当前位置:文档之家› 最佳英文儿童绘本一百本名单

最佳英文儿童绘本一百本名单

最佳英文儿童绘本一百本名单
最佳英文儿童绘本一百本名单

最佳英文儿童绘本一百本

Top 100 Picture Book Poll of 2009

英文绘本,是儿童学习英语过程中趣味与艺术性最佳的阅读材料。然而在这些童书的海洋中,如何挑选绘本,时常会困扰我们。最佳100这个流行的方法,在选绘本中也常被大家采用。

有很多机构都发布过最佳绘本100本(Top 100),但专家的推荐,有时反而不如大家的评选出来的结果值得参考。纽约公共图书馆的一名儿童图书馆员Elizabeth Bird,2009年在她的博客上搞了一个100本最佳绘本的民意投票(Top 100 Picture Books Poll of 2009)。下面这组书目,是通过投票选举出来的结果。(I bring to you the results of the Top 100 Picture Book Poll of 2009.)尽管这个结果产生自2009年,但是由于这些经典绘本大都经历了很多年的考验,因此在现在看来依然可以作为父母选择绘本的参考。

#1: Where the Wild Things Are by Maurice Sendak (1963)

#2: Goodnight Moon by Margaret Wise Brown (1947)

#3: The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle (1979)

#4: The Snowy Day by Ezra Jack Keats (1962)

#5: Don’t Let the Pigeon Drive the Bus by Mo Willems (2003)

#6: Make Way for Ducklings by Robert McCloskey (1941)

#7: Harold and the Purple Crayon by Crockett Johnson (1955)

#8: Madeline by Ludwig Bemelmans (1939)

#9: Millions of Cats by Wanda Gag (1928)

#10: Knuffle Bunny: A Cautionary Tale by Mo Willems (2004)

#11: The Story of Ferdinand by Monroe Leaf, ill. Robert Lawson (1936)

#12: Good Night Gorilla by Peggy Rathmann (1994)

#13: Blueberries for Sal by Robert McCloskey (1948)

#14: The True Story of the Three Little Pigs by Jon Scieszka, ill. Lane Smith(1989)

#15: Lilly’s Purple Plastic Purse by Kevin Henkes (1996)

#16: Owl Moon by Jane Yolen (1987)

#17: Caps for Sale by Esphyr Slobodkina (1947)

#18: In the Night Kitchen by Maurice Sendak (1970)

#19: Miss Rumphius by Barbara Cooney (1982)

#20: George and Martha by James Marshall (1972)

#21: Bark, George by Jules Feiffer (1999)

#22: The Monster at the End of this Book by Jon Stone, ill. by Mike Smollin (1971)

#23: Bread and Jam for Frances by Russell Hoban, illustrated by Lillian Hoban (1964)

#24: Chicka Chicka Boom Boom by Bill Martin, Jr. and John Archambault, ill. Lois Ehlert (1989)

#25: The Little House by Virginia Lee Burton (1942)

#26: Corduroy by Donald Freeman (1976)

#27: The Tale of Peter Rabbit by Beatrix Potter (1902)

#28: Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day by Judith Viorst, ill. Ray Cruz(1972)

#29: Sylvester and the Magic Pebble by William Steig (1969)

#30: Brown, Bear, Brown Bear, What do you See? by Bill Martin Jr., ill. Eric Carle (1967)

#31: No, David by David Shannon (1998)

#32: Click Clack Moo, Cows That Type by Doreen Cronin, ill. by Betsy Lewin (2000)

#33: Cloudy with a Chance of Meatballs by Judi and Ron Barrett (1978)

#34: Olivia by Ian Falconer (2000)

#35: Tikki Tikki Tembo by Arlene Mosel, ill. Blair Lent (1968)

#36: Stinky Cheese Man and Other Fairly Stupid Tales by Jon Scieszka, ill. Lane Smith (1992)

#37: Eloise by Kay Thompson, ill. Hilary Knight (1955)

#38: Harry the Dirty Dog by Gene Zion, ill. by Margaret Bloy Graham (1956)

#39: The Napping House by Audrey and Don Wood (1984)

#40: Mike Mulligan and His Steam Shovel by Virginia Lee Burton (1939)

#41: The Relatives Came by Cynthia Rylant, ill. Stephen Gammell (1985)

#42: Curious George by H.A. Rey (1941)

#43: Tuesday by David Wiesner (1991)

#44: Strega Nona by Tomie de Paola (1975)

#45: The Polar Express by Chris Van Allsburg (1985)

#46: Scaredy Squirrel by Melanie Watt (2006)

#47: If You Give a Mouse a Cookie by Laura Numeroff (1985)

#48: The Big Orange Splot, by Daniel Pinkwater (1977)

#49: King Bidgood is in the Bathtub by Audrey Wood, ill. Don Wood (1985)

#50: Black and White by David Macaulay (1990)

#51: Jumanji by Chris Van Allsburg (1981)

#52: Miss Nelson is Missing by Harry Allard, ill. James Marshall (1977)

#53: The Snowman by Raymond Briggs (1978)

#54: The Three Pigs by David Wiesner (2001)

#55: The Little Engine That Could by Watty Piper, ill. George & Doris Hauman (1961)

#56: Frederick by Leo Lionni (1967)

#57: Diary of a Worm by Doreen Cronin, ill. Harry Bliss (2003)

#58: Flotsam by David Wiesner (2006)

#59: Why Mosquitoes Buzz in People’s Ears (1975) by Verna Aardema, ill.Leo and Diane Dillon (1975) #60: Chicken Soup With Rice: A Book of Months by Maurice Sendak (1962)

#61: Lost and Found by Oliver Jeffers (2005)

#62: The Story About Ping by Marjorie Flack (1933)

#63: Traction Man is Here!, by Mini Grey (2005)

#64: “I Can’t,” Said the Ant: A Second Book of Nonsense by Polly Cameron (1961)

#65: Skippyjon Jones by Judy Schachner (2003)

#66: Officer Buckle and Gloria by Peggy Rathmann (1995)

#67: Little Blue and Little Yellow by Leo Lionni (1959)

#68: The Arrival by Shaun Tan (2006)

#69: We’re Going on a Bear Hunt by Michael Rosen, ill. Helen Oxenbury (1989)

#70: Miss Fanshawe and the Great Dragon Adventure by Sue Scullard (1986)

#71: The Paper Bag Princess by Robert Munsch, ill by Michael Martchenko (1980)

#72: The Little Brute Family by Russell Hoban, ill. Lilian Hoban (1966)

#73: The Story of Babar, the Little Elephant (1933) by Jean de Brunhoff

#74: Runaway Bunny by Margaret Wise Brown (1942)

#75: Horton Hatches the Egg by Dr. Seuss (1940)

#76: Zoom at Sea by Tim Wynne-Jones, ill. Eric Beddows (1983)

#77: The Library by Sarah Stewart, ill. David Small (1995)

#78: How the Grinch Stole Christmas by Dr. Seuss

#79: Our Animal Friends at Maple Hill Farm, by Alice and Martin Provensen (1974)

#80: The Jolly Postman: or, Other People’s Letter s by Janet Ahlberg (1986)

