疯狂情景会话真功夫1
[]
[00:00.00]B:I'm very gald to meet you.
[00:00.74]Ｂ：认识你很高兴。
[00:01.49]C:It's a pleasure to meet you.
[00:02.09]Ｃ：幸会，幸会。
[00:02.69]B:How do you like Texas so far?
[00:03.57]Ｂ：这些天来，你觉得得萨斯州怎么样？
[00:04.44]C:It's really different from what I expected.
[00:05.41]Ｃ：确实和我想象的不一样。
[00:06.37]B: Don't worry .Y ou'll get used to it in no time.
[00:07.73]Ｂ：别担心，你很快就会习惯的。
[00:09.09]A:Mrs.Smith,I'd like to introduce a friend of mine,Pierre Dubois.
[00:10.79]Ａ：史密斯太太，我来介绍一下我的朋友皮埃尔·杜布斯。
[00:12.49]B:How do you do?
[00:12.94]Ｂ：你好！
[00:13.40]C:Hello.
[00:13.92]Ｃ：你好！
[00:14.45]B:What's your impression of the United States ?
[00:15.43]Ｂ：你对美国的印象如何？
[00:16.40]C: Well ,I can't get over how different the weather is here.
[00:17.63]Ｃ：噢，想不到这里的天气大不一样。
[00:18.86]A:Wendy,I'd like you to meet my brother Sam.
[00:20.00]Ａ：温迪，我来给你介绍一下我的兄弟萨姆。
[00:21.13]B:Hi.
[00:21.47]Ｂ：你好。
[00:21.81]C :Nice to meet you.
[00:22.33]Ｃ：见到你很高兴。
[00:22.86]B:What do you think of Dallas?
[00:23.64]Ｂ：你认为达拉斯怎么样？
[00:24.42]C:Well,I'm still feeling a little homesick and so many things seem strange to me. [00:26.17]Ｃ：噢，我还是感到有点想家。我好像对这里的很多事情都感到不习惯。[00:27.92]B:Y ou're bound to feel that way at first,I guess.
[00:29.05]Ｂ：我想，一开始你肯定会有这种感觉的。
[00:30.17]A:Mrs.Hughs,this is Peter Brown.
[00:31.19]Ａ：休斯太太，这是彼得·布朗。
[00:32.21]B:Pleased to meet you.
[00:32.72]Ｂ：认识你很高兴。
[00:33.23]C:How do you do?
[00:33.74]Ｃ：你好！
[00:34.25]B: I hope you're enjoying your stay here.
[00:35.25]Ｂ：我希望你在这里过得很愉快。
[00:36.26]C:If it weren't for the climate ,I'd like it very much .
[00:37.68]Ｃ：要不是因为气候的话，我会很喜欢这儿的。
[00:39.11]B: It always takes time to get used to a new place.
[00:40.65]Ｂ：初来乍到，总是过些时候才会习惯的。
疯狂情景会话真功夫2
[]
[00:00.00]A:Merry Christmas!
[00:00.69]Ａ：圣诞快乐！
[00:01.38]B:The same to you.
[00:01.89]Ｂ：也祝你圣诞快乐！
[00:02.40]A: Are you doing anything special?
[00:03.20]Ａ：你们有什么特别的安排吗？
[00:04.00]B:We're having some friends over .What are you doing?
[00:05.00]Ｂ：我们打算请几位朋友来玩。你打算干什么呢？
[00:06.01]A:Oh, I'm just going to take it easy.
[00:07.04]Ａ：哦，我只想休息休息。
[00:08.07]A:Happy New Y ear!
[00:08.65]Ａ：恭贺新禧！
[00:09.22]B:Thank you!Same to you.
[00:10.20]Ｂ：谢谢。也恭喜你！
[00:11.18]A:Have you got any plans?
[00:11.78]Ａ：你有什么计划吗？
[00:12.38]B:I've been invited over to a friend's .And you?
[00:13.51]Ｂ：有个朋友请我去作客。你呢？
[00:14.63]A:My roommate's having a party.
[00:15.52]Ａ：我的室友安排了一个聚会。
[00:16.40]A: Have a nice Thanksgiving!
[00:17.31]Ａ：祝你感恩节好！
[00:18.21]B:Same to you.
[00:18.80]Ｂ：也祝你感恩节好！
[00:19.38]A:Are you going anywhere?
[00:20.08]Ａ：你打算上哪儿去玩吗？
[00:20.77]B:I thought about going to my sister's.How about you?
[00:22.03]Ｂ：我想上姐姐家去玩玩，你呢？
[00:23.30]A:Oh,I'll probably just stay home.
[00:24.24]Ａ：哦，我可能就呆在家里。
[00:25.18]A:Have a nice weekend!
[00:25.91]Ａ：祝你过个愉快的周末！
[00:26.64]B:Thanks.Y ou too!
[00:27.39]Ｂ：谢谢。也祝你过个愉快的周末！
[00:28.13]A:Do you have any plans?
[00:28.83]Ａ：你有什么打算吗？
[00:29.52]B:Well,my family's away and I can't afford to do much.What about you? [00:31.11]Ｂ：嗯，我家里人都外出不在家，再说我手头也紧，玩不了什么。你呢？[00:32.71]A:Oh,I haven't decided What I'm going to do yet.
[00:33.87]Ａ：哦，我还没有决定干什么呢。
疯狂情景会话真功夫3
[]
[00:00.00]A: I've come to say goodbye.
[00:00.67]Ａ：我是来告别的。
[00:01.33]B:When are you off?
[00:01.89]Ｂ：你什么时候动身？
[00:02.46]A: I'm flying home on Sunday afternoon.
[00:03.44]Ａ：我星期日下午乘飞机回家。
[00:04.41]B: Well,goodbye.See you soon.
[00:05.62]Ｂ：那么，再见了。后会有期。
[00:06.82]A:Please don't forget to say goodbye to the rest of the family for me. [00:08.31]Ａ：请别忘了代我向府上其他人告别。
[00:09.80]A: I'd like to say goodbye to everyone.
[00:10.80]Ａ：我要向诸位告别啦。
[00:11.81]B:What time are you going ?
[00:12.47]Ｂ：你几时走？
[00:13.14]A: My plane leaves at 7:25.
[00:14.18]Ａ：我乘的飞机７点２５分起飞。
[00:15.23]B:Well.goodbye and have a good trip!
[00:16.16]Ｂ：那么，再见，祝你一路顺风。
[00:17.08]A: Goodbye .Remember to look me up if you're ever in Washington. [00:18.86]Ａ：再见。要是你光临华盛顿的话，别忘了来看我。
[00:20.64]A: I'm calling to say goodbye.
[00:21.52]Ａ：我打电话向你告别来了。
[00:22.41]B:When do you leave ?
[00:22.96]Ｂ：你何时起程？
[00:23.51]A: I'm catching the 11:00 trian.
[00:24.49]Ａ：我准备赶１１点的火车。
[00:25.47]B:Take care of yourself and don't forget to keep in touch.
[00:26.89]Ｂ：多多保重，别忘了保持联系。
[00:28.32]A: Goodbye.Thanks again for everything.
[00:29.60]Ａ：再见了。再次谢谢你所做的一切。
[00:30.88]A: I just dropped in to say goodbye.
[00:31.73]Ａ：我只是来告别的。
[00:32.57]B: What time are you leaving?
[00:33.21]Ｂ：你几点钟离开？
[00:33.85]A: I'm going to try to leave by 10:00.
[00:34.72]Ａ：我争取１０点钟以前离开。
[00:35.58]B:Take care and give my by best to your parents.
[00:36.65]Ｂ：多保重，代我向你父母亲问好。
[00:37.72]A: Goodbye.Hope to see you again next year.
[00:38.74]Ａ：再见。希望明年再见到你。
疯狂情景会话真功夫4
[]
[00:00.00]A: I'd better be going.
[00:00.63]Ａ：我得告辞了。
[00:01.25]B: So soon ? Why don't you stay a little longer ? [00:02.46]Ｂ：这么早就走？为什么不再呆一会儿呢？[00:03.66]A:I wish I could,but it's already late.
[00:04.69]Ａ：我是想多呆一会儿，但是时间已经晚了。[00:05.72]B: Oh,it's a shame that you have to leave .
[00:06.62]Ｂ：哦，真遗憾，你非要走不可。
[00:07.52]A:Thank you for a wonderful meal.
[00:08.33]Ａ：谢谢你的美餐。
[00:09.14]B:I'm glad you enjoyed it .
[00:09.95]Ｂ：你吃得满意我很高兴。
[00:10.76]A: I really must be going now.
[00:11.69]Ａ：现在我真的该告辞了。
[00:12.62]B:But you just got here.Can't you stay a little longer? [00:14.11]Ｂ：不过你刚来呀。不能再呆一会儿吗？
[00:15.60]A:That's very nice of you,but I really can't.
[00:16.84]Ａ：谢谢你的好意，但是我实在不能再呆了。[00:18.08]B:Well,it's too bad that you have to go.
[00:19.21]Ｂ：嗯，真遗憾，你一定要走。
[00:20.35]A:Thanks very much.It was a great party!
[00:21.60]Ａ：非常感谢。这次聚会好极了。
[00:22.86]B: It was our pleasure.
[00:23.58]Ｂ：这是我们的荣幸。
[00:24.29]A: I think it's about time we got going.
[00:25.16]Ａ：我想差不多是该告辞的时候了。
[00:26.02]B:What ? Already ? Won't you have more coffee ? [00:27.31]Ｂ：怎么，已经要走了？要不要再喝一点咖啡？[00:28.60]A: I'd love to,but I have to get up early tomorrow. [00:29.73]Ａ：我是很想再喝一点，但我明天得早起。[00:30.85]B:Oh,I'm sorry.I wish you could stay.
[00:31.95]Ｂ：哦，真遗憾。要是你能再呆会儿该多好。[00:33.04]A:Thank you for a very enjoyable evening.
[00:34.05]Ａ：谢谢你，今晚过得真愉快。
[00:35.06]B: Don't mention it.I hope you can come again soon. [00:36.40]Ｂ：不用谢。希望你不久能再来。
[00:37.75]A: I really should be on my way.
