花
(歌手：中孝介作词：御徒町凧作曲：森山直太朗)
もしもあなたが雨(あめ)に濡(ぬ)れ假如你被雨打湿
mo shi mo a na ta ga 雨(a me)ni 濡(nu)re
言(い)い訳(わけ)さえもできないほどに却连为自己辩白都不可以
言(i) i 訳(wa ke)sa e mo de ki na i ho do ni
何(なに)かに深(ふか) く伤付(きずつ)いたなら如果受到某种很深的伤害何(na ni)ka ni深(fu ka) ku 伤付(ki zu tu) i ta na ra
せめて私(わたし)は手(て) を结(むす)び至少有我握紧你的手
se me te私(wa ta shi)ha 手(te)wo结(mu su)bi
风(かぜ)に绽(ほころ)ぶ花(はな)になりたい我想变作在风中绽开的花朵
风(ka ze)ni绽(ho ko ro)bu 花(ha na)ni na ri ta i
もしもあなたの梦破(ゆめやぶ)れ假如你的梦想破灭
mo shi mo a na ta no 梦破(yu me ya bu)re
行(ゆ)き先(さき)のない日々(ひび)は暮(く)れゆき天天过着没有希望的日子行(yu)ki先(sa ki)no na i 日々(hi bi)ha暮(ku)re yu ki
信(しん)じることさえできなくなれば如果你已变得连相信都不能够做到信(shi n)ji ru ko to sa e de ki na ku na re ba
せめて私(わたし)が声(こえ)にして至少我想歌唱
se me te私(wa ta shi)ga 声(ko e)ni shi te
明日(あした)に揺荡(たゆた)う歌(うた)をうたおう对明天的迷茫
明日(a shi ta)ni揺荡(ta yu ta )u 歌(u ta) wo u ta ou
花(はな)のように花(はな)のように像花儿一样
花(ha na)no you ni 花(ha na)no you ni
ただそこに咲(さ)くだけで美(うつく)しくあれ只在那里美丽的开放
ta da so ko ni咲(sa)ku da ke de 美(u tu ku)shi ku a re
人(ひと)は今(いま) 人(ひと)は今(いま) 大地(だいち)を强(つよ)く
人(hi to)ha今(i ma) 人(hi to)ha今(i ma) 大地(da i chi)wo强(tu yo)ku
踏(ふ)みしめてそれぞれの花(はな) 心(こころ)に宿(やど)す
踏(fu)mi shi me te so re zo re no花(ha na) 心(ko ko ro)ni宿(ya do)su
人们现在把各自的花朵深藏在心中用力踩着大地
例(たと)えこの身(み)が果(は)てるとも如果这身体死去
例(ta to)e ko no身(mi)ga 果(ha)te ru to mo
戦(そよ)ぐ岛风(しまかぜ) 愿(ねが)いに染(そ) まれ微微作响的岛风也被我的愿望所沾染戦(so yo)gu岛风(shi ma ka ze) 愿(ne ga)i ni染(so)ma re
花(はな)のように花(はな)のように像花儿一样
花(ha na)no you ni 花(ha na)no you ni
ただ风(かぜ)に揺(ゆ)れるだけのこの生命(せいめい) 这生命只在风中摇曳
Ta da风(ka ze)ni揺(yu)re ru da ke no ko no生命(se i me i)
人(ひと)と人(ひと) また人(ひと)と人(ひと) 人与人以及人与人
人(hi to)to 人(hi to) ma ta 人(hi to)to人(hi to)
纺(つむ)ぐ时代(じだい)に身(み)をまかせ各自都被果实坠弯
纺(tu mu)gu时代(ji da i)ni身(mi)wo ma ka se
それぞれの実(み)が挠(たわ)わなればと委身于这纺纱的时代
so re zo re no実(mi)ga 挠(ta wa)wa na re ba to
花(はな)のように花(はな)のように像花儿一样
花(ha na)no you ni 花(ha na)no you ni
ただそこに咲(さ)くだけで美(うつく)しくあれ只在那里美丽的开放
ta da so ko ni咲(sa)ku da ke de 美(u tu ku)shi ku a re
人(ひと)は今(いま) 人(ひと)は今(いま) 大地(だいち)を强(つよ)く
人(hi to)ha今(i ma) 人(hi to)ha今(i ma) 大地(da i chi)wo强(tu yo)ku
踏(ふ)みしめてそれぞれの花(はな) 心(こころ)に宿(やど)す
踏(fu)mi shi me te so re zo re no花(ha na) 心(ko ko ro)ni宿(ya do)su
人们现在把各自的花朵深藏在心中用力踩着大地
(雪の华) のびた人阴(かげ)を铺道にならべ夕暗のなかを君と步いてる 手をつないでいつまでもずっとそばにいれたなら 泣けちゃうくらい 风が冷たくなって 冬の匈いがした そろそろこの街に 君と近付ける季节がくる 今年、最初の雪の华を ふたり寄り添って 眺めているこの瞬间(とき)に幸せがあふれだす※ 甘えとか弱さじゃない ただ、君を爱してる 心からそう思った 君がいるとどんなことでも 乘りきれるような气持ちになってるこんな日々がいつまでもきっと续いてくことを祈っているよ风が窗を摇らした 夜は摇り起こして どんな悲しいことも 仆が笑颜へと变えてあげる舞い落ちてきた雪の华が 窗の外ずっと 降りやむことを知らずに 仆らの街を染める 谁かのためになにかを したいと思えるのが 爱ということを知った もし、君を失ったとしたなら星になって君を照らすだろう笑颜も泪に濡れてる夜も いつもいつでもそばにいるよ（※くり返し） 甘えとか弱さじゃない ただ、君とずっと このまま一绪にいたい 素直にそう思える この街に降り积もってく 真っ白な雪の华
