入力装置input device 输入设备
入力待ち行列input queue 输入队列
入力値输入值
入力必須項目必须输入项目
任意の場所任意场所
認識recognition 识别
認識システムrecognition system 识别系统
認識精度识别精度
認識精度を高める提高识别精度
認証certification 认证
認証パスワード认证密码
認証ユーザ名认证用户名
熱転写式プリンタthermal transfer printer 感热式打印机
熱電対热电偶
燃え切る烧尽
燃料電池燃料电池
濃いグレー深灰色
納品管理纳品管理
納品用のテスト仕様書纳品用的测试式样书
波形waveform 波形；波浪
波長分割多重技術wavelength division multiplexing 波分复用技术波紋波纹
破線虚线
破損したテキストの修復修复损坏文本
廃棄废除
排紙トレイ放纸托架
排他排他；排斥
排他制御排他控制
背景背景
背景色背景色
背面図背视图；后视图
配下所属
配信投送；发送
配信量发送量
配水供水
配線層wiring layer 布线层
配置配置；置入
配置左下X 配置左下X
配置座標原点配置坐标原点
配当分红；分布；分配
配布資料マスタ讲义母版
配賦分配
配列array 数组；排列
配列下付き数组下标
配列要素数组元素
倍精度double-precision 双（倍）精度倍精度64ビット浮動小数double
倍精度実数型double双精度实数型倍速double-speed 倍速
倍長整数型长整数型
買い手側buyer side 购买方
買掛赊买
買掛金应付帐款
売掛赊卖
売掛金应收帐款
白マット削除移去白色杂边
白丸白圈
白紙に戻す恢复原状
八進法八进制
発行元发行商
発振器振荡器
発声機能phonation function 发音功能発送派发；分派
発注提出订货
発注仕様書发注说明书
発注先提供者；供应者
発注用订货用
発電機容量发电机容量
発電機容量配分发电机容量分配
発電効率发电效率
発売元发货商
抜き出す抽出
抜粋摘录；拔出；提取；摘要
判子图章；印章
判別辨别
半２重half duplex 半双工
半角half width/half size 半角
半角文字half width character 半角
半値中值
半二重半双工
反映反映
反対色反色
反転表示逆显示；反相显示
搬送エレメントconveyance element 搬运单元
搬送制御搬送控制
搬送部搬送部
汎化普通化；一般化；通用
汎用プログラマーgeneral programer 通用编程器
版の管理版本管理
範囲范围
範囲の編集と許可允许用户编辑区域
番号付きリスト带编号的列表
比較演算子比较运算符
費目经费项目
非アクティブウィンドウinactive window 非激活窗口
非アクティブのカスタマイズ非活动窗口
非移動性非易失性
非選択非选择
非透過非透明
非同期异步
非同期データー転送asynchronous data transfer 异步数据传送非同期デバイスasynchronous device 异步设备
非同期通信asynchronous communication 异步通信
非同期入力asynchronous input 异步输入
非同期要求asynchronous request 异步请求
非表示隐藏
非表示スライドに設定隐藏幻灯片
飛び越す跳过
飛越し文go to statement 转向语句
備える防备；设备；准备
備考备注
備蓄储备
菱形菱形
必須ファイル必须文件
必須引数必须参数
必須入力必须输入
必要な情報必要的信息
必要な変数必要的变量
紐付附带
標準标准；常用
標準のボタン标准按钮
標準の幅标准列宽
標準ブラウザ标准浏览器
標準ライブラリ関数library 标准库函数
標準出力デバイスstandard output device 标准输出设备標準設定使用默认页
表のオートフォーマット表格自动套用格式
表のグルッド線を表示しない隐藏虚框
表のプロパティ表格属性
表の解除表格转换成文本
表の分割拆分表格
表記记载
表計算ソフトウェアspreadsheet software 扩展页软件表現式表达式
表現手法风格化
表紙封面；（首页前的）欢迎页面
表示显示；视图
表示キーボードdisplay keyboard 显示键盘
表示しない隐藏
表示パネル基板显示面板基板
表示フラグ显示标志
表示式显式
表示順显示顺序
表示色foreground color 前景色
表示部分を結合合并可见图层
評価评价；评估
評価ボード评价板
評価版评估版
描画渲染；绘画；描绘
描線画线
品質責任者品质责任者
頻度频率；频度
不一致不一致
不可can't 不能
不具合不具合
不具合対応表不具合对应表
不具合内容不具合内容
不正終了非正常退出
不備不完备
不満足不理想
不明点不明点
付け加える加上
付け足す添加
付記附注；备注；附记
付属附属
付属品accessory 附属品
付帯附带
付替え改变；更换
付与给予；授予
付箋クラスtag class 标签类
浮動浮动
浮動小数点floating point 浮点
浮動小数点演算floating point operation 浮点运算浮動小数点型浮点型
符号無し整数无符号整数
負の数负数
負荷work load 负荷；负担
負荷消費電力负荷耗电
部署部署
部署名部署名
部数份数
部品元件；元器件
部分レプリカウィザード部分副本向导
風力発電风力发电
復帰情報恢复信息
復元复原
復号化解密
幅列宽
幅越え超过宽度
複合复合
複合コントロールcomplex control 复合控件複合ジャムcompound jam 复合夹纸
複合文复合语句
複数复数；多个
複数件のレコード多条记录
複数行多行
複数行表示可能能多行表示
複数選択可可多选
複数選択機能多选功能
複数選択枝多分支
複数台多台
複数面管理复数面管理
複製复制
払戻金退款
物理要素物理要素
物流ネットワークnetwork 物流网络
分解能分辨率
分解能清晰度
分割拆分
分割位置の移動移动拆分
分割文字分割字符
分岐分支节点；分枝
分岐処理分枝处理
分散環境分布式环境
分散型分布式
分散型分散的
分散型データベース分布式数据库
分散型電源分散型电源
分散型電源組み合わせ分散型电源组合
分周率分频率
分野field 范围
文语句
文字文字
文字カウント字数统计
文字コードcharacter code 字符编码
文字コード表字符映射表
文字サイズcharacter size 字符大小
文字セットcharacter set 字符集
文字のサイズ文字大小
文字の均等割り付け调整宽度
文字の比較と反映比较并合并文档
文字の複数置換文字的复数置换
文字の保護保护文档
文字メッセージmessage 文字信息
文字化けmisdecoding 乱码
文字型character type 字符型
文字校正文字校对
文字種の変換更改大小写
文字列character string 字符串
文字列の幅に合わせる调整字符串宽度
文字列を表にする文本转换成表格
文字列演算子string operator 字符串运算子
文字列型string type 字符串型
文字列変数string variable 字符串变量
文書ファイルdocument file 资料文件；文档文件文法エラーsyntax error 语法错误
併用using together 并用
平均化（イコライズ）色调均化
平均値を出す求出平均值
平面図平面图
弊害弊端
並び順/並び替え排序
並べて表示拆分