[00:38.67]Ａ：我真的该告辞了。
[00:39.60]B:Oh,not yet!At least have one for the road.
[00:40.84]Ｂ：哦，还不到时候。至少再喝一杯，以表送行。[00:42.08]A:No.Thanks all the same.
[00:43.13]Ａ：不喝了，不过还是得谢谢你。
[00:44.17]B:Well,I'm sorry you have to leave so early.
[00:45.34]Ｂ：唉，很遗憾，你非得这么早走不可。
[00:46.50]A:Thank you very much,We really had a good time.
[00:47.83]Ａ：非常感谢你。我们确实玩得很痛快。
[00:49.16]B:Well,thank you for coming.
[00:50.02]Ｂ：唷，谢谢你的光临。
疯狂情景会话真功夫5
[]
[00:00.00]A: I want to fly to Chicago on Thursday,the 1st.
[00:01.36]Ａ：我要在１号，星期四飞往芝加哥。
[00:02.72]B:Let me see what's available.
[00:03.57]Ｂ：我查一查看有什么班机。
[00:04.41]A: I want to go coach,and I'd prefer a morning flight.
[00:05.80]Ａ：我要普通舱，还有,我喜欢早上的班机。
[00:07.18]B: United's Fight 102 leaves at 9:20.
[00:08.48]Ｂ：联合公司的102次班机9点20分起飞。
[00:09.77]A:That's fine.What time do I have to be at the airport?
[00:11.13]Ａ：好的。我应该几时到达机场？
[00:12.49]B:Check-in time is 8:45.
[00:13.66]Ｂ：8点45分办理登机手续。
[00:14.84]A: I'd like to make a reservation to Los Angeles for next Monday. [00:16.34]Ａ：我想预订一张下星期一去洛衫矶的飞机票。
[00:17.84]B:Just a second and I'll check the schedule.
[00:18.89]Ｂ：请等一等，我来查一下时刻表。
[00:19.93]A:I'll need an economy ticket with an open return.
[00:21.32]Ａ：我要一张经济舱，回来时间不定的来回票。
[00:22.70]A: I guess that's OK.What time should I check in?
[00:24.02]Ａ：我想这正合适。我应该什么时候去办理登机手续呢？[00:25.34]B:Y ou have to be there half an hour before departure time.
[00:26.80]Ｂ：你要在起飞前半小时到那里。
[00:28.26]A:What flights do you have from New Y ork to London tomorrow? [00:29.77]Ａ：明天从纽约飞往伦敦有哪几班机？
[00:31.27]B:One moment ,please,and I'll find out what's available.
[00:32.47]Ｂ：请等一等，我来查一查有什么班机。
[00:33.67]A: I'd like to travel first-class.
[00:34.59]Ａ：我要头等舱。
[00:35.50]B:OK.We have a nonstop flight leaving Kennedy at 9:25
[00:37.29]Ｂ：好的。9点25分有一趟直达班机，从肯尼迪国际机场起飞。[00:39.08]A:When should I get to the airport?
[00:39.89]Ａ：我该在什么时候到达机场？
[00:40.70]B:Please be there by 8:45 at the latest.
[00:41.87]Ｂ：最迟请在8点45分之前到那里。
[00:43.05]A: Do you fly to Dallas on Sunday?
[00:43.98]Ａ：星期日你们有班机去达拉斯吗？
[00:44.90]B:Just a minute and I'll see if there are any flights.
[00:46.00]Ｂ：等一下，我来看看有没有班机。
[00:47.10]A:By the way, I don't want a night flight.
[00:48.20]Ａ：顺便提一下，我不要夜航班机。
[00:49.29]B:There's a DC-10 out LaGuardia Airport at 9:15 A.M.
[00:51.04]Ｂ：上午9点15分有一班DC-10号班机从拉瓜迪亚机场起飞。[00:52.79]A:When am I supposed to check in ?
[00:53.58]Ａ：我应该在什么时候到达机场办理手续呢？
[00:54.36]B:Try to be there by 8:15--- the airport will be crowded.
[00:55.93]Ｂ：尽量在8点15分以前赶到那里，到时机场会很拥挤的。
疯狂情景会话真功夫6
[]
[00:00.00]A:I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.
[00:01.18]Ａ：对不起，我把咖啡洒到桌布上了。
[00:02.35]B: Oh, don't worry aboout it.
[00:02.99]Ｂ：哦，别担心。
[00:03.63]A:I want to apologize.Is there anything I can do ?
[00:04.95]Ａ：我要道歉。我能想点什么办法吗？
[00:06.27]B:Just forget aboout it .I never did like it anyway.
[00:07.63]Ｂ：别把这件事放在心上。我本来就不喜欢这块桌布。
[00:08.99]A: I'm really sorry,but I seem to have misplaced your scarf.
[00:10.32]Ａ：真对不起，我好像把你的围巾丢在什么地方了。
[00:11.65]B: Oh,that's all right.
[00:12.45]Ｂ：哦，没关系。
[00:13.24]A:I'm very sorry.Can I get you another one ?
[00:14.32]Ａ：非常抱歉。能不能另外给你买一条呢？
[00:15.39]B: No.Forget about it .It's not important.
[00:16.72]Ｂ：哪儿的话，别再提这件事了。那算不了什么。
[00:18.05]A:I'm sorry,but I can't find the book you lent me.
[00:19.25]Ａ：很抱歉！我找不到你借给我的那本书了。
[00:20.45]B:That's OK.
[00:20.87]Ｂ：没关系。
[00:21.29]A: I really feel bad about it .Let me buy you a new one .
[00:22.54]Ａ：我真为这件事感到遗憾。我给你买一本新的吧。
[00:23.80]B:No.Don't be silly.I wouldn't dream of letting you do that.
[00:25.13]Ｂ：不，别说傻话了。我绝不会想到让你那样做的。
[00:26.46]A:I feel terrible,but I've just broken your ashtray.
[00:27.70]Ａ：真是抱歉极了，我刚才打破了你的烟灰缸。
[00:28.94]B:It's nothing to get upset about .
[00:29.81]Ｂ：没什么，用不着烦恼。
[00:30.67]A:I don't know what to say .I'd like to replace it.
[00:31.75]Ａ：我不知说什么好。我要赔偿。
[00:32.84]B:No.It's out of the question.
[00:33.85]Ｂ：哪儿的话，根本谈不上赔。
疯狂情景会话真功夫7
[]
[00:00.00]A: How's your father been?
[00:00.73]Ａ：令尊一向可好？
[00:01.46]B: He's been out of work for a couple of days.
[00:02.52]Ｂ：他有几天没有上班了。
[00:03.58]A: What's wrong with him?
[00:04.21]Ａ：他有什么不舒服吗？
[00:04.83]B: He has a bad cold.
[00:05.58]Ｂ：他患了重感冒。
[00:06.32]A:Well,tell him to take it easy and that I hope he feels better. [00:07.75]Ａ：噢，请他放宽心，祝他早日康复。
[00:09.17]B:Thanks.I'll tell him.
[00:10.04]Ｂ：谢谢，我一定转告。
[00:10.92]A: Where's Tony this evening?
[00:11.69]Ａ：今晚托尼上哪儿去了？
[00:12.46]B: He's a little under the weather.
[00:13.20]Ｂ：他有点不舒服。
[00:13.95]A:Really!What's the matter with him?
[00:14.94]Ａ：是吗！他怎么了？
[00:15.93]B: He has the flu.
[00:16.64]Ｂ：他得流感了。
[00:17.35]A:Tell him I was asking about him.
[00:18.12]Ａ：请转告，就说我问候他。
[00:18.89]B: I will.
[00:19.38]Ｂ：一定。
[00:19.88]A: How's your brother doing ?
[00:20.75]Ａ：你兄弟好吗？
[00:21.63]B:As a matter of fact,he hasn't been feeling too well. [00:23.00]Ｂ：说实在的，他这近来不太好。
[00:24.37]A: I'm sorry to hear that.What's the matter?
[00:25.47]Ａ：听你这么说我很遗憾。得了什么病？
[00:26.57]B: He has a slight fever.
[00:27.42]Ｂ：他发低烧。
[00:28.26]A: Tell him I hope he's better soon.
[00:29.19]Ａ：请转告，我希望他早日痊愈。
[00:30.12]B: I'll tell him .thanks for asking about him.
[00:31.15]Ｂ：我一定转告。谢谢你对他的问候。
[00:32.18]A: I haven't seen Bob lately.How is he?
[00:33.28]Ａ：最近我没有见到鲍勃。他好吗？
[00:34.38]B: He's still pretty sick.
[00:35.06]Ｂ：他还是病得很厉害。
[00:35.74]A: That's too bad.What does he have?
[00:36.77]Ａ：太遗憾了。他得了什么病？
[00:37.80]B: We don't know ,but he's going to the doctor tomorrow. [00:39.08]Ｂ：我们不知道，不过他准备明天去看病。
[00:40.36]A:Let me know if there's anything I can do.
[00:41.29]Ａ：有什么事我能帮忙的尽管告诉我。
[00:42.21]B:Thanks a lot.I'll tell him.
[00:43.10]Ｂ：多谢。我一定转告他。
疯狂情景会话真功夫8
[]
[00:00.00]A: Is there any chance of my borrowing your typewriter ? [00:01.46]Ａ：能不能借用一下你的打字机呢？
[00:02.93]B:For how long ?
[00:03.47]Ｂ：要借多久？
[00:04.02]A: Until the end of the week.
[00:04.88]Ａ：借到周末。
[00:05.75]B:Y es ,I guess that would be all right.
[00:06.78]Ｂ：行，我想没问题。
[00:07.81]A: Would you mind if I borrowed your car?
[00:08.71]Ａ：我想借用一下你的汽车可以吗？
[00:09.61]B:Well,when exactly?
[00:10.23]Ｂ：嗯，具体什么时候？
[00:10.84]A: Until Monday or Tuesday of next week.
[00:11.77]Ａ：借到下星期一或星期二。
[00:12.70]B: I'm sorry,but it's just not possible.
[00:13.86]Ｂ：抱歉，实在是爱莫能助。
[00:15.02]A: Do you think you could lend me some of your records/CDs ? [00:16.08]Ａ：请问你能借我几张唱片吗？
[00:17.14]B: Until when ?
