AJZJ-A34防爆视频控制主机说明书The AJZJ-A34 flameproof video frequency controls host Use manual
使
用
说
明
书
南阳一通防爆电气有限公司
Nanyang yitong explosionproof electric co.,ltd.
前言
Foreword
尊敬的用户：
首先，衷心感谢您选用南阳一通防爆电气有限公司产品AJZJ-A34防爆视频控制主机。
其次，请您在使用本产品前仔细阅读此说明书，只有严格按本说明书安装,使用,保养,储存本产品，才能满足您的期望和要求，同时我们快速便捷的售后服务以及技术支持才可得到可靠保障，从而我们的服务才能使您满意。
衷心感谢您使用我公司的产品。请妥善保管此说明书以备后查。
谢谢合作！
Honorific customer:
First, appreciate that you choose south sun from the bottom of the heart a flameproof electricity limited company productAJZJ-A34 flameproof video frequency control a host.
Please cautiously read this manual before using this product secondly, only strictly press this manual gearing, use, maintain, storage originally product, then can satisfy your expectation and request, our quickly convenient after-sales service and technique supports just canning get a dependable guarantee in the meantime, thus our service then can make you satisfied.
Appreciate that you use the product of my company from the bottom of the heart.Please carefully maintain this manual with have behind check. Thank for corporation!
AJZJ-A34防爆视频控制主机说明书
名称：南阳市一通防爆电气有限公司
网址：https://www.doczj.com/doc/1f7608852.html,
地址：中国·南阳市工农路共和街72号
邮政编码：473000
电话：0377——61616099 63251126
传真：0377——63212576
The AJZJ-A34 flameproof video frequency controls host manual
Call:A flameproof electricity limited company in south sun City NetAddress:https://www.doczj.com/doc/1f7608852.html,
GroundAddress:China?South work agriculture road republican street in sun City 72 numbers
Postal service coding:473000
Give or get an electric shockWords:0377-6161609963251126 SpreadTrue:0377-********
安全必读
（用前请务必阅读）
尊敬的用户，安装、操作本机前，敬请熟读此说明书及其他相关设备的附属资料，进行正确操作。
在掌握设备的有关知识、安全事项和各项注意事项后再使用。本书将注意事项分为“危险”和“注意”两级。
需要时，请向南阳市一通防爆电气有限公司询问！
The safety necessarily reads
(Before using please must read)
Respect of customer, gearing, operation originally before the machine, please the subsidiary data of perusal this manual and other related equipmentses, carry on a correct operation.
After controling relevant knowledge, safe item and various regulations of equipments again usage.This book is divided into the regulation"dangerous" and"notice"s two classes.
When the "dangerous" gearing appears a serious mistake, may cause trouble or important trouble.
"Notice" gearing to appear general mistake, may cause mid-degree get hurt or slight wound, may also cause the damage of product, "attention"ing the medium item may also cause serious result.
Dangerous
● Send greeting this manual request of at line mouth in exactitude install electric cable.After switching on electricity otherwise probably cause an explosion.
Notice
● Please request environment according to general index sign in the manual under use.
● Pure must cut off the power while packing to take an equipments.If connect
a ground of bad will cause electric shock, to person's cause damage.
● Don't carry on resolving or refit to the product, otherwise cause breakdown.
● Must notice to the protection that separates to explode noodles while opening an equipments.Otherwise result in to separate to explode noodles harm, the influence separates to explode function.
