出口集箱
superheater outlet header
疏水扩容器drain flash
tank
再热器入口集箱reheater
inlet header
疏水罐drain pot
泵pump
主给水泵main FWP
前置泵booster pump
锅炉疏水放气boiler vents
and drains
锅炉给水泵boiler
feedwater pump (BFP)
循环水泵circulation
water pump(CWP)
凝结水泵condensate
pump
给水feed water
高加三/四通阀HP 3/4-way
valve
控制阀control valve
疏水阀drain valve
球阀globe valve
闸阀gate valve
截止阀stop valve
手动控制阀hand control
valve
滤网filter
清理clean
冷却水cooling water
冷却器cooler
风机fan
附件accessory
通风孔vent
排污blowdown
箱、罐tank
遥控remote control
人孔、检修孔manhole
凝汽器condenser
凝结水condensate
设备equipment
轴封蒸汽gland steam
压缩空气compressed air
流量flow
连接件fitting
联箱header
漏斗hooper
扩容箱flash tank
水压试验hydraulic test
喷嘴nozzle
主汽main steam
主汽阀main steam valve 入口inlet
出口outlet
补给水make-up water
抽汽器ejector
挡板damper
热井hot well
增加increase
减少decrease
管道pipe/piping
主汽管道main steam piping
再热（热段）管道hot reheat steam piping
再热（冷段）管道cold reheat steam piping
汽机高压旁路管道the HP bypass piping
汽机低压旁路管道the LP bypass piping
高压给水管道the HP feed water piping
减温水管道the desuperheating water piping 辅助蒸汽管道the auxiliary steam piping
轴封供汽及轴封门杆漏汽管道the gland steam supply and exhaust piping
中低压给水管道the
MP&LP feed water piping
高加疏水管道the HP heater drain piping
凝结水管道the condensate piping
给水再循环管道the feedwater recircling piping 除盐水管道the demineralization water
piping
锅炉疏水排污管道boiler
drain & blowdown piping
循环水管道the circulating
water piping
胶球清洗管道the
condenser cleaned by glue
ball system piping
抽真空管道the vacuum
piping
本体疏放水管道the proper
drain water piping
汽机本体润滑油管道the
turbine lubricating oil piping
连排蒸汽管道continous
blowdown seam piping
低加疏水管道LP heater
drain piping
排汽管道exhaust piping
工业水管道the service
water piping
循环冷却水管道the
cooling water piping
其它管道the other piping
抽汽止回阀控制汽管道
extraction piping control air
piping
汽机本体油净化管道
turbine lube oil clean piping
高压工业用汽管道HP
process piping
弯头elbow
膨胀节expansion joint
大小头reducer
三通Tee
法兰flange
封头head plate
阀门valve
接管座socket
流量孔板flow orifice
节流孔板throttle orifice
蠕胀测点creep
measurement point
支吊架support
弹簧spring
垫片washer/ gasket
螺栓bolt
螺母nut
丝杆rod
位移displacement
机械加速澄清池
mechanical clarifier
树脂resin
树脂捕捉器resin trap
阴床anion exchanger
阳床cation exchanger
混床mixed bed
活性碳activated carbon
中和池neutralisation pit
胶球清洗glue ball
cleaning
加药dosing
化学药品chemical
取样sampling
预处理pretreatment
曝气池aerator
搅拌机agitator
刮泥机scraper
生活水泵房potable water
pump house
废水处理Waste water
treatment
葫芦chain block，chain
hoist
扳手spanner , wrench
磨光机grinding machine,
锤子hammer, monkey
钳子pliers , clipper
挫刀file
手锯hand saw,
锯条saw blade
油石hone , oil stone
砂纸sand paper , abrasive
paper , emery paper
钢丝刷wire brush
卷尺tape meter, probe
塞尺filler gauge, feeler
probe
千分尺micrometer,
external micrometer
深度尺depth gauge, depth
ruler
振动表vibration meter
钢丝绳sling, wire rope
铜棒copper rod
活口扳手sliding spanner 力矩扳手torque wrench 测厚仪pachometer
油盘子oil pen
吊耳eye bolt
卡环circlip
刮刀scraper
台钳vice,
管钳tube wrench
管子割刀pipe cutter
电瓶车motor car
行车bridge crane, over head crane,
行车司机crane driver
焊机welder, welding machine
套筒扳手socket wrench, socket spanner
千斤顶hoisting jack
液压千斤顶hydraulic jack 螺纹千斤顶screw jack
游标卡尺sliding caliper, vernier caliper
螺栓stud(双头)，bolt(单头)
地脚螺栓foundation bolt 连接螺栓connecting bolt 螺母nut
螺丝刀screw driver
垫圈nut collar, washer , gasket
膨胀螺丝expansion screw 安全帽safety helmet
安全带safety belt
安全鞋safety shoes
手套glove
焊工welder
焊工面罩welder screen
焊工护目镜welder glasses 丝锥screw tap
扳牙screw plate
密封胶gasket cement, fluid sealent
弯管机pipe bender
撬棍pry bar
丙酮propanone
酒精alcohol, spirit
水平仪spirit level
梯子Ladder
汽机专业实用英语
Turbine practical English
第一部分本体发电机：
PART I Turbine proper
& generator vocabulary：
第二部分辅助机械：
PART II Auxiliary
equipments
第三部分管道：
PART III Piping
第四部分外围系统：
PART IV Enclosure
system
第五部分常用工具及材料
PART V Tools &
materials
第六部分常用句式
PART VI Practical
sentences
第一部分本体发电机：
PART I Turbine proper
& generator vocabulary：
汽轮机：turbine
发电机：generator
本体：proper
高压缸：H.P. Cylinder
中压缸：I.P. Cylinder
低压缸：L.P. Cylinder
转子：rotor
定子：stator
轴：shaft
轴承：bearing
对轮：coupling
联轴器：coupling
主汽门：main steam valve
中联门：middle connection
valve
轴封加热器：gland steam
heater
高压加热器：HP heater
低压加热器：LP heater
除氧器：deaerator
减温器：desuperheater
再热器：reheater
过热器：superheater
冷段：cold reheater pipe
(CRH)
热段：hot reheater pipe
(HRH)
隔板：diaphragm ,
partition plate,
推力瓦：thrust bearing
死点、静点：dead center
猫爪：cylinder foot
汽缸洼窝：cylinder bore
假轴：dummy shaft
油档：oil baffle
油封: oil seal
刚性联轴器：fast coupling
油壶：oil can
黄油枪：grease gun
油杯：grease cup
油分离器：oil separator
振动表：vibration meter
打磨：grinding
细研磨：lap
安装：erect(v.),
erection(n.)
组合：assemble
解体：disassemble
轴枕(瓦枕)：pillow
组装、制作：fabricate(v.)/
fabrication (n.)
预组合、预制：
prefabricate(v.)/prefabricatio
n(n.)