[00:17.54]Ｂ：借到什么时候？
[00:17.95]A:Oh,just over the holidays.
[00:18.78]Ａ：哦，就过完假期。
[00:19.62]B:I'm not sure.I'll have to think about it .
[00:20.92]Ｂ：我现在不敢说定，我得考虑一下。
[00:22.23]A:I was wondering if you'd let me stay with you for a few days. [00:23.56]Ａ：不知道你能否让我在你这里住几天。
[00:24.89]B: It really depends on when.
[00:25.81]Ｂ：那得看什么时候。
[00:26.72]A: Until next weekend,if that's OK.
[00:27.90]Ａ：如果行的话，住到下个周末。
[00:29.07]B:Let me think it over ,and I'll let you know later.
[00:30.28]Ｂ：让我考虑一下，回头再告诉你吧。
疯狂情景会话真功夫9
[]
[00:00.00]A:Excuse me,but could you give me some change ?
[00:01.32]Ａ：劳驾，你能换些零钱给我吗？
[00:02.64]B:Let me see.Are dimes and quarters OK?
[00:04.10]Ｂ：让我瞧瞧。1角和2角5分的硬币行吗？
[00:05.56]A: I want to make a long distance phone call.
[00:06.61]Ａ：我是想打个长途电话。
[00:07.65]B:Then you'll need small change.
[00:08.52]Ｂ：那你需要换小零钱。
[00:09.38]A: Sorry to bother you,but do you have change for a one?
[00:10.85]Ａ：对不起，麻烦你，你有1元钱的零钱吗？
[00:12.33]B: I'll have to look .What do you want it for?
[00:13.27]Ｂ：我得看一看。你要零钱干什么用？
[00:14.21]A: I need it for the parking meter.,
[00:15.11]Ａ：我需要零钱投入停车计时器。
[00:16.01]B:I can give you quarters,if that'll help.
[00:17.04]Ｂ：如果2角5分的硬币管用的话，我可以给你换一些。[00:18.08]A: Pardon me ,but was wondering if you could break a one.
[00:19.20]Ａ：对不起，不知道你是否能兑开1元钱。
[00:20.32]B: Let me look.What do you need ?
[00:21.17]Ｂ：我来看看。你需要什么样的零钱？
[00:22.02]A: I need the change for the stamp machine.
[00:22.94]Ａ：我需要投入自动售邮票机的零钱。
[00:23.85]B: I think dimes and quarters will do.
[00:24.83]Ｂ：我看1角和2角5分的硬币就可以了。
[00:25.81]A: Excuse me .Could you give me change for a dollar ?
[00:27.10]Ａ：劳驾，你能不能换1元零钱给我？
[00:28.40]B: I'll see what I have .What do you need it for ?
[00:29.78]Ｂ：我来看看我有什么样的钱。你要零钱干什么用？
[00:31.16]A: I want to get cigarettes.
[00:31.80]Ａ：我要买香烟。
[00:32.44]B:Y ou can use quarters,dimes and nickels.
[00:33.61]Ｂ：你可以使用2角5分、1角和5分三种硬币。
疯狂情景会话真功夫10
[]
[00:00.00]A:Excuse me.Can you tell me where Main Street is ?
[00:02.10]Ａ：劳驾，你能告诉我正街在哪里吗？
[00:04.21]B:Trun left at the second light and then go straight for two blocks. [00:06.05]Ｂ：到第２排红绿灯处往左拐，然后一直往前走，过两个街区。[00:07.89]A: Is it far ?
[00:08.44]Ａ：远吗？
[00:08.99]B: No.It's only a five-minute walk.
[00:09.85]Ｂ：不远。只需走５分钟。
[00:10.71]A:Thanks a lot.
[00:11.25]Ａ：多谢。
[00:11.78]B:Y ou're welcome.
[00:12.41]Ｂ：别客气。
[00:13.04]A:Excuse me .Could you please tell me how to get to the station ? [00:14.69]Ａ：劳驾，请问到火车站去怎么走？
[00:16.35]B:Turn left at the first light .Y ou can't miss it .
[00:17.58]Ｂ：到第１排红绿灯处往左拐，你不会找不到的。
[00:18.81]A:Will it take me long to get there ?
[00:19.59]Ａ：到那里要花很长时间吗？
[00:20.38]B:No.It's not far at all.
[00:21.19]Ｂ：不用，那很近的。
[00:22.00]A:Thank you.
[00:22.43]Ａ：谢谢你。
[00:22.86]B:Don't mention it.
[00:23.47]Ｂ：不用谢。
[00:24.08]A:Can you help me out ? I'm trying to find a post office.
[00:25.51]Ａ：你能帮我个忙吗？我想找个邮局。
[00:26.93]B:Go three blocks and make a right .It's right there.
[00:28.28]Ｂ：过３个街区，然后往右拐。那里就有个邮局。
[00:29.62]A:Should I take the bus ?
[00:30.39]Ａ：要乘公共汽车吗？
[00:31.16]B:No.It's only take about five minutes to walk.
[00:32.31]Ｂ：不用。只需要走５分钟左右就到了。
[00:33.46]A:Thank you very much.
[00:34.02]Ａ：太谢谢你了。
[00:34.59]B:Any time.
[00:35.34]Ｂ：随时都愿效劳。
[00:36.10]A: Pardon me .I wonder if you could tell me how to get to Mott Street ?
[00:37.64]Ａ：对不起，不知道你能否告诉我到莫特街怎么走？
[00:39.18]B:Keep going straight for two blocks,then trun right on Elm street and you'll run right into it.
[00:41.50]Ｂ：一直走，过两个街区，然后往右拐是埃尔姆街，再往前走，迎面就是莫特街。[00:43.81]A:Is it too far to walk ?
[00:44.51]Ａ：走着去很远吗？
[00:45.22]B:No.It's only a little way.
[00:46.01]Ｂ：不远。只有一点儿路。
[00:46.81]A:Thanks.
[00:47.20]Ａ：谢谢。
[00:47.60]B:Sure.Have a good day.
[00:48.43]Ｂ：应该的。祝你度过愉快的一天。
疯狂情景会话真功夫11
[]
[00:00.00]A: I'm sorry ,but I didn't catch what you said.
[00:00.94]Ａ：对不起，我没有听明白你的话。
[00:01.88]B: I said ,"Do you want me to help you ?"
[00:03.04]Ｂ：我是说：“你要我帮忙吗？“
[00:04.21]A: If you're sure you're not in a hurry, I can use a little help.
[00:05.79]Ａ：如果你真的不忙的话，我可能要你帮个小忙。
[00:07.37]B:Would you like me to get you a cab ?
[00:08.24]Ｂ：要我替你叫辆出租汽车吗？
[00:09.12]A: I beg your pardon ?
[00:09.69]Ａ：对不起，请再说一遍。
[00:10.27]B: I said ."Do you need any help ?"
[00:11.17]Ｂ：我是说：“你需要帮忙吗？“
[00:12.07]A:That's very nice of you.I guess I could use some help. [00:13.60]Ａ：谢谢你的好意。我想我可能要一点帮助。[00:15.12]B:Just tell me what you'd like me to do.
[00:16.04]Ｂ：你要我做什么就请吩咐吧。
[00:16.95]A:What was that ?
[00:17.61]Ａ：你说什么来着？
[00:18.26]B:I said, "Is there anything I can do ?"
[00:19.47]Ｂ：我是说：“我能为你做点什么吗？“
[00:20.69]A: If it's not too much trouble,I would like some help. [00:22.05]Ａ：如果不太麻烦的话，我想要你帮个忙。
[00:23.41]B: It's no trouble at all .I'll carry this suitcase for you. [00:25.04]Ｂ：一点也不麻烦。我来替你提这只箱子吧。[00:26.67]A:Excuse me ? I didn't hear what you said.
[00:28.03]Ａ：对不起，我没有听清你说的话。
[00:29.39]B: I asked you if you wanted some help.
[00:30.32]Ｂ：我是问你是否需要帮忙。
[00:31.24]A: If you wouldn't mind, I could use a hand.
[00:32.37]Ａ：如果你不介意的话，我可能要你帮个忙。[00:33.49]B: I'll get this bag for you.
[00:34.32]Ｂ：我来替你拿这个包吧。
疯狂情景会话真功夫12
[]
[00:00.00]A: I'd like to change these pesos,please.
[00:01.21]Ａ：我想兑换这些比索，劳驾。
[00:02.43]B: How do you want them?
[00:03.17]Ｂ：你要换什么面值的钱？
[00:03.92]A: It doesn't make any difference.
[00:04.74]Ａ：随便。
[00:05.56]B: Did you want anything else？
[00:06.23]Ｂ：你还要别的什么吗？
[00:06.90]A: Yes,I'd like to open an account.
[00:08.07]Ａ：是的，我想立一个帐户。
[00:09.25]A: Would you cash these travelers checks,please? [00:10.34]Ａ：请你兑现这些旅行支票好吗？
[00:11.44]B: How would you like them?
[00:12.03]Ｂ：你喜欢兑什么票面的钱？
[00:12.62]A: In ten-dollar bills ,please.
[00:13.35]Ａ：请给我10美元一张的钞票。
[00:14.08]B:Is there anything else?
[00:14.75]Ｂ：还有别的事吗？
[00:15.41]A: Yes,I'd like to know how to send money to France
[00:16.65]Ａ：有，我想了解一下怎样往法国汇款。
[00:17.89]A: Could I change these pounds for dollars,please?
[00:19.25]Ａ：请问，我能把这些英镑换成美元吗？
[00:20.61]B:Do you want small bills or large?
[00:21.59]Ｂ：你要小票子还是大票子？
[00:22.57]A：It doesn't matter.
[00:23.28]Ａ：无所谓。
[00:23.98]B:Do you want anything else ?
[00:24.65]Ｂ：你还要别的什么吗？
[00:25.31]A: Yes,I'd like to know the exchange rate for yen.
[00:26.89]Ａ：还有，我想知道日元的兑换率。
[00:28.47]A: Could you change these for me,please?
[00:29.34]Ａ：请问，你能给我兑换这些钱吗？
[00:30.20]B:What would you like?