並べ方式对齐方式
並行pararell 并发；同时；并行
並行プロセスconcurrent process 并行进程；并发进程並行開発平行开发
並行処理并行处理
並進并进
並列pararell 并行；同时；并发
並列アクセスparallel access 并行访问
並列コンピューターparallel computer 并行计算机
並列交互并列交替
並列処理parallel processing 并行处理
閉じる折叠/关闭
壁掛け挂墙
壁紙wallpaper 壁纸
別バス不同总线
別館（个人主页的）非主要内容
別紙另一张纸
別途另行
別途協議另外讨论
別売分开销售
変換转换
変換係数conversion factor 变换系数
変形变换
変更变更
変更可能とする能变更
変更箇所の確認接受或拒绝修订
変更箇所の表示突出显示修订
変更管理变更管理
変更仕様变更仕样
変更仕様書变更仕样书
変更前の機能变更前的功能
変更点变更点
変更履歴变更履历
変更履歴の記録修订记录
変数variable 变量
変数宣言变量定义；定义变量
変数名variable name 变量名
片持ちスラブslab 悬臂板；片持板；悬臂石板片方向单向
片面单面
編纂目的编写目的
編集edit(ing) 编辑
編集ページフレームpage frame 编辑页面框架編集機能编辑功能
編集中编辑中
返す返回
返却退还
返事答复、回信等
返答返信
返答待ち状態等待应答状态
返納返还
便宜上为了方便起见
保つ维持；保持
保護保护
保守maintenance 维护
保守契約维修合同
保存書類档案
保存先保存的地方
保存対象保存对象
保存領域save area 保存区
補完增补；补充
補強加强；强化
補助スレッド辅助线程
補助記憶装置auxiliary storage 辅助存储器
補正修正；校正
補正係数校对系数；校正系数
補足补充
母型字模
母線总线；汇流线
包括包括；总括
包括角度全局光
抱え込む承担
放熱散热
放熱板cooling wheel 散热板
方向キーcursor key 方向键
法螺貝海螺
飽和饱和
飽和度Saturation 饱和度
妨害干扰
膨大庞大
墨絵烟灰墨
本ソフトウェア本软件
本開発本开发
本館（个人主页的）主要内容本機本机
本仕様書本式样书
本設定本设定
本体机身；本体；主体
本体ボード本体板
本体ボードを外す卸下本体板本番システムsystem 正式系统本文正文
本文書本文件
本文中本文中
翻訳責任翻译责任
翻訳責任者翻译责任者
凡例legend 图例
埋込み型埋入式
埋込む移植；埋入
埋立浸出水処理埋立浸出水处理枚数张数
毎週の進捗報告每周的进步报告抹消删除
万遍なく普遍；均匀；彻底地未開封にする标记为“未读”未満未满
密度浓度
無応答无应答
無関係性无关性
無限ループinfinite loop 死循环；无限循环
無効になる作废
無効キー連打むこうキーれんだ无效键连击
無視忽略
無償免费
無条件ジャンプunconditional jump 无条件转移
無線ネットワークカードドライバーnetwork card driver 无线网卡驱动程序無線機无线机
無線子局无线子局
無線親局无线亲局
無停電電源uninterruptible power supply 不中断电路
無料ＨＰ免费个人主页
矛盾点矛盾点
名寄せ名册
名札name card 员工识别卡；姓名卡
名刺名片
名刺ファイル名片文件
名前の変更重命名
名前を付けて保存save as 另存为
名前順按名排列
命令instruction 指令
命令セグメントsegment 代码段；程序段
命令セット指令集
命令文语句
明るさ?コントラスト亮度/对比度
明るさの最小値最小值
明るさの最大値最大值
明るさの中間値中间值
明るさの調節亮度调节
明示写明
明示的明确
明示的に明确地
面を刻む彩块化
面談洽谈；面谈
面部認識面部识别
模擬環境simulated ambient condition 模拟环境模擬通信ソフト模拟通信软件
模様情報"paint" 纹理信息
網掛け半值调网格；加网格；加阴影
網目阴影线
網羅含有；包含
木構造树结构
木犀银桂；桂花
木炭画炭笔
目安的に针对性地
目玉機能预想功能
目次とキーワード目录和关键字
目処目标
目録目录
戻り値return value 返回值
戻るボタン返回按钮
問い合わせinquiry 询问
問い合わせの窓（公司的）业务联系窗口
問合せ言語查询语言
問題提出者问题提出者
問題点问题点
矢印カーソル箭头光标
矢印キーcursor key 方向键
矢板板桩
役割role 任务；角色
輸出出口
輸入进口
優先レベル/優先順位priority level 优先级
優先度priority 优先级
有限要素finite element 有限元
有効にする启用
有効数字有效数字
有効性有效性
有効領域有効领域
有効領域設定パネル有效领域设定面板
有用性可用性
遊び時間/アイドルタイムidle time 空闲时间予算差引簿予算差引簿
予想预期
予測流入量预测流入量
予備备用
予備オプションoption 备选项
予約語reserved word 保留词
余計多余
余分なデータ多余的数据
与える赋予；予以；赋给
容量capacity 容量；能力
容量管理capacity management 容量管理
用意准备
用語术语定义；词汇；符号集
用紙カセット纸盒
用紙設定用纸设定
用例用例
要因主要因素；主要原因
要綱摘要；纲要
要素元素
要望要求
要約の作成自动编写摘要
要領書に沿って按照要领书
抑制抑制
来歴来历
落ちる死机；停机
乱数random numbers 随机数
卵形椭圆
利益利益；效益
履歴历史记录
履歴のクリア清除历史记录
理論要素理论要素
離散余弦discrete cosine 离散余弦
立ち下がる结束；终了
立ち上がる开始；起动
立ち上げ時に起动时
立て続け接连不断
立て替える代付；垫付
立会い在场
立脚点を置く根据；立足于
立坑到达井；竖井
立合い在场
略語缩写；简述
流れ流程
流れ作業流水作业
流れ図流程图
流速換算流速换算
流速計current meter 流速仪
流速計との同流速计的
流入量演算流入量演算
流用转移；挪用
溜め込む积存
粒状颗状
粒状フィルム胶片颗粒
了解明白
両替兑换
両端揃え两端对齐
両方とも两者都
両方向双向
両立兼容
料金所收费站；关卡
量子化テーブルquantization table 量化表量子化器quantizer 量化器
領域area 区域
領収証发票
力率power factor 功率因数
輪郭のトレース等高线
輪郭の検出查找边缘
輪郭以外をぼかす去斑
輪郭図outline diagram 轮廓图
例外処理exception processing 异常处理
列の幅を固定する固定列宽
列の幅を揃える平均分布各列
列間隔列间隔
列挙型enumerated type 枚举类型
列番号列号
連携连接；结合
連結層链路层
連語词组
連合プライマリキーprimary key 联合主键
連続再生重复
連続実行连续执行
連動联锁；联动
連番连续数；连号
連絡先联系人
連絡先一覧联系人列表
漏れ泄漏
漏洩泄漏
漏出溢出；泄漏
録画录制
論理logic 逻辑
論理データベース逻辑数据库
論理デバイスlogical device 逻辑设备
論理ユニット番号logic unit number 逻辑单元号码論理演算logical operation 逻辑运算
論理演算子逻辑运算符
論理回路logical circuit 逻辑线路