备用：standby
备件：spares
轴向的：axial
振动：vibration
调整：adjustment
校正、找正: alignment
盘车：gearing
第二部分辅助机械：PART II Auxiliary equipments
辅机：auxiliary equipment
辅汽：auxiliary steam 气动：pneumatic
旁路：bypass
高压旁路：HP bypass
过热器出口集箱：superheater outlet header
疏水扩容器：drain flash tank
再热器入口集箱：reheater inlet header
疏水罐：drain pot 泵：pump
主给水泵：main FWP
前置泵：booster pump
锅炉疏水放气：boiler vents and drains
锅炉给水泵：boiler feedwater pump (BFP)
循环水泵：circulation water pump(CWP)
凝结水泵：condensate pump
给水：feed water 高加三/四通阀：HP 3/4-way valve
控制阀：control valve
疏水阀：drain valve
球阀：globe valve
闸阀：gate valve
截止阀：stop valve
手动控制阀：hand control valve
滤网：filter
清理：clean
冷却水: cooling water
冷却器：cooler
风机：fan
附件：accessory
通风孔：vent
排污：blowdown
箱、罐：tank 遥控：remote control
人孔、检修孔：manhole
凝汽器：condenser
凝结水: condensate
设备：equipment
轴封蒸汽：gland steam
压缩空气：compressed air
流量：flow
连接件：fitting
联箱：header
漏斗：hooper
扩容箱：flash tank
水压试验：hydraulic test
喷嘴：nozzle
主汽：main steam
主汽阀：main steam valve
入口: inlet
出口：outlet
补给水：make-up water
抽汽器: ejector
挡板：damper
热井：hot well
增加: increase
减少: decrease
第三部分管道：
PART III Piping
管道：pipe/piping
主汽管道：main steam
piping
再热（热段）管道：hot reheat
steam piping
再热（冷段）管道: cold reheat
steam piping
汽机高压旁路管道：the HP
bypass piping
汽机低压旁路管道：the LP
bypass piping
高压给水管道：the HP feed
water piping
减温水管道：the
desuperheating water piping
辅助蒸气管道：the auxiliary
steam piping
轴封供汽及轴封门杆漏汽管
道：the gland steam supply
and exhaust piping
中低压给水管道：the MP&LP
feed water piping
高加疏水管道：the HP
heater drain piping
凝结水管道: the
condensate piping
给水再循环管道：the
feedwater recircling piping
除盐水管道：the
demineralization water
piping
锅炉疏水排污管道：boiler
drain & blowdown piping
循环水管道：the circulating
water piping
胶球清洗管道：the condenser
cleaned by glue ball system
piping
抽真空管道：the vacuum
piping
本体疏放水管道：the proper
drain water piping
汽机本体润滑油管道：the
turbine lubricating oil piping
连排蒸汽管道：continous
blowdown seam piping
低加疏水管道：LP heater
drain piping
排汽管道：exhaust piping
工业水管道：the service
water piping
循环冷却水管道:the cooling
water piping
其它管道：the other piping
抽汽止回阀控制汽管道：
extraction piping control air
piping
汽机本体油净化管道：turbine
lube oil clean piping
高压工业用汽管道：HP
process piping
弯头：elbow
膨胀节：expansion joint
大小头：reducer
三通：Tee
法兰：flange
封头：head plate
阀门：valve
接管座：socket
流量孔板：flow orifice
节流孔板：throttle orifice 蠕胀测点：creep measurement point
支吊架：support
弹簧：spring
垫片：washer/ gasket 螺栓：bolt
螺母：nut
丝杆：rod
位移：displacement
第四部分外围系统：PART IV Enclosure system
机械加速澄清池：mechanical clarifier
树脂：resin
树脂捕捉器：resin trap
阴床：anion exchanger
阳床：cation exchanger
混床：mixed bed
活性碳：activated carbon
中和池：neutralisation pit
胶球清洗：glue ball cleaning 加药：dosing
化学药品：chemical
取样：sampling
预处理：pretreatment
曝气池：aerator
搅拌机：agitator
刮泥机：scraper
生活水泵房：potable water pump house
废水处理：waste water treatment
第五部分常用工具及材料PART V Tools & materials
葫芦：chain block，chain hoist
扳手：spanner , wrench 磨光机：grinding machine, 锤子：hammer, monkey 钳子：pliers , clipper
挫刀：file
手锯：hand saw,
锯条：saw blade
油石：hone , oil stone
砂纸：sand paper ,
abrasive paper , emery
paper
钢丝刷：wire brush
卷尺：tape meter, probe
塞尺：filler gauge, feeler
probe
千分尺：micrometer,
external micrometer
深度尺：depth gauge, depth
ruler
振动表：vibration meter
钢丝绳：sling, wire rope
铜棒：copper rod
活口扳手：sliding spanner
力矩扳手：torque wrench
测厚仪：pachometer
油盘子：oil pen
吊耳：eye bolt
卡环：circlip
刮刀：scraper
台钳：vice,
管钳：tube wrench
管子割刀：pipe cutter
电瓶车：motor car
行车：bridge crane, over
head crane,
行车司机：crane driver
焊机：welder, welding
machine
套筒扳手：socket wrench,
socket spanner
千斤顶：hoisting jack
液压千斤顶：hydraulic jack
螺纹千斤顶：screw jack
游标卡尺：sliding caliper,
vernier caliper
螺栓：stud(双头)，
bolt(单头)
地脚螺栓：foundation bolt
连接螺栓：connecting bolt
螺母：nut
螺丝刀：screw driver
垫圈：nut collar,
washer , gasket
膨胀螺丝：expansion screw
安全帽：safety helmet
安全带：safety belt
安全鞋：safety shoes
手套：glove
焊工：welder
焊工面罩：welder screen
焊工护目镜：welder glasses
丝锥：screw tap
扳牙: screw plate
密封胶：gasket cement,
fluid sealent
弯管机：pipe bender
撬棍：pry bar
丙酮：propanone
酒精: alcohol, spirit
水平仪：spirit level
梯子：ladder
power plant 电厂
power station （水）电站
power supplies 电源
pressure firing 正压燃烧
pressure meter 压力表
pressure 压力
probe 探针
Process Control Unit (PCU)
过程处理单元
programmable logic
controller(PLC) 可编程逻辑
控制器
programmable read only
memory(PROM) 可编程只读
存储器
prolong outage 长期停机
protection and trip 保护和跳
闸
provision 备用
proximate analysis 工业分析
PT: potential /voltage
transformer 电压互感器
pulverizer/mill 磨煤机pump 泵
push button 按钮
push contact 按钮触点pushbutton 按钮
pyramid 锥体
quality 质量
quench 灭弧
radial 半径的、辐射状的reactance 电抗
reaction turbine 反动式汽轮机
rear end 后端、末端
rectify 整流
reducing
condition/atmosphere 还原气氛
redundancy bit 冗余位redundancy testing 冗余测试
redundancy 冗余的reheater 再热器
reliability 可靠性
reserve 备用
resistance 电阻
resolution 分辨率
reverse video 反相显示
roll 毛胚
roof tube 顶棚管
rotor 转子
RTD 热电阻
saturated water 饱和水scheme: system 系统
screw 螺钉
sealing 密封
search coil 控制线圈semiconductor 半导体serial interface 串（行接）口serpentine tube 蛇形管shadow 跟随
shaft 轴
sheft 轴
shroud/shrouding 围带shunt 使分流
shut down 停机
side wall 侧墙signal conditioning 信号调节
silicon 硅
single-flow 单向流动
slave module 子模块
Slipping 滑环
Solenoid 电磁
solid 固态
sootblower 吹灰器
sophisticated 高级的、先进的
square root 平方根
stabilization 稳定性
start up 启动
start up/standby
transformer 启/备变
state-of the-art 有目前发展
水平的
stationary blades/ blading
静叶片
stator frame 定子机座
stator 定子
steady-state 稳态
steam air header 蒸汽热风器
steam drum 汽包
steam turbine 汽轮机
steam-water -mixture 汽水
混合物
steam/water vapor 水蒸气
stop/emergency valve 截止
阀
stress 应力
stud/stub 管接头
sub system 子系统
sub-distribution transformer
低压厂用变
subbituminous 次烟煤
subcooled water 过冷水