[00:30.90]Ｂ：你要什么样的票面？
[00:31.61]A:Twenties and some smaller bills ,please.
[00:32.85]Ａ：请给我20元票面的，外加几张小一点票面的。
[00:34.09]B:Anything else?
[00:34.80]Ｂ：还有别的事吗？
[00:35.50]A: Yes .Could you tell me my balance?Here's my account number. [00:37.26]Ａ：对啦，请问我的存款还有多少？这是我的帐号。
疯狂情景会话真功夫13
[]
[00:00.00]A: I'd like to have this prescription filled.
[00:01.03]Ａ：我要配这张处方。
[00:02.06]B: It'll only take a few minutes if you want to wait.
[00:03.23]Ｂ：如果你想等的话，只消几分钟就可以配好。
[00:04.39]A: Have you got something for chapped lips?
[00:05.28]Ａ：你有没有治嘴干裂的药？
[00:06.16]B:Rub this cream on every four hours.
[00:07.43]Ｂ：就搽这种乳膏，每隔４小时一次。
[00:08.70]A: Could you fill this prescription for me,please.
[00:09.78]Ａ：劳驾，你能给我配这张药方吗？
[00:10.87]B: I'll take care of it right away.
[00:11.72]Ｂ：我马上就给你配。
[00:12.56]A: By the way,What do you suggest for insect bites?
[00:14.16]Ａ：顺便问一声，虫咬了，你说用什么药好？
[00:15.75]B: This ointment should help.
[00:16.64]Ｂ：用这种药膏保管奏效。
[00:17.53]A: I need to have this prescription filled.
[00:18.59]Ａ：我要配这张药方。
[00:19.64]B: Y ou can pick it up in about an hour.
[00:20.64]Ｂ：你可以过１小时左右来取。
[00:21.63]A: Can you give me something for a rash?
[00:22.80]Ａ：你能给我一种治皮疹的药吗？
[00:23.98]B:Try this lotion.It's supposed to be very good. [00:25.33]Ｂ：试试这种洗剂吧，应该是很好使的。
[00:26.67]A: Can I leave this prescription with you ?
[00:27.65]Ａ：我可以把这张处方留在你这儿吗？
[00:28.63]B: I'll have it ready for by 5:30 .
[00:29.69]Ｂ：我在５点半以前给你配好。
[00:30.75]A: And I'd like something for a sunburn.
[00:31.70]Ａ：我还想要点治日炙的药。
[00:32.65]B: Y ou might try this .It's a new product.
[00:33.75]Ｂ：你可以试试这种药。这是新产品。
疯狂情景会话真功夫14
[]
[00:00.00]A: Fill it up with unleaded and check the oil,please. [00:01.28]Ａ：请加满不含铅的汽油，并检查一下机油。[00:02.56]B: Do you want me to check the tires?
[00:03.20]Ｂ：要检查轮胎吗？
[00:03.84]A: No,that's all for now.What does it come to? [00:05.03]Ａ：不用了。这次就这样。多少钱？
[00:06.22]B:$10.00.
[00:07.01]Ｂ：10美元。
[00:07.81]A:Fill it up with regular,please.
[00:08.82]Ａ：请加满普通汽油。
[00:09.82]B:All right.Should I take a look at your battery? [00:10.97]Ｂ：好的。要不要检查一下蓄电池？
[00:12.12]A:No,thanks .I'm in a hurry.How much is it?
[00:13.17]Ａ：不用了，谢谢。我还有急事。多少钱？[00:14.21]B:$10.00,Please.
[00:14.94]Ｂ：请付10元。
[00:15.67]A:Fill it up with premium,please.
[00:16.51]Ａ：请加满高级汽油。
[00:17.35]B:Sure.Should I check your radiator?
[00:18.39]Ｂ：好的。要不要检查一下散热器？
[00:19.44]A:No,that's OK.How much do I owe you?
[00:20.60]Ａ：不用了。散热器正常。我要付你多少钱？[00:21.76]B:That'll be $10.00.
[00:22.67]Ｂ：10美元。
[00:23.59]A: Fill it up,please.
[00:24.31]Ａ：请加满汽油。
[00:25.03]B:Fine.Do you want your windshield cleaned? [00:25.87]Ｂ：好的，要把挡风玻璃擦一下吗？
[00:26.72]A:No,thank you.I don't have time .How much is that?
[00:27.91]Ａ：不用了，谢谢你。我没有时间。多少钱？[00:29.10]B: It comes to $10.00.
[00:30.38]Ｂ：共计10美元。
疯狂情景会话真功夫15
[]
[00:00.00]A: Do you have any vacancies ?
[00:00.76]Ａ：你们有空房间吗？
[00:01.52]B:Y es,we have a nice room on the fourth floor. [00:02.74]Ｂ：有，四楼有一间很好的房间。
[00:03.97]A: How much is it ?
[00:04.47]Ａ：多少钱？
[00:04.96]B:$45.00 a night,plus tax.
[00:06.11]Ｂ：45美元一夜，税金另付。
[00:07.26]A: Can I see it,please.
[00:07.81]Ａ：请问我能看一看吗？
[00:08.36]B:Certainly.would you come with me?
[00:09.39]Ｂ：当然可以。请跟我来好吗？
[00:10.42]A:Do you have a single room for two nights? [00:11.26]Ａ：你们有供住宿两夜的单人房间吗？[00:12.09]B:We only have a small suite.
[00:12.93]Ｂ：我们只有一个小套间。
[00:13.77]A:What's the rate?
[00:14.20]Ａ：房钱多少？
[00:14.63]B:$50.00 a night ,including breakfast.
[00:15.87]Ｂ：50美元一夜，包括早餐在内。
[00:17.11]A:Fine.Could you show it to me ,please? [00:18.01]Ａ：好极了。请你带我去看看房间行吗？[00:18.91]B: Of course.Just follow me.
[00:19.87]Ｂ：当然可以。就请跟我来吧。
[00:20.82]A:Can I reserve a double room for next week? [00:21.84]Ａ：我能预定一间下周住的双人房间吗？[00:22.86]B: Y ou can have a room facing the ocean. [00:23.89]Ｂ：你可以定一间面临海洋的房间。
[00:24.92]A:How much would it be?
[00:25.51]Ａ：多少钱？
[00:26.10]B:$55.00,including tax.
[00:27.21]Ｂ：55美元，包括税金。
[00:28.32]A:Could I have a look at the room?
[00:28.98]Ａ：我能看看房间吗？
[00:29.65]B:https://www.doczj.com/doc/1718731399.html,e this way,please.
[00:30.69]Ｂ：当然可以。这边请。
[00:31.74]A: Do you have a double room with twin beds? [00:32.82]Ａ：你有放两张单铺的双人房间吗？
[00:33.91]B:I can let you have a room in the new wing.
[00:34.87]Ｂ：你可以在新建的侧楼里住一间。
[00:35.84]A: What's the daily rate?
[00:36.44]Ａ：每天多少钱？
[00:37.04]B:$60.00 a night.
[00:37.73]Ｂ：60美元一夜。
[00:38.43]A: Could you show me something less expensive?
[00:39.46]Ａ：你能不能带我看看便宜一点的房间呢？
[00:40.49]B: Y es ,if course.Right this way,please.
[00:41.50]Ｂ：当然可以。就请这边来吧。
疯狂情景会话真功夫16
[]
[00:00.00]A: Y ou're having coffee,aren't you?
[00:00.78]Ａ：你要喝咖啡，对吧？
[00:01.57]B: Y es,I always have coffee in the morning .
[00:02.99]Ｂ：是的。我总是在早晨喝咖啡。
[00:04.41]A: What are you going to have to eat?
[00:05.12]Ａ：那你打算吃点什么呢？
[00:05.83]B: I'm going to order scrambled eggs and toast,what about you? [00:07.41]Ｂ：我打算叫炒蛋和烤面包片。你呢？
[00:08.99]A: That sounds good to me. I'll have the same .
[00:10.33]Ａ：我看这倒不错。我也来和你一样的吧。
[00:11.68]A: Y ou'd like coffee,wouldn't you?
[00:12.49]Ａ：你要咖啡，是不是？
[00:13.30]B: I think I'd rather have tea this morning.
[00:14.52]Ｂ：今天早晨我倒想喝杯茶。
[00:15.75]A:What else are you going to have?
[00:16.78]Ａ：还打算吃点什么别的吗？
[00:17.82]B: Just an English muffin.what are you going to have ? [00:19.10]Ｂ：就来一块英国松饼吧。你要吃什么？
[00:20.38]A: That sounds good.I'm going to order the same thing. [00:21.80]Ａ：松饼好像不错么，我也来一块。
[00:23.22]A: Y ou're going to have coffee,aren't you?
[00:24.10]Ａ：你要喝咖啡，是吗？
[00:24.97]B:Y es.I could use a cup of coffee.
[00:26.00]Ｂ：好的，可以来杯咖啡。
[00:27.04]A: Are you going to have anything to eat?
[00:27.74]Ａ：你还要吃点什么吗？
[00:28.45]B: French toast sounds good.What are you going to order? [00:29.90]Ｂ：法式煎面包片好像挺不错。你准备点什么？
[00:31.35]A: I'll have that too.
[00:32.09]Ａ：我也来这个吧。
[00:32.84]A: A cup of coffee sounds good,doesn't it?
[00:33.83]Ａ：来杯咖啡挺不错么，是不是？
[00:34.82]B: Y es,but I think I'll have orange juice first.
[00:36.02]Ｂ：是的，不过我想先喝桔子汁。
[00:37.22]A: Do you feel like having anything to eat?
[00:38.20]Ａ：你想吃点什么吗？
[00:39.18]B: Well,I think I'll try the pancakes .How about you? [00:40.52]Ｂ：嗯，我想尝尝煎饼。你呢？
[00:41.85]A: Sounds great.That's just what I feel like having.
[00:43.34]Ａ：好极了。我也正想要煎饼呢。
疯狂情景会话真功夫17
[]
[00:00.00]A: How long have you felt like this?
[00:00.93]Ａ：你感到这样有多久了？
[00:01.85]B: It started bothering me yesterday afternoon.