論理積演算与运算
論理装置logical unit 逻辑单元; 逻辑设备
論理装置番号逻辑装置号码
論理和演算或运算
歪み失真
枠边框
枠線表格线
夾角夹角
稟議书面指示
筐体case 机箱
閾値临界值
齟齬不一致
ナレッジknowledge 认识，情报
上候補向上候补
下候補向下候补
切り抜き剪切
タグジャンプTag jump 标签转移（按tab键时的光标跳跃）
強調行强调行
行頭行首
行末行尾
メタデータmeta data 元数据
テンプファイルtemp file 模板文件
ソケットポートsocket port socket端口
ソケットサーバsocket server socket服务器
サーバアウトserver out 服务器超时
インフォセンターinfo center 信息中心
CD レコーダーCD刻录机
HDCD High Definition Compatible Digital HDCD
HTTP Hypertext Transfer Protocol HTTP
ハイパーテキスト転送プロトコルHypertext Transfer Protocol 超文本传输协议TCP Transmission Control Protocol TCP
伝送制御プロトコルTransmission Control Protocol TCP
UDP User Datagram Protocol UDP
ユーザーデータグラムプロトコルUser Datagram Protocol UDP
アンカーウィンドウanchor window anchor窗口
エラー訂正订正error
コーデック"compressor/decompressor ""codec"" とも表記されます。" 压缩解压缩
コールサインcall sign 调用标志
コンテンツプロバイダcontents provider 内容供应商
コンパクトディスクcompact DISK CD
接続速度连接速度
ビット/秒(bps) bit每秒
ビットレートbit rate bit每秒/位率
ファイアウォール防火墙
フレームレートframe rate 帧每秒/帧率
ポータブルデバイスportable device 便携设备
MBR Memory Buffer Register 存储缓冲寄存器；主引导记录マルチビットレート/ multi bit rate 多位率
ボールドbold 粗体
バックエンドbackend 后端
部屋．トイレに関する言葉 入り口入口 便所馬桶 ロビー前厅，休息厅，会客室トイレットペーパーToilet paper衛生紙 コート掛け衣架 タイル瓷磚 レインコート雨衣 蛍光灯?けいこうとう日光燈 ステッキstick?杖（つえ）手杖 換気口（かんきこう）?かんきぐち换氣窗 傘立て（かさたて）傘架 石鹸?せっけん肥皂 化粧石鹸香皂 ステレオ音響,立體聲 化粧台（けしょうだい）梳妝台 化粧箱?けしょうばこ化妝盒 薄化粧?うすげしょう淡妝 飾り戸棚?かざりとだな裝飾櫃 厚化粧?あつげしょう濃妝 酒類戸棚?しゅるいとだな酒櫃 化粧を落とす卸妝 サイド．テーブル茶機 ハンドリ把手柄拉手 カーテン窗簾 トラップtrap回水弯管 ブラインドblind 百葉窗 トイレットペーパーホルダー(holder) 手紙架 ランドリーlaundry洗衣房，洗衣店 コインランドリー投币式洗衣机 ランドリーバッグ洗衣袋 ベッドカバー床罩 バスタオル浴巾 毛布?もうふ毛毯 手ぬぐい手巾 手ぬぐい掛け手巾架 クッション靠墊坐墊 寝巻き?ねまき睡衣 モップ（mop）拖把 パジャマ西式睡衣,成套睡衣 浴槽?よくそう浴缸 手洗い洗手間 シャワー淋浴 はかり秤
お風呂浴室 ヘルスメーター（health meter）保健秤,家庭用小型体重秤 バスタブbase tub 澡盆 バスマットbase mat (护垫) 防滑墊 シャワー．カーテン浴帘 スリッパ（slipper）拖鞋 シャワーキャップ(cap) 浴帽 排水管?はいすいかん排水管 ホテルに関する言葉 フロント總服務台 預かり所?あずかりしょ寄存處 ロビー大廳 クローク?ルーム(cloak room)衣帽間 チェック．イン辦理住宿登記手续 カウンター收款處櫃台 チェック．アウト辦量退房手續 火災報知器?かさいほうちき火災報警器 シングル?ルーム單人房間 喫茶室?きっさしつ茶室 ツイン?ルーム雙人房間 客室係?きゃくしつがかり客房管理員 スイート?ルーム(suit room) 套間 自働販売機?じどうはんばいき自動販賣機 シングル?ベッド單人床 宿泊料金?しゅくはくりょうき住宿費 ダブル?ベッド雙人床 消火器?しょうかき滅火器 請求書?せいきゅうしょ賬單 スーツケース旅行用皮箱 空き部屋?あきべや空房 スプリンクラー（sprinkler）自動灑水滅火設備 筋かい筋交い斜对过;交叉;斜支柱 まばしら間柱中间柱,壁骨,墙筋 ねだ根太支地板的横棱木,托梁 つりたば吊束悬挂（吊）架；悬垂装饰；悬置仕上げしあげ初步装修 巾木はばき踢脚板 間仕切壁まじきりかべ间隔板 天井てんじょう天花板 回り縁まわりぶち顶角线 柱はしら柱子 梁はり梁 片開きかたびらき单推门 両開きりょうびらき双推门
一．五段动词的て变【即书上的一类动词，以「う」段结尾的动词】 1．促音便——将う（います）、つ（ちます）、る（ります）变为促音っ＋て 基本形ます形て形 会う会（あ）いますあって见 洗う洗（あら）いますあらって洗 あるありますあって有，在（非意志者）言う言（い）いますいって说，讲 歌う歌（うた）いますたって唱，歌唱 売る売（う）りますうって卖，销售 送る送（おく）りますおくって寄 思う思（おも）いますおもって想，思考 終わる終（お）わりますおわって结束 買う買（か）いますかって买 帰る帰（かえ）りますかえって回来，回去 かかるかかりますかかって花费（时间金钱） 決まる決（き）まりますきまって定，决定 切る切（き）りますきって剪，切，割 触る触（さわ）りますさわって碰，触 知る知りますしって认识，知道，了解 吸う吸いますすって吸（烟） 滑る滑（すべ）りますすべって滑，滑行 座る座（すわ）りますすわって坐，落座 立つ立（た）ちますたって站，立 違う違（ちが）いますちがって不同，不一样 使う使（つか）いますつかって用，使用 作る作（つく）りますつくって做，制作 手伝う手伝（てつだ）いますてつだって帮忙 通る通（とお）りますとおって通过，经过 撮る撮（と）りますとって拍照，拍摄 とるとりますとって取，取得 治る治（なお）りますなおって痊愈，医好 習う習（あら）いますならって学习 なるなりますなって变，当，变成，成为 似合う似合（にあ）いますにあって适合，相称 登る上（のぼ）りますのぼって登，上 乗る乗（の）りますのって乘坐，乘 入る入（はい）りますはいって进入，加入 始まる始（はじ）まりますはじまって开始 払う払（はら）いますはらって支付 太る太（ふと）りますふとって胖 降る降（ふ）りますふって下（雨雪）降（雨雪）曲がる曲（ま）がりますまがって拐弯，曲折