substation 变电站
suction firing 负压燃烧
suite 一组
sulfur/sulphur 硫
sulphur hexa fluoride 六氟
化硫
superconductor 超导体
superheater 过热器
supervise 监督管理
surge diverter 避雷器
surge 浪涌
switch block 开关组
switch cabinet 开关柜
switcher 开关
Switchgear 开关柜
symmetry 对称度
synchronization 并网
tap 分接头
tapping winding 分接头绕组
temperature 温度
tenon 榫头
terminal box 端子箱、出线盒
terminal device 终端设备
terminal 终端、端子
the bottom half 下半部
the control room 控制室
the dew point temperature
露点
the front pedestal 操作台
the horizontal joint 水平接合
面
the operations panel 控制屏
the top half 上半部
thermal efficiency 热效率
thermal power plant 热电厂
thermal stress analysis 热应
力分析
thermocouple 热电偶
thermodynamic
instrumentation 热工仪表
thrust bearing 推力轴承
tip 叶顶
token 令牌
tolerance 公差
transformer 变压器
transmitter 变送器
transport 传送、运输
transverse 横向的
trap 阻波器
trip 切除、切断、脱扣
tube bundle 管排
tube seat 管座
tube sheet 管板
tube 管子
tubular 管形的
turbine supervisory
instrument(TIS) 汽机监视仪表
turbine 汽轮机
turning gear 盘车装置power plant 电厂
power station （水）电站power supplies 电源pressure firing 正压燃烧pressure meter 压力表pressure 压力
probe 探针
Process Control Unit (PCU) 过程处理单元programmable logic controller(PLC) 可编程逻辑控制器
programmable read only memory(PROM) 可编程只读存储器
prolong outage 长期停机protection and trip 保护和跳闸
provision 备用
proximate analysis 工业分析PT: potential /voltage transformer 电压互感器pulverizer/mill 磨煤机pump 泵
push button 按钮
push contact 按钮触点pushbutton 按钮
pyramid 锥体
quality 质量
quench 灭弧
radial 半径的、辐射状的reactance 电抗
reaction turbine 反动式汽轮机
rear end 后端、末端
rectify 整流
reducing
condition/atmosphere 还原气氛
redundancy bit 冗余位redundancy testing 冗余测
试
redundancy 冗余的
reheater 再热器
reliability 可靠性
reserve 备用
resistance 电阻
resolution 分辨率
reverse video 反相显示
roll 毛胚
roof tube 顶棚管
rotor 转子
RTD 热电阻
saturated water 饱和水
scheme: system 系统
screw 螺钉
sealing 密封
search coil 控制线圈
semiconductor 半导体
serial interface 串（行接）口
serpentine tube 蛇形管
shadow 跟随
shaft 轴
sheft 轴
shroud/shrouding 围带
shunt 使分流
shut down 停机
side wall 侧墙
signal conditioning 信号调节
silicon 硅
single-flow 单向流动
slave module 子模块
Slipping 滑环
Solenoid 电磁
solid 固态
sootblower 吹灰器
sophisticated 高级的、先进的
square root 平方根
stabilization 稳定性
start up 启动
start up/standby
transformer 启/备变
state-of the-art 有目前发展
水平的
stationary blades/ blading
静叶片
stator frame 定子机座
stator 定子
steady-state 稳态
steam air header 蒸汽热风器
steam drum 汽包
steam turbine 汽轮机
steam-water -mixture 汽水
混合物
steam/water vapor 水蒸气
stop/emergency valve 截止
阀
stress 应力
stud/stub 管接头
sub system 子系统
sub-distribution transformer
低压厂用变
subbituminous 次烟煤
subcooled water 过冷水
substation 变电站
suction firing 负压燃烧
suite 一组
sulfur/sulphur 硫
sulphur hexa fluoride 六氟
化硫
superconductor 超导体
superheater 过热器
supervise 监督管理
surge diverter 避雷器
surge 浪涌
switch block 开关组
switch cabinet 开关柜
switcher 开关
Switchgear 开关柜
symmetry 对称度
synchronization 并网
tap 分接头
tapping winding 分接头绕组
temperature 温度
tenon 榫头
terminal box 端子箱、出线盒
terminal device 终端设备
terminal 终端、端子
the bottom half 下半部
the control room 控制室
the dew point temperature
露点
the front pedestal 操作台the horizontal joint 水平接合面
the operations panel 控制屏the top half 上半部
thermal efficiency 热效率thermal power plant 热电厂thermal stress analysis 热应力分析
thermocouple 热电偶thermodynamic instrumentation 热工仪表thrust bearing 推力轴承
tip 叶顶
token 令牌
tolerance 公差transformer 变压器transmitter 变送器transport 传送、运输transverse 横向的
trap 阻波器
trip 切除、切断、脱扣
tube bundle 管排
tube seat 管座
tube sheet 管板
tube 管子
tubular 管形的
turbine supervisory instrument(TIS) 汽机监视仪表
turbine 汽轮机
turning gear 盘车装置
two-tier terminals 双列端子排
ultimate analysis 元素分析Uniform :the same 相同的Uninterruptible power supply(UPS) 不断电电源unit transformer 厂用变urea 尿素
utility boiler 公用锅炉
V: volt 伏特
vacuum contactor 真空断路器
Vane 导叶
Vertical 垂直的Via 经由
Vibration 振动
visual (inquiry)display
terminal 直观显示终端
visual communication 可视
通讯
visual display unit (VDU) 直
观显示元件
visual frequency 视频
visual scanner 视像扫描器
volatile 挥发分
wind box 风箱
winding 绕组
workhouse 模块
Zener diode 齐纳二极管
zig-zag rod Z型拉筋
6kv station board 6KV公用
配电屏
6kv unit board 6KV配电屏
背弧侧convex side
内弧侧concave side
编制work out
会审joint review
校对check,review
T形槽T-slot
斜槽leaning slot
圆弧槽curve slot
直槽straight slot
叉型fork-type
枞树型fir-tree type,fir-type
车turning
粗车rough turning
攻丝，丝锥tap
精车finish turning
磨grinding
逆铣up
milling,conventional milling
顺铣down milling,climb
milling
镗boring
铣milling
钻drill
冲动级impulse
stage,impulse elememt
反动级reaction stage
电机端generator end (GE)
调阀端governor vavle
end(TE)
弹性，伸缩性elasticity
强度intensity
韧性，延性，柔软性
ductility
硬度rigid
调节门governor
vavle/control valve
再热调节门interceptor
valve
再热联合汽门reheat
stoped and interceptor valve
再热主汽门reheat stoped
valve
主汽门throttle valve,(main)
stop valve
刚性连接rigid
connection
挠性联接flexible
connection
黑色金属ferrous metal
有色金属nonferrous
metal
表面光洁度surface finish
插床slotting machine
车床lathe
车床工作台lathe
bench/table
车刀cutter
冲床punching machine
冲压机Stamping parts
床身，立柱bed,column
床头箱，主轴箱，头架
headstock
打中心孔centering
挡块，鸡心夹头dog
倒角机chamfer machine
底座，基础foundation
顶尖，打中心孔center
锻造设备forging/foundry
equipment
多轴钻床multi-spindle
drilling machine
仿形铣contour milling
仿形铣床coutour milling
machine
分度头index
工具箱tool box
工作台，长凳bench
攻螺丝机tapping machine
花盘table
机械手magic hand
加工中心机刀库machining center cutter/tool storage
夹具/支持系统
clamping/holding systems
铰刀reamer
进给量，走刀量feedrate
进给箱feed box
精密磨床precision grinder
锯床sawing machine
卡盘，夹头chuck
立式车床VBM,vertical boring machine
立式加工中心vertical machining center
立式刨床vertical planing machine
立式铣床vertical milling machine
立式钻床vertical drilling machine
龙门刨床planer
麻花钻twist drill
磨床工作台grinder
bench/table
磨轮grinding wheels
牛头刨床shaper
抛光polishing