[00:03.24]Ｂ：从昨天下午起就开始折腾我了。
[00:04.62]A: I think I'd better take an X-ray.
[00:05.55]Ａ：我想最好给你拍一张Ｘ光片。
[00:06.48]B:Can you see anything ?
[00:07.18]Ｂ：你发现什么了吗？
[00:07.89]A: It's a small cavity.It should be easy to fill.
[00:09.34]Ａ：有一个小洞，很容易补上的。
[00:10.79]A: When did your toothache start?
[00:11.64]Ａ：你什么时候开始牙疼的？
[00:12.49]B: It's been this way for a few days.
[00:13.51]Ｂ：已经疼了好几天了。
[00:14.52]A: Let me take a look at it.
[00:15.31]Ａ：让我来看看。
[00:16.09]B: What do you think?
[00:16.77]Ｂ：你认为怎么样？
[00:17.45]A: Y ou've got an abscess .I don't think we can save the tooth. [00:19.17]Ａ：都化脓了。我看这个牙保不住了。
[00:20.90]A: How long has it hurt?
[00:21.56]Ａ：牙疼多久了？
[00:22.23]B: The pain started last night.
[00:23.16]Ｂ：昨天夜里开始疼的。
[00:24.08]A: Well,let's have a look.
[00:24.72]Ａ：噢，我来看看。
[00:25.36]B:What are you going to have to do?
[00:26.10]Ｂ：你打算怎么办？
[00:26.83]A: Y our gums seem to be inflaned .Y ou'll need treatment. [00:28.49]Ａ：你的龈好像发炎了，需要治疗。
[00:30.15]A: How long have you been in pain?
[00:31.12]Ａ：你疼多久了？
[00:32.10]B: It started to hurt when I was eating dinner.
[00:33.24]Ｂ：我吃晚饭的时候开始疼的。
[00:34.38]A: Open your mouth as wide as you can,please.
[00:35.60]Ａ：请尽量张大嘴。
[00:36.83]B: How bad is it ?
[00:37.50]Ｂ：这牙坏到什么程度了？
[00:38.16]A: It's quite serious.I'm afraid we'll have to pull the tooth out. [00:39.59]Ａ：相当严重。恐怕只有拔掉了。
疯狂情景会话真功夫18
[]
[00:00.00]A: Would you like to order now?
[00:00.86]Ａ：你现在想点菜吗？
[00:01.72]B: Y es.I'll have the shrimp cocktail to start.
[00:03.03]Ｂ：好的。我先来一道虾仁开胃盅。
[00:04.34]A:What would you like for your main course?
[00:05.19]Ａ：主菜想要什么？
[00:06.03]B: I'll have a sirloin steak,medium rare.
[00:07.30]Ｂ：要西冷牛排，半熟偏生。
[00:08.57]A: May I take your order?
[00:09.17]Ａ：菜点好了吗？
[00:09.77]B: Y es.I'd like a bowl of onion soup.
[00:10.83]Ｂ：好了。我要一碗洋葱汤。
[00:11.89]A: And what would you like after that?
[00:12.76]Ａ：汤过后还要什么？
[00:13.64]B: I'd like the roast chicken,please.
[00:14.52]Ｂ：请给我来烤鸡。
[00:15.41]A: Are you ready to order?
[00:16.14]Ａ：可以点菜了吗？
[00:16.88]B: Y es.I'll have the fresh fruit cocktail.
[00:18.04]Ｂ：可以。我要一杯什锦鲜果汁。
[00:19.20]A: And for your entree?
[00:19.93]Ａ：主菜要什么？
[00:20.66]B: I think I'll try the broiled sole.
[00:21.76]Ｂ：我想尝尝烤鲽鱼。
[00:22.86]A: Have you decided what you'd like?
[00:23.73]Ａ：你决定要什么了吗？
[00:24.61]B: Y es.First I'll have tomato juice.
[00:25.56]Ｂ：决定了。先来一杯蕃茄汁。
[00:26.51]A: And then?
[00:27.01]Ａ：还要什么？
[00:27.51]B: I'll have the lamb chops,well-done,please.
[00:28.54]Ｂ：还要羊排，请烧透一点。
疯狂情景会话真功夫19
[]
[00:00.00]A: I have a sore throat and my chest hurts.
[00:01.20]Ａ：我的喉咙发炎，胸口疼。
[00:02.40]B:How long have you been like this?
[00:03.15]Ｂ：这种情况有多久了？
[00:03.89]A; Two or three days now.
[00:04.56]Ａ：有两三天了。
[00:05.22]B:I think you've got the flu.There's a lot of it going around.
[00:06.75]Ｂ：我想你是得了流感。现在流感盛行呐。
[00:08.28]A;What do you think I ought to do?
[00:09.16]Ａ：你看我该怎么办呢？
[00:10.03]B:Get this prescription filled and go straight to bed.
[00:11.52]Ｂ：拿这张药方去配药，然后马上去睡觉。
[00:13.01]A: I have the chills and an upset stomach.
[00:14.18]Ａ：我身上一阵阵发冷，胃也不舒服。
[00:15.36]B: How long have you felt like this?
[00:16.20]Ｂ：你感到这样有多久了？
[00:17.03]A: For most of the week.
[00:17.80]Ａ：大半个星期了。
[00:18.57]B:It sounds as if you have a virus.
[00:19.66]Ｂ：听上去你像是病毒感染。
[00:20.74]A:What do you think I should do?
[00:21.52]Ａ：你认为我该怎么办？
[00:22.31]B:I'll give you something.I want you to take it easy and come back in a couple of days. [00:24.32]Ｂ：我给你开点药。你要好好休息，过两三天再来看看。
[00:26.33]A: I feel dizzy and I have a headache.
[00:27.43]Ａ：我感到头晕和头疼。
[00:28.53]B: How long have you been sick?
[00:29.26]Ｂ：你感到不舒服有多久了？
[00:29.99]A:Since yesterday.
[00:30.72]Ａ：从昨天开始的。
[00:31.45]B:Y ou seem to be generally run-down.
[00:32.48]Ｂ：你好像是一般的劳累过度。
[00:33.52]A:What can I do ?
[00:34.19]Ａ：我该怎么办呢？
[00:34.87]B: It's nothing serious,but you'd better stay in bed for a day or two.
[00:36.57]Ｂ：不要紧的，不过你最好还是卧床休息一两天。
[00:38.27]A: I've got a temperature and my stomach hurts .
[00:39.39]Ａ：我发烧、胃疼。
[00:40.52]B: How long have you been feeling this way?
[00:41.36]Ｂ：你感到这样有多久了？
[00:42.21]A:It all started the day before yesterday.
[00:43.23]Ａ：从前天开始突然发作的。
[00:44.25]B: Y ou seem to have picked up some kind of infection.
[00:45.62]Ｂ：你好像是感染上了什么传染病。
[00:46.99]A:What should I do?
[00:47.49]Ａ：我该怎么办呢？
[00:47.99]B: Take a few days off from work and don't wear yourself out.
[00:49.61]Ｂ：请几天病假，不要劳累。
疯狂情景会话真功夫20
[]
[00:00.00]A: Please have another sandwich.
[00:00.89]Ａ：请再吃一块三明治吧。
[00:01.78]B:Thank you ,but I really can't eat any more.
[00:02.83]Ｂ：谢谢你，不过我实在吃不下了。
[00:03.89]A: Y ou're going to have dessert,aren't you?
[00:05.03]Ａ：你要吃甜点心，是不是？
[00:06.16]B:Well ,I'll join you if you're having something.
[00:07.43]Ｂ：嗯，如果你要吃的话，我就奉陪。
[00:08.70]A: Y ou'll finish the chicken,won't you?
[00:09.44]Ａ：你把这鸡吃完吧，好不好？
[00:10.19]B:No,thank you .I'm trying to cut down.
[00:11.27]Ｂ：不啦，谢谢你，不过我实在吃不下了。
[00:12.36]A: Aren't you going to have dessert?
[00:13.10]Ａ：你不想吃甜点心了？
[00:13.84]B:No,thank you.I just can't eat any more.
[00:15.12]Ｂ：不吃了，谢谢。我实在是一点也吃不下了。
[00:16.40]A: Would you like some more soup?
[00:17.08]Ａ：你想再喝点汤吗？
[00:17.76]B: No,thank you.It's delicious,but I've had enough.
[00:19.13]Ｂ：不了，谢谢你。汤倒很鲜，但是我已经喝得够多了。[00:20.51]A: Would you like some dessert?
[00:21.39]Ａ：你要吃点甜点心吗？
[00:22.28]B: Well,maybe I'll have just a small piece of pie.
[00:23.86]Ｂ：好吧，我可就只吃一小块馅饼。
[00:25.44]A: Can't you eat the rest of the salad?
[00:26.33]Ａ：还剩下一点色拉，你何不把它吃了？
[00:27.22]B: No,thanks.I'm supposed to be on a diet.
[00:28.42]Ｂ：不，谢谢啦。我应该节食。
[00:29.62]A:Why don't we have something for dessert?
[00:30.54]Ａ：干吗我们不吃点甜心呢？
[00:31.45]B: I really shouldn't ,but I'll have a little icecream.
[00:32.98]Ｂ：说实在的，我不该吃了，不过我来点冰淇淋吧。
疯狂情景会话真功夫21
[]
[00:00.00]A: What time does the train for Boston leave ?
[00:01.57]Ａ：去波士顿的火车几时开？
[00:03.13]B:9:25 on Track 12.
[00:04.35]Ｂ：9点25分，12轨道。
[00:05.56]A:When does it arrive?
[00:06.22]Ａ：什么时候到那儿？
[00:06.87]B: It should be there at 11:45,but it may be a litle late.
[00:08.75]Ｂ：应该是11点45分到哪里，但也可能稍晚一点。[00:10.63]A:How much is a one-way ticket?
[00:11.72]Ａ：单程车票多少钱一张？
[00:12.80]B:It's $S32.00 coach and $50.00 club car.
[00:14.39]Ｂ：二等车厢票价32元，头等车厢票价50元。[00:15.99]A: Which train do I take to Philadephia?
[00:17.12]Ａ：去费城乘哪趟车？
[00:18.26]B:Track 4 at 9:30.