#81: Possum Magic by Mem Fox, ill. Julie Vivas (1983)

#82: Who Needs Donuts? by Mark Alan Stamaty (1973)

#83: The Lorax by Dr. Seuss (1971)

#84: Chester’s Way by Kevin Henkes (1988)

#85: Whistle for Willie by Ezra Jack Keats (1964)

#86: Yoko by Rosemary Wells (1998)

#87: Kitten’s First Full Moon by Kevin Henkes (2004)

#88: Stellaluna by Janell Cannon (1993)

#89: A Hole is to Dig: A First Book of First Definitions by Ruth Krauss, ill. Maurice Sendak (1952)

#90: Not a Box by Antoinette Portis (2006)

#91: Dinosaur Bob and His Adventures With the Family Lazardo by William Joyce (1988)

#92: Swimmy by Leo Lionni (1963)

#93: The Giving Tree by Shel Silverstein (1964)

#94: The Little Mouse, the Red Ripe Strawberry, and the Big Hungry Bear by Audrey and Don Wood (1984) #95: The Gardener by Sarah Stewart, ill. David Small (1997)

#96: The Very Quiet Cricket by Eric Carle (1990)

#97: Where Is the Green Sheep? by Mem Fox, ill. Judy Horacek (2004)

#98: Anatole by Eve Titus (1956)

#99: Little Pea by Amy Krause Rosenthal, ill. by Jen Corace (2005)

#100: Go Away, Big Green Monster by Ed Emberley (1992)

#101: More, More, More Said the Baby: Three Love Stories by Vera B. Williams

其中这些书,很多都有中文版。例如:《晚安月亮》(good night moon),《好饿的毛毛虫》(The Very Hungry Caterpillar),《一百万只猫》(Millions of Cats)。但是为了学好英语,欣赏那些绘本大师原汁原味的作品风貌,还是需要阅读这些绘本的原著。

优秀中文绘本排行榜-《父母必读》

(2010-12-24 23:02:36)

转载

儿童绘本实在太多,容易挑花了眼!不过面对这样的困境,爱书之人还是心怀喜悦的。当人们面临困难的选择时,就不得不回头向自己追问选择的因由,并尝试着树立起自己的风格。

《父母必读》杂志与红泥巴读书俱乐部从2005年起,每年都联手举办“优秀童书Top10”评选活动。面对如此丰富的童书,TOP10的评选并不可能涵盖全部,只能根据自己所倡导并坚持的理念,凭借特长和趣味精心遴选。

经过6年的时间,这个排行榜已经评选出了60多本书,在父母选书中,已经产生了一定的影响力。虽然是中文绘本排行榜,但有一点已经被很多人注意到,这些优秀童书排行榜中,很少有中国的原创作品,基本上都是引进的国外绘本。这一点对于希望培养双语宝贝的家庭倒也未必是坏事,很多优秀绘本可以用来进行中英文对照阅读。

以下是历年的优秀童书Top10排行榜状况。

2010年度童书TOP10排行榜

第一名明天出版社的《你睡不着吗?》

上榜理由:

寒冷的夜晚,小小熊睡不着,因为他怕黑。大大熊为他一次次点上灯,最后连灯王都点上了,但小小熊还是害怕-熊熊洞外很黑啊,洞里的灯可照不亮外面世界的黑。怎么办呢?大大熊带着小小熊到熊熊洞外,一起面对外头漆黑的夜晚……

大大熊的耐心和长久的关注与陪伴,是小小熊赶走害怕的力量所在。一本非常经典的睡前故事读本,简简单单的生活片段中酝酿的是亲子间的亲密和关怀,非常适合帮助孩子建立安全感。

并列第一名接力出版社的《14只老鼠系列》

上榜理由:

吃早餐的时候,数一数家里有几个人?爸爸、妈妈、宝宝、奶奶……有14 个人吗?《14 只老鼠吃早餐》的书中可真的是14 个成员围着一张大大的圆桌在吃早餐。10 个老鼠兄弟姐妹一起采了树莓,爷爷、奶奶做着橡树面包,爸爸煮了一锅蘑菇汤,好热闹!

这套系列书还有《14 只老鼠赏月》《14 只老鼠挖山药》《14 只老鼠大搬家》《14 只老鼠过冬天》《14 只老鼠去春游》。精美的图案刻画了每一只小老鼠的模样,配有不同色彩的情境,让你感受到大家庭的温暖和乐趣。

第三名明天出版社的《棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?》

上榜理由

一本双语的图画书,在不断重复的句式中,宝宝渐渐感知到中文和英文两种语言的韵律,随着那节奏可以轻松、欢快地唱起来!同时配有大大的、色彩鲜艳的画面,让宝宝在即使不懂所听的语言是什么意思的情况下,也一样知道妈妈在讲什么。

第四名连环画出版社的《野孩子图画书系列》

上榜理由:

这一套原创图画书共6 本:《我的理想》《我们要第一》《看不见的马》《蛐蛐和蝈蝈》《什么猫都有用》《一园青菜成了精》。

你可以把它们看作"野孩子们"的6 道召集令:来,一起走向乡野户外,邂逅小圆石子儿、蛐蛐、蝈蝈、蚂蚁、蔬菜、瓜果……用心体味这一份来自乡村童年的"野劲儿"和活力。

第五名湖北少年儿童出版社的《世界为谁存在?》

上榜理由:

"世界为谁存在?"狮子宝宝问爸爸。"呃,看看你的四周,"爸爸回答,"这个世界有那么多绿油油的草原,让你跑跳奔放,每一只斑马、羚羊与大象,帮助你成长茁壮,每一块耸立平滑的岩石,让你享受阳光。你应该相信,世界为你存在!"

一本美好而大气的书,透过不同物种的亲子对话,和孩子分享我们的世界观:世界因为所有存在的生命而生生不息,你也是其中最宝贵的。当世界需要你的时候,付出你自己的力量,让世界更美好。

第六名河北教育出版社的《让路给小鸭子》

上榜理由:这是一部久负盛名的作品,清新质朴的图画传达出人与动物间和谐共处的温情。活泼、可爱的鸭子一家从出生到现在快70 多岁了,全世界的孩子都为她们的故事而着迷,在故事的发生地--波士顿公园里,人们甚至专门为这群小鸭子们塑造了铜像。

第七名明天出版社的《青蛙与蟾蜍系列》

上榜理由:

这个系列共4 册,20 个故事,讲述了发生在青蛙和蟾蜍这两个好朋友之间的种种趣事。在愉快阅读之余,这套书也被称为地道的儿童哲学书和最早的桥梁书,具有极佳的阅读价值。

第八名河北教育出版社的《野马之歌》

上榜理由:

这是一个《天方夜谭》般神秘的传说故事。少女美好而奔放的爱情,家人可贵的宽容和仁慈,古老部落敬重天地万物的印第安文化,都在挑战大小读者的思维极限。作者对黑白勾线、同类色的娴熟运用,使得整本书堪称一个艺术品。

第九名北京科学技术出版社的《加古里子儿童科学绘本》

上榜理由:

一套历经30年时间验证的科学启蒙经典读物。作者加古里子被誉为"绘本界的达· 芬奇",他的作品简单亲切充满科学性,备受孩子们的喜爱。这套丛书共10 本,是一套全方位的幼儿"健康书"。