刨床planning machine 平面磨surface grinding
普通机床conventional machine,general purpose machine
强力磨削机床abrasive machine
切削刀具cutter
切削速度cutting speed 切削液cutting fluid
切削用量cutting
conditions
切屑，铁屑；刀片chip
砂轮grinding wheel
数控车床CNC lathe
数控电火花切削机CNC
EDM wire-cutting machine
数控机床配件CNC
machine tool fittings
数控磨床CNC grinding
machine
数控镗床CNC boring
machine
数控铣床CNC milling
machine
数控线切削机CNC
wire-cutting machine
数控钻床CNC drilling
machine
台钳，老虎钳vise
台式车床bench lathe
镗床boring machine
镗刀cutter
套筒，袖子sleeve
凸轮cam
拖板carriage
外圆磨床external
grinding machine
万能铣床universal
milling machine
尾架tail stock
卧式加工中心horizontal
machining center
卧式铣床horizontal
milling machine
铣床milling machine
铣刀milling cutter
铣平面face milling
铣头milling head
悬臂，横杆overarm
旋臂钻床radial drill
machine
旋风铣削whirlwind
milling
摇臂钻床radial drilling
machine
叶根铣side-entry milling
machine
叶片铣blade milling
machine
预钻predrill
重型车床heavy-duty
lathe
主轴spindle
主轴箱，车头head stock
专用机床special machine
钻床drill machine
钻床工作台drilling
machine bench
钻头磨床drill
grinding machine
坐标镗床jig borer
部分进汽partial
admission
全进汽full admission
背压式汽轮机back
pressure steam turbine
冲动反动式汽轮机
impulse-reaction steam
turbine
抽气式汽轮机extraction
steam turbine
单级冲动式汽轮机single
stage impulse steam
turbine
低压凝气式汽轮机
low-pressure condensing
steam turbine
再热凝气式汽轮机
reheat condensing steam
turbine
淬火Quenching
淬火，变硬，硬化harden
调质处理Quenching and
tempering
回火tempering
热处理heat treatment
退火annel
正火normalizing
X射线探伤RT,X-ray test
超探UT,ultrasonic
inspect
磁粉探伤MT,magnetic partical inspect
氮化nitriding
非破坏性试验，无损检验
NDT，Non Destructive Testing
机械性能试验mechanical performance/property test 煤油渗漏试验kerosene leakage test
热跑hot running test
肉眼探伤VT,visual test 酸洗pickling
内圆ID,inside diameter 外圆OD,outside diameter
次次末叶片L-2
次末叶片L-1
动叶片blade
反动式叶片reaction blade
静叶片vane,stationary blade
马刀型叶片banana blade 末叶片L-0,last stage blade 叶顶blade tip
叶根blade root
叶片blade
叶片平均直径average blade diameter
叶片中间体blade platform 自带围带叶片，整体叶片
integral blade
自锁叶片
ILB,Inter-locked blade 自由叶片free blade
垂直向vertical
横向cross
径向radical
水平向horizontal
轴向axial
纵向longitudinal
横坐标abscissa
纵坐标ordinate
（油漆）发白Blushing （油漆）桔皮orange
skin
（油漆）起泡bubbling
（油漆）起皱
wrinkling
扳手Wrenches
半成品semifinished
product
半圆semicircular
备用泵alternate pump
变形
distortion,deformation
标高elevation
标记marking
标准检查standard
inspect
波形节bellow type
coupling
部套
component,assembly
材料控制卡material
control card
参考点，基准点reference
point
测量measurement
插入式叶片inserted
blade
超高压super-high pressure
沉积物deposits
沉孔counterbore
成品final product
冲洗Flush
除应力stress relieving
传动夹头transmission
collet
传动销transmission pin
垂直键vertical key
垂直键导板vertical keyway
plate
垂直中分面vertical joint
大件区large component
area
大修overhaul
单轴tandam
刀架tool post
刀刃，使锋利edge
刀刃角tool point angle
导套guide sleeve
导向键guide key
倒角chamfer
倒圆filleting
低压部分low-pressure
section
低压转子low-pressure
rotor
底漆Primer
地脚螺钉anchor bolt
地脚螺孔anchor bolt
hole
垫片washer
垫铁wedge pad
吊装lift
调峰运行cyclic operation
调节级control
stage,governor stage
掉头turn around
顶针孔centering hole
顶住withstand
定位环retaining ring
定位销dowel pin,locating
pin
定位叶片anchor
blade,locating pin
动平衡试验dynamic
balancing test
动叶环blade ring
动叶损失blade loss
端面end face
端面槽end plane groove
锻钢steel forging
锻件forging
钝的obtuse
额定蒸汽流量rated
steam flow
额定转速rated speed
发电机generator
发电机转子generator rotor
阀杆stem
法兰flange
反身turn at 180。
防铰剂Anti-seize
compound
防锈油rust preventative oil
废品scrap
风阻Windage
刚性联轴节rigid coupling 刚性转子rigid rotor
钢板steel plate
钢丝绳steel rope (for lifting rotor)
高压部分high-pressure section
高中压转子HP-IP rotor
隔板汽封gland seal of diaphragms
隔热罩thermal shield
工步machining steps
工件workpiece
工件夹持workholding 工具、刀具tool
工位position
工序machining procedure
工艺process
工艺参数process parameter
工艺管理process management
工艺规程procedure
工艺规范process specification
工艺路线process route 工艺螺钉temporary bolts
工艺设计process design 工艺文件process documentation
工艺性分析technology analysis
工艺要素process factor 工装fixture
刮削scraping
管路pipeline
灌浆grounted
光端面turning end face 规格，型号type
滚动轴承rolling bearing 滚轮架idler wheel support
过热全压力full boiler
pressure
焊接坡口welding
preparation
焊接转子welded rotor
合金钢锻件solid alloy steel
forging
横向水平transverse
level
红套shrink on
后汽封rear gland
后轴承座rear pedestal
虎钳Vises
划线layout
环形齿annular tooth
环氧树脂底漆Epoxy
resin primer
机器部件，机器零件
machine parts
机械加工machining
基础构件foundation
member
基准datum
技术要求technical
requirements
加工误差machining
tolerance
加工余量allowance
夹紧clamp
夹钳、夹持clamp
假轴dummy shaft
间隙clearance
检验inspection,check
检验员inspector
接合面joint surface
金工工艺卡routine
chart,line up
进给，走刀feed
进给量feedrate
进汽导流环guide ring
进汽口/出汽口inlet/outlet
精度precision/accuracy
静平衡static balancing
静压托架static pressure
support/bracket
静叶持环stationary
blade carrier
静叶叶根槽stationary
blade groove
开关及按钮switches &
buttons
抗蚀涂层Anticorrosive
coating
抗蚀油Slushing oil
可锻铸铁casting
malleable iron
可加工性machinability
孔口倒角hole chamfer
控制块control block
扩散器diffuser
冷焊车间fabrication
workshop
冷铆cold riveting
冷却液cooling fluid
冷油器oil cooler
冷作件fabrication
励磁机exiter
联轴器,联轴节coupling
联轴器垫片coupling
spacer
联轴器罩壳coupling’s
cover
量规，量具
gauge,measuring
六角车床turret lathe
六角螺帽hexagon nut
六角头螺栓hexagon
headed bolt
铝粉底漆Aluminum
primer
轮槽slot,groove
轮毂hub
轮壳disc shell
轮盘disc
轮缘wheel rim
螺孔thread hole
螺母nut
螺栓bolt
螺丝screw
螺纹thread
埋头counter sink
麦吉尼斯锁紧装置
Mcginnis locking device 麦吉尼斯叶片McGinnis blade
猫爪支承键lug support key
毛坯balnk/stock
铆钉头blade tenon
铆接riveting
密封面seal face
末级last stage
末叶窗entering slot
末叶琐块bucket locking piece
内应力internal stress
挠性转子flexible rotor 扭叶片twist blade
扭转围带叶片twisted shroud blade
排汽导流环
extraction,exhaust guide ring
排汽压力exhaust pressure
盘车turning