[00:19.20]Ｂ：9点半，4轨道的车。
[00:20.14]A:How long does it take?
[00:20.77]Ａ：火车要开多久？
[00:21.39]B:It's due in at noon.
[00:22.16]Ｂ：正午到达。
[00:22.94]A: What's the round-trip fare?
[00:23.82]Ａ：来回票价多少？
[00:24.71]B:It's $25.00 one way or $45.00 for a weekend excureion. [00:26.97]Ｂ：单程票价25元，周末旅行来回票价45元。[00:29.23]A:What track does the Metorliner leave from?
[00:30.41]Ａ：“华－纽特快“从第几轨道开出？
[00:31.58]B:That's track 1 at 9:45.
[00:33.16]Ｂ：1轨道，9点45分开。
[00:34.74]A:what time does it get in?
[00:35.50]Ａ：什么时候到达那里？
[00:36.26]B: It gets in around 11:45.
[00:37.46]Ｂ：大约11点45分到。
[00:38.66]A:What's the fare ?
[00:39.42]Ａ：车费多少？
[00:40.18]B:Coach is $32.00.
[00:41.29]Ｂ：二等票价32元。
[00:42.40]A: What time's the next train to Washington?
[00:43.55]Ａ：下一趟去华盛顿的车几点开？
[00:44.70]B:That's 9:26 on Track 16.
[00:46.21]Ｂ：9点26分，16轨道。
[00:47.73]A:When does it get there?
[00:48.35]Ａ：什么时候到那里？
[00:48.98]B:It's scheduled to arrived at 11:50.
[00:50.21]Ｂ：按照列车时刻表是11点50分到。
[00:51.44]A: how much is it ?
[00:51.92]Ａ：多少钱？
[00:52.40]B: It's $30.00 one way or $55.00 rould trip.
[00:54.23]Ｂ：单程票价30元，来回票价55元。
疯狂情景会话真功夫22
[]
[00:00.00]A: I'd like to reserve two seats for tomorrow night.
疯狂英语清晨，夜晚激励音乐英语文本 清晨激励文本 As you slowly open your eyes, look around, notice where the light comes into your room, listen carefully, see if there are any new sounds you can recognize; feel with your body and spirit, see if you can sense the freshness in the air. Yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day! And most importantly, it is a new beginning for your life, a beginning where you are going to make new decisions, take new actions, make new friends and take your life to a totally unprecedented level. In your mind’s eye, you can see clearly the things you want to have, the places you intend to go, the relationships you desire to develop, and the positions you aspire to reach. You can hear your laughers of joy and happiness on the day when everything happens as you dream! You can see the smiles on the people around you when the magic moment strikes. You can feel your face is getting red, your heart is beating fast, and your blood is rushing all over your body, to every single corner of your being! You know all this is real as long as you are confident, passionate, and committed. And you are confident, you are passionate, you are committed! You will no longer fear making new sounds, showing new facial expressions, using your body in new ways, approaching new people, and asking new questions. You will live every single day of your life with absolute passion, and you will show your passion through the words you speak and the actions you take. You will focus all your time and effort on the most important goals of your life. You will never succumb to challenges and hardships; you will never waver in your pursuit of excellence. After all, you are the best, and you deserve the best! As your coach and friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you, but the key to that door is in your hand. You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear! I know you must do it, you can do it, you will do it, and you will succeed! Now stand firm and tall, make a fist, get excited and yell it out: I must do it! I can do it! I will do it! I will succeed! 中文大意 当你慢慢睁开眼睛的时候，环顾四周，注意到阳光是从什么地方射到你的房间；仔细听听，看看你是否能辨认出什么新的声音；用你的身心去感觉，看看你是否能感受到空气中散发出的新鲜的气息。 是的，是的，是的！今天是崭新的一天，今天是与众不同的一天，今天是充满希望的一天！更重要的是，今天是你开始新生活的一天！今天，你要做出新的决定；今天，你要采取新的行动；今天，你要认识新的朋友；今天，你要彻底地改造自我，让你的人生改头换面！
疯狂英语口语情景对话：道歉 General apologies 一般道歉用语 1. Excuse me. 请原谅. 2. I’m so sorry. 很抱歉. 3. I’m awfully sorry. 非常抱歉. 4. I’m terribly sorry about that. 为此我非常抱歉. 5. I apologize. 我道歉. 6. My apologies. 我道歉. 7. Please forgive me. 请原谅. 8. I hope you will excuse me. 希望你能原谅我. 9. It seems I owe you an apology. 好像我该向你道个歉. 10. You have my sincere apology. 我诚心诚意向你道歉. 11. Please accept my sincere apology. 请接受我诚心诚意的道歉. 12. I can’t tell you how sorry I am. 我真的是很抱歉. 13. You cannot believe how sorry I am. 你不知道我感到多么抱歉. 14. Words cannot describe how sorry I am. 语言无法描述我对你的歉意. 15. I just don’t know what to say. 我真不知该说什么好. 16. I really feel bad about it. 我真的感到很内疚.
Apologizing for bothering someone 因打扰对方而致意. 1. Sorry to be a bother. 不好意思打扰你. 2. Sorry to be a pest. 不好意思打扰你. 3. Sorry to disturb you again. 抱歉, 又来打扰你. 4. I’m sorry, I didn’t mean to bother you. 对不起,真不想打扰你. 5. I’m afraid I’ve brought you a lot of trouble. 恐怕我给你带来了很多麻烦. 6. My son must have put you to a lot of trouble. 我儿子一定给你带来很多麻烦. 7. I’m sorry to have caused you so much inconvenience. 给你造成诸多不便,我很抱歉. 8. Sorry about the inconvenience. 对不起添麻烦了. Apologizing for one’s mistake 因自己的过失而道歉. 1. I’m sorry for what I’ve done. 我为我的所作所为向你道歉. 2. I shouldn’t have done that. 我不该那么做. 3. I should have asked you first. 我应该先征得你的同意. 4. I honestly didn’t mean it. 我的确不是故意的. 5. I didn’t mean to do that. 我并不想要那么做. 6. I didn’t mean it that way. 事情闹成那样并非我的本意. 7. I don’t know haw that could have happened. 我不知道怎么会发生那样的事.
媒体时代的电影文化传播方式:社交媒体时代信息传播的特 点 Mark Hughes称口碑营销为“Buzzmarketing”,“让人们对你的东西谈论开来”(“get people to talk about your stuff”),“就是要吸引消费者和媒体的强烈注意,强烈到谈论你的品牌或你的公司已经变成甚具乐趣、引人入胜、有媒体报道价值的程度”。①这里包含了两层意思:第一,口碑营销是一种基于信息的营销;第二,口碑营销包含了两个层面,即营销方的推动和消费方的谈论。 消费者的信息来源可能包括个人、商业(广告、海报等)、公众(大众媒体、颁奖机构等),或者经验。一般来说,消费者接触最多的产品信息是来自营销人员所操控的商业来源。而另一方面,对于消费者最有效的信息则多来自个人来源。更多的情况则是商业信息与个人信息相结合。② “功夫熊猫”就是这样,开始了他的“功夫之旅”,轻松拿下北美票房两亿多美元,中国国内的票房十天创下九千六百万元③,还没完,这还不包括那些从其他途径观赏“熊猫”的观众以及延迟放映的四川地区。 功夫熊猫制作团队“出招” 认识消费者――定位目标市场。主流的动画电影早已超出了吸引小朋友的境界,梦工厂当然深谙此道。要想吸引“大”观众,仅凭纯熟的3D技术、熟悉的青蛙变王子的故事情节、重量级的主角形象是远远不够的。了解观众想要什么是至关重要的。好莱坞所擅长的,就是为观众提供一个美好的夜晚,一个舒适的娱乐环境,一个舒服的什么都不用多想的境界。都市
的快节奏生活让很多观众期望一种平静和欢乐。很多剧评家或文人博客都对这种熊猫“西用”的做法颇为敏感,认为这伤害了中华民族的传统,威胁了中华民族的文化④。也许吧,可是中国什么时候才能把自己的国宝打造成功夫明星呢?其实,也许好莱坞们并没有这么想,他们看中的是这样一个未被发掘的角色,而如何制造出惊人的票房才是他们更热衷的,他们知道他们的观众想要什么,即使让他们的观众发现他们的笑料是多么地程式化、多么地老套、多么地好莱坞,没有关系,愿意掏钱到影院去看就好。 产品设计与定位。中国的熊猫――世界的熊猫。杜骏飞曾从艺术文本的角度,提出“契合”与“游离”的概念,他指出,“契合”指的是文本符合受众经验和自然想象的部分,而“游离”则指的是文本超出受众经验和自然现象的部分⑤。艺术信息与受众经验的契合是传播的基础,而对受众期待的艺术信息的游离又是展现创造力的绝好机会。从这个角度来看,功夫熊猫的创作无疑是“契合”与“游离”的良好搭配。 中国的功夫――世界的功夫。功夫片早已不再是中国电影的秘密武器,外国人会功夫,现在连这个胖胖的有着绿色眼球的外国熊猫也成了“龙武士”(Dragon Warrior)。中国的功夫走向世界,无疑也让中国观众更增加了骄傲和自信。 大腕配音。无疑,这是最具炒作力量的,大腕配音从来都是好莱坞动画电影的炒作热点。 院线,大众媒体。万事俱备,只欠东风,当功夫熊猫“新鲜出炉”的时候,好莱坞们就等着看票房成绩和观众的表现了。当然,如何让观众更多地了解这部耗时五年之久、耗费上亿美元的动画巨制就更是好莱坞的拿手小菜了。大众媒体“狂轰滥炸”,从台前到幕后,从“推迟上映”到“抚慰伤痛的情书”,从“后史瑞克时代”的到来到熊猫续集采风,等等,一切话题皆是话题,只要有曝光的机会,就有火爆的场景。 至于院线,大肆的宣传,火了电影,更带动了上座率,不亦乐乎。 观众与影评人“接招”