第十名南海出版公司的《小真的长头发》

上榜理由:故事用单色与彩色画面相交错的方式串起现实与想象的不同场景。小真天马行空的想象以及充满天真稚趣的问答,带领我们走进了一个美妙的童趣世界。

两个特别奖

一个是特别关爱奖接力出版社的《一本关于颜色的黑书》

讲颜色的书竟然从头到尾是纯黑色的。这是为盲孩子专门设计的,有可触摸的盲文,也有可触摸的图案。小托马斯是个盲童,可他品尝、触摸以及听到、感受到的颜色反而更加丰富、奇妙。这本书不仅在帮盲孩子打开一个世界,也在帮正常的孩子了解盲孩子的世界。

一个是童心诗画奖河北教育出版社的《蝴蝶· 豌豆花》

上榜理由

一本恬静又不失童趣的中国经典童诗集。再读郭沫若先生的《天上的街市》配有浅灰色的画面,徐志摩的《花牛歌》,把电线当做五线谱的《小鸟音符》……让你完全沉浸在童诗的海洋中。

------------------------------------------------------------------------------

2009年度童书TOP10排行榜

Top1《和甘伯伯去游河》(英)约翰·伯宁罕著绘,林良译,河北教育出版社,定价:29.80

推荐理由:

甘伯伯有一条船,这天,甘伯伯要去游河。岸上不断有人和动物要求搭甘伯伯的船。先是一个男孩、一个女孩,然后依次是兔子、猫、狗、猪、羊……一上船,大家就忘了甘伯伯叮嘱他们不能做的事情,猪开始乱晃、狗追猫、猫捉兔子……最后船翻了。不过,甘伯伯还是不忘邀请所有的朋友下回再一起去游河。

这是凯特·格林纳威奖得主约翰·伯宁罕的代表之作。全书弥漫着自由、宽容、顺应孩子天性的气息,在作者不动声色的陈述中,我们看到了一群不同个性的孩子、一段成长的“教训”、一种成人和孩子接纳、信任的共处模式,值得细细品味。

Top2《三只小猪》(美)大卫·威斯纳文图;彭懿译,浙江少年儿童出版社定价:29.80

推荐理由:

这是经典童话《三只小猪》的颠覆版。小猪三兄弟,一样盖自己的小房子,大灰狼还是来敲门。但是这次大灰狼不是从烟囱里掉进滚烫的汤里,而是把三只小猪吹出故事了。故事外是安全的吗?三只小猪怎样躲过坏心的大野狼呢?

匪夷所思、后现代主义、离经叛道、耳目一新……都被千千万万的读者毫不吝啬地加之于这本荣获凯迪克大奖的图画书身上。这次,创作者大卫· 威斯纳要让你知道:原来,故事也可以这样讲!

Top3《海底的秘密》(美)大卫·威斯纳著绘,河北教育出版社,定价:32.80

推荐理由:

海边。男孩。漂流而来的旧相机。这样的开头像是一个并不是很热闹的探险电影。大卫· 威斯纳却

用巧妙的情节设计,引出一个神奇、瑰丽的世界:机械怪鱼、海底家庭的晚间时光、贝壳城邦、外星人在海底观光……这还只是这本书里环环相扣的第一个“秘密”。不起眼的相机里还藏着哪些惊喜?

一本构思精妙的无字书,一部天马行空的梦幻童话。即使明知这是一个幻想的故事,画面的亲切真实也会让人们忍不住感叹:这不就是我小时候曾经做过的梦吗?!给好奇的孩子一个幻想的入口,让不再相信童话的大人再一次相信梦想的力量,多有趣,多奇妙。

Top4《一园青菜成了精》根据北方童谣改编,周翔图,明天出版社,定价:32.8

推荐理由:

出了大门往正东,一园青菜绿葱葱。最近几天没人问,他们个个成了精。绿头萝卜称大王,红头萝卜当娘娘。隔壁莲藕急了眼,一封战书打进园……

画家周翔用了整整两年的时间,将这首琅琅上口的北方民谣转换成图画书的语言,传神地演绎了一园青菜各显本事、热闹大战的故事。画面中充满了画家用心设计的诙谐与韵味,大人们仿佛看到自己儿时的顽皮,过足了童年的瘾;孩子们却能酣畅淋漓地“尝试”一场化身为蔬菜的快活游戏。

Top5《疯狂星期二》(美)大卫·威斯纳著/绘,河北教育出版社,定价:29.80

推荐理由:

一群青蛙乘着荷叶飞上了天。它们会飞到哪里?又会干出哪些疯狂的事情?后来,半空中竟然出现了猪的影子……够魔幻的情节,图画却非常写实逼真,是一部公认的无字图画书的经典之作。这本书最耀眼的地方就要属大胆奔放的想象了,一定会让你和孩子大呼过瘾。既然无字,就把它作为挑战想象力的图画脚本吧,你一定会被孩子五彩斑斓的幻想世界所折服。

Top6《逛了一圈》(美)大卫·威斯纳著/绘,河北教育出版社

推荐理由:

翻开第一页,从乡间开始,经过田野、公路、城市,直到最后一页“爬上最高的高楼俯瞰”,是一段完整的旅程。然后,将书上下颠倒,奇迹出现了:最后一页成了回程的第一站,一页页再往回翻,大厦变成了星光,电影院变成了餐厅,水草变成焰火……在第一页时又回到了出发地,真正地“逛了一圈”。灵感十足的黑白剪影书,翻过来、调过去都能精妙地组成故事。而“换个角度看世界”的创意,也能潜移默化地锻炼孩子的创造力和想象力。

Top7《米菲绘本系列》(荷兰)迪克·布鲁纳文/图,童趣出版有限公司编译,人民邮电出版社,定价:128.00

推荐理由:

这是一套相当经典的启蒙图画书,创作者是迪克?布鲁纳,一位来自荷兰的图画书大师。半个世纪以来,这套丛书被称做“孩子的第一本书”,影响遍及全世界。这套再版的“米菲”版式上尊重原版,译本重新整理,保留了韵文的味道。所附的导读手册介绍了布鲁纳的生平、创作过程和创作特点,以及米菲之所以能成为世界级经典图画书的掌故。

Top8《在森林里》(美)玛丽·荷·艾斯著,赵静译,(美)玛丽·荷·艾斯图,二十一世纪出版社,定价:19.8

一个小男孩,拿着他的新喇叭,戴上纸帽子,走进森林。正在梳头的狮子、正在洗澡的象宝宝、吃着蜂蜜和花生的大棕熊、教袋鼠宝宝跳高的袋鼠一家……越来越多的动物伙伴们加入了小男孩的森林之旅。他们一起游戏,直到小男孩的爸爸把他带回家。

松居直先生不止一次地说,这是他最喜爱的一本图画书。这个故事表面上看似简单、充满童趣,背后却隐含着对生命、对自然的深刻思考。不同年龄、不同心境的人会有不同的解读——也许这就是图画书的美好所在。

Top9《最美的科普.四季时钟系列》(6册)(德)乌纳·雅各布文/图,顾白翻译,万卷出版公司,定价:16.5/册

推荐理由:

把20 种不同的树叶放在一起,你能说出它们的名字吗?植物与动物怎样度过它们的白天与黑夜?……这是一套经久耐读的自然科学图画书,用生动的语言告诉人们关于太阳、大地、树木、草地、花和蝴蝶种种鲜为人知的秘密。作者本身就是著名的自然科学家、儿童书作家和插画家,文风和画风都很优美。本书曾荣获过德国青少年文学大奖。

Top10《大卫上学去》(美)大卫·香农文/图,余治莹译,河北教育出版社定价:29.80

推荐理由:

《大卫,不可以》里那个超级淘气的小捣蛋大卫长大了,该去上学了。和每个男孩一样,他可一点儿也不喜欢上学。这个有名的捣蛋大王,会把整个学校闹翻天!可是,真奇怪,虽然他欺负女同学,打翻了午餐盒,还用彩色笔把课桌涂了个遍,老师却说,干得好,大卫!你猜猜,他是怎么做到的呢?和《大卫,不可以》一样,无论爸爸妈妈,还是孩子,每一个家庭都能从大卫的故事里得到共鸣,感受到浓浓的爱。

------------------------------------------------------------------------------

2008年度童书排行榜

Top1《是谁嗯嗯在我的头上》

文/维尔纳·霍尔茨瓦特(德)图/沃尔夫·埃布鲁赫(德)翻译/方素珍河北教育出版社

故事简介:

这是一本关于便便的书。孩子们在书中会认识到鸽子、老马、野兔、山羊、乳牛……不同的动物不同的“嗯嗯”。这更是一本关于快乐的书。一心想知道是谁“嗯嗯”在它头上的小鼹鼠,历经“千辛万苦”才寻找到了“元凶”,它选择的“复仇”方式既在意料之外,又在情理之中……

上榜理由:

一个被成人世界隐讳的话题,在经过作者饶有趣味的讲述,译者精到巧妙的编译之后,让阅读这本书变成了一次真正的快乐之旅。

Top2《小房子》

文、图/维吉尼亚·李·伯顿(美)翻译/阿甲南海出版公司

小房子每天站在山冈上看风景。它看到了日月星辰和四季的变化,还看到了乡村的景物随着挖马路、开商店、盖高楼、通地下铁……一点儿一点儿地改变。

上榜理由:

也许你绝少能够找到一本如此安静的书了。一个美丽的、弥漫着悲哀的故事,让孩子体会到大自然的美好、了解城市的建设过程,更热爱环境、热爱生命。

Top3《小黑鱼》

文、图/李欧·李奥尼(美)翻译/彭懿南海出版公司

故事简介:

在大海的一个角落里住着一群小鱼,大家都是红色的,只有一条是黑色的。有一天,一只凶猛的金枪鱼吃掉了所有的小红鱼,只有小黑鱼逃走了,孤身一人在海里游荡。最后,他想到了一个好办法……

上榜理由:

如果你也想让孩子懂得,运用智慧能够保护自己和朋友,也能享受这世界的美好;如果你也想把勇气、团结、坚强等人生哲理,自然地搁进孩子的成长中,这本李欧. 李奥尼的经典之作,将是你能找到的最好媒介。

Top4《好饿的毛毛虫》

文、图/艾瑞·卡尔(美)翻译/郑明进明天出版社

故事简介:

一条又小又饿的毛毛虫开始找吃的。星期一吃了一个苹果,可还是好饿。星期二吃了两个梨子,可还是好饿。星期三吃了三个李子,可还是好饿……吃啊吃,不停地吃。最后,这只巨大无比却依然叫饿的毛毛虫咬破了小房子,变成了一只漂亮的蝴蝶。

上榜理由:

还有什么能比得上毛毛虫蜕变成一只蝴蝶更让人感觉生命的美丽、生命的不可思议?作者如同一个激情洋溢的诗人,用奔放不羁而又浓烈绚丽的颜色,为孩子们唱出了一首生命的礼赞。

Top5《石头汤》

文、图/琼·穆特(美)翻译/阿甲南海出版公司

上榜理由:

不论是“分享使人更加富足”还是“快乐就像煮石头汤一样容易”,都被巧妙地融入这个古老的故事当中。让人不由感动:有什么灾难和不幸,能够真的让人变得一蹶不振呢?

Top6《小恩的秘密花园》

文/萨拉·斯图尔特(美)图/戴维·斯莫尔(美)翻译/郭恩惠河北教育出版社

上榜理由:

一个柔软的小生命,却把微笑带给了经历经济大萧条的城市。书中洋溢着爱和坚强的精神力量,如一座美丽的花园一样鲜花开放,阳光徜徉。

Top7《我的爸爸叫焦尼》

文/波·R·汉伯格(瑞典)图/爱娃·艾瑞克松(瑞典)翻译/彭懿湖北美术出版社

上榜理由:

本是一个描述破碎家庭的略微忧伤的故事,却让每个人读过以后,不由地感到美好和充满希望。它告诉我们,只要拥有爱,沉着而不退缩,生活就会充满力量。

Top8《我不知道我是谁》

文/乔恩·布莱克(英)图/阿克塞尔·舍夫勒(德)翻译/邢培健南海出版公司

上榜理由:

我是谁?我应该住在哪里?我应该吃什么……这个虏获了无数大人和孩子的有趣故事,让孩子认识了森林里的动物,也学着认识自我。

Top9《拔萝卜》

文/阿·托尔斯泰(俄)图/佐藤忠良(日)翻译/朱自强南海出版公司

上榜理由:

《拔萝卜》讲述了一个大家都很熟悉的故事,它的幽默让一代又一代的家庭对之充满热情。能够迅速唤起全家人的热忱一起演绎故事,是这个故事成功的关键。

Top10《奥莉薇》

文、图/伊恩·福尔克纳(美)翻译/郝广才河北教育出版社

上榜理由:

这本书最大的魅力在于塑造了一个几近真实的3 岁小孩“奥莉薇”:她精力过剩、好动、一刻也停不下来,而又充满梦想,愿意接受所有的挑战,能够得到所有小读者和妈妈的共鸣。尽管这样“难缠”,奥莉薇的妈妈还是深爱着她。我们又何尝不是呢?