盘车时间turning time 盘车转速turning speed
盘车装置turning gear
旁路阀by-pass valve
配芯座
喷砂sanding
喷丸blast
喷嘴nozzle
喷嘴组nozzle block
匹配标记match marking,fitting marking
平衡活塞balance piston 平衡活塞汽封体balance piston gland
平衡孔balancing hole
平面plane,flat surface 平头
平行parallel
气动工具pneumatic tool 气缸中分面cylinder joint 汽封gland seal
汽封档gland seal
汽封环sealing ring
汽封面gland seal surface
汽封体gland casing
汽缸cylinder,casing
汽缸猫爪paw,casing lug
汽缸死点casing anchor
point
汽缸校水平cylinder
aligning level
汽轮发电机组
steam-turbine generator
set
汽轮机中心线turbine
center line
前汽封front gland
前轴承座front
pedestal,governor pedestal
敲钢印stamping
清洁cleaning
去毛刺Debur
热电偶Thermocouple
热电偶套筒Thermowell
热紧伸长量elongation
热铆hot riveting
热应力thermal stresses
韧性的，易拉长的ductile
入库be sent to
storeroom(warehouse)
润滑系统lubrication
systems
润滑液lubricants
三销叶片triple pin
blade
三爪、分割工具头
3-Jaws indexing spacers
砂光manual polishing
砂轮修整器sand wheel
dressers
上、下半base and cover
(halves)
深孔钻gun drilling
生产过程production
process
生产周期production
cycle
十字线cross line
实际功率output
试料specimen,test piece
试验腔室test chamber
手工具manual tool
双头螺栓stud
水平中分面horizontal joint
水压试验hydro- test
死点dead point
锁紧键locking key
锁紧销locking pin
台板base plate
碳化物，硬质合金
carbide (alloy)
镗孔头boring head
套装叶轮shrunk-on
disc
套装转子shrunk-on
rotor
跳动量run out amount
通流部分flow path,blade
path
通用零件existing parts
同心concentric
铜块copper block
凸肩shoulder
图号drawing number
推拉装置Push and pull
device
推力thrust
推力盘thrust collar
退刀槽escape
脱水液Dewatering fluid
外缸壁outer cylinder walls
外协件sub-contracted
parts
外形，轮廓profile,coutour
危急遮断器emergency
governor
危急遮断油门
emergency trip oil relay
围带shround
无心磨床centerless
grinder
校水平leveling
校准calibrate
斜面inclined plane,bevel 行车crane
修改单change list
旋转，转动，回转rotate 旋转刀具rotary cutter 压力变送器pressure transducer
压力级pressure stage
研磨lap
扬度longitudinal slope 叶轮disk
液压工具hydraulic tools 液压元件hydraulic components
阴影shadow
硬质合金carbide alloy,sintered carbide
油动机servoactuator
油漆painting
油箱，水库oil
tank,reservoir
余量allowance,margin 原材料raw material
载荷，负荷load
轧头clamp
找中，找正alignment
照配fitting
蒸汽室steam chest
蒸汽室汽封steam chamber gland
整锻转子integral rotor , solid rotor
支承键support key
支承面support face
制造单号shop order
中低压联通管IP-LP cylinder crossover pipe
中间部分middle portion 中心架center frame
中心十字线centerline
中压部分
intermediate-pressure section
中压隔热罩IP thermal shield 中轴承座intermediate pedestal,middle bearing pedestal
轴shaft
轴承bearing
轴承盖bearing pedestals cover
轴承座bearing pedestal
轴颈journal
轴系振动rotor system vibration
轴向位移发送器axial displacement pickup
主油泵main oil pump
主油泵壳main oil pump shell
主轴转速spindle speed 铸钢casting steel
铸灰口铁casting gray iron
铸件casting
铸铁iron casting
铸铜casting copper
专用零件special part
转台rotating
table,rotary table
转子持久强度rotor creep rupture life
装配assembly,mounting 装配时作准make certain of the dimension at assembly
钻模(drill) jig
止动垫圈Stop washer
有耳垫圈Tab washer
特制垫圈Special washer
adhesive notes?? 可粘便笺 Advertising Department?? 广告部 After-sale Service Department?? 售后服务部 ashtray?? 烟灰缸 Assistant Manager?? 助理经理（副经理） blotter?? 吸墨纸 Bonuses?? 奖金 book?? 账本 book stand?? 书立 Branch Office?? 分公司 Business Office?? 营业部 cabinet?? 文件柜 cellophane tape?? 玻璃纸、透明胶 Chairman of the Board?? 董事长 cigarette?? 香烟 clasp envelope?? 搭扣信封 clerk?? 职员 clip?? 弹簧夹子 Commissions?? 佣金 copier?? 复印机 correction tap?? 修改胶带? (修正液为correction fluid, 修正笔为correction pen) cutter?? 美工刀 Deductions?? 扣除 department manager?? 部门经理 Deputy General Manager?? 副总经理 diary book?? 日记簿 document?? 公文 drawer?? 抽屉 executive?? 高中级管理人员 Executive Manager?? 总经理 Executive Vice-President?? 执行副总裁 expanding file?? 文件袋 Export Department?? 出口部 felt-tip marker?? 毡制粗头笔 Finance Department?? 财会部 floppy disk?? 磁盘 General Accounting Department?? 财务部 General Affairs Department?? 总务部 Gross?? 薪水总额 Head Office?? 总公司 Human Resources Department?? 人力资源部 Import Department?? 进口部 Income tax?? 个人所得税 inkpad?? 印泥
常用金融英语词汇的 翻译
常用金融英语词汇的翻译 acquiring company 收购公司 bad loan 呆帐 chart of cash flow 现金流量表 clearly-established ownership 产权清晰 debt to equity 债转股 diversity of equities 股权多元化 economy of scale 规模经济 emerging economies 新兴经济 exchange-rate regime 汇率机制 fund and financing 筹资融资 global financial architecture 全球金融体系 global integration, globality 全球一体化，全球化 go public 上市 growth spurt （经济的）急剧增长 have one's "two commas" 百万富翁 hedge against 套期保值 housing mortgage 住房按揭 holdings 控股，所持股份 holding company 控股公司 initial offerings 原始股 initial public offerings 首次公募 innovative business 创新企业 intellectual capital 智力资本 inter-bank lending 拆借 internet customer 网上客户 investment payoff period 投资回收期 joint-stock 参股 mall rat 爱逛商店的年轻人 means of production 生产要素 (the)medical cost social pool for major diseases 大病医疗费用社会统筹mergers and acquisitions 并购
A ability能力 abrupt change突变 absolute expansion绝对膨胀 absorb吸收 acceleration limiter加速度限制器 accumulator蓄能器 accuracy精度、准确性 acid cleaning酸洗 actuator驱动器 additional safeguard oil附加保安油 adjustable key可调整销 admission steam进汽 aerodynamic loss空气动力损失 air compressor空气压缩机 airfoil叶片剖面 alarm报警 alarm value报瞥值 align对中 aligning pin对中销 alignment对中 all steam admission全周进汽 allowable stress允许应力 ambient temperature环境温度 ampere (A)安培 amplitude振幅 anchor bolt地脚螺栓 annular环行的 anti-interference抗干扰 approximate大约 argon arc welding氩弧焊 asbestos石棉 assembly组装的 asymmetrical不对称的、不均匀的atmosphere relief diaphragm防爆门 atmospheric pressure大气压力 atomizing type deaerator喷雾式除氧器attemperating water减温水 attemperator恒温器、保温装置automatically自动的 auxiliary附属设备 auxiliary oil pump辅助油泵 auxiliary power厂用电 auxiliary steam system辅助蒸汽系统 (厂用蒸汽系统) availability可利用率 average平均的