ふたりの胸にそっと想い出を描くよこれからも君とずっと… 罗马拼音雪の华 (yuki no hana) nobita kage wo hodou ni narabe yuuyami no naka wo kimi to aruiteru te wo tsunaide itsumademo zutto soba ni ireta nara nakechau kurai kaze ga tsumetaku natte fuyu no nioi ga shita sorosoro kono machi ni kimi to chikadzukeru kisetsu ga kuru * kotoshi, saisho no yuki no hana wo futari yorisotte nagamete iru kono toki ni shiawase ga afuredasu amae toka yowasa ja nai tada, kimi wo aishiteru kokoro kara sou omotta kimi ga iru to donna koto demo norikireru you na kimochi ni natteru konna hibi ga itsumademo kitto tsudzuiteku koto wo inotte iru yo kaze ga mado wo yurashita yoru wa yuriokoshite donna kanashii koto mo boku ga egao e to kaete ageru maiochite kita yuki no hana ga mado no soto zutto furiyamu koto wo shirazu ni bokura no machi wo someru dareka no tame ni nanika wo shitai to omoeru no ga ai to iu koto wo shitta moshi, kimi wo shinatta to shita nara hoshi ni natte kimi wo terasu darou egao mo namida ni nureteru yoru mo itsumo itsu demo soba ni iru yo * repeat amae toka yowasa ja nai tada, kimi to zutto kono mama issho ni itai sunao ni sou omoeru kono machi ni furitsumotteku masshiro na yuki no hana futari no mune ni sotto omoide wo egaku yo kore kara mo kimi to zutto... 中文歌词不断延伸的影子在红砖道上并列 在深夜与你并肩走着 永远紧紧牵着手只要能在你身旁 我就感动得快要哭泣 风儿变得寒冷有了冬天的味道
JYJ----W 歌词（日文，中文翻译，罗马音） [00:03.50]Junsu:夜空に浮かんだ在夜空中漂浮着 [00:09.19]星が文字を描き出すのは星群描绘出的文字 [00:15.69]Yuchun:偶然じゃないと那并不是偶然 [00:21.38]今もまだ(+Jejung)信じてるよ至今都依然相信着 [00:29.00]Jejung:同じい暗の中で相同的黑暗中 [00:31.94]Yuchun:同じ距离のままで相同的距离里 [00:35.19]2J:W（ダブル）描き続けている我会一直继续描绘出W [00:41.13]君に见つかるように为了让你更容易发现 [00:44.31]YS:もっと辉くから会更闪耀出光辉 [00:48.37]JYJ:Keep in mind that I love you. [00:53.87]Yuchun:きっと一定 [00:56.81]Jejung:いつか逢えるから将来我们一定会再相见 [01:02.12]2J:瞳を闭じる度君を想う闭上眼睛的时候想起了你（俩） [01:09.24](Yuchun:You're everything) [01:07.75]Jejung:君が居ることが你（俩）的存在 [01:14.52]JYJ:今もまだあたりまえなんだよ到现在依然是肯定的 [01:20.81]Yuchun:ただ今は君が幸せであると愿い现在只是祈求你（们）是幸福的 [01:26.35]Junsu:僕らの阶段をひとつひとつ登っていくよ我们（五人）面前的阶梯我们三人）会一步一步（为我们五个人）往上爬 [01:32.53]2J:僕らはまだ仆らの未来を想像しながら我们（三人）依然一直在想象着我们（五人）的未来 [01:40.73]君を持ってるよ（我们）在等待着（你们） [01:46.48]Yuchun+Jejung:きっと一定 [01:49.24]Junsu:いつか逢えるから将来我们一定会再相见 [01:54.67]2J:瞳を闭じる度君を想う闭上眼睛的时候想起了你（俩） [01:59.92](Yuchun:You're everything) [02:01.67]Junsu:君が居ることが你（俩）的存在 [02:07.15]JYJ:今もまだあたりまえなんだよ到现在依然是肯定的 [02:13.90]Jejung:いつか逢えるまで将来直到我们能重逢为止（+Junsu） [02:19.19]JYJ:君の居场所は守ってるよ（我们）在守护你（俩）的位置 [02:24.56](Yuchun:You're everything) [02:26.28]Jejung:君ともう一度和你（俩）一起 [02:31.46]JYJ:笑えると信じてるから一直坚信着会再一次欢笑 [02:39.09] [02:39.90] [02:40.79]You're my love o~ [02:49.45]Please hold on~~ 呜~ 喔~~ [03:03.24]Yuchun:时が流れても就算时间流逝 [03:08.30]どうな痛いが持っていても不管面前还有多少痛苦在等待着我们