------------------------------------------------------------------------------

2007年度童书Top10

TOP1《勇气》 (美)伯纳德·韦伯著,阿甲译,(美)伯纳德·韦伯图,南海出版公司,定价:20.0

勇气是什么?是骑自行车不装辅助轮,是留下一根棒棒糖明天享用,是向陌生人问好,是勇尝不喜欢的蔬菜……

“这是一本辛辣又有趣的小册子,作者采撷生活中小小的片断,用优美的语言和活泼的画面,教孩子用源源不断的勇气面对未知的下一刻。

TOP2《花婆婆》 (美)芭芭拉·库尼著,方素珍译,(美)芭芭拉·库尼图,河北教育出版社,定价:29.8

一位叫艾莉丝的女孩,从小就决定长大后去旅行,年老了像爷爷一样住在海边,并且要做一件让世界变得美丽的事。于是,当她真在海边住下来的时候,便开始在附近的公路、学校、教堂及所有自己能走到

的地方撒满鲁冰花的种子……

第二年春天,原野上开满了蓝色的、紫色的和粉色的小花朵,人们都把这个撒花种的人叫“花婆婆”。

TOP3《月亮的味道》(8册) (波兰)麦克·格雷涅茨著,漪然彭懿译,二十一世纪出版社,定价:26.0

吃,恐怕是一个小娃娃最感兴趣的事了。香蕉,吃过;苹果,吃过;纸……吃过;妈妈的手指……也吃过。可是,那高高地挂在天上的月亮是什么味道呢?它圆圆的、黄黄的,是像饼干一样脆脆香香的,还是像橘子一样甜甜酸酸?于是,小动物一个叠一个,开始搭起了天梯,想上去尝一尝吃的诱惑和叠罗汉的趣味,会让孩子成为这本书的忠实读者。

TOP4《小蓝和小黄》(美)李欧·李奥尼著,彭懿译,(美)李欧·李奥尼图,少年儿童出版社,定价:29.8

小蓝和小黄正好住对门,是对非常要好的好朋友,每天同进同出,有一天见面时太高兴,紧紧地拥抱在一起,结果两人都变绿了。回家时彼此的爸妈都认不出自己的孩子,小蓝和小黄急得哇哇大哭,怎么办呢?这本书非常创意地说出一段非常独特的友情。

TOP5《我爸爸》(英)安东尼·布朗,余治莹译,(英)安东尼·布朗图,河北教育出版社,定价:29.80

我的爸爸什么都不怕,连坏蛋大野狼都不怕……

我爸爸吃得像马一样多,游得像鱼一样快……

我爸爸像房子一样高大,有时又像泰迪熊一样柔软……

在一个孩子的眼里,一位既强壮又温柔的爸爸,不仅样样事情都在行,给孩子十足的安全感,还温暖得像太阳一样。

讲述父子亲情的书籍多如牛毛,但是很少有像《我爸爸》这样的角度和方式,真正撼动心灵地描绘了孩子对于父亲的热爱和崇拜。

英国画家安东尼?布朗的经典名作,可能是关于父爱的表达最具感染力的一本图画书。整本书以一个男孩的口吻,用极尽夸张的超现实主义手法,描述了一个孩子心目中最完美的爸爸形象,而最重要的是,“爸爸非常非常爱我”!

这本书源自画家挥之不去的回忆。他有一位近乎完美的爸爸,但就在他17岁那年,爸爸在开车送他去参加了第一场正式的足球比赛之后,突发心脏病,猝死在他的面前。许多年后,当安东尼收拾房间时,翻出一件爸爸曾经穿过的睡衣,仿佛体温犹存,于是积压心头的往事奔涌而来……那件睡衣出现在这部作品的每一页,从封面到封底,连蝴蝶页也采用了它的花纹。

TOP6《大脚丫跳芭蕾》(美)埃米·扬著,柯倩华译,(美)埃米·扬图,河北教育出版社定价:29.8

一个叫贝琳达的女孩很喜欢跳芭蕾,而选拔会的评委嫌她的脚太大而拒绝看她的表演。她只好放弃跳舞,找了一份餐厅的工作。可是,她还是常常怀念跳舞。有一天,餐厅里来了一个乐团,在他们美妙的音乐里,贝琳达情不自禁跳起舞来了。在老板的邀请下,贝琳达开始为餐厅的客人跳舞,她跳得美极了,餐厅的客人越来越多,连大都会芭蕾舞团的指挥都来看她跳舞了,并被她感动了。贝琳达终于又回到了舞台。贝琳达很快乐,因为她可以一直跳下去,至于那些评审们会说些什么,她一点也不在乎了……

让所有的孩子充满热情地去做自己想做的事,多肯定他,多给予支持,不要以过多的条条框框来限制他们,也许孩子的天空会因我们的改变而拓展开来!

TOP7《鳄鱼爱上长颈鹿》(3 册)(德)达妮拉·库洛特著,方素珍译, (德)达妮拉·库洛特图,少年儿童出版社定价:80.4

一位小个头的鳄鱼先生爱上了一位大个头的长颈鹿女士,可他们却因为相互间的巨大差异而面临着许多的麻烦;但他们终于勇敢地携起手来,共同打造了幸福的生活。

这是那种能让你第一眼就喜欢上的图画书。可爱的形象,柔和的色彩,幽默夸张的动作表情,还有那贯穿始终的浪漫情调……

TOP8《克里克塔》 (法)汤米·温格尔著,(法)汤米·温格尔图,蒲蒲兰译,二十一世纪出版社定价:28.80

在法国小镇上,波特太太收到一份奇特的生日礼物——小蛇克里克塔,波特太太在确认它没有毒以后,便把它当作孩子一样疼爱起来。克里克塔和孩子们一起玩,帮助波特太太抓小偷,幸福地在这个小镇上生活着。看到聪明体贴的克里克塔,你会不会感慨:“为什么以前我不喜欢蛇呢?”从可憎、可怕的事物身上发掘出可爱、可亲的神态,这是何等的想象力!

TOP9《一片叶子落下来》(美)利奥·巴斯卡利亚著,任溶溶译,傅姗姗图,南海出版公司,定价:20.0

推荐理由:

一片叫弗雷迪的叶子和它的伙伴们在经历了四季的变化后,逐渐懂得了生命的意义在于经历美好的事物,在于给别人带来快乐;明白了死亡并不是代表一切毁灭,而是另一种形式的新生。

TOP10《不一样的卡梅拉系列》(6册) (法)克利斯提昂·约里波瓦,二十一世纪出版社,定价:40.8

“生活中肯定还有比睡觉更好玩的事情!”这个系列故事讲的是母鸡卡梅拉和她的儿女们卡梅利多和卡门的历险故事。卡梅拉家族里的每个人都是那样的与众不同,敢于幻想,更敢于去尝试别人不敢想的事情。书中充满了惊险的情节和法式的幽默。

这套书的特点是那种小口袋式的,轻松、便携。起步阅读的孩子很容易独立自主地从中获得自我的乐趣和读完全篇的成就感。

并列TOP10《苏斯博士双语经典系列》(10册) (美)苏斯博士著,王晓颖李育超等译,(美)苏斯博士图,中国出版集团中国对外翻译出版公司,定价:187.3

Sam像一个执著的推销员,用了种种办法希望说服那个满腹狐疑的“老家伙”尝一尝他的绿鸡蛋和火腿。他为此而绞尽脑汁,想了种种“烹饪手段”——in a house, with a mouse, in a box, with a fox, with a goat, on a boat——

这本50个单词写就的不朽传奇——《绿鸡蛋和火腿》是苏斯博士的图画书中的一本。这些图画书在讲述有趣故事的同时,更有一个特别的功能,即通过这些故事来使孩子们发自内心地喜爱并轻松地学习地道的英语。从简单的字母,到短语、句子,再到一个个故事,苏斯博士的图画书,是一套循序渐进掌握英语的优秀读物。