、 计算机常用英语词汇大全 CPU(Center Processor Unit)中央处理单元 mainboard主板 RAM(random access memory)随机存储器(内存) ROM(Read Only Memory)只读存储器 Floppy Disk软盘 Hard Disk硬盘 CD-ROM光盘驱动器(光驱) , monitor监视器 keyboard键盘 mouse鼠标 chip芯片 CD-R光盘刻录机 HUB集线器 Modem= MOdulator-DEModulator,调制解调器 P-P(Plug and Play)即插即用 , UPS(Uninterruptable Power Supply)不间断电源 BIOS(Basic-input-Output System)基本输入输出系统 CMOS(Complementary Metal-Oxide-Semiconductor)互补金属氧化物半导体
setup安装 uninstall卸载 wizzard向导 OS(Operation Systrem)操作系统OA(Office AutoMation)办公自动化、 exit退出 edit编辑 copy复制 cut剪切 paste粘贴 delete删除 select选择 find查找 · select all全选 replace替换 undo撤消 redo重做 program程序 license许可(证) back前一步 next下一步
] finish结束 folder文件夹 Destination Folder目的文件夹 user用户 click点击 double click双击 right click右击 settings设置 … update更新 release发布 data数据 data base数据库 DBMS(Data Base Manege System)数据库管理系统view视图 insert插入 object对象 ; configuration配置 command命令 document文档 POST(power-on-self-test)电源自检程序 cursor光标
金融术语中英文对照
ABS 资产担保证券（Asset Backed Securities的英文缩写）Accelerated depreciation 加速折旧 Acceptor 承兑人；受票人；接受人 Accommodation paper 融通票据；担保借据 Accounts payable 应付帐款 Accounts receivable 应收帐款 Accredited Investors 合资格投资者；受信投资人 指符合美国证券交易委员(SEC)条例，可参与一般美国非公开(私 募)发行的部份机构和高净值个人投资者。 Accredit value 自然增长值 Accrediting 本金增值 适用于多种工具，指名义本金在工具（如上限合约、上下限合约、 掉期和互换期权）的期限内连续增长。 Accrual basis 应计制；权责发生制 Accrued interest 应计利息 ACE 美国商品交易所 Acid Test Ratio 酸性测验比率；速动比率 Acquisition 收购 Across the board 全面一致；全盘的 Acting in concert 一致行动；合谋 Active assets 活动资产；有收益资产 Active capital 活动资本 Actual market 现货市场 Actual price 现货价 Actual useful life 实际可用年期 Actuary 精算师；保险统计专家 ADB 亚洲开发银行 (Asian Development Bank的英文缩写)
ADR 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证(参见American Depository Receipt栏目） ADS 美国存托股份 (American Depository Share的英文缩写) Ad valorem 从价；按值 Ad valorem stamp duty 从价印花税 Adjudicator 审裁员 Adjustable rate mortgage 调息按揭 (ARM) Admitted value 认可值 Advance 垫款 Affiliated company 关联公司；联营公司 After date 发票后，出票后 After-hours dealing 收市后交易 After-market 后市 [股市] 指某只新发行股票在定价和配置后的交易市场。市场参与者 关注的是紧随的后市情况，即头几个交易日。有人把后市定义为股 价稳定期，即发行结束后的30天。也有人认为后市应指稳定期过 后的交易市况。然而，较为普遍的是把这段时期视为二级市场。After-tax profits 税后盈利/利润 Afternoon session 午市（股市） Age dependency (ratio) 年龄抚养比率 Agency account 代理户口；代客户买卖户口 Aging analysis of accounts 帐龄分析 AGM 周年大会 (Annual General Meeting的英文缩写) Agreement 协议；协定 Alert message 讯息提示 All-or-none order 整批委托 Allocation 分配；配置
调节保安系统governing and protection system 油系统oil system 辅机系统auxiliary system 安装要求requirement for installation 技术规范specification 辅助设备auxiliary equipment 安装数据data on installation 工况图condition curves 凝汽式汽轮机condensing steam turbine 转子部分rotary part 主轴main shaft 联轴器coupling 主油泵main oil pump 叶轮叶片bladed wheels 盘车齿轮turning gear 静子部分stationary part 汽缸casing 喷嘴组nozzle blocks 隔板diaphragm 挡板damper 汽封gland 轴承bearing 轴承座bearing housing 油动机servomotor 调节汽阀steam governing valve 公用底盘common chassis 单缸结构single casing structure 前汽缸inlet casing 后汽缸exhaust casing 垂直中分面vertical splits 主汽门main stop valve 调节汽阀蒸汽室steam chamber of steam governing valve 新蒸汽live steam 碳素钢welding carbon steel 铸钢steel casting 排汽室exhaust chamber 凝汽器condenser 排气接管exhaust adapter 膨胀节expansion loop 汽轮机本体steam turbine proper 猫爪lugs 沿轴向的axially 推力thrusting force 底脚法兰foot flanges 滑销系统sliding key system 纵销longitudinal keys 横销cross keys 立销vertical keys 润滑油槽oil grooves 润滑油lubricating oil 地脚螺栓anchor bolts 压紧螺栓hold-down bolts 调节级control stage 汽缸筒体casing barrel word.
办公室常用英语词汇（核心.必备）一、办公室事宜Office matters appointment 约会，约定 attendance 出席人数；出席 cabinet 橱柜 calendar 日历；月历；行事历 clerk 办事员，书记 directory 人名住址薄 duplicate 复制；副本 filing 归档 in-tray 待处理文件盒 monitor 检测；监视；追踪 out-tray 已处理文件盒 partition 分隔；分隔物（如墙壁等） postage 邮费 punctuality 准时；守时 schedule 时间表；计划表 shift 换班；轮班；值班 staff 全体职员 strike 罢工 task 工作，任务
work force 工作人员；劳动人口assignment 分配；工作，分派bulletin 公报；告示；定期报告书calculator 计算器 carbon copy 用复写纸复制的副本colleague 同事，同僚document 文件，证件extension 分机（电话）；延期intercom 对讲机 memo 便条；便笺；备忘录operator 接线生 overtime 加班的时间 portfolio 作品夹，公事包 printed matter 印刷品receptionist 接待员 secretary 秘书 shorthand 速记，速记法 stapler 订书机 tardy 迟缓；迟到的；迟延的typist 打字员
xerox 影印 prosperity 繁荣；成功；兴隆 scheme 计划；设计；图谋 thrive 茂盛；兴旺；繁荣 undervalue 低估价值；看轻 二、Personnel & Management 人事及管理allocate 拨出；分配；配置 applicant 申请人 authorize 授权；委托 bonus 红利；额外津贴；奖金 capability 能力；才干；潜力；性能collaboration 合作；通敌 consultation 咨询；商量；商议；会议curriculum vitae 履历 eligible 合格的，合适的 employer 雇主 executive 行政或管理人员 income 收入或所得 lay off （暂时）解雇 occupation 职业
常用金融英语词汇大全必备单词 在英语的学习中，词汇量的积累无疑是很重要的，有关金融方面的英语单词你知道多少呢，下面是学习啦小编整理的一些常用金融英语词汇，希望对大家有帮助。 常用金融英语词汇：H 合理预期 rational expectation 核心资本 core capital 合资企业 joint-venture enterprises 红利 dividend 宏观经济运营良好 sound macroeconomic performance 宏观经济基本状况 macroeconomic fundamentals 宏观调控 macroeconomic management(or adjustment) 宏观调控目标 macroeconomic objectives(or targets) 坏账 bad debt 还本付息 debt service 换汇成本 unit export cost;local currency cost of export earnings 汇兑在途 funds in float 汇兑支出 advance payment of remittance by the beneficiary's bank 汇率并轨 unification of exchange rates 活期存款 demand deposits 汇率失调 exchange rate misalignment 混合所有制 diversified(mixed)ownership 货币政策态势 monetary policy stance 货款拖欠 overdue obligations to suppliers 常用金融英语词汇：J 基本建设投资 investment in infrastructure 基本经济要素 economic fundamentals 基本适度 broadly appropriate 基准利率 benchmark interest rate