目录
1、概述 (7)
2、技术特性 (8)
3、外形尺寸 (10)
4、控制系统 (11)
5、保养知识 (14)
6、故障检查 (14)
7、运输、储存 (16)
8、质量保证及服务 (16)
Catalogue
1, all say (7)
2, technique characteristic (8)
3, shape size (10)
4, the keyboard Control system (11)
5, maintain knowledge (14)
6, break down a check (14)
7, conveyance, store (16)
8, quality control and service (16)
1、概述
1.1 特点
AJZJ-A34防爆视频控制主机按GB3836-2000标准设计制造，可用于甲烷、氢气等爆炸性气体环境。适用于油田、石化、钻井等工矿企业。
实现前端视频信号采集及系统控制。内置嵌入式录像机，四路视频信号
输入；一路视频输出；控制云台，摄像仪等；具备7 个出线孔，可使
用防爆挠性管或铠装电缆进行防爆电气连接。可安装一定尺寸的其它电
器设备。本防爆主机是成熟的防爆监控设备，作为一款经典的产品，它
久经考验，值得信赖。
1, all say
1.1Characteristics
The AJZJ-A34 the flameproof video frequency control host presses the GB3836-2000 standard design manufacturing, can used for explosion air environments, such as methane and hydrogen...etc..Be applicable to oil-field, petrochemical, artesian well etc. work mineral business enterprise.Carry out a head video frequency the signal collect and the system control.Inside place built-in video recorder, four road video frequency signal importations;All the way the video frequency outputs;Control cloud set, shoot to be like an instrument etc.;Have 7 line bores, can use flameproof Nao the tube or Kai pack electric cable to carry on a flameproof electricity conjunction.Can install other electric appliances equipmentses of certain size.The originally flameproof host is a mature flameproof supervision equipments, as a style of classic product, it is long through test, Be worth trusting.
1.2 主要用途
AJZJ-A34防爆视频控制主机可以应用在具有易燃易爆气体的环境中，发送各类指令，对防爆电动云台和防爆摄像仪的动作进行控制，
达到监控现场的目的。
1.2Main use
The AJZJ-A34 flameproof video frequency control host can apply in the middle of having easy Ran and easily exploding gaseous environment and send out each kind of instruction, to flameproof dynamoelectric
cloud pedestal and flameproof shoot action like instrument to carry on a control, attain supervision the spot of purpose.
1.3使用环境
大气压力： 86～106Kpa
环境温度： -20℃～+40℃
相对湿度：≤95%RH(+25℃)
1.3 usage environments
Atmospheric pressure:86~106 Kpa
Environment temperature:-20 ℃ ~+40 ℃
Relative humidity:≤ 95% RH(+25 ℃ )
2、技术特性
2, technique characteristic
2.1防爆标志
防爆标志ExdⅡBT6 防护等级 IP66
2.1 flameproof signs
Flameproof sign ExdⅡBT6 Protection grade IP66
2.2电气指标
?输入电压：AC24V/AC220V,50/60Hz
?输入电压范围：±10%
?视频输入：PAL制（625线/帧，25帧/秒）NTSC制（525线/帧，30帧/秒）
十六路复合视频输入（BNC接口，1V P-P ,75Ω）
?视频输出：PAL制（625线/帧，25帧/秒）NTSC制（525线/帧，30帧/秒）
一路复合视频输出（BNC接口，1VP-P,75Ω）
一路VGA输出(频率：60HZ，分辨率：1024*768)
?压缩算法：视频压缩：H.264，音频压缩：G.722
?图像分辨率：实时显示（704*576），VGA输出（1024*768）
视频压缩CIF（352*288）
?录像清晰度：CIF
?录像画质：图像画质共有六档（1，2，3，4，5，6）级别1对应最高画
质
?IO接口：RS485
?网络接口：10M/100M自适应以太网端口
2.2 electricity index signs
Input electric voltage:AC24V|AC220V,50|60Hz
Input electric voltage scope:±10%
The video frequency inputs:The PAL system(625 lines|, 25|second) NTSC system(525 lines|, 30|second)
16 roads reunite a video frequency importation(BNC connects, the 1 V P-P, 75 Ωs)
Video frequency exportation:The PAL system(625 lines|, 25|second) NTSC system(525 lines|, 30|second)
The all the way compound video frequency outputs(BNC connects, 1 VP-P, 75 Ωs)
All the way VGA outputs(frequency:60 HZs, resolution:1024*768) Compress calculate way:Video frequency compression:H.264, audio frequency compression:G.722