苏斯博士(1904-1991),美国20世纪最受欢迎的儿童文学作家和插图画家,著名的童话形象“戴高帽子的猫”的创造者。从1937年第一部童书出版以来,一生共创作了48本图画书,并且亲自为每本书绘制插图。在美国历年的畅销书排行榜上,他的作品一直名列前茅。苏斯博士的童书不仅在本土家喻户晓,也具

备巨大的海外影响力,已经被翻译成二十多种文字,全世界的销量超过了2.5亿册,其中,许多作品还拍成了动画片,像:《圣诞怪杰》、《戴高帽子的猫》、《霍顿听见了呼呼的声音》等。在儿童文学界,苏斯博士可谓是“得奖专业户”,他获得了包括美国图画书最高荣誉凯迪克大奖、普利策特殊贡献奖在内的诸多奖项,甚至还拿两座奥斯卡金像奖。

苏斯博士的图画书有着典型的个体化风格,明亮的色彩、简洁的线条、夸张的造型,配合原创的动画形象及曲折、生动、紧凑的故事,使得画面和文字都呈现出一种张力和个性。与此同时,书中朗朗上口的诗化韵文也增强了其可读性。

与大多数童书不同,苏斯博士的图画书在讲述有趣故事的同时,更有一个特别的功能,即通过这些故事来使孩子们发自内心地喜爱并轻松地学习地道的英语。从简单的字母,到短语、句子,再到一个个故事,苏斯博士的图画书,亦是一套循序渐进掌握英语的优秀读物。例如:《苏斯博士的ABC》一书,就从英文的26个字母入手,将字母和单词配合起来讲解,列举的单词都和要讲解的字母有关,同时,这些单词又组成了一个个韵味十足的句子,通过不断地重复加深读者对字母的记忆和理解。《在爸爸身上蹦来跳去》一书也是采取类似的方式进行单词的学习。

本次,中国对外翻译出版公司斥巨资引进了苏斯博士的十本图画书(包括他最畅销的《绿鸡蛋和火腿》),并组织了一批在本领域颇有经验的译者,将其做成精美的英汉对照读本,在保留原汁原味的英语的同时,配合高质量的汉语译文。在这十本书中,有偏重于语言学习的,还有故事性比较强的,这些故事不单富含幽默情调,而且还蕴含着丰富可回味的哲理,适于成人、儿童和亲子阅读。

另外,本书还采用了隐性码点读技术,可配合爱国者的点读笔产品点读发音,让阅读的过程更加开心。

总之,这不但是一套出色的英语听读学习材料,英语学习的入门读物,而且也适合成人阅读,从中,你将体会到无穷的乐趣,还有逝去的童年。

------------------------------------------------------------------------------

2006年度童书TOP10排行榜

TOP1《母鸡萝丝去散步》文、图/佩特·哈群斯[美] 翻译/上谊出版部少年儿童出版社

故事简介:

母鸡萝丝出门去散步。她走过院子,绕过池塘,越过干草堆,经过磨坊,穿过篱笆,钻过蜜蜂房,按时回到家吃晚饭。

上榜理由:

这是一个用图画讲故事的成功范例。

如果只看文字,也许你会觉得这是一个平淡无奇的故事,但慢慢地,你会发出会心的笑,一直到笑得前仰后合。为什么呢?妙就妙在这只悠然自得的母鸡后面永远跟着一只馋嘴的狐狸,他每一次张牙舞爪地出击,结果都会狼狈不堪。

这是一个追逐的故事,那一幅幅拉长的画面展现给我们的,就像是电影里一组长长的运动镜头。文字中一次都没有提到过这只狐狸,但你却无时无刻不感觉到他的存在,并且由他引发着你的笑声。这就是图画的魔力!

TOP2《我绝对绝对不吃番茄》编绘/罗伦·乔尔德[英] 翻译/冯臻接力出版社

故事简介:

妹妹萝拉很挑食。她不吃胡萝卜,说胡萝卜是给兔子吃的;她不吃豌豆,说豌豆太小,而且太绿了。

可是,哥哥查理告诉她:这不是胡萝卜,是木星上来的橘树枝;那不是豌豆,是来自绿王国的绿色圆球。另外,还有富士山的山尖上飘下来的云朵——土豆泥;美人鱼常吃的小食品——炸鱼块……

最后,你猜怎么着?番茄在妹妹的眼里变成了美丽的喷水月光。

上榜理由:

全世界的小孩子都会喊出“我绝对绝对不吃——”这样的挑食口号。但就是这样一个传统得不能再传统的话题,作者却凭借自己对儿童内心世界深刻的洞察力,以非常新奇的、具有现代感而又犀利的风格,通过一对小兄妹的奇思妙想,给读者带来了强烈的冲击力。作者曾荣获英国图画书最高荣誉—格林纳威童书大奖。

TOP3《蚯蚓的日记》文/朵琳·克罗宁[美] 图/哈利·布里斯[美] 翻译/陈宏淑少年儿童出版社

故事简介:

日记一则:今天我忘记带午餐了,肚子实在太饿了,只好吃回家功课。老师叫我写十次“我以后不吃回家功课”。写完以后,我把那张纸也吃了。

日记二则:爷爷教过我们,礼貌非常重要。所以今天我对遇到的第一只蚂蚁说“早安”。队伍里还有六百只蚂蚁。我在那里站了一整天。

上榜理由:

这本书以日记书写的方式,从小蚯蚓的角度看世界,记录了学校、家庭和朋友之间开心与不开心的生活点滴。

这是一本充满创意和幽默感的图画书,是那种让你读完立刻想去讲给孩子听的故事。

TOP4《驴小弟变石头》文、图/威廉·史塔克[美] 翻译/张剑鸣少年儿童出版社

故事简介:

驴小弟是个小小收藏家,他没事就到处找好玩的小石子。一个下雨天,他找到一颗特别红的红石子,这是一个实现愿望的魔法石。

走到草莓山时,驴小弟为了避开一头饥饿的狮子,说了一句:“我希望变成石头。”他的愿望实现了。可是,再想变回来时,魔法石却滚到了一边……

上榜理由:

这是一个亲情与魔法交融的故事。从一个不会说话、不会动的岩石变回驴小弟,这几乎是一个不可能实现的愿望,但它却在父母思念孩子、孩子思念父母的强烈意念下实现了。

故事中的魔法其实只是作者引出故事的一个手段而已,他真正关注的是孩子那希望被发现、被认同,被亲人深深爱着,以及永远和爸爸妈妈在一起的渴望。

TOP5《我有友情要出租》文/方素珍图/郝洛玟中国和平出版社

上榜理由:

交朋友并不是件容易的事,就像书中的主人公—大猩猩,他一直感到寂寞。

这是一个幽默而略带伤感的故事,它通过一只大猩猩和小女孩咪咪的友情故事,讲述了人性中的寂寞,更讲述了人际交往的真谛。它告诉我们,朋友是要去找寻的,而且他们就在附近,就等你去发现。

TOP6《小公主幼儿成长图画书》文、图/托尼·罗斯[英] 翻译/余治莹明天出版社

上榜理由:

戴着一顶黄澄澄皇冠的小公主,光着脚,穿着尿布,和所有的小孩一样,忙着学习新事物,忙着不断制造具有轰动效应的麻烦。故事以关怀的幽默视角放大了幼儿成长过程中的一些细节,读来趣味横生。