北极星电力 中国电力联盟 孤独不孤 5854210 zzw19890219 豆丁 5854210 汽轮机英语词汇 TURBINE VOCABULARY I Power station电站 1. power station电站 2. power plant电站，发电设备 3. utility电力部门 4.independent power producer (IPP)独立发电项目，独立发电站 5.nuclear power station核电站 6. thermal power station火电站 7. fossil (fired) power plant化石燃料电站，常规火电站 8. combined heat power (CHP) plant热电联供机组 9. steam power plant蒸汽电站，蒸汽发电设备 10. cogeneration power station热电联供电站 11. coal fired power plant燃煤电站 12. oil fired power plant燃油电站 13. gas filed power plant燃气电站 14. LNG power plant (liquefied natural gas)燃液化天然气电站 15. BoP (balance of plant)电站辅机 16. I&C (instrumentation and control)仪表和控制系统 II Turbine透平，涡轮 17. Turbine透平，涡轮 18. steam turbine汽轮机 19. gas turbine燃气轮机 20. nuclear turbine核电汽轮机 21. fossil turbine火电汽轮机
常用金融英语词汇 Accounts payable 应付帐款 Accounts receivable 应收帐款 Accrued interest 应计利息 Accredited Investors 合资格投资者；受信投资人 指符合美国证券交易委员(SEC)条例，可参与一般美国非公开(私募)发行的部份机构和高净值个人投资者 Accredit value 自然增长值 ACE 美国商品交易所 ADB 亚洲开发银行 ADR 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证 [股市] 指由负责保管所存托外国股票的存托银行所发行一种表明持有人拥有多少外国股票(即存托股份)的收据。ADR一般以美元计价和进行交易，及被视为美国证券。对很多美国投资者而言，买卖ADR比买卖ADR所代表的股票更加方便、更流动、成本较低和容易。大部份预托收据为ADR；但也可以指全球预托收(GDR) ，欧洲预托收据(EDR) 或国际预托收据(IDR) 。从法律和行政立场而言，所有预托收据具有同样的意义。 ADS 美国存托股份 Affiliated company 关联公司；联营公司 After-market 后市 [股市] 指某只新发行股票在定价和配置后的交易市场。市场参与者关注的是紧随的后市情况，即头几个交易日。有人把后市定义为股价稳定期，即发行结束后的30天。也有人认为后市应指稳定期过后的交易市况。然而，较为普遍的是把这段时期视为二级市场 AGM 周年大会 Agreement 协议；协定 All-or-none order 整批委托 Allocation 分配；配置 Allotment 配股 Alpha (Market Alpha) 阿尔法；预期市场可得收益水平 Alternative investment 另类投资 American Commodities Exchange 美国商品交易所 American Depository Receipt 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证(简称“ADR ”参见ADR栏目) American Depository Share 美国存托股份 Amercian Stock Exchange 美国证券交易所 American style option 美式期权 Amex 美国证券交易所 Amortization 摊销 Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹证券交易所 Annual General Meeting 周年大会 Antitrust 反垄断 APEC 亚太区经济合作组织(亚太经合组织) Arbitrage 套利；套汇；套戥
. 调节保安系统governing and protection system 油系统oil system 辅机系统auxiliary system 安装要求requirement for installation 技术规specification 辅助设备auxiliary equipment 安装数据data on installation 工况图condition curves 凝汽式汽轮机condensing steam turbine 转子部分rotary part 主轴main shaft 联轴器coupling 主油泵main oil pump 叶轮叶片bladed wheels 盘车齿轮turning gear 静子部分stationary part 汽缸casing 喷嘴组nozzle blocks 隔板diaphragm 挡板damper 汽封gland 轴承bearing 轴承座bearing housing 油动机servomotor 调节汽阀steam governing valve 公用底盘common chassis 单缸结构single casing structure 前汽缸inlet casing 后汽缸exhaust casing 垂直中分面vertical splits 主汽门main stop valve 调节汽阀蒸汽室steam chamber of steam governing valve 新蒸汽live steam 碳素钢welding carbon steel 铸钢steel casting 排汽室exhaust chamber 凝汽器condenser 排气接管exhaust adapter 膨胀节expansion loop 汽轮机本体steam turbine proper 猫爪lugs 沿轴向的axially 推力thrusting force 底脚法兰foot flanges 滑销系统sliding key system 纵销longitudinal keys 横销cross keys 立销vertical keys 润滑油槽oil grooves 润滑油lubricating oil
办公室用品英语词汇大荟 Consumables 耗材 Office Paper办公用纸 Toner Cartridges硒鼓 Jet Cartridges墨粉 Ink Cartridges墨盒 Ribbons色带 Floppy Disks软盘 Thermal Transfer Ribbons碳带 Printing Ink油墨 Projecting Film Rolls刻录盘 Blank Tapes音像带 Time Cards/Holders考勤卡、架 Stencil Paper蜡纸 Writable Disks投影胶 Office Machines 办公设备 Copiers复印机 Time Card Machines考勤机 Paper Shredders碎纸机 All-in-One Machines一体机 Typewriters打字机 Electronic Whiteboards电子白板 Cash Registers/Cash Counters收款、点钞机Fax Machines传真机 All-in-One Printing Machines印刷一体机Attendance & Access System门禁设备Computers 电脑整机 Business PC商用电脑 Home-use PC家用电脑 Laptops笔记本电脑 PDAs掌上电脑 Servers服务器 Digital Products 数码产品 Digital Cameras数码照相机 Digital Voice Recorders录音笔 MP3 PlayersMP3 播放器 Digital Camcorders数码摄像机 Digital Accessories数码配件 E-dictionary电子辞典 Namecard Machines名片机 MP4 PlayersMP4播放器 MP3/MP4 AccessoriesMP3/MP4附带配件Portable Drives & Accessories移动存储及可粘贴留言条，易事贴Sticky note 活页夹Binder 修改胶带correction tap 书立book stand 文件袋expanding file 地球仪globe 名片夹name card holder 工字针paper fastener 切纸刀paper cuter 美工刀cutter 办公花瓶mini vase 办公钟office clock 笔架penholder 笔座pen holder 便条, 短笺notepaper 尺ruler 磁碟座CD holder 订书钉Staple 订书机Stapler 告示帖座memo holder 工字针paper fastener 胶纸座tape dispenser 咖啡机coffee machine 开信刀letter opener 美工刀cutter 名片business card 铅笔刀pencil sharpener 切纸刀paper cutter 日记簿diary book 投影仪projector 回形针clip 铅笔刀pencil sharpener 计算器calculator 喷墨打印机ink-jet printer 激光打印机laser printer 传真机/传真electrograph / Fax 电源electrical source/power supply 电线electrical wire/wire 插座electrical outlet/socket /power strip 台灯reading lamp 手机mobile telephone/cell phone 充电电池/充电器rechargeable batteries 数码相机、digital camera 电话线/电话line / telephone
常用金融英语词汇 Accounts payable 应付帐款 Accounts receivable 应收帐款 Accrued interest 应计利息 指符合美国证券交易委员 (SEC) 条例，可参与一般美国非公开 值个人投资者 Accredit value 自然增长值 ACE 美国商品交易所 ADB 亚洲开发银行 ADR 美国存股证；美国预托收据； 美国存托凭证 [ 股市 ] 指由负责保管所存托外国股票的存托银行所发行一种表明持有人拥有多少外国股票 ( 即存托股份 )的收据。 ADR 一般以美元计价和进行交易，及被视为美国证券。对很多美国 投资者而言，买卖 ADR 比买卖 ADR 所代表的股票更加方便、更流动、成本较低和容易。 大部份预托收据为 ADR ；但也可以指全球预托收 (GDR) ，欧洲预托收据 (EDR) 或国际预 托收据 (IDR) 。从法律和行政立场而言，所有预托收据具有同样的意义。 ADS 美国存托股份 Affiliated company 关联公司；联营公司 After-market 后市 [ 股市 ] 指某只新发行股票在定价和配置后的交易市场。市场参与者关注的是紧随的后市情 况，即头几个交易日。有人把后市定义为股价稳定期，即发行结束后的 30 天。也有人认为 后市应指稳定期过后的交易市况。然而，较为普遍的是把这段时期视为二级市场 AGM 周年大会 Agreement 协议；协定 All-or-none order 整批委托 Allocation 分配；配置 Allotment 配股 Alpha (Market Alpha) 阿尔法；预期市场可得收益水平 Alternative investment 另类投资 American Commodities Exchange American Depository Share Amercian Stock Exchange American style option 美式期权 Amex 美国证券交易所 Amortization 摊销 APEC 亚太区经济合作组织 ( 亚太经合组织 ) Arbitrage 套利；套汇；套戥 Accredited Investors 合资格投资者；受信投资人 ( 私募 ) 发行的部份机构和高净 美国商品交易所 American Depository Receipt 参见 ADR 栏目 ) 美国存股证； 美国预托收据； 美国存托凭证 ( 简称 “ ADR 美国存托股份 美国证券交易所 Amsterdam Stock Exchange Annual General Meeting Antitrust 反垄断 阿姆斯特丹证券交易所 周年大会