ジョルダンJordan 低速磨浆机 ジョルダンJordan 锥形精磨机 シリアルserial 串行 シリアル?ポートcereal port 串行口 シリアルID 串行ID シリアルインターフェイスserial interface 串行接口 シリアルコネクタserial connector 串行联接口 シリアルコマンドserial command 串行命令 シリアルナンバーserial number 序列号 シリアルパラレル変換serial-parallel conversion 串并转换 シリアルパラレル変換器serial-parallel converter 串并转换器シリアルポートserial port 串行端口 シリアルユーティリティserialutility 串口实用程序 シリアル通信serial communication 串行通信 シリアル番号serial number 编号，序号 シリーズ製品series product 系列产品 シリコンバレーSilicon Valley 硅谷 シリンダcylinder 量筒，储气瓶，汽缸 シンクsink 汇点 シングルエンドsingle end 单向 シングルクォーテーションsinglequotation 单引号 シングルクォートsingle quote 单引号 シングルコーテーションsingle-quote 单引号 シングルステップsingle step 单步执行 シングルタスクsingle task 单任务 シングルチップsingle chip 单片 シングルチップマイコンsingle chip micon 单片机 シングルトンsingleton 单个 シングルピッカーsingle picker 单臂 シングルベッドsingle bed 单人床 シングルユーザーsingle user 单用户 シングルルームsingle room 单人间 シンプルsimple 简易 シンプレックスsimplex 单纯型，单向通信 シンボリックsymbolic 符号 シンボリックリンクsymbolic link 符号连接
チェーンドリストchained list 链接表 チェックcheck 检查 チェック／コメントcheck/comment 审阅 チェックアウトcheck-out 结帐退房，检出 チェックインcheck-in 登记入住，检入 チェックサムchechsum 检查和 チェックデジットcheck degit 检验位 チェックポイントcheckpoint 检查点 チェックボックスcheck box 选择框，复选框，多选框チェックマークcheck mark 复选标记 チェックマークなしの場合没有复选标记的时候 チェックライタcheckwriter 支票数字打印机 チェックを外す去掉Check チェンジャーchanger 交换机 チェンジャーメカchanger mecha 交换机装置 チェンジャハードchangerhard 交换机硬件 チェンジャ基板交换机基板 チェスボードchess board 国际象棋 チップchip 芯片 チップセットchip set 芯片组，芯片集 チップセレクトchip select 芯片选择 チップ選択chip 片选 チャートchart 图，图表 チャタリングchattering 振动 チャットchat 聊天 チャプタchapter 章，段 チャンネルchannel 频道，通道，信道 チャンネルミキサーchannel mixer 通道混合器 チュートリアルtutorial 指南，自学材料 チューニングtuning 调协 チューブtube 管 チョーク?木炭画粉笔和炭笔 ちりめんじわ网状 チルドtilde 代字符号 ツアーtour 切换 ツイストペアtwisted pair 双扭线
日语翻译常用词汇汇总1、股票交易用语 上海証券取引所：上海证券交易所 インサイダー取引：内幕交易 ディスクロージャー（情報開示）：信息披露 名義書き換え：過戸 相場操縦：操縦市場 虚偽による勧誘：虚假陳述 株式募集目論見書：招股説明書 Ａ株（国内投資家向け株式）：Ａ股 Ｂ株（国外投資家向け株式）：Ｂ股 Ａ?Ｂ株の一本化：Ａ?Ｂ股的併軌 株主：股東 リアル?タイム開示：即時公布 取引停止ルール：例行停牌 定例記者発表：信息例会 証券取引高：証券累計成交額 リスク意識：風険意識 市場ルール：市場規律 営業拠点：経営網点
機関投資家：機構投資者 カウンター：交易櫃台 市場邌鹰伐攻匹啵骸∈袌鲞作体系 売買オーダー：买卖订单 中央電算機：主機 マッチング（突き合せ）：撮合配対 ペーパーレス取引：無紙化交易 コンピュータ自動書き換え：電脳自動過戸トレーディング?フロア：交易大庁 シート：席位 オン?ライン化：聯網化 市場ネットワーク：市場輻射網絡 長距離通信：遠程通訊 衛星ステーション：衛星接受小站 双方向取引：双向傳輸 Ｇ－３０基準：Ｇ－３０国際標準 受け渡し：交収 リスク管理：風険処置 海外ブローカー：海外代理商 時価：市価
政府債先物取引：国債期貨交易 政府債先物現物取引：国債回購交易Ｔ＋ゼロ即日取引：Ｔ＋零回転交易制度株価ＰＥＲ：市盈率 投資収益率：投資回報率 新規規発行市場：一級市場 売買市場：二級市場 あげ足：上漲 あげ一服：暫停上漲 あげ相場：看漲 あげ幅：昇幅 円高：日元堅挺 回復：復蘇 活況：活躍 堅調：堅挺／強勢 さげ：下跌／跌落／滑落 さげ幅：跌幅 先安：看跌 じり安：趨跌 じり高：趨漲／趨昇／緩昇
ア行 アイコン图标 アウトプット输出 アカウント账号 アクセサリ附件 アクセス访问 アクティブ·ウィンドウ活动窗口 アクティブにする激活 アップグレード硬件升级 アップ(ロード) 上传 アドレス地址 アナログ模拟 アプリケーション应用软件 アンインストール卸载 イーサネット以太网 イラスト（多指漫画人物的）绘画、插画 インク·プリンタ喷墨打印机 インストール安装 (インター)ネット因特网 (インター)ネット·カフェ网吧 インタフェース界面、接口 インタラクティブ交互 イントラネット局域网 インプット输入 ウィザート向导（小精灵） ウィルス病毒 ウィン(ドウ) 视窗 ウェブコミック网上漫画 エスクプローラ资源管理器 エスケープ·キー退出键 エディタ编辑器 エラー错误 オフライン离线 オブジェクト对象 オプション选项 オンライン在线 オンライン·ショッピング网上购物 オンライン·ショップ在线商店 カ行 カーソル光标 カット·アンド·ペースト剪贴 カレント当前 キー键 キーボード键盘 キーワード关键词 キャッシュ·メモリ高速缓存キャラクタ字符 クールサイト酷站 クライアント客户 クラッカー解密高手 クリック点击 クリップボード剪贴板 クロックアップ超频 ケース机箱 ゲーム游戏 コード字符集 サ行 サーチエンジン搜索引擎 サーバー服务器 サービス·プロバイダ服务提供商 サイト网站 サイトマップ网络导航图 サウンド·カード声卡 サブ·ディレクトリ子目录 サポート支持 システム系统 シフト·キー变换键 シミュレーション仿真、模拟 ジャンパー跳线 シェアウェア共享软件 ジョイ（スティック）游戏杆 ショートカット快捷方式 ショート·アイコン快捷图标 ショート·キー快捷键 ショート·メニュー快捷菜单 シリアル·ポート串行口 スキャナー扫描仪 スクリーン屏幕 スクリーンセーバー屏幕保护程序 スクロール滚动 スクロール·バー滚动条 スタート·ボタン开始按钮 スタート·メニュー开始菜单 ステータス·バー状态栏 スピーカー音箱 スペース·キー空格键 スロット插槽 セキュリティ安全性 セクタ扇区 セットアップ设置、安装 ソースディスク源盘 ソフト（ウェア）软件 タ行 ターミナル终端 ダイアログ·ボックス对话框 タイトルバー标题栏 ダイナミック动态 ダウンロード下载 タグ标记、HTML语句 タスク·バー仸务栏 タブ·キー制表键 ダブル·クリック双击 タワー·ケース立式机箱 チップ芯片 チップセット芯片组 チャット聊天 ツール工具 ツール·バー工具栏 ディスク磁盘 ディスプレイ显示器 ディレクトリ目录 ディレクトメール手机的邮件收发功能 データ数据 データベース数据库 テーブル（留言板的）底色 テキスト文本 テキスト·ファイル文本文件 デジタル数字 デジ（タル·）カメ（ラ）数码相机 デジ（タル·）ビデオ（カメラ）数码摄 像机 デスクトップ桌面 デスクトップ·パソコン台式机 デバイス设备 デフォルト默认 トーン音频 ドキュメント文档 トップ页首 トップページ首页 トナー墨粉 ドライブ驱动器 ドラッグ拖拽 ナ行 ニュース·グループ新闻组 ネチズン（ネット·シチズン）网民 ネット·サーフィンする冲浪 ネットワーク网络 ネットワーク·コンピュータ网上邻居