アイロニ 作词：すこっぷ 作曲：すこっぷ 编曲：すこっぷ 呗：初音ミクAppend（Soft） 少し歩き疲れたんだ sukoshi aruki tsukare tanda 少し歩き疲れたんだ sukoshi aruki tsukare tanda 月并みな表现だけど tsukinami na hyougen dakedo 人生とかいう长い道を jinsei toka iu nagai michi wo 少し休みたいんだ sukoshi yasumi tainda 少し休みたいんだけど sukoshi yasumi taindakedo 时间は刻一刻残酷と jikan wa koku ikkoku zankoku to 私を引っぱっていくんだ watashi wo hippatte ikunda うまくいきそうなんだけど umaku iki sounan dakedo うまくいかないことばかりでumaku ikanai koto bakari de 迂阔にも泣いてしまいそうになるukatsu nimo naite shimai sou ni naru 情けない本当にな nasakenai hontou nina 惨めな気持なんか mijime na kimochi nanka 嫌というほど味わってきたし iyato iuhodo ajiwatte kitashi とっくに悔しさなんてものはtokkuni kuyashisa nante mono wa 舍ててきたはずなのに sutete kita hazu nanoni
绝望抱くほど zetsubou daku hodo 悪いわけじゃないけど warui wakeja naikedo 欲しいものは hoshii mono wa いつも少し手には届かない itsumo sukoshi te niwa todokanai そんな半端だとね sonna hanpa datone なんか期待してしまうから nanka kitaishite shimau kara それならもういっそのことsorenara mou isso no koto ドン底まで突き落としてよ don soko made tsuki otoshiteyo 答えなんて言われたって kotae nante iwaretatte 人によってすり替わってって hito ni yottesuri kawattette だから绝対なんて绝対 dakara zettai nante zettai 信じらんないよねぇ shinjiran naiyo nee 苦しみって谁にもあるってkurushimitte dare nimo arutte そんなのわかってるから何だってsonna no wakatteru kara nandatte なら笑って済ませばいいの？ nara waratte sumaseba iino ? もうわかんないよバカ！ mou wakan naiyo baka ! 散々言われてきたくせに sanzan iwarete kita kuseni なんだまんざらでもないんだnanda manzara demo nainda 简単に考えたら楽なことも kantan ni kangaetara raku na kotomo 难関に考えてたんだ
中岛美嘉 - 雪の华 のびた人阴を舗道にならべ 夕暗のなかを君と歩いてる 手をつないでいつまでもずっと そばにいれたなら 泣けちゃうくらい 风が冷たくなって冬の匂いがした そろそろこの街に君と近付ける季节がくる ※今年、最初の雪の华を ふたり寄り添って 眺めているこの瞬间(とき)に 幸せがあふれだす※ 甘えとか弱さじゃない ただ、君を爱してる心からそう思った 君がいるとどんなことでも 乗りきれるような気持ちになってる こんな日々がいつまでもきっと 続いてくことを祈っているよ 风が窓を揺らした夜は揺り起こして どんな悲しいことも 仆が笑颜へと変えてあげる 舞い落ちてきた雪の华が 窓の外ずっと 降りやむことを知らずに 仆らの街を染める 谁かのためになにかをしたいと思えるのが爱ということを知った もし、君を失ったとしたなら 星になって君を照らすだろう 笑颜も涙に濡れてる夜も いつもいつでもそばにいるよ （※くり返し） 甘えとか弱さじゃないただ、君とずっとこのまま一绪にいたい素直にそう思えるこの街に降り积もってく真っ白な雪の华ふたりの胸にそっと想い出を描くよ これからも君とずっと…
不断延伸的影子在红砖道上并列 在深夜与你并肩走著 永远紧紧牵著手只要能在你身旁 我就感动得快要哭泣 风儿变得寒冷有了冬天的味道 这条街也即将到了能和你接近的季节来临 今年最初的雪花向我俩靠近 在眺望著的这个时间里 充满了幸福的喜悦没有撒娇和脆弱 只是爱你打从心底爱你 只要有你在无论发生什麼 都会有可以克服的心情 我祈祷著这样的日子一定会直到永远 风儿吹得窗摇把夜晚摇醒 无论多麼悲伤的事我用笑容为你改变 雪花飞舞飘落在窗外一定 不知何时雪已停把我们的街道染色 想为某人做些什麼事原来这就是爱 如果我失去了你我会变成星星照耀你 微笑或被泪水沾湿的夜晚我会永远在你身旁 今年最初的雪花向我俩靠近 再眺望著的这个时间里充满了幸福的喜悦 没有撒娇和脆弱只是想永远地 就这麼一直一起我真心地这麼想 在这条街上堆积的纯白雪花 悄悄地在我俩胸口画上回忆 从今而后也要永远和你在一起 nobita kage wo hodou ni narabe yuuyami no naka wo kimi to aruiteru te wo tsunaide itsumademo zutto soba ni ireta nara nakechau kurai kaze ga tsumetaku natte fuyu no nioi ga shita
夏夕空 色づく西空にiroduku nishizorani 差し込む一筋の阳sashikomuhitosujinohi 夕立の雨上がりにyuudachinoameagarini 気付く夏の匂いkidukunatunonioi ひしめく光が照らすhishimekuhikarigaterasu 思いに耳を澄ませばomoinimimiwosumaseba 闻こえし友の面影kikoeshitomonoomokage 夏夕空薫り立つnatuyuuzora kaoritatu 鲜やかな过ぎ去りし日々azayakanasugisarishihibi 心のまま笑いあったkokoronomamawaraiatta あの夏の思い出よanonatunoomoideyo 色づく鬼灯にirodukuhoozukini 赈わいし夏祭りnigiwaishinatumaturi 鸣り响く风铃の音にnarihibikusuzunootoni 胸の奥が揺れる