abating 硬度降低 abc 自动锅炉控制 aberration 象差 abjustable spanner 活动]扳手 abjusting spring 蝶弹簧 ablation 烧蚀 ablative cooling 烧蚀冷却 ablative material 烧蚀材料 above critical state 超临界状态abradability 磨耗性 abrasion 磨损 abrasion resistance 耐磨性 abrasion test 磨损试验 abrasion tester 磨耗试验机 abrasion wear 磨料磨损 abrasive 磨料 abrasive band 砂带 abrasive belt 砂带 abrasive belt grinding 砂带磨光 abrasive belt grinding machine 砂带磨床abrasive cloth 砂布 abrasive cut off machine 砂轮切断机abrasive cut off wheel 切割砂轮 abrasive ecp 磨料电解抛光 abrasive grain 磨粒 abrasive jet machining 磨料喷射加工abrasive machining 研磨加工 abrasive paper 砂纸 abrasive paste 研磨膏 abrasive powder 研磨粉 abrasive resistance 耐磨性 abrasive tool 研磨工具 abrasive wear 磨料磨损 abrasive wheel 砂轮 abrasive wire sawing machine 砂线切割机床abscissa 横坐标absolute 绝对的 absolute acceleration 绝对加速度 absolute assembler 绝对汇编程序 absolute black body 绝对黑体 absolute ceiling 绝对升限 absolute coordinates 绝对坐标 absolute digital control 绝对数字控制 absolute encoder 绝对编码器 absolute error 绝对误差 absolute humidity 绝对湿度 absolute interchangeability 完全互换性 absolute measurement 绝对测量 absolute motion 绝对运动 absolute position of manipulator 机械手的绝对位置absolute position of robot 机扑的绝对位置absolute pressure 绝对压力 absolute system of units 绝对单位制 absolute temperature 绝对温度 absolute unit 绝对单位 absolute unit system 绝对单位制 absolute value 绝对值 absolute velocity 绝对速度 absolute zero 绝对零度 absorb 吸收 absorbability 吸收性 absorbent 吸收剂 absorber 吸收剂 absorptiometer 吸收计 absorption 吸收 absorption coefficient 吸收系数 absorption dynamometer 吸收式测功器absorption factor 吸收系数 absorption hygrometer 吸收湿度计 absorption refrigerating machine 吸收式冷冻机absorption refrigeration 吸收式制冷 absorption refrigerator 吸收式冷冻机 absorptive power 吸收率 absorptivity 吸收率 ac 交流交变电流 ac arc welder 交羚弧焊机 ac arc welding 交羚弧焊接 ac edm 适应控制电火花机床 ac generator 交立电机 ac motor 交羚动机 accelerated motion 加速运动 accelerated test 加速试验 accelerating ability 加速能力 accelerating pump 加速泵 acceleration 加速 acceleration diagram 加速度图 acceleration of gravity 重力加速度 acceleration pick up 加速度传感器
办公室英语词汇：常用文具中英文名称对照 第一类：笔和笔的好基友们 Pen 笔 Pigment Liner 描线笔 Marker 记号笔 Water Color Pen 水彩笔 Correction Tape 修正带，涂改带 Tippex Liquid 涂改液 Pencil 铅笔 Cluth Pencil 自动铅笔 Polymer Leads 自动笔铅芯 Eraser 橡皮擦 Sharpener 铅笔刀 第二类：纸品 Hard Cover Book 硬皮抄（笔记本） Writing Pad A4 A4手帐（一般是皮质的，比如X47。还有一些是塑料的，上面有个夹子固定纸，写字的时候垫在下面那种东东） Brown Envelope 牛皮纸信封 Bubble Envelope 泡泡袋的那种信封（就是包快递特别常见的那种泡泡袋。个人经验是Fedex国际件会提供这种里面是泡泡，外面是防水涂层的信封，超级好用。） Filing Paper Bag 文件袋 Filing String 文件袋上绕来绕去的那个绳 第三类：文件收纳 Binder-A4,2-ring, 1.5" A4双孔活页夹，其中binder就是常说的活页夹的那个大夹子 Binding Rings 活页圈 A4 Clear Book File 塑料封皮的A4的那种里面是一页一页塑料袋的那种文件袋 Plastic Folder- A4, A4 塑料文件夹（这种不用打孔，就是把文件放进去，然后有个夹子一样的东西夹着） Paper File 文件夹 Box File 文件盒（放在桌子上有个盒子，然后可以在里面放n多文件夹就是paper file的东东。明白他们的关系了吧，解释死我了。） Document Tray 文件档（这是横着放在桌上，一层一层的那个东东（一层叫一个layer），类似抽屉） Magazine Tray 杂志架 Book Stand 书立、书挡（就是那个放在书架上挡书不让书倒了的那个东东）第四类：小工具 Caculator 计算器 Electron for Calculator 计算器电池 Rechargable Battery 充电电池 Hole Puncher- 2hole 打孔机（2孔） Stapler 订书机
division of labor 劳动分工commodity money 商品货币legal tender 法定货币fiat money 法定通货 a medium of exchange交换媒介legal sanction法律制裁 face value面值liquid assets流动资产 illiquidl assets非流动资产the liquidity scale 流动性指标real estate 不动产time deposit 定期存款 bond 债券stock股票thrift institutions 存款机构financial institution 金融机构commercial banks商业银行 a means of payment 支付手段 a store of value储藏手段 a standard of value价值标准certificate of deposits存单repurchase agreements 回购协议travelers'checks 旅行支票money market mutual funds 货币市场互助基金 small-denomination time deposits小额定期存款 large-denomination time deposits大额定期存款 bank overnight repurchase agreements 银行隔夜回购协议 bank long-term repurchase agreements 银行长期回购协议 checking accounts,demand deposit,checkable deposit 活期存款 negotiable order of withdrawal accounts 大额可转让提款单 unit two reserve 储备note 票据discount贴现circulate流通 central bank 中央银行credit union 信用合作社 paper currency 纸币credit creation 信用创造branch banking 银行分行制unit banking 单一银行制 out of circulation 退出流通capital stock股本 at par以票面价值计electronic banking电子银行 the gold standard金本位reserve ratio 准备金比率banking holding company 公司银行the stock market crash 股市风暴the Federal Reserve System联邦储备系统 the Federal Reserve Board 联邦储备委员会 unit three deficit 亏损roll展期wholesale批发default不履约 auction拍卖collateralize担保markup价格的涨幅 dealer交易员broker经纪人pension funds 养老基金 face amount面值commerical paper商业票据 Fed fund 联邦基金eurodollar欧洲美元 treasury bills 国库券floating-rate 浮动比率 fixed-rate 固定比率default risk 拖欠风险 credit rating信誉级别tax collection税收 money market货币市场capital market资本市场original maturity 原始到期期限surplus funds过剩基金
基本专业英语一、常用运行 ON开（状态，常指信号） OFF关（状态，常指信号） OPEN开(状态，常指阀门) CLOSE关（状态，常指阀门） START启动 STOP停止 ALARM报警 OPERATE运行；操作 TRIP跳闸 TEST试验 INDICATION；DISPLAY指示；显示 INLET入口 OUTLET出口 INPUT输入 OUTPUT输出 AUTOMATION/MANUAL(HAND)自动/手动 AUXILIARY辅助 LOCAL就地 REMOTE摇控 PRESSURE压力 TEMPERATURE温度 FLOW流量 SPEED速度 RPM转/分 SYSTEM系统 BYPASS旁路 PIPE；TUBE管道，管子 PURGE吹扫 V AL VE阀门 UNIT单元、机组 PRINT打印 CURVE，LINE曲线，线 BALANCE平衡 INSTRUMENT AND CONTROL仪表与控制 MODE方式，模式 SET POINT设定点 TRANSMITTIER；TRANSDUCER变送器；传感器 CODE代码；编码 DA TA数据；文件；资料 STATIC静态
DYNAMIC动态 COLD START—UP冷态启动 W ARM START—UP温态启动 HOT START—UP热态启动 RESET复位 SELECT选择 UNA V AIL不允许(不能投用的) FAST快 SLOW慢 NORMAL正常 INCREAS增加 DECREAS减少 二、锅炉部分 BOILER锅炉 SUPERHEATER过热器 REHEATER再热器 WA TERW ALL水冷壁 DOWM COMER下降管 HEADER联箱、母管 STEAM DRUM汽包 DURM PRESSURE汽包压力 A TTEMPERA TOR减温器 SPRAY喷水 ECONOMIZER省煤器 ISOLATION隔离；绝缘 CHIMNEY；STACK烟囱 FLUE GAS烟气 WA TER水 STEAM蒸汽 SAFETY V AL VE安全阀 DRAIN AND VENT疏水和排气 Boiler Maximum Continuous Rating锅炉最大连续出力 PRESSURE DIFFERENCE压差 BOILER TRIP RESET锅炉跳闸复位 OPERATE MODE SELECT运行方式选择 MANUAL MODE手动方式 MAIN STEAM TEMP/PRESSURE/FLOW主汽温度/压力/流量FEED W ATER FLOW给水流量 REHEATER再热器 manhole人孔，检修孔 Taps接头 pipe taps管接头 test wells测点插孔