第1课〔名〕中国人 〔名〕日本人 〔名〕韩国人 〔名〕美国人 〔名〕法国人 〔名〕（大）学生 〔名〕老师 〔名〕留学生 〔名〕教授 〔名〕职员 〔名〕公司职员 〔名〕店员 〔名〕进修生 〔名〕企业 〔名〕大学 （我）父亲 〔名〕科长 〔名〕总经理，社长 〔名〕迎接 〔名〕那个人 〔代〕我 〔代〕你 〔副〕非常，很 〔叹〕哎，是（应答）；是的〔叹〕不，不是 〔叹〕哎，哎呀 〔专〕李〔专〕王 〔专〕张 〔专〕森 〔专〕林 〔专〕小野 〔专〕吉田 〔专〕田中 〔专〕中村 〔专〕太郎 〔专〕金 〔专〕迪蓬 〔专〕史密斯 〔专〕约翰逊 〔专〕中国 〔专〕东京大学 〔专〕北京大学 〔专〕 JC策划公司 〔专〕北京旅行社 〔专〕日中商社 _____________________________________ 你好 对不起，请问 请 请多关照 初次见面 （请您～） （这样） 不是
不知道 实在对不起 ～さん∕～ちゃん∕～君くん 第2课〔名〕书 〔名〕包，公文包 〔名〕笔记本，本子 〔名〕铅笔 〔名〕伞 〔名〕鞋 〔名〕报纸 〔名〕杂志 〔名〕词典 〔名〕照相机 〔名〕电视机 〔名〕个人电脑 〔名〕收音机 〔名〕电话 〔名〕桌子，书桌 〔名〕椅子 〔名〕钥匙，锁 〔名〕钟，表 〔名〕记事本 〔名〕照片 〔名〕车 〔名〕自行车 〔名〕礼物〔名〕特产，名产〔名〕丝绸 〔名〕手绢 〔名〕公司 〔名〕（敬称）位，人〔名〕人 〔名〕家人，家属〔名〕（我）母亲〔名〕母亲 〔名〕日语 〔名〕汉语，中文〔代〕这，这个〔代〕那，那个〔代〕那，那个〔疑〕哪个 〔疑〕什么 〔疑〕谁 〔疑〕哪位 〔连体〕这，这个〔连体〕那，那个〔连体〕那，那个〔连体〕哪个 〔叹〕啊 〔叹〕哇 〔叹〕（应答）嗯，是〔专〕长岛 〔专〕日本 〔专〕汕头
キリ番点击人数达到某一点时（如1000、5000）发出奖品。这一点称キリ番キロkilo 千 キロバイトkilobyte 千字节 キロバイトデータkilobyte data 千字节数据 クールサイトcool site 酷站 クェッションマークquestion mark 问号 クェリquery 查询，询问 クエリの編集编辑查询 クォートquote 引号 クオリファイアqualifier 限定符 クオンタイザーquantizer 量化器 くくり単位总括单位 クッキーcookie 网络服务器传递给浏览器的信息 クボタコンプスkubota Comps 久保田公司 クボタコンプス株式会社久保田株式会社 クライアントclient 客户端 クライアント座標客户区坐标 クライアント側客户方 クライアント領域客户区 クラスclass 类模块 クラスclass 类 クラスターcluster 簇，群集 クラスタ化インデックスclustering index 聚集化索引 クラスドライバclass driver 类驱动程序 クラスパッケージclass package 类包 クラスファイルclass file 类文件 クラスライブラリclass libraries 类库 クラスローダキャッシュclass loader cache 类载入缓存 クラス図class diagram 类图 クラッカーcracker 解密高手，入侵者 クラッキングcrashing 龟裂缝 クラッシュcrash 崩溃 グラフgraph 图表 グラブgrab 抓取 グラフィックgraphic 图形，绘图，图表 グラフィックイコライザgraphic equalizer 图形均衡器
形容动词： 基本形以だ结尾，表示事物的性质、状态的词叫作形容动词（或第二形容词）。 一、形容动词的活用 形容动词有两种活用词尾，即简体だ和敬体です。有人把敬体です活用词尾看作是指定助动词です。形容动词各活用形的用法如下。 体基本形词干词尾未然形连用形终止形连体形假定形 简体静かだしずかだたろだっだななら で に 敬体丈夫ですじょうぶですでしょでしです 1．未然形（或推量形）的用法。 其只有一个用法，就是下接推量助动词う，表示对客观事物的推测。例如： 公園の花はもうきれいだろう。 2．连用形的用法 （1）简体的だっ连用形和敬体的でし连用形可以下接过去助动词た，构成形容动词的过去时，表示状态的过去和完了等。例如： 昨日は海がたいへん穏やかだった。 （2）简体的だっ连用形可以后续て、たり等接续助词。例如： 愉快だったり不快だったり，時によって違う。 （3）简体的で连用形可以后续补助形容词ない，表示形容动词的否定意义；后续补助动词ある、ございます、いらしゃいます等，表示处于某种状态。例如： ①これはたいそ便利でございます。
在形容动词连用形で与补助形容动词ない、补助动词ある之间，也可以插入は、も等副助词。例如：②簡單でもあり、便利でもあり。 ではない在口语中也可以说成じゃなぃ，多用于表示疑问和反问的场合。例如： ③きれぃじゃなぃ（きれぃではない）か！ （4）简体的で连用形可以单独使用，在句中表示中顿和前后的并列关系。例如： 雪で真白で，銀世界のようだ。 （5）简体的连用形に可以用作连用修饰语。例如： 知らない人とむやみに付き合わないほうがぃぃ。 3．终止形的用法。 （1）单独使用，用于句尾结束句子。例如： 彼の話は全くでたらめだ。 （2）可以后续か、な、ぞ、ね、よ、さ、もの等终助词。 （3）可以后续が、けれど（も）、が、し、と等接续助词。 （4）可以下接传闻助动词そうだ。 4．连体形的用法。 （1）用在体言前面作连体修饰语。例如： きょうは確かな返事を聞かせてください。 （2）可以后续ので、のに、ものなら、ものの、ものを等接续助词和终助词こと、ものか等。（3）可以后续格助词の、より和副助词ばかり、だけ、ほど等。例如： どうぞおすきなだけ，めしあがってください。 （4）可以后续助动词。 5．假定形的用法 形容动词的假定形可以单独或后续接续助词ば表示假定条件。例如： からだが丈夫なら，これにこしたことはない。
计算机专业日语单词Out Look中的单词 メールメッセージ邮件 ニュースメッセージ新闻邮件 ?ンスタントメッセージ即时邮件フォルダ文件夹 連絡先联系人 添付フ??ルの保存保存附件 ひな形として保存另存为信纸 最適化压缩 すべてのフ??ルを最適化する 压缩所有的文件夹 ?ンポート导入 エクスポート导出 ユーザーの切り替え切换标识 ユーザー标识 終了してログオフする退出并注销标识 ?ドレス帳通讯簿 ほかの?ドレス帳其他通讯簿 メッセージ邮件 メール?カウントの設定邮件帐户设置 ニュース?カウントの設定新闻帐户设置 ユーザーの追加添加新标识 ユーザーの管理管理标识 このフォルダにあるメッセージ此文件夹中的邮件 次を検索查找下一个 人个人 メッセージ内のテキスト此邮件内的正文 フォルダへ移動移动到文件夹 フォルダにコピー复制到文件夹[削除済み??テム]フォルダを空にする清空“已删除邮件”文件夹 開封済みにする标记为“已读” 未開封にする标记为“未读” 会話を開封済みにする将对话标记为“已读” すべてを開封済みにする全部标记为“已读” 現在のビュー当前视图 前のメッセージ上一封邮件 次へ下一个 フォルダへ移動转到文件夹 開く展开 閉じる折叠 停止停止 最新の情報に更新刷新 すべてのメッセージを表示显示所有文件 開封済みのメッセージを表示しない隐藏已读邮件 開封または無視したメッセージを表示しない隐藏已读或忽略的邮件 現在のビューの編集自定义当前视图 ビューの定義定义视图 会話別にメッセージをまとめる按对话分组邮件 重要度优先级 添付附件 フラグ标记 送信者发件人 件名主题 受信日時接受时间 昇順升序 降順降序 次のメッセージ下一封邮件 次の未開封メッセージ下一封未读邮件 次の未開封会話下一封未读对话 次の未開封フォルダ下一封未读文件夹 送受信发送和接受 すべて同期全部同步