munenookugayureru さざめく蜩が鸣く sazamekuhigurashiga naku 木立を一人歩けば kodachiwohitoriaruke ba 苏し日の面影 yomigaeshihinoomok age そっと仆の sottobokuno 耳元でささやいたmimimotodesasayaita 懐かしい日々 natukashiihibi あの顷のまま変わら ず anokoronomamakaw arazu 今も心の中で imamokokorononaka de 人として守るもの hitotoshitemamorumo no 人として学ぶこと hitotoshitemanabukot o 亡き祖父が纺ぐ nakisofugatumugu 大切な言叶はこの胸 に taisetunakotobahako nomuneni 夏夕空薫り立つ natuyuuzora kaoritatu 鲜やかな过ぎ去りし 日々 azayakanasugisarishi hibi あの顷のまま変わら ぬ anokoronomamakaw aranu 染み渡る温もりよ shimiwatarunukumori yo あの夏の思い出よ anonatunoomoideyo 染色西空边 一抹斜阳倾洒 夕傍骤雨微歇 忽觉初夏气息 光影斑驳感怀忆处 侧耳聆听 闻见友人踪影 夏日夕空清香满溢 忆流金岁月依旧鲜明 曾相视而笑 不散的夏日回忆 染色酸浆草 欢闹夏夜祭 风铃清音轻摇曳 心田颤动声声醉 茅蜩鸣喧哗 独步绿树荫 忆深处君颜辗转念 耳畔细浅吟 过往恍再现 昔日身影重重叠 长驻心间未曾离 与人多珍重 与事多尽心 祖辈虽逝矣 教诲了然心 夏日夕空清香满溢 忆流金岁月依旧鲜明 暖暖熏人意一如最初 时 往昔点滴久铭记 不散的夏日回忆
桜音——ピコ 想(おも)い寄(よ)せれば若要寄托这思念o mo i yo se re ba 桜(さくら)ひらひら在樱花飞舞中sa ku ra hi ra hi ra こぼれ落(お)ちる仆(ぼく)たちの涙(なみだ) 我们的泪水零落而出ko bo re o chi ru bo ku ta chi no na mi da いついつまでも无论无论在何时i tsu i tsu ma de mo 交(か)わした笑颜(えがお) 都要相互微笑ka wa shi ta e ga o 君(きみ)との约束(やくそく) 与你的约定ki mi to no ya ku so ku 全(すべ)ての时(とき)よ在所有的时光里su be te no to ki yo 辉(かがや)き続(つづ)けて永远绽放光芒ka gay a ki tsu zu ke te 旅立(たびだ)つ日(ひ)の君(きみ)に你踏上旅程的那一天ta bi da tsu hi no ki mi ni 何(なに)も言(い)えなかった我什么也没能说出口na ni mo I e na ka t ta 「さよなら…」想(おも)い出(で)の场所(ばしょ) 那回忆中的地方只留下“再见…”这句话sa yo na ra o mo I de no ba shi yo 空(から)っぽの春空(はるそら) 空荡的春日天空ka ra bo no ha ru so ra 満(み)ち溢(あふ)れた心(こころ) 满溢而出的心绪mi chi a hu re ta ko ko ro わかっていたはずなのに这些本该都和你分享的
wa ka t te I ta ha zu na no ni とめどなく刻(きざ)み行(ゆ)く日々(ひび) 时间的脚步持续记录着我们的一切to me do na ku ki za mi yo ku hi bi 繋(つな)ぎ止(と)めたい想(おも)いを想维系住这份思念tsu na gi to me ta I o mo I wo 想(おも)い寄(よ)せれば若要寄托这思念o mo i yo se re ba 桜(さくら)ひらひら在樱花飞舞中sa ku ra hi ra hi ra こぼれ落(お)ちる仆(ぼく)たちの涙(なみだ)我们的泪水零落而出ko bo re o chi ru bo ku ta chi no na mi da いついつまでも无论无论在何时i tsu i tsu ma de mo 交(か)わした笑颜(えがお) 都要相互微笑ka wa shi ta e ga o 君(きみ)との约束(やくそく) 与你的约定ki mi to no ya ku so ku 全(すべ)ての时(とき)よ在所有的时光里su be te no to ki yo 辉(かがや)き続(つづ)けて永远绽放光芒ka gay a ki tsu zu ke te 二人(ふたり)约束(やくそく) した在两人曾经许下约定的hu ta ri ya ku so ku shi ta 桜(さくら)の木(き)の下(した)で那棵樱花树下sa ku ra no ki no shi ta de あの日(ひ)の君(きみ)を探(さが)した寻找着那一天的你的身影a no hi no ki mi wo sa ga shi ta 茜色(あかねいろ) 暮(く)れて行(ゆ)く空(そら) 夕阳西下染红了天空
WHITE ALBUM 作词：须谷尚子作曲：石川真也 编曲：石川真也?松冈纯也 呗：森川由绮（CV：平野绫） すれ违う毎日が増えてゆくけれど sure chigau mainichi ga fue teyukukeredo お互いの気持ちはいつも侧にいるよ o tagai no kimochi haitsumo gawa niiruyo ふたり会えなくても平気だなんて futari ae nakutemo heiki danante 强がり言うけど溜め息まじりね tsuyoga ri iu kedo tameiki majirine 过ぎてゆく季节に置いてきた宝物 sugi teyuku kisetsu ni oi tekita takaramono 大切なピースの欠けたパズルだね taisetsu na pi^su no kake ta pazuru dane 白い雪が街に优しく积もるように shiroi yuki ga machi ni yasashi ku tsumo ruyouni アルバムの空白を全部埋めてしまおう