这套丛书被誉为欧洲家庭必备的幼儿成长图画书。

TOP7《要是你给老鼠吃饼干》文/劳拉·乔菲·努梅罗夫[美] 图/费利西亚·邦德[美] 翻译/任溶溶少年儿童出版社

上榜理由:

在逻辑上,这个故事似乎有些类似于“从前有个山,山里有个庙”,一直可以循环往复地讲下去。但是它的细节更丰富,而且将孩子和大人的角色进行了微妙的转变,小读者从老鼠身上看到了自己,大读者从孩子身上看到了自己。

同时,这也是一本可以用来做各种游戏的书。至少可以来做一个模仿讲故事、故事接龙的游戏,规则很简单,就是:在故事的结尾必须回到故事的开头。

TOP8《青蛙弗洛格的成长故事》文、图/马克斯·维尔修思[荷] 翻译/亦青湖南少年儿童出版社

上榜理由:

这是一套有助于孩子心灵成长的心理教育故事,是为处在性格形成关键期(3~6岁)的孩子准备的一份心理自助礼物。书中文字透着生动和浅浅的幽默,鲜有的简笔画风格让它被西方艺术家誉为“简笔画世界的杰作”。

TOP9《风到哪里去了》文/夏洛特·左罗托夫[美] 图/斯蒂芬诺·维塔[意] 翻译/陈丹燕少年儿童出版社

上榜理由:

为什么白天会不见?太阳到哪里去了?风停了以后,又到哪里去了?当妈妈面对孩子如此喋喋不休的追问时该怎么回答?

这本书用抒情的文字和多彩的插图完成了一次对万物循环链的美丽礼赞,循序渐进地告诉孩子世上物质不变的道理。

TOP10《艾特熊&赛娜鼠系列》文、图/嘉贝丽·文生[比利时] 翻译/梅思繁上海人民美术出版社

上榜理由:

这套书讲述的全部是大人和孩子之间发生的温馨故事,书中每一幅画面都真实而细腻地描绘出了成人和孩子之间的情感交流。在书中,艾特熊虽然是成年人的代表形象,可他却极富童心和创意;小赛娜虽然表面上任性顽皮,但她实际上是个善良、热情的女孩儿。这两个人谁也离不开谁。

所以,许多人把这套书当作对孩子进行情感教育的最好的读本之一。

并列TOP10《洞里洞外的小老鼠》文/多米蒂尔[法] 图/让-奥利维埃·埃恩[法] 翻译/卢小萍接力出版社

上榜理由:

这是一本亚马逊网站五星级童书。

老鼠一家生活在童话书里,他们生活得非常快乐,只要大笔一挥,画什么就会有什么!一天,他们发现了书上有一个洞,通过这个神奇的洞,他们可以从书本的世界进入书外的世界。正是这个书上的小洞,让这本情节曲折、内容有趣的童书有了一个更新奇的形式。

------------------------------------------------------------------------------

2005年度TOP10童书排行榜

TOP1《可爱的鼠小弟》系列绘本(6册)文/中江嘉男[日] 图/上野纪子[日] 翻译/赵静文纪子南海出版公司

故事简介:

《鼠小弟的小背心》是《可爱的鼠小弟》的第一个故事:

鼠小弟出场了,穿着妈妈织的小红背心:“妈妈给我织的小背心。挺好看的吧?”

鸭子走过来,扯着小背心:“小背心,真漂亮。让我穿穿好吗?”“嗯。”鸭子穿着小背心:“有点紧,还挺好看吧?”

猴子走来,扯着小背心:“小背心,真漂亮。让我穿穿好吗?”“嗯。”

直到最后,背心变成了大象的长背带,鼠小弟只好沮丧地拖着背心走。

你是否以为这就是《鼠小弟的小背心》的结局。错。最后的一幅画面在书的版权页上,那件变形的背心挂在了大象的鼻子上,鼠小弟正开开心心地用它玩荡秋千。

《可爱的鼠小弟》一共讲述了6个这样有趣的故事。

上榜理由:

这是一本起承转合非常清楚的图画书,它的乐趣在于你可以一边读,一边猜推故事是怎么一个结局。如果你猜着了,那就是作者的失败了。

一开始,你可能不理解为什么这套书的主人公一定是鼠小弟,为什么鼠小弟一定要画得那么小?为什么要留下那么空白?其实,如果你慢慢地蹲下身,再抬头看看这个世界,就会发现,鼠小弟,其实就是活脱脱的一个小宝宝。它的视角就是孩子的视角,它的故事就是孩子的故事,它的幻想就是孩子的幻想……所以,这样一只小小的老鼠会是孩子的挚爱,这么一个个简单得不得了的故事,会让孩子看了一遍又一遍。

TOP2 插图大师莫妮克的《无字书》(8册)编绘/莫妮克·弗利克斯[瑞士],明天出版社

故事简介:

一只小老鼠呆在书里,真是百无聊赖,它挖呀、咬呀,钻出头来——哇,吓了一跳!

关于它的故事,全是用图画讲的,真的,没有一个字。

上榜理由:

读《无字书》,就像心理学家陈鹏先生所说的那样:

当孩子读第1遍时,会享受一个有趣的故事;

当孩子读第2遍时,会懂得一种认知的方法;

当孩子读第3遍时,会学会一些有用的知识;

当孩子读第4遍时,会完成一样动手的作品;

当孩子读第5遍时,会掌握一项思考的窍门;

当孩子读第6遍时,会了解一类生活的情趣;

当孩子读第7遍时,会体验一次好玩的游戏;

当孩子读第8遍时,会想象一幅美丽的图画;

……

无字书又称“无字图画书”,是一种特殊形式的图画书。和成人相比,孩子是天生的图画阅读者,所以无字书可以说是专门为孩子设计的。

世界著名插画大师莫妮克的这套《老鼠无字书》是她的代表作,它因具有培养孩子的想象力、观察力和思考力的独特功能而风靡全球。

TOP3《猜猜我有多爱你》文/山姆·麦克布雷尼[英] 图/安妮塔·婕朗[英] 翻译/梅子涵,少年儿童出版社

故事简介:

小栗色兔子该上床睡觉了,可是他紧紧地抓住大栗色兔子的长耳朵不放。

“猜猜我有多爱你。”他说。大兔子说:“喔,这我可猜不出来。”

“这么多。”小兔子说,他把手臂张开,开得不能再开。大兔子的手要长得多,“我爱你有这么多。”他说。

“我的手举得有多高,我就有多爱你。”小兔子说。“我的手举得有多高,我就有多爱你。”大兔子。

……

一直比呀比,直到——小兔子太困了,想不出更多的东西来了。“我爱你,一直到月亮那里。”说完,小兔子闭上了眼睛。

大兔子把小兔子放到床上,然后,他躺在小兔子的身边,微笑着轻声说:“我爱你一直到月亮那里,再从月亮上回到这里来。”

上榜理由:

这是一个表达爱的故事。

“猜猜我有多爱你?”“喔,这我可猜不出来。”……这是一对母子(或父子)之间最平常不过的对话,但童心未泯的山姆·麦克布雷尼借一大一小两只兔子之口,把人类最复杂,也是最伟大的一种情感浓缩在短短的几段对话里了!