アーキテクチャ【architecture】结构 アイコン【icon】图标 アイテム【item】项目 アイドルタイム【idle time】空闲时间 あいまい検索【fuzzy matching】模糊（匹配）检索 アウトソーシング【out-sourcing】委外服务 アウトプット（する）【output】输出 アウトライン?フォント【outline font】轮廓字体 アカウント【account】账号 アクセサリ【accessory】附件 アクセス（する）【access】 （インターネットへ/internet）上网 （回線などに）接入 （サイトへ/site）访问 （記憶装置へ/memory drive）存取 アクセスカウンタ（ー）【access counter】访问计数器 アクセス権【access right】存取权 アクセスポイント【access point】接入点 アクセスナンバー【access number】访问号 アクセス優先度【access priority】存取优先级 アクセスログ【access log】访问日志 アクティブ【active】活动 アクティブにする【activate】激活 アクティブ·ファイル【active file】当前文件 アクティブ?フィルター【active filter】有源滤波器 アクティブ·ウィンドウ【active window】活动窗口 アクティブ·デスクトップ【active desktop】活动桌面 アスキーコード【American Standard Code for Information Interchange】ASCII 美国信 息互换标准代码 アステリスク【asterisk】星号 「アスロン」?商標?【Athlon】速龙 アスペクト比【aspect ratio】纵横比 アセンブラ【assembler】汇编程序 アセンブリー言語【assembly language】汇编语言 アタッチ【attach】配属 アダプタ【adapter】适配器 アッテネータ【attenuator】衰减器 アップ【up】 アップグレード【upgrade】升级 アップデート【update】更新 アップロード【upload】上传 /アップローディング【up-loading】 アドレス【address】地址 アドレス帳【address book】通讯簿
教你如何背日语单词 为什么有人学了一年日语就考过了2级，而我们学了三、四年连简单的话都听不懂？为什么人家读几遍就能把一个单词记住，而我们在本上一行行地写却也记不住呢？为什么？为什么呢？我们心中总是充满了太多的疑问。 日语作为一门科学是有一定规律的，而记忆也是有一定技巧的。中国有句古话：临渊羡鱼，不如退而结网。在这里我要说的，就是“结网”的小方法。当然了，在这里由于篇幅所限，不能写的太详细，望能起到一点画龙点睛的作用。 我想问一下，要记住五个单词，朋友们需要多长时间呢？恐怕要1.5分钟以上吧？在这里，我们花10秒钟的时间来记5个单词。 汉语：有害飞蛾蚊子害虫蛔虫 上面是五个名词,它们有什么规律呢？蚊子、飞蛾、蛔虫都是有害的，文字和飞蛾都是害虫。我们明了这个之后，再把它们的假名标上。 日语：蚊（か）、蛾（が）、害（がい）、蛔虫（かいちゅう）、害虫（がいちゅう） 现在看明白了没有，这五个单词，其实只要记住“害虫”这一个单词就可以了。“蚊”的假名是“か”，在“か”上加两点，就变成了“蛾”的假名。“害虫”的假名是从“蛾”的假名开始的，而“害”的假名是“害虫”假名的前半部。“蛔虫”的假名则和“害虫”的假名只有一点点区别。怎么样，有10秒的时间完全可以记下来吧？！这就是学习方法，你只要找到了它们之间的规律，记单词就将成为一种乐趣。 我们记单词的时候，常为一下要记住好几方面的内容而发愁，如要记汉字怎么写，怎么读，还要记汉语的意思是什么，等等。同时记几方面很让人头痛。现在我们看看用其它的方法学习怎么样。我们把单词整理一下。如下：（当然只是用几个举例子） 英語 0 （えいご）英国 0 （えいこく）衛星 0 （えいせい） 衛生 0 （えいせい）英雄 0 （えいゆう）液 1 （えき） 液体 0 （えきたい）枝 0 （えだ）延期 0 （えんき） 演技 1 （えんぎ）園芸 0 （えんげい）演出 0 （えんしゅつ） 援助 1 （えんじょ）演説 0 （えんぜつ）演奏 0 （えんそう） 遠足 0 （えんそく）延長 0 （えんちょう）鉛筆 0 （えんぴつ） 我们翻开字典查一下，会发现，这些字的译词意思和汉语是完全一样的。那么，我们就只需记住怎么念它们就可以了。而这样的单词如果有两千个的话，我们要记多长时间呢？答案是：一个星期。当然了，如果不讲究一点方法的话，还是背不了几个的。在这里我们要知道一点快速记忆的知识。 平时我们记东西时，用的是左脑，也就是左脑学习法。其实，右脑记东西比左脑快100万倍。当然了，我们不可能把右脑的功能全部用上。如果我们真正运用了右脑学习法，就会做到“过目不忘”。那么怎样用右脑来学习呢？ 如果你用把单词一个一个地记住的方法，那么，可以说你用的是左脑学习法。常听人说：一天要记住十个单词，一年就会几千个这样的话。那么，我告诉你，很遗憾，你用的是左脑学习法。当然了，用左脑
ローカルディスクlocal disk 本地盘；本机磁盘 ローカルのＩＰアドレス本地IP地址 ローカルパスlocal path 本地路径 ローカルフォルダlocal folder 本地文件夹 ローカルプロパティ本地属性 ローカルマシンlocal machine 本地机 ローカル接続局部连接 ローカル設定局部设定 ローカル変数local variable 局部变量 ローコストlow cost 低成本 ローソンモデルLawson model 劳森模型 ローターrotor 转轮；转子 ロータリ/ロータリーrotary 旋转 ロータリーキルンrotary kiln 旋转炉 ローテーションrotation 转换，轮种 ロードload 加载；装载；装入 ロードポートload port 负载端口 ロードモジュールload module 装入模块 ローパスフィルターlowpass filter 低通滤波器 ローブスト性robustness 健壮性 ローミングroaming 漫游 ローライトlow light 低亮 ロールrole 仸务；角色 ロールバックroll back 回滚 ロールページroll page 页面 ロールプレイングゲームrole-playing game 角色扮演游戏ローレベルlow lebel 低电平 ロガーlogger 记录器 ロギングlogging 登记；记录 ロギングインlogging in 注册；登录 ログlog 日志；运行记录 ログアウトlogout 退出系统；注销；退出 ログインlogin 进入系统/登录；注册 ログインユーザlogin user 注册用户 ログオフlogoff 注销；退出 ログオンlogon 注册；登录