arubamu no kuuhaku wo zenbu ume teshimaou 降り积もるさびしさに负けてしまいそうで ori tsumo rusabishisani make teshimaisoude ただひとり不安な日々を过ごしてても tadahitori fuan na hibi wo sugo shitetemo 大丈夫だよって肩をたたいて daijoubu dayotte kata wotataite あなたは笑颜で元気をくれるね anataha egao de genki wokurerune たとえ离れていてもその言叶があるから tatoe hanare teitemo sono kotoba gaarukara 心から幸せと言える不思议だね kokoro kara shiawase to ie ru fushigi dane 淡い雪がわたしのひそやかな想い込めて awai yuki gawatashino hisoyakana omoi kome te 纯白のアルバムのページ染めてくれる junpaku no arubamu no pe^ji some tekureru 过ぎてゆく季节に置いてきた宝物
ao zaom wuli pu za pang yin yao nei sao lo ang kyao yi neng sa la min ka pa na neng mei yi nei gei ka ji do mo ta mang kenm na neng pi zi ji go yi sao yao yin cao laom dei long nam nam cao laom kei so sa la ka do kwan ca neng kao'l ga ke lao kei do ma neng ca mo gua za zen yi piao lei do hang sang kao gi yi neng nao na sei sang ei sao cei dei lo sa gei hei zhu yu yi lang sa la mi nao lang gao'l a la na hu hui aob xi sa la ka gi wei hei nao le pu za ba ya ha tei ji mang nei kao qin sein ga gua pu la nang nu pi gua ke gao ji kyao po neng nao ke gang a ma do cang zeng ka teng sa lang nang wei haom ha ni ga sa lang ha ni ga nao ei gei sao dao na zhu gao ya na sei sang ei sao cei dei lo sa gei hei zhu yu yi lang sa la mi nao lang gao'l a la na hu hui aob xi sa la ka gi wei hei nao le pu za ba ya ha tei ji mang nei kao qin sein ga gua pu la nang nu pi gua ke gao ji kyao po neng nao ke gang a ma do cang zeng ka teng sa lang nang wei haom ha ni ga sa lang ha ni ga nao ei gei sao dao na zhu gao ya nao le wei hei dao na gao ya ~ ao 教 muli 铺假旁隐游nei 扫lou 昂 kyao 一弩 sa la 敏嘎爬
「Only My Railgun」 作词：八木沼悟志(Satoshi Yaginuma)/yuki-ka 作曲&编曲：八木沼悟志 歌： fripSide 语言：日语，英语 发行时间：2009-11-4 罗马音 片假名 中文歌词 ha natekokoronikiza n da yu me wo mi raisa e o kisarinishite 放(はな)て！心(こころ)に刻(きざ)んだ梦(ゆめ) を未来(みらい)さえ置(お)き去(ざ)りにして 放飞铭刻于心底的梦想和未来即使将未来弃之不理又何妨 genka i na do shiranai i mi nai 限界(げんかい)など知(し)らない意味(いみ)无(な)い！ 界限什么的我才不管毫无意义 ko no chi karaga hi kari chi rasu _so no sakini ha rukana o moiwo この能力(チカラ)が光散(ひかりち)らすその先(さき)に遥(はる)かな想(おも)いを 这份力量让遥不可及的思念化作璀璨的光芒 amuiteki ta ko no mi chi wofurikaeruko to shika 歩(ある)いてきたこの道(みち)を振(ふ)り返(かえ)る事(こと)しか 过去一路走来的这条路如果只能让我沉湎往事 dekinainara \i ma koko de su be tewokowa se ru 出来（でき）ないなら...今(いま)ここで全(すべ)てを壊(こわ)せる ...不如现在将一切悉数摧毁 kuraya mi ni o chi ru ma chi na mi \(hi to) wa do k oma de ta chi mu ka e ru no 暗暗(くらやみ)に落(お)ちる町并(まちな)み人(ひと)はどこまで立(た)ち向(む)かえるの？ 坠入黑暗的街道中人们将迈入何方 ka so kusuru so no i ta mi kara \ta re kawokitto ma mo re ruyo 加速(かそく)するその痛(いた)みから谁(だれ)かをきっと守(まも)れるよ 不断加速的痛楚定能让我守护某人 Looking ！ 看吧