1.使我们痛苦的东西在真正锻造我们。 What pains us trains us. 2.成功没有电梯，只有一步一个脚印的楼梯。 There is no elevator to success—only stairs. 3.成功的秘密在于始终如一地忠于目标。 The secret of success is constancy to purpose. 4.成功来自于克服困难的斗争。 Success grows out of struggles to overcome difficulties. 5.只有在字典中，成功才会出现在工作之前。 The dictionary is the only place where success comes before work. 6.除辛勤工作之外，我别无成功的秘诀。 I have no secret of success but hard work. 7.人们总是问我是否知道成功的奥秘，能否可以告诉别人怎样才能使他们的梦想成为现实。我的回答是：成功和实现梦想的诀窍是努力工作。成功是干出来的，不是想出来的。 People often ask me if I know the secret of success,and if I could te ll others how to make their dreams come true.My answer is,you do it b y working. 8.做最好的打算，做最坏的准备。/从最好的地方着想，从最坏的地方准备。Hope for the best,but prepare for the worst. 9.这个世界上只有一种成功，那就是能够以自己的方式度过自己的一生。 There is only one success—to be able to spend your life in your own way. 10.肤浅的人相信运气，而成功的第一秘诀是自信。 Shallow men believe in luck.Self-trust is the first secret of success . 11.人不是为失败而生存的。 Man is not made for defeat. 12.生活很艰苦，但你可以更加强大。 Life is tough,but you can be tougher. 13.当你停止尝试的时候，你就完全失败了。 You make the failure complete when you stop trying. 14.心怀伟大的理想，你将会变得伟大。 Think great thoughts and you will be great! 15.要想成为伟大的领导者就必须有伟大的希望。 To be a great leader,you must have great hopes! 16.如果你想成功，不要去刻意追求。只要你干自己热爱的工作并相信它，成功自然会到来。 Don′t aim for success if you want it;just do what you love and belie ve in,and it will come naturally. 17.伟大的希望造就伟大的人物。
李阳英语228句口语要素 “口语要素”是李阳疯狂英语突破法的一个重要概念，就是特别地道，含含糊糊，一闪而过，听起来像一个单词一样的口语单位！李阳.克立兹要求学员必须首先掌握一定数量的口语要素，打好坚实的口语和听力基础，增强交流的信心，达成说一句顶十句的疯狂境界和自信。 最好的验证是否掌握的方法是看着汉语脱口而出英文，或由别人说汉语，你立刻翻译成英文！不要只是反复地、机械地、大脑几乎麻木地读！ 一定要把这些句子变成你的拿手好戏，随时随地脱口而出，并经常用自言自语来保持口腔肌肉的高度灵活！ 1. It's up to you.（由你决定。） 2. I envy [羡慕]you.（我羡慕你。） 3. How can I get in touch with you? 4. Where can I wash my hands? （请问洗手间在哪里？） 5. What's the weather like today?（今天天气如何？） 6. Where are you headed [朝…方向行进]? （你要到哪里去？） 7. I wasn't born yesterday.（我又不是三岁小孩。） 8. What do you do for relaxation[消遣、娱乐]?（你做什么消遣？） 9. It’s a small world.（世界真小！） 10. It’s my treat[请客、款待] this time.（这次我请客！） 11. The sooner the better. （越快越好。） 12. When is the most convenient [方便的；便利的] time for you? 12. Take your time.（慢慢来/别着急。） 14. I'm mad about Bruce Lee.（我迷死李小龙了。） 15. I'm crazy[着迷的；狂热爱好的] about rock music. （我对摇滚乐很着迷。） 16. How do I address you?（我怎么称呼你？） 17. What was your name again? （请再说一次名字好吗？） 18. Would you care for[喜欢] a cup of coffee?（要被咖啡吗？） 19. She turns me off.（她使我厌烦。） 20. So far so good.（目前为止，一切都好。） 21. It drives[逼迫；迫使] me crazy.（它把握逼疯了。） 22. She never showed up[出席；露面].（她一直没有出现。） 23. That's not like him.（那不象是他的风格。） 24. I couldn't get through.（电话打不通。） 25. I got sick and tired of hotels.（我讨厌旅馆。） 26. Be my guest.（请便、别客气） 27. Can you keep an eye on my bag?（帮我看一下包好吗？） 28. Let's keep in touch.（让我们保持联系。） 29. Let's call it a day[决定或同意暂时或永久停止（进行某事）]. 30. I couldn't help[避免；阻止] it.（我没办法。） 31. Something's come up[发生/出现].（有点事/出事了） 32. Let's get to the point[要点/核心问题].（让我们来谈要点。） 33. Keep that in mind.（记住那件事。） 34. That was a close call.（太危险了/千钧一发）
篇一：英语励志演讲稿范文 英语励志演讲稿范文(一) ladies and gentlemen , good afternoon! i‘m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is ―youth‖. i hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it. first i want to ask you some questions: 1、do you know what is youth? 2、how do you master your youth? youth youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life . youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. this often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . nobody grows old merely by a number of years . we grow old by deserting our ideals. years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust . whether 60 of 16 , there is in every human being ?s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what‘s next and the joy of the game of living . in the center of your heart and my heart there‘s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young . when the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 , but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80. thank you! 英语励志演讲稿范文(二) good evening , ladies and gentlemen . i am joy and glad to give you a speech about stress , yes , just the topic you see on the screen. psychologist tell us that stress is a state of worry caused by the problem of living , such as too much work or study , heavy responsibilities , and quickened pace of life . 英语演讲稿开头 尊敬的评委，尊贵的来宾，女士们，先生们，大家晚上好!能够站在这里进行演说，我感到十分荣幸。今天我将和大家一起分享??honorable judges,distinguished guests,ladies and gentlemen,good evening!i feel really honored to stand here and make a speech.today im going to look together with you into this question:?? ：good morning everybody!its my honor to speak here,and i am very glad to share my topic with you. then today id like to talk something about......(大家早上好!能在这里做此次演讲我十分荣幸，也很高兴能跟大家一起分享我的主题，今天我想演讲的是......) (译文：女士们，先生们，大家晚上好!欢迎来到05级英语演讲比赛的现常首先，请允许
英语对话范文 免费外教在线一对一英语口语课程，太平洋英语，三个月与老外畅谈无阻！https://www.doczj.com/doc/1718731399.html, DIALOGe 1 Making Cookies Laurance-Would you like some cookies? I just made them. Soomy- Thank you. Yes, I would. Laurance-These are chocolate,and those are almond- flavored. Soony- I guess I'll try a chocolate one fu-st. Mmmm... this is delicious.Are they hard to make? Laurance-No, they're really quite easy. Wait a minute, I've got the recipe right here. See...these are the ingredients, and then you just follow the directions. Soony- That does look easy. I think I'll make some tonight. 注解： almond-flavored：有杏仁味的 recipe：制作菜肴的用料及烹饪方法 DIALOGue 2 Inviting a friend to dinner. Laurance- When can we expect you for dinner? Can you come tonight? Soony- Not tonight. I promised to go to a concert with my sister. Laurance- Well .... How about Friday then? Soony- That sounds fine. Laurance- Good. Shall we say seven o'clock? Soony- I'll be there! You're still a fabulous cook, aren't you? Laurance- That'll be for you to decide. I've got a new dish that I want to try out on you. Soony- I'm ready. I think I'll fast all day Friday! 注解: fabulous=wonderful try out on you:原意是"以你做试验". fast:动词,作"禁食"解. DIALOGue 3 CAR INSURANCE laurance-I need to get car insurance.Ya got any ideas? Soony--- Well,you could try ny company.It seems to have