学日语记单词是有规律的 为什么有人学了一年日语就考过了2级，而我们学了三、四年连简单的话都听不懂？为什么人家读几遍就能把一个单词记住，而我们在本上一行行地写却也记不住呢？为什么？为什么呢？我们心中总是充满了太多的疑问。 日语作为一门科学是有一定规律的，而记忆也是有一定技巧的。中国有句古话：临渊羡鱼，不如退而结网。在这里我要说的，就是“结网”的小方法。当然了，在这里由于篇幅所限，不能写的太详细，望能起到一点画龙点睛的作用。 我想问一下，要记住五个单词，朋友们需要多长时间呢？恐怕要1.5分钟以上吧？在这里，我们花10秒钟的时间来记5个单词。 汉语：有害飞蛾蚊子害虫蛔虫 上面是五个名词,它们有什么规律呢？蚊子、飞蛾、蛔虫都是有害的，文字和飞蛾都是害虫。我们明了这个之后，再把它们的假名标上。 日语：蚊（か）、蛾（が）、害（がい）、蛔虫（かいちゅう）、害虫（がいちゅう） 现在看明白了没有，这五个单词，其实只要记住“害虫”这一个单词就可以了。“蚊”的假名是“か”，在“か”上加两点，就变成了“蛾”的假名。“害虫”的假名是从“蛾”的假名开始的，而“害”的假名是“害虫”假名的前半部。“蛔虫”的假名则和“害虫”的假名只有一点点区别。怎么样，有10秒的时间完全可以记下来吧？！这就是学习方法，你只要找到了它们之间的规律，记单词就将成为一种乐趣。 我们记单词的时候，常为一下要记住好几方面的内容而发愁，如要记汉字怎么写，怎么读，还要记汉语的意思是什么，等等。同时记几方面很让人头痛。现在我们看看用其它的方法学习怎么样。我们把单词整理一下。如下：（当然只是用几个举例子） 英語 0 （えいご）英国 0 （えいこく）衛星 0 （えいせい） 衛生 0 （えいせい）英雄 0 （えいゆう）液 1 （えき） 液体 0 （えきたい）枝 0 （えだ）延期 0 （えんき） 演技 1 （えんぎ）園芸 0 （えんげい）演出 0 （えんしゅつ） 援助 1 （えんじょ）演説 0 （えんぜつ）演奏 0 （えんそう） 遠足 0 （えんそく）延長 0 （えんちょう）鉛筆 0 （えんぴつ） 我们翻开字典查一下，会发现，这些字的译词意思和汉语是完全一样的。那么，我们就只需记住怎么念它们就可以了。而这样的单词如果有两千个的话，我们要记多长时间呢？答案是：一个星期。当然了，如果不讲究一点方法的话，还是背不了几个的。在这里我们要知道一点快速记忆的知识。 平时我们记东西时，用的是左脑，也就是左脑学习法。其实，右脑记东西比左脑快100万倍。当然了，我们不可能把右脑的功能全部用上。如果我们真正运用了右脑学习法，就会做到“过目不忘”。那么怎样用右脑来学习呢？ 如果你用把单词一个一个地记住的方法，那么，可以说你用的是左脑学习法。常听人说：一天要记住
计算机相关日语词汇整 理3 -CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN
起案草拟；起草 起动 run 启动/ 起动する start up 启动起动ディスク startup disk 启动盘 起动时启动时 起动时の设定启动设定 辉点 bright spot 亮点 辉度 luminance 亮度 技巧技巧 技师工程师 技术サポート tech support 技术支持 技术デスク technic desk 技术助理 技术者 engineer 工程师 拟似コード pseudocode 伪代码 拟似ミドル middle 模拟中间 拟似ミドル処理 middle 模拟中间处理 拟似环境（ギジカンキョウ）模拟环境 拟似局（ギジキョク）模拟基站 疑似3D pseude 3D 虚拟３D 疑似カラー pseudo color 伪彩色 诘める靠拢 却下拒绝；驳回；否决 客先客户 脚注脚注 逆コンパイル decompilation 反编译 逆方向反向 逆量子化器 dequantizer 反量化器 及び以及；涉及 救急车 ambulance 救护车 球面化球面化 给电供电 兄弟ノード node 兄弟节点 居住证明书居住证 居住性居住性 居住性検定居住行检定 许诺允许 许容许可；宽容；容许
供给企业 supply company 供应企业 竞合の解决解决冲突 共通公用 共通レイアウト common layout 公用配置 共通関数共通函数 共通関数 common 公用函数 共通関数一覧共通函数一览 共通言语 common language 公共语言 共通集合交集 共通変数 common 公用变量 共役ベクトル共轭 共有/共用 share 共享 共有ディスク shared disk 共享驱动器 共有ディレクトリー shared directory 共享目录共有ドキュメント共享文档 共有リソース shared resource 共享资源 共有変数 shared variable 共享变量 协调性协调性 境界 border 边缘；边界 境界をぼかす羽化 境界図 border chart 边缘图 境界线 border line 边界线 境界面を描く描边 强制ログアウト强制退出 强制终了 forced termination 强制结束；强制终了强调表示加亮表示 强力大力 教官コンソール console 教员控制台 狭帯域窄带 凝集力凝聚力；内聚力 业者业者；相关行业工作者 业种行业 行の高さを揃える平均分布各行 行间行距 行间隔行间隔 行送り行间距
[学日本语]日语单词记忆方法PDF高清可打印 如何记忆日语单词? 学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记，因为难寻规律。学习印欧语系诸语，可用词素分析法将词分解为词干和词缀，加以整理，即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的，词素分析法用不上。日语词的来源不一，构成方式复杂。有和语词，有汉语词，有混合词，有派生词；此就其来源而论。在读音方面，有音读，有训读，有音训混读；同为音读，尚可分为汉音，吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂，难读难记。学习者以记词为苦，是有基因的。 要彻底解决记日语这一难题，唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。音读和训读有其规律，抓住纲目，分清条理，是记词的关键。只要抓住音和训，记词即非难事。但因音读和训读状况极其复杂，不加深究，则无法弄清其实际，所以学习者感到无从下手。同一汉字，在这个词里音读，在那个词里训读；况且音读和训读都有数种读法，更使人无从掌握。 为了顺利地记住日语词，首先必须弄清什么是音读和训读。自从汉语和日语发生关系以来，就在日语中引起了这个问题；这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前，日本没有文字。汉字和汉语进入日本以后，日本人不但汉字注日语音，而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题，日语词的复杂状况即由此而生。因此，弄清音和训是记住日语词的关键。下面简单谈谈什么是音读和训读以及有关问题，由此而探讨解决记词的难题。 训读：训读是用日语读汉字（汉语词）。汉字进入日本后，日本人按该汉字的原意而用日语读出。例如汉字“川”的意思就是“河”，日语词称“河”为“カワ”，于是就将汉字“川”读为“カワ”。这就是训读。总之，依汉字愿意而以相应的日语词读出，就是训读。训读是写汉字，读日语的音。例如“人”读“ヒト”，“山”读“ヤマ”，等等。这也可以说是类似翻译，但有些是确切的翻译，有些则不一定完全相符。音读：汉字进入日本后，日本人按照汉字的原音读汉字，就是音读。因汉字传入日本时间不同，而有古汉音、吴音、唐音等等之别。总之，日语汉字的读音来源于古汉语读音，故虽与现代汉语音常不一致，但仍有关系。例如汉字“山”，日语音读为“サン”，“爱”读为“アイ”，等等。可见日语汉字的音读皆源 自古汉语音，由于汉语音与现代汉语音虽不尽相同，但仍密切相关，所以日语汉字音读与现代汉语音也有联系。