すれ违う毎日が増えてゆくけれど sure chigau mainichi ga fue teyukukeredo お互いの気持ちはいつも侧にいるよ o tagai no kimochi haitsumo sowa niiruyo ふたり会えなくても平気だなんて futari ae nakutemo heiki danante 强がり言うけど溜め息まじりね tsuyoga ri iu kedo tameiki majirine 过ぎてゆく季节に置いてきた宝物 sugi teyuku kisetsu ni oi tekita takaramono 大切なピースの欠けたパズルだね taisetsu na pi^su no kake ta pazuru dane 白い雪が街に优しく积もるように shiroi yuki ga machi ni yasashi ku tsumo ruyouni アルバムの空白を全部埋めてしまおうarubamu no kuuhaku wo zenbu ume teshimaou 降り积もるさびしさに负けてしまいそうでori tsumo rusabishisani make teshimaisoude ただひとり不安な日々を过ごしててもtadahitori fuan na hibi wo sugo shitetemo 大丈夫だよって肩をたたいて daijoubu dayotte kata wotataite あなたは笑颜で元気をくれるね anatawa egao de genki wokurerune たとえ离れていてもその言叶があるからtatoe hanare teitemo sono kotoba gaarukara 心から幸せと言える不思议だね kokoro kara shiawase to ie ru fushigi dane 淡い雪がわたしのひそやかな想い込めてawai yuki gawatashino hisoyakana omoi kome te 纯白のアルバムのページ染めてくれるjunpaku no arubamu no pe^ji some tekureru 过ぎてゆく季节に置いてきた宝物 sugi teyuku kisetsu ni oi tekita takaramono 大切なピースの欠けたパズルだね taisetsu na pi^su no kake ta pazuru dane 白い雪が街に优しく积もるように shiroi yuki ga machi ni yasashi ku tsumo ruyouni
one more time one more chance 演唱：山崎まさよし「秒速5センチメートル」の主题歌 これ以上(いじょぅ)何(なに)を失(うしな)えば心(こころ)は许(ゆる)されるのko re i jyou na ni wo u shi na e ba ko ko ro wa yu ru sa re ru no 还要失去什么东西才能让我得到宽恕 どれ程(ほど)の痛(いた)みならばもういちど君(きみ)に会(あ)える do re ho do no i ta mi na ra ba mo u i qi do ki mi ni a e ru 还要承受多少痛苦才能与你再次相会 One more time季节(きせつ)ようつろわないで One more time ki se tsu yo u tsu ro wa na i de One more time 四季啊不要更替 One more time ふざけあった时间(じかん)よ One more time fu za ke a a ta ji kan yo One more time 回到那与你嬉戏的时光 くいちがう时(とき)はいつも仆(ぼく)が先(さき)に折(お)れたね ku i qi ga u to ki wa i tsu mo bo ku ga sa ki ni o re ta ne 争吵的时候总是我先认输 わがままな性格(せいかく)がなおさら爱(いと)しくさせた wa ga ma ma na se i ka ku ga na o sa ra i to shi ku sa se ta 可你的任性令我更加迷恋 One more chance记忆(きおく)に足(あし)を取(と)られて One more chance ki o ku ni a shi wo to ra re te One more chance 被记忆禁锢的我 One more chance次(つぎ)の场所（ばしよ）を选(ぇら)べない One more chance tsu gi no ba syo wo e ra be na i One more chance 已无法选择下一个归宿 いつでも捜(さが)しているよどっかに君(きみ)の姿(すがた)を i tsu de mo sa ga shi te i ru yo do kka ni ki mi no su ga ta wo 我一直在寻觅寻觅着你的身影 向(むか)いのホーム路地裏(ろじうら)の窓(まど) mo ka i no ho o mu ro ji u ra no ma do 对面的房间巷中的窗口
抖音上最好听的日语歌曲排行榜，美森日语学习网为大家整理出这些歌曲的中文/罗马音歌词，希望大家喜欢。 《だんご大家族》 淡淡的温馨、可爱，至纯的安静、悲伤，让人听了仿佛能忘记所处的时间空间，甚至可以让人没有原因地潸然泪下，或许在这之中正透着《CLANNAD》中想向我们表达的“家”的力量。 歌词在此查看https://www.doczj.com/doc/1912475257.html,/riyu/yule/4446.html?seo
《PLANET》 这首真的是火爆了，来自日本的神曲《PLANET》清脆悦耳，动感的BGM 瞬间火爆起来，其实这首歌两年前就已经发布了，由歌星ラムジ(lambsey)演唱，日本二人乐队，曾隶属于avex公司，2004年结成，2013年解散，真的太可惜。 《かわいいひと》 是不是随时听到抖音里一首以“卡哇伊伊……”开头的日语歌，超可爱的嗓音，就是这首歌没有错了。 《樱花樱花想见你》 创作灵感来源于西加奈子写的小说《樱》，该小说讲诉了一条叫“樱”的小狗与其主人一家的感人故事。高野健一据此在歌词中构造一个失去女儿的父亲的形象，并以此展开后续歌词创作。 《心做し》 双笙翻唱带着哭腔的声音非常能打动人，多听几遍真的会忍不住进入到歌曲里面。超级好听~ 《ヤキモチ》 日文原版起风了，高桥优总有自己特有的味道，让人有种阳光明媚的感觉，特别喜欢~