《猜猜我有多爱你》是经典性的图画书,全球销量高达1500万册以上。美国的《出版社周刊》推荐说,这是一篇经久不衰的睡前故事。的确,还有什么比告诉孩子“我爱你”,更能让孩子安心入眠了的呢?

TOP4《爱心树》文、图/谢尔·希尔弗斯坦[美] 翻译/傅惟慈南海出版公司

故事简介:

从前有一棵大树……它喜欢上一个男孩儿。男孩常常爬上树干,在树枝上荡秋千,吃树上结的苹果……

小男孩儿爱这棵树……大树很快乐。

时光流逝,孩子逐渐长大。

有一天,孩子来看大树。他说:“我已经长大了,不爱爬树玩儿了,我需要钱,你能给我一点钱吗?”“很抱歉,”大树说:“我没有钱。把我的苹果拿去吧。把它们拿到城里卖掉,你就会有钱,就会快活了。”于是孩子爬上大树,摘下树上的苹果,把它们拿走了。大树很快乐。

又过了很久很久,孩子又来了,他再一次拒绝大树的邀请,说自己需要一幢房子。大树把树枝给了他。男孩儿用树树盖了一幢房子。大树很快乐。

再下一次,男孩儿要走了大树的树干,要做一条驶向远方的船。大树很快乐……但是心坎里却有些……

最后,男孩儿回来了,他说:“我太累了,只想好好休息。”只剩下老树墩的大树说:“来吧,孩子,坐在我身上吧。”于是,孩子坐下了。大树很快乐。

上榜理由:

这是一个温馨又略带哀伤的动人故事;这是一则讲述爱与被爱的寓言。

这个故事最先感动的往往是给孩子讲述故事的父母,因为几乎所有的人都把这棵树当成母亲的化身。

这是世界绘本的经典之一,出版30年来,一直是绘本世界的著名典范,历久不衰,魅力惊人。

TOP5《活了100万次的猫》作者/佐野洋子[日] 翻译/唐亚明接力出版社

故事简介:

有一只漂亮的虎斑猫,他死了100万次,又活了100万次。有100万个人宠爱过他,有100个人在他死的时候哭过,可他连一次也没哭过。

它先是国王的猫,然后又分别是水手、魔术师、小女孩的猫,但他对一切漠不关心。

最后,他成了一只只属于自己的野猫,一只比谁都喜欢自己的猫。他总喜欢说:“我可死过100万次呢!”直到——他爱上了一只美丽的白猫。

从此,他便一直待在了白猫的身边,再不也说自己死过100万次了。

有一天,白猫死了,这只猫抱着白猫,哭啊哭啊,哭了有100万次,最后一动不动地躺在了白猫的身边,再也没有起死回生过。

上榜理由:

这是一只猫的传奇,这是有关生与死、情与爱的伟大寓言。这是一本在日本被赞誉为“被大人和孩子爱戴、超越了世代的图画书”,“是读了100万次也不会厌倦的永远的名作”。《活了100万次的猫》,不光是为孩子创作的图画书,大人也会从得到乐趣。这应该就是图画书的本质。

TOP6《爷爷一定有办法》文、图/菲比·吉尔曼[加] 翻译/宋佩少年儿童出版社

故事简介:

约瑟渐渐地长大了,爷爷为他缝的蓝毯子太小了,也旧了。妈妈说:“真该把它丢了。”

可是约瑟舍不得,他说:“爷爷一定有办法。”

爷爷拿起了毯子,翻过来,又翻过去。他拿起剪刀喀吱、喀吱地剪,又用针飞快地缝进、缝出。于是,毯子变成了一件奇妙的外套。

约瑟渐渐地长大了,外套又变小,妈妈说:真该把它丢了!“

约瑟却说:“爷爷一定有办法。”

爷爷拿起了外套,剪呀、缝呀,于是,外套成了一件奇妙的背心。

就这样,背心又变成了领带、手帕,甚至一颗小小的纽扣……

可有一天,纽扣也丢失了,约瑟该怎么办?

上榜理由:

《爷爷一定有办法》来源于一个古老的犹太民间传说。作者用重复而富有节奏的文字讲述了在一位智慧而又慈爱的老爷爷手下,一块很普通的布料在不断地变化的故事。

一份长者的亲情,一种化腐朽为神奇的大智慧。其实,当看到故事最后,小约瑟拿出笔,重复着爷爷的话:“嗯,这些材料还够——写成一个奇妙的故事。”这个画面的时候,也许,大家所想到的比我们说的还要多。

TOP7《小猪唏哩呼噜》孙幼军著裘兆明插图春风文艺出版社

故事简介:

有一天,猪太太给猪先生生了一大窝孩子。猪先生快活极了,他站在一旁数:

“一、二、三、五、六……”

猪妈妈说:错啦,‘三’完了是‘四’!“

猪爸爸又从头儿数:“一、二、三、四、五、六、八……”

结果整整数了18次才数清。

瞧,这就是唏哩呼噜的爸爸妈妈。有了他们,我们便不难想象出唏哩呼噜是只什么样的小猪了。

没错,他有傻孩子傻福的憨厚,也有大智若愚的机智,更可贵的是,他善良、勇敢、富有同情心和正义感。

上榜理由:

如果你仅仅讲述了这个开头,孩子便已经被逗得哈哈大笑了。那么,我们的上榜理由其实不写也罢。一个能让人大笑的故事,怎么可能不让孩子们喜欢。这只傻得执著、傻得可爱的小猪身上就是一个完美的儿童形象代表,虽然完美,但很真实,也很质朴,因为它的憨、它的傻,都是孩子气的。

这是一部非常适合大声读的长篇童话,是这些年来最优秀的中国童话之一。

TOP8《神奇校车》(10册)文/乔安娜·柯尔[美] 图/布鲁斯·迪根[美] 翻译/谢徽四川少年儿童出版社

故事简介:

这天,这天,弗瑞丝小姐她要带大家去人体博物馆。同学们都上车了,贪吃的阿诺德还在一边吃小饼干,一边发呆。弗瑞丝小姐按下一个小按钮,校车缩成一个饼干的大小落在阿诺德的手上,小男孩想也没想就给吞了下去!

于是,同学们乘着校车开始了奇特的人体内游览……

上榜理由:

严谨的科学精神、搞笑的幽默故事、奇异的幻想,这套由美国漫画故事家与科学家共同创作的系列科普读物将三者进行了完美的结合。该丛书是美国国家图书馆推荐给所有学龄前儿童和小学生的课外自然科普读物,在美国教育部主持的调查中,被选为最受孩子们和老师欢迎的100种读物之一,荣获美纽约时报书评、亚马逊网读者五星给评论。

TOP9《恐龙的温馨故事》(2册)文、图/宫西达也[日] 翻译/杨文北京少年儿童出版社

故事简介:

以前,以前,很多以前,在一个晴朗的日子里,山嘭嘭嘭地喷火,地咚咚咚地摇晃。就在这个时候,甲龙宝宝出生了。可是,在那么大的地方就只有他一个。甲龙宝宝孤单地一边哭一边走……

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档