Picture resolution:Solid suggest(704*576), VGA outputs(1024*768) The video frequency compresses CIF(352*288)
Record image a clear degree:CIF
Record image quality:The picture quality totally has six files(1, 2, 3, 4, 5, 6) Class 1 rightness should be the most high-definition
The IO connects:RS485
The network connects:10 Ms|100 Ms from adapt to an ether net port
2.3机械指标
?材质铸铝
?外形尺寸300 (L) x 256(W) x 150(H) mm
?内腔尺寸250(L) x 220(W) x 110(H) mm
?重量12Kg
?出线孔数量7
?出线孔规格G-3/4”
2.3 machine index signs
Material Zhu aluminum
Shape size 300(L) xes 256(W) xes 150(H) mm
Inside chamber size 250(L) xes 220(W) xes 110(H) mm Weight 12 Kgs
Line bore amount 7
The line bore specification G-3|4"
防爆控制箱接线示意图如下：
The flameproof control box connects line sketch map as follows:
3、外形尺寸
3, shape size
4、主机控制系统The host controls system
防爆控制键盘是AJZJ-A34防爆视频主机的配套控制设备，可用于甲烷、氢气等爆炸性气体环境。适用于油田、石化、钻井等工矿企业。实现前端设备的系统控制和视频切换。
The flameproof control keyboard is the kit of flameproof AJZJ-A34 video
frequency host to control an equipments, can used for explosion air
environments, such as methane and hydrogen...etc..Be applicable to oil-field, petrochemical, artesian well etc. work mineral business enterprise.System control and video frequency that carry out a head equipments cut over.
键盘外型如图1所示，主要分为四部分，按操作功能分别说明如下：Keyboard features such as figure 1 show, mainly is divided into four-part cent, press operation function Be explained as follows respectively:启动键盘：Start a keyboard
画面选择：The appearance chooses
如图1所示，键盘上部框内五键为画面选择键，前四键为单画面选择键，单击、、、键分别选择第一，二，三，四个摄像仪所对应的画面，单击为全屏四画面选择键。
Such as figure 1 show, five keys inside the keyboard upper part frame is appearances choice key, ex- four keys is single appearance choice key, single shot、、、The key chooses the first respectively, two, three, four shoot to be like an instrument to should of appearance, single shot for all hold four appearance choice key.
摄像机与云台控制：Camera and cloud pedestal control
当需要控制画面和控制云台时，单击键盘上的键，此时可以对云台和摄像机进行控制与调节。
While needing to control appearance and control cloud set, the key on the single shot keyboard, can carry on a control to cloud pedestal and the camera at this time with regulate.
控制键盘上有7个键用于操作，如图2所示
Control there are 7 keys on the keyboard used for an operation, such as figure 2 show
图2
(1)镜头调节The lens regulates
a、焦距调节focal distance regulates
当需要对较远模糊对象调节时，先将图像调到最小，按动调焦调节中的“远”“近”键，直至画面清晰为止。反之同样。
While needing to be regulated to the farther and misty
object, adjust the picture to first minimum, press move to
adjust
Burnt regulate medium of"far""near" key, until the appearance is clear.Whereas same.
b、雨刷调节wiper regulates
当画面模糊影响观看时，按着“雨刷”键，直到画面恢复清晰
时，松开“雨刷”键。
When the appearance misty influence watches, press"wiper" key, until the appearance recovers clear, loosen to open "wiper" key.
(2)云台调节Cloud set regulates
可用此组按键来调整摄像机上、下、左、右方位，
用以对准所摄对象。
Can adjust a camera with this key up, next, left, right,
In order to aim at the object shot.
5、保养知识maintain knowledge
本主机属于在特种环境下使用的监控产品，外壳上的标志牌注有〝严禁带电开盖〞字样，即打开上盖前一定要将电源切断．
This host belongs to before special kind environment descending using of supervising and controling product, outer shell ascending of marking card noting" strictly forbiding and taking an electricity and opening a cover certain context, then must cut off the power before opening the upper cover.