《一番星》 我的一个道姑朋友日语原版歌曲，超好听~ 据悉，这首歌是写给过世的爷爷，重在探讨生命，立意深刻。推荐大家一定要听一下。 《アイロニ》 原唱初音，鹿乃翻唱，歌名其实就是英文里的irony [arni]，就是讽刺、反语的意思，日语里用罗马音直接拼出来的音就是aironi(爱罗尼)。 《Lemon》 日剧《Unnatural》的主题曲，创作者是米津玄师。非常好听，值得一听! 《なんでもないや(没什么大不了)》 《你的名字。》的片尾曲，由RADWIMPS演唱，同时电影中出现的2个版本收录于专辑《君の名は。(你的名字)》。 《桃源恋歌》 继《极乐净土》后又一首热门歌曲，还是组合第一次中国风歌曲的新尝试。前三句带入最炫民族风真的毫无违和感哈哈哈哈~ 《Time after time～花舞う街で～》
arigatou 多谢kokia 吉田亚纪子罗马音平假名中文翻译 ありがとう( a ri ga to u) 谁もが気づかぬうちに(dare mo ga ki zu ka nu u ti ni) 何かを失っている(nani ka wo ushinnateiru) フッと気づけばあなたはいない(futto kizukeba anata ha i na i) 思い出だけを残して(omoide dake wo nokoshite) せわしい时の中(sewashiitoki no naka) 言叶を失った人形达のように(kotoba wo ushinatta ningyou tati no yo u ni) 街角に溢れたノラネコのように(matikado ni afureta noraneko no yo u ni) 声にならない叫びが闻こえてくる(koe ni na ra na i sa ke bi ga kikoetekuru) もしも(moshimo) もう一度あなたに会えるなら(mo u itido anata ni aeru na ra) たった一言伝えたい(tatta hitokoto tu da e ta i) ありがとありがとう(a ri ga to u a ri ga to u) 时には伤つけあっても(tokiniwa kizutukeattemo) あなたを感じていたい(anata wo kanjite i ta i) 思いではせめてもの慰め(omoidewa semetemono na gu sa me) いつまでもあなたはここにいる(i tu ma de mo a na ta wa ko ko ni i ru) もしも(mo shi mo) もう一度あなたに会えるなら(mo u itido anata ni aeru na ra) たった一言伝えたいありがとありがとう(tatta hitokoto tu da e ta i) もしも(mo shi mo) もう一度あなたに会えるなら(mo u itido anata ni aeru na ra) たった一言伝えたい(tatta hitokoto tu da e ta i) もしも(mo shi mo) もう一度あなたに会えるなら(mo u itido anata ni aeru na ra) たった一言伝えたい(tatta hitokoto tu da e ta i) ありがとありがとう(a ri ga to u a ri ga to u) 时には伤つけあっても(to ki ni wa k izu tu ke a tte mo) あなたを感じていたい(a na ta wo ka n ji te i ta i) 无论是谁，都会在不经意间失去什么。 不经意间，你已经悄然离去。 空留下了一段回忆 心急慌忙之间，我不知该如何开口
木陰（こかげ）に揺（ゆ）れている ko ka ge ni yu re te i ru 在树荫下摇曳着的 真夏（まなつ）の花（はな）が開（ひら）いた ma na tsu no ha na ga hi ra i ta 盛夏的花开放了 どんな物語（ものがたり）を do nn na mo no ga ta ri wo 会讲述着 語る（かたる）のかな ka ta ru no ka na 怎样的故事呢 花（はな）の流（なが）れる川（かわ） ha na no na ga re ru ka wa 漂着花朵的河流 夕焼け（ゆうやけ）で赤（あか）くなった yuu ya ke de a ka ku na tta 被晚霞映红 昔（むかし）は朦朧（もうろう）とした mu ka shi wa mou rou to shi ta 过去渐渐变得模糊 まだ残（のこ）るのは？ ma da no ko ru no wa? 还残留着的是什么？ 真っ白（まっしろ）に咲（さ）いたのは最後（さいご）の思（おも）い ma sshi ro ni sa yi ta no ha sa i go no o mo i 纯白地绽放着的，最后的思念 真っ赤（まっあか）に落（お）ちたのは最初（さいしょ）の出会（であ）いma a ka ni o chi ta no ha sa i sho no de a i wo 鲜红地落下的，最初的相遇 この心（こころ）を桜色（さくらいろ）に
ko no ko ko ro wo sa ku ra yi ro ni 将这颗心染上樱色的 染（そ）めるのは君（きみ）の温度（おんど）が so me ru no ha ki mi no o nn do ga 你的温度 長（なが）く長（なが）く運命（うんめい）に na ga ku na ga ku u nn mei ni 在漫长的漫长的命运的长河中 響（ひび）いてる回（まわ）ってるどうしようもなくてhi bi yi te ru ma wa tte ru dou shi you mo na ku te 不断回响，无法休止 捨（す）てられない気持ち（きもち） su te ra re na i ki mo chi 无法舍弃的感情 澱（おり）のように溜（た）まっていく o ri no you ni ta ma tte yi ku 像沉淀物一样地慢慢累积 気（き）づけないのままに ki zu ke na i no ma ma ni 在不知不觉之中 埃（ほこり）となった ho ko ri ni na tta 化作了尘埃 雨（あめ）で思（おも）い出（だ）した a me de o mo i da shi ta 在雨天回想起来的 息（いき）を奪（うば）う優（やさ）しさを yi ki wo u ba u ya sa shi sa wo 令人窒息的温柔 いつでも触（ふ）れるように