二三维动画结合 自第一部全三维动画长片《玩具总动员》出现后，三维动画受到了越来越多的关注，三维的火爆不由得让人联想到历史悠久的二维动画,三维技术虽可以打造逼真的视觉效果，但就缺少了手绘的艺术感。就像冰冷的工业化后,人们开始寻找人文关怀。优势互补之下就出现了二维手绘与三维特技相结合的潮流和趋势。如何使两者相互借鉴,取长补短,将两者的优势最大化呢?已经有一些优秀的动画片在努力尝试着。目前比较常见的二三维动画结合方式有以下几种： 1.二维动画人物结合三维的场景。是指片中角色为二维制作，而场景和特效则是采用了三维软件的技术制作而成或真实三维空间实拍。这种结合所表现出了一些优点,比如二维制作的人物角色能保持手绘的特点，动作夸张和有张力。三维技术的加入，使画面的空间感和立体感更加加强，镜头的运动也更加丰富。二维动画人物结合三维场景的手段已经广泛运用，如我国的《真功夫之奥运在我家》、《福娃奥运漫游记》、美国的《埃及王子》、《空中大灌篮》、日本的《攻壳机动队》、《恶童》以及吉卜力最新推出的《借东西的小人》等等。 以2006年动画《恶童》为例,二维的角色设计生动又有亲合力,特别是刚开场的时候,主人公黑和白的出场,以及追逐在宝町城市的上空,人物的打斗动作,夸张但给人真实感,让观众看的十分过瘾。片子的画风以写实为主,人物和场景都刻画的十分的细腻。特别是人物,手绘的线条与填色,让画面更有味道,通过动作语言让角色越来越饱满,在这个冰冷黑暗的城市人们却充满了人情味。至于华丽的场景更是令人惊叹,部分场景是三维制作的,但全片风格统一,手绘感极强。这不单归功于制作者们高超的技术,更是他们耐心细心的制作。因为要绘制大量的二维手绘贴图,以及进行完美的对位和良好的透视把握,才能使同一镜头中二维与三维完美的结合,看不出一丝的不自然与纰漏。虽然全片看起来仿佛就像二维动画,但不能否认三维的支持,可以通过一些镜头看出,比如,开场镜头随一只乌鸦飞过整个城市,运用三维摄影机能够如此自如轻松的呈现乌鸦的视角,以及恢弘大气的场面。其实全片有很多镜头都非常出色,这与摄影机的灵活多变是分不开的,就仿佛拍真人电影一样,视角不断切换,给人
Spoken English Crash Course （1） Hello,English learners;英语学习者们,你们好! This is Kim and I'm happy to present you with a very special project--;我是Kim,很高兴带给你们一个特别的项目--- 111 sentences created just for you.;专为你们量身订做的111句话. We have pronunciation, special conversation,;我们有发音篇, 有专门的对话, and finally passages and cracking examination.;最后还有短文和突破考试. We're sure that this book will help you learn English;我们相信,本书一定会帮助你们学好英语, better than you ever have been able to learn before.;让你们比以往任何时候都学得更好. Thank you. Hello,everyone!;谢谢你.嗨,各位好! These sentences were writen especially for English learners in Hainan.;这些句子是专门为海南的英语学习者们编写的. They're designed to be useful for every person of every age and every occupation.;对于任何年龄,任何职业的人都会很有用. If you can master these 111 sentences;如果你掌握了这111句话, you will find yourself able to communicate in most situations with ease.;你会发现,在大部分场合你都可以轻松地与人交流 We give you the Chinese translation, the phonetic notation,;我们提供了中文翻译及其拼音, and the special added feature of Chinese sound equivalents.;还有特别的相应中文注音 These features, combined with Crazy English's special methods,;这些特色加上疯狂英语的特殊方法, make learning easier than ever before.;让学习比以往任何时候都容易. Chapter I Pronunciation;第一章发音篇
李阳疯狂英语口语速成教材1.发音口诀表（IPA：代表国际音标 K.K.：代表美国音标）
[[ [[[[ [[i[[[u [[ [[ [ [ 一.前元音/i：/疯狂外号：穿针引线长衣音，简称“长衣音”(抒情音)发音要领的是：舌尖抵下齿，舌前部抬高，舌两侧抵上齿两侧，口形偏平。 e：Chinese 中国人 extremely 极其地 ee：feeling 感情 agree 同意 ei：receive 接到 conceive 设想 ea：please 请 dream 梦；梦想 ie：achieve 达到 believe 相信 实用操练：1.Speaking English is a piece of cake.说英语是小菜一碟 2.. Please feel free to call me.请随时给我打电话。 3.I'm glad to meet you.我很高兴见到你/见到你很高兴 4.Seeing is believing.眼见为实。 额外奉献：这是一个非常好用的句型：Please feel free to ...(请尽管.../请随时...） 1. Please feel free to visit anytime.请尽管随时采访。 2 . Please feel free to ask for any help anytime. 二.前元音美语音标/i/疯狂外号：经典收小腹减肥短衣音，简称“短衣音”发音要领是发音时舌尖抵下齿，前舌尽量抬高、舌位高于/i/：口形扁平。 i: visit 参观 limit 限制 e: english英语 ticket车票 u: busy忙 ee: been曾经是 y: pretty漂亮的 difficulty困难 ui: build建造 实用操练：Where there is a will, there is a way.有志者事竟成。 Nothing is impossible to a willing heart.心之所愿，无事不成。 2. I'm pretty busy.我很忙。 3. A good beginning makes for a good ending.好的开始导致好的结尾。 三. 前元音美语音标/ε/ ([ e ]) 疯狂外号：“小开口45度”音，简称为“45度”音。发音时舌尖抵下齿，舌前部稍抬起，舌位比/i:/低；唇形中常，开口度比/i:/大。 e： remember记得 question 问题 ea：weather天气， pleasant 令人愉快的 实用操练：1. Better late than never. 迟到总比不到好 2. East or west,home is best. 金窝银窝，不如自己的狗窝。 3. Let's get together when the weather is better.等天气好一点我们再相聚。
英语励志演讲稿3分钟(精选多篇) as you slowly open your eyes, look around , notice where the light es into your room; listen carefully, see if there are new sounds you can recognize; feel with your body and spirit, and see if you can sense the freshness in the air. yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day! and most importantly, it is a new beginning for your life, a beginning where you are going to make new desicisions, take new actions, make new friends, and take your life to a totally unprecedented level! you know all this is real as long as you are confident,passionate and mitted! and you are confident, you are passionate, you are mitted! you will no longer fear making new sounds, showing new facial expressions, using your body in new ways,approaching new people, and asking new questions. you will live every single day of your life with absolute passion, and you will show your passion through the words you speak and the actions you take. you will focus all your time and effort on the most important goals of your life. you will never suumb to challenges of hardships. you will never waver in your pursuit of excellence. after all,you are the best, and you deserve the best!
英语课外阅读情景剧表演赛 男：尊敬的各位领导,老师 女：亲爱的同学们，大家 合：下午好！ 男：英语课外阅读是英语学习的重要组成部分。为了响应“亭湖区”希望之星英语风采大赛活动，推动我校英语课外阅读的有效开展，激发学生广泛的阅读兴趣，使学生喜欢阅读，感受阅读的乐趣。我校特此举办了英语课外阅读情景剧表演赛活动。 女：为此，五、六年级的同学们都准备了丰富多彩的英语团体节目。 男：首先，请欣赏六（2）班为大家带来的英语童话剧《three littlepigs》 大家掌声欢迎！ 女：母爱是世界上最伟大的爱，从呱呱落地，妈妈在我们的成长中付出了很多很多，在母亲节到来的时候，你有没有为妈妈做些什么？下面请欣赏六（3）班的童话剧《三只山羊》，让我们看看他们为妈妈做了些什么? 男：诚实守信是我们每个人应有的道德品质；诚实守信是人类最美丽的外套，是心灵最圣洁的鲜花；然而生活中往往有些人选择撒谎与欺骗。他们在生活中都会收获些什么呢？请欣赏六（4）班英语童话剧《金斧子银斧子》 女：接下来我们把目光投到古代的中国，春秋战国时期。那是一个群雄争霸，群星璀璨的一个年代，而且给我们留下了很多传说和故事，其中就有一个荆轲刺秦的故事，这个故事被无数次改编成戏剧啊，戏曲啊，电影啊等等。而今天我们将会看到的是来自小学组六（5）班的同学们用英文为我们演绎的穿越剧<荆轲刺秦>。 男《白雪公主与七个小矮人》这样美丽而经典的故事也被我们改编成了英语剧，下面请欣赏六（6）班与五（8）班同学们带来的白雪公主。 是谁将我们带到人间，让我们有了第一声啼哭；是谁牵着我们的手，让我们迈出了人生的第一步。这是一个令人感动又令人深思的故事，这个故事送给天下每一个孩子，请欣赏《男孩和他的树》 女大家来猜猜看，穿着红裙子，戴着红帽子的小姑娘是谁呢？下面有五（2）班为大家带来童话话剧《小红帽》 男森林里住着一群小动物，它们幸福快乐的生活着。有一天，小白兔和小猴子这对好朋友，遇到了危险，接下来会发生什么呢？请看五（4）班童话剧，真正的朋友 女守株待兔的预言故事我相信大家都听说过,今天我们要讲的是新守株待兔的故事，那么农夫是如何逮住两只小兔子的呢？让我们一起来欣赏五（5）班表演
《一站到底》20130117期题目及答案 第一轮：姚晨PK孙希泽 1、《百家姓》中“赵钱孙李”的下一句是？周吴郑王 2、《三字经》中“人之初”的下一句是？性本善 3、在香港“狗仔队”是对从事什么职业的别称？记者/娱记 4、希腊神话中小爱神丘比特的受着拿着的哪样物品会让人产生爱情或是去爱情？弓箭 5、热映电影《少年派的奇幻漂流》中，主人公派来自于哪个国家？印度 6、高晓松导演的电影《大武生》中饰演卢局长的是台湾哪位近景魔术师？刘谦 第二轮：姚晨PK梁芸 1、单词“going”中，“ing”表示什么时态？进行时 2、单词“worked”中，“ed”表示什么时态？过去时 3、如果体内二氧化碳增多时，人就会打哈欠，这种深呼吸运动是为了补充体内的哪种气体？氧气 4、生活中常用的不锈钢的主要成分，也是含量最高的是哪种金属元素？铁 5、三角形中，一个内角与它相对应的外角的和是多少度？180度 6、0.618被公认为最具有审美一役的比例数字，请问它被称作什么分割点？黄金分割点 7、出土了辛追女尸的马王堆汉墓位于我国湖南省的哪座城市？长沙 8、有“瓷都”之称的景德镇位于我国哪个省？江西 9、孟郊的《游子吟》“慈母手中线”下一句是什么？游子身上衣 10、李白的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》中“抽刀断水水更流”的下一句是？举杯消愁愁更愁 11、苏有朋主演的《倚天屠龙记》中的周芷若是由哪位内地女艺人主演？高圆圆 12、周杰版《少年包青天》中公孙策的扮演者是哪位内地男明星？任泉 13、在金庸的《倚天屠龙记》中武当七侠之首宋远桥之子的谁？宋青书 14、在《神雕侠侣》中绝情谷谷主公孙止的妇人是谁？裘千尺 15、“黄花岗起义”的领导者是哪位著名的革命家？黄兴 16、谁就任中华民国临时大总统标志北洋军阀统治的开始？袁世凯 17、被称为“小烟枪”的是哪位著名的阿根廷国脚？伊瓜因 18、拥有球星埃托奥，被称为非洲雄狮的是哪支男子足球队？喀麦隆 19、《狂暴飞车》、《国家宝藏》等电影的男主角都是哪位美国著名男演员？尼古拉斯凯奇 20、电影《变相怪杰》中饰演男主角银行职员史丹利的是哪位喜剧明星？金凯瑞 第三轮：姚晨PK修泽华 1、电影《赤壁》中，林志玲的经典台词“萌萌，站起来”，请问“萌萌”是一直什么动物？马 2、京剧《群英会》中“周瑜”属于哪一个传统戏曲角色行当？小生 3、我国传统节日中，农历一年最后一天的晚上，即春节前一天晚上被称为什么夜？除夕 4、我国传统节日春节是农历的几月几号？正月初一 5、成语“明修栈道”下一句是什么？暗度陈仓 6、成语“得道多助”下一句是什么？失道寡助 7、荆州、荆门都是我国哪个省的主要城市？湖北 8、中国三大半岛之一的胶东半岛位于我国的哪个省？山东 9、铅笔的硬度用字母H表示，请问石墨含量会用哪个字母表示？B 10、生铁又硬又脆是因为它含哪种元素过多？碳 11、小学语文课本中，哪位曾担任过上海市长的伟人读书太投入而用墨水蘸饼吃？陈毅 12、在黄海海战中指挥致远号巡洋舰撞向敌方军舰而壮烈牺牲的清末海军杰出爱国将领叫？邓世昌