diànnǎo【电脑】 １コンピュータ全般 ?个人gèrén电脑/パソコン． ?台式táishì电脑,台式机/デスクトップ型パソコン． ?笔记本bǐjìběn电脑/ノート型パソコン． ?掌上zhǎngshàng电脑/PDA． ?兼容性jiānróngxìng/互換性． ?用户yònghù/ユーザー． ?用户界面jièmiàn/ユーザーインタフェース． ?多媒体duōméitǐ/マルチメディア． ?平台píngtái/プラットフォーム． ?设置shèzhì/設定． ?即插即用/プラグアンドプレイ． ?密码mìmǎ,口令kǒulìng/パスワード． ?使用手册shǐyòng shǒucè/（ユーザーズ）マニュアル．?技术支持jìshù zhīchí/テクニカルサポート． ?常见问题chángjiàn wèntí/FAQ． ２ハードウェア ?硬件yìngjiàn/ハードウェア． ?微处理器wēichǔlǐqì/マイクロプロセッサー． ?中央zhōngyāng处理器/CPU． ?芯片xīnpiàn/チップ． ?主板zhǔbǎn/マザーボード． ?内存nèicún/メモリー． ?磁盘cípán/ディスク． ?软盘ruǎnpán/フロッピーディスク． ?硬盘yìngpán/ハードディスク． ?（只读）光盘（zhǐdú）guāngpán/CD‐ROM． ?刻录kèlù光盘/CD‐R．
?数字视盘shùzì shìpán/DVD． ?磁光盘/MO． ?软盘驱动器qūdòngqì,软驱/フロッピーディスクドライブ．?光盘驱动器,光驱/CD‐ROMドライブ． ?刻录机/CD‐Rドライブ． ?内置式nèizhìshì/内蔵型． ?外置式wàizhìshì/外付け型． ?键盘jiànpán/キーボード． ?空格kònggé键/スペースキー． ?回车huíchē键/エンターキー． ?换挡huàndǎng键,大写dàxiě键/シフトキー． ?制表zhìbiǎo键/タブキー． ?控制kòngzhì键/コントロールキー． ?退格tuìgé键/バックスペースキー． ?删除shānchú键/デリートキー． ?退出tuìchū键/エスケープキー． ?功能gōngnéng键/ファンクションキー． ?光标guāngbiāo键/カーソルキー． ?数字shùzì键/テンキー． ?大写锁suǒ/Caps Lockキー． ?数字锁/Num Lockキー． ?鼠标shǔbiāo/マウス． ?鼠标垫diàn/マウスパッド． ?显示器xiǎnshìqì/ディスプレー． ?液晶yèjīng显示器/液晶ディスプレー． ?监视器jiānshìqì/モニター． ?打印机dǎyìnjī/プリンター． ?针式zhēnshì打印机/ドットプリンター． ?激光jīguāng打印机/レーザプリンター． ?喷墨pēnmò打印机/インクジェットプリンター． ?墨盒mòhé/インクカートリッジ． ?色带sèdài/インクリボン． ?扫描仪sǎomiáoyí/スキャナー． ?数码相机shùmǎ xiàngjī/デジタルカメラ． ?调制解调器tiáozhì jiětiáoqì,猫māo/モデム． ?音箱yīnxiāng/スピーカー．
一周教你5000日语单词 学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记，因为难寻规律。学习印欧语系诸语，可用词素分析法将词分解为词干和词缀，加以整理，即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的，词素分析法用不上。日语词的来源不一，构成方式复杂。有和语词，有汉语词，有混合词，有派生词；此就其来源而论。在读音方面，有音读，有训读，有音训混读；同为音读，尚可分为汉音，吴音、唐音等等。因而日语词的状况 复杂，难读难记。学习者以记词为苦，是有基因的。 要彻底解决记日语这一难题，唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。音读和训读有其规律，抓住纲目，分清条理，是记词的关键。只要抓住音和训，记词即非难事。但因音读和训读状况极其复杂，不加深究，则无法弄清其实际，所以学习者感到无从下手。同一汉字，在这个词里音读，在那个词里训读；况且音读 和训读都有数种读法，更使人无从掌握。 为了顺利地记住日语词，首先必须弄清什么是音读和训读。自从汉语和日语发生关系以来，就在日语中引起了这个问题；这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前，日本没有文字。汉字和汉语进入日本以后，日本人不但汉字注日语音，而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题，日语词的复杂状况即由此而生。因此，弄清音和训是记住日语词的关键。下面简单谈谈什么是音读和训读 以及有关问题，由此而探讨解决记词的难题。 训读：训读是用日语读汉字（汉语词）。汉字进入日本后，日本人按该汉字的原意而用日语读出。例如汉字“川”的意思就是“河”，日语词称“河”为“カワ”，于是就将汉字“川”读为“カワ”。这就是训读。总之，依汉字愿意而以相应的日语词读出，就是训读。训读是写汉字，读日语的音。例如“人”读“ヒト”，“山”读“ヤマ”，等等。这也可以说是类似翻译，但有些是确切的翻译，有些则不一定完全相符。 音读：汉字进入日本后，日本人按照汉字的原音读汉字，就是音读。因汉字传入日本时间不同，而有古汉音、吴音、唐音等等之别。总之，日语汉字的读音来源于古汉语读音，故虽与现代汉语音常不一致，但仍有关系。例如汉字“山”，日语音读为“サン”，“爱”读为“アイ”，等等。可见日语汉字的音读皆源自古汉语音，由于汉语音与现代汉语音虽不尽相同，但仍密切相关，所以日语汉字音读与现代汉语音也有联系。 、除音读和训读外，还有音训混读，就是在一个词内，有的汉字音读，有的汉字训读，形成音训混合全体。产生这个现象的原因并不在于汉字的读法，而主要是由于日语中的造词所引起的。 仅据以上简述即可明显看出日语词呈现复杂现象的根源，同时也说明要解决日语词的难记，就必须抓住音和训这个根源。否则，抓来抓去，总在枝节上转圈子，终究不得出路。 我们列出了五十音图“あ”行至于“わ”行的全部音读汉字和训读汉字。虽然各行的音读和训读有多有少，甚至多少悬殊，有的音读汉字多而训读汉字少；有的反之，音读汉字少而训读汉字多；有的两者多少大体均等。情形虽是千差万别的，但不论情形如何，有一点是确定不变的，那就是：日语汉字的读音——包括音读和训读——是稳定的，固定的，大体上是不变的。如前所述，汉字的读音稳定，构成词时，词的读音也是稳定的。例如汉字“生”字，它的音读为“せい”，所以它所构成的词：“学生”、“先生”、“生活”、“生物学”等，它们的“生”字都读做“せい”。音读是如此，训读也是如此。例如“手”字训读为“て”，于是它构成大量训读词如：“手痛い”、“手利き”、“手提”、“手塩”……等等，“手”字都训读为“て”。