日文加中文翻译对应罗马音 言叶にできない（无法言喻）—小田和正 终わる筈のない爱が途绝えた（不可能结束的爱情结束了） owa ru hazu nonai ai ga todae ta いのち尽きてゆくように（一如生命走到了尽头） inochi kotogotoki teyukuyouni ちがうきっとちがう心が叫んでる（错了绝对错了内心在呐喊） chigau kittochigau kokoro ga saken deru ひとりでは生きてゆけなくて（无法独自活下去） hitorideha iki teyukenakute また谁かを爱してる（再次又爱上了某人） mata dareka wo itoshi teru こころ哀しくて言叶にできない（内心凄苦无法言喻） kokoro kanashi kute kotoba nidekinai LaLaLa LaLa?La LaLa LaLa LaLa?La LaLaLa LaLa?La 言叶にできない（编织心痛的谎言） LaLaLa LaLa?La kotoba nidekinai せつない嘘をついてはいいわけをのみこんで（吞下种种的藉口） setsunai uso wotsuiteha iiwakewonomikonde 果たせぬあの顷の梦はもう消えた（那时无法实现的梦想早已消失无踪） hata senuano gorono yume ha mou kie ta 谁のせいでもない（这不是谁的错） dare noseidemonai 自分がちいさすぎるから（只能怪自己太狭隘） jibun gachiisasugirukara それがくやしくて言叶にできない（那是如此令人不甘无法言喻）soregakuyashikute kotoba nidekinai LaLaLa LaLa?La LaLa LaLa LaLa?La LaLaLa LaLa?La 言叶にできない（无法言喻） LaLaLa LaLa?La kotoba nidekinai あなたに会えてほんとうに良かった（能够与你相遇真好） anatani ae te hontouni yoka tta 嬉しくて嬉しくて言叶にできない（开心得开心得无法言喻） ureshi kute ureshi kute kotoba nidekinai LaLaLa LaLa?La LaLa LaLa LaLa?La LaLaLa LaLa?La 言叶にできない（无法言喻） LaLaLa LaLa?La kotoba nidekinai
《千与千寻》a l w a y s w i t h m e中文歌词罗马音及日文歌词 呼唤心灵深处的某个地方?? 总想保持令人心动的梦想?? 悲伤虽然无法尽数?? 在它对面一定能与你相逢?? 每次重蹈覆辙时人总是?? 仅仅知道碧空之蓝?? 虽然永无止境的道路看起来总在延续?? 这双手一定可以拥抱光明?? 别离时?? 平静的胸怀?? 虽然从零开始仍要侧耳倾听?? 活着的不可思议死去的不可思议?? 花，风，街道都一样?? 啦啦啦……?? 啦啦啦……?? 啦啦啦……?? 呼唤心灵深处的某个地方?? 不论何时与我同在去描绘梦想吧?? 与其道尽悲伤的数目?? 不如用相同的双唇轻轻歌唱?? 走向尘封的回忆中总是?? 听得到不愿忘记的细语?? 即使是在?? 被粉碎的镜子上?? 也会映出崭新的美景?? 开始的清晨那宁静的窗口?? 因为将从零开始渐渐被充实?? 不再追寻大海的彼端?? 因为那闪光的东西一直就在这里?? 在我心中被发现?? 啦啦啦……?? 啦啦啦…… 1.yo n de i lu / mu ne no do ko ka o ku de 呼んでいる胸のどこか奥で 2、i tsu mo ko ko lo o do lu / yu me wo mi ta i いつも心踊る梦を见たい 3、ka na shi mi wa / ka zo e ki le na i ke le do 悲しみは数えきれないけれど
4、so no mu ko u de ki to / a na ta ni a e lu その向こうできっとあなたに会える 5、ku li ka e su a ya ma chi no / so no ta bi hi to wa 缲り返すあやまちのそのたびひとは 6、ta da a o i so la no / a o i sa wo shi lu ただ青い空の青さを知る 7、ha te shi na ku / mi chi wa tu zu i te mi e lu ke le do 果てしなく道は続いて见えるけれど 8、ko no li yo u te wa / hi ka li wo i da ke lu この両手は光を抱ける 9、sa yo na la no to ki no /shi zu ka na mu ne さよならのときの静かな胸 10、ze lo ni na lu ka la da ga / mi mi wo su ma se lu ゼロになるからだが耳をすませる 11、i ki te i lu fu shi gi / shi n de i ku fu shi gi 生きている不思议死んでいく不思议 ha na mo ka ze mo ma chi mo minna o na ji 12、ららら……（la la la ……） おおお……（o o o ……） るるる……（lu lu lu ……） 13、yo n de i lu / mu ne no do ko ka o ku de 呼んでいる胸のどこか奥で 14、i tsu mo na n do de mo / yu me wo e ga ko u いつも何度でも梦を描こう 15、ka na shi mi no ka zu wo / ii tsu ku su yo li 悲しみの数を言い尽くすより 16、o na ji ku chi bi lu de / so to u ta o u 同じくちびるでそっとうたおう 17、To ji te i ku o mo i de no / so no na ka ni i tsu mo 闭じていく思い出のそのなかにいつも