应尽量避开在湿度高的环境下打开上盖，否则由于其密封性好，腔内湿度长期无法消除，会引起线路故障，出现短路或误动作．
The environment bottom that should as far as possible avert from in degree of humidity Gao opens the upper cover, otherwise because it seals completely sex well, the degree of humidity inside the chamber can not get rid of over a long period of time, will cause circuit breakdown and appear short circuit or mistake action.
6、故障检查break down a check
主机正常工作时，要进行定期检查，定期检查的内容参见下表:
When host worked as usual, carry on periodical check, the contents of periodical check paid respects to form:
Check partCheck itemCheck a methodJudge standard
Surroundings environmentOne confirmation environment temperature, degree of humidity, whether have
Vibrate, drop of water etc..1, range estimation and diagraph instrument1, match a technical specification
Believe
Number
Give or get an electric shock
RoadThe electricity connects
Connect part1,Do screw and conjunction machine loosen to move?
2,Just like flavor and change countenance?
3,Have no crack, damaged, transform with rust eclipse?
4,Didn't the capacitor leak a liquid and transform trace?
5,Tiny move a switch have already had no damage?1,The Ning is tight 2,According to the sense of smell, the eyes see
3,See according to the eyes
4,The eyes see combine according to the maintenance
The information trace judges life span
5, the eyes see and measure instrument1, 2, 3, 4, 5
Have no abnormality
Electric voltage1, whether the electric voltage of control electric circuit is normal?1, range estimation and diagraph instrument1, match a technical specification
Fixed
Etc. structure1,There is a just like often voice or have just like often vibrate?
2,Does the tight firmware loosen to move?
3,Whether transform damage,1,See by play eyes, sense of hearing
2,The Ning is tight
3,See according to the eyes1, have no abnormality
Lose
Give or get an electric shock
RoadMale use1,Have no because of lead hot creation the strange smell and insulator open crack?
2, whether break line?1, 2 range estimation and diagraph instrument1, 2 have no abnormality
The conductor leads line1,Conductor have no because of lead hot but change countenance and transform?
2,Didn't the electric wire layer break and change countenance?1, 2 range estimation and diagraph instrument1, 2 have no abnormality
Carry a son row1, don't damage?1, range estimation and diagraph instrument1, have no abnormality
7、运输、贮存conveyance, store
包装后的产品，在避免雨雪直接淋袭的条件下，可适用于各种运输方式。产品包装后，可在温度0℃～+40℃，相对湿度不大于90%的环境中储存一年。
The product that packs behind, under the sistuation that avoid rain snow directly pouring a set of, applicably at various conveyance method.The product can is 0 ℃ at the temperature after packing~+40 ℃ , the relative humidity is no bigger than to store in 90% environments for a year.
8、质量保证及服务quality control and service
我单位已在国内大部分地区建立了售后服务网点，同时承诺如下：
1、我公司对所供设备提供一年内的保修服务，保修期内对非人为损坏的设备免费负责包修、包换；
2、过保修期后，本公司仍继续为用户负责机器的维修工作，但须酌情收取少量的维修费用；
3、在接到用户电话通知并经确认后，24小时内提供现场服务；
4、质量保修期内最终维修响应时间不超过2个小时；
5、我公司能够提供更优的售后服务，在全国各地建有安装服务部，及时
有效的处理各种问题。
My unit has already built up an after-sales service net to order in the domestic big parts of regions, Be promised as follows in the meantime: 1, my company to be provided for equipments to provide in a year of protecting and fixing service, protect to fix to be responsible for free the equipments of not- artificial damage inside the period a pack to fix, guarantee returnable;
2, after leading to protect to fix a period, our company still continues to be responsible for the customer maintaining of machine work, but the beard considers feeling to take a little amount of maintain expenses; 3, at receive a customer telephone notice and through confirm after, in 24 hours provide the spot service;
4, the quality protect to fix to expect inside finally maintain to respond to time for not more than 2 hours;
5, my company can provide more excellent after-sales service and set up to install service department in the whole whole country, valid for time handle various problem.
插接件连接示意图
Put to connect a conjunction sketch map