当前位置:文档之家› 泰国语言与文化大纲 (2)

泰国语言与文化大纲 (2)

泰国语言与文化大纲 (2)
泰国语言与文化大纲 (2)

《泰国语言与文化》教学大纲

课程简介:

本课为学校通识教育课程。周学时:2,学分数:2。本科以云南省建设成我国面向西南开放的桥头堡为大背景,通过对泰国历史、文化、语言的教授,让学生从泰国地理位置、泰国历史、泰国民族、泰国华侨、泰语基础语言、泰语与泰民族、泰国民俗、泰国人的娱乐与饮食等方面认知泰国,了解泰国与中国在历史、文化、语言上的联系和泰国在东南亚国家中的地位,从而使对中泰经济文化有更深学习愿望的学生有针对性地学习专业领域知识,本课以较独特的教学方式将课堂讲授、学生语言学习与应用结合起来,以期在有限的教学时段里师生互动,拓展教学,给学生以大量的学习和思索空间。

教学目的与基本要求:

通过讲授泰国国家的历史、文化、语言,一定的历史、现实背景下中泰两国的经济文化交往,旨在树立学生的全球观、地域历史、文化发展观,从而拓展视野,培养学生具备一定的中国与东南亚国家合作交流的知识和能力,并结合认知自己的家园,激发国家精神和民族精神。通过一定的常用语言学习,要求学生能透过语言,了解另一个国家的国民与民族,从而对进一步的深造学习作好准备。

教学方法:

本课通过课堂讲授与基本语言学习,配合大量图片,培养学生对泰国的正确认识,对泰国历史、文化、社会的理性思考;本课的教学以中泰交流发展为主线,以泰国语言与文化学习为主要内容,采取教学互动的形式,让学生更多地参与教学环节,利用一定的知识更多地观察现实、思考现实。

第一章泰国概况

第一节泰国地理位置

北纬5度35分至20度15分,东经97度30分至106度。泰国总面积51,3115 平方公里。东南亚国家中列第三大国,仅次于印尼和缅甸。全国的长度从北部清莱府至南部耶拉府约1620公里,最宽幅度从北碧府至乌汶府,宽约780公里。

泰国的海岸线总长2,669公里,位于东海岸的长度是1,804公里,位于安达曼海部分的长度是865公里。

泰国的北部和西部邻缅甸,北部和东北部邻老挝,东部界柬埔寨,南部接马来西亚。

泰国根据地理状况分为六部分:

一、北部:山脉高原居多,位于清迈府的因陀隆山,海拔2,565米。是全国最高的山。

二、中部:平原居多,有发源于北部的滨河、汪河、永河、澜河四条河流汇聚成的湄南河,为泰国第一大河。在泰国境内全长1,110公里。

三、东北部:多高原,有一条连绵的山脉,与老挝有湄公河为界,主要的河流有:栖水、蒙水、宋堪河。

四、东部:位于东北部地区和泰海湾之间,有巴真河和挽巴功河,尖竹汶山脉横列期间,西、南邻泰海湾。

五、西部:高山和平原交错,大桂河和小桂河是主要的河流。

六、南部:地势为半岛,为马来半岛的一部分,因位于泰海湾和安达曼海湾之间,故沿海一带多岛屿,邻泰海湾一边的有苏梅岛、帕岩岛、红统岛;邻安达曼海湾的有普吉岛、禾鲁稻岛等,其中,普吉岛为泰国第一大岛。

第二节泰国历史

泰国是一个历史悠久的国家,据历史学家的考证,目前生活在马来西亚的小黑人和沙盖人就是泰国原著民族的后裔。在泰族没建立素可泰王朝(1238年)之前,公元三世纪时,印度文化开始传入,六至十一世纪,孟族势力扩张到了今泰国一带地方,建立世界奇迹之一“吴哥窟”的高棉族,也曾占领了今泰国的部分土地,

泰国目前最大的民族是泰族,据一般的史料记载,泰族源于中国的南部,与中国汉藏语

系壮傣语族(壮侗或侗傣语族)的民族关系密切,在向南部的迁徙过程中,势力不断扩张,最终摆脱了高棉和孟族的统治而宣布独立。

泰国过去正式的名称是“暹罗”(英语:Siam)。(暹罗湾)到了1939年5月11日,泰国人用自己民族的名称,把“暹罗”改为“泰”(英语:Thai),取其「自由」之意。因为当时的东南亚,只有泰国还是独立的国家,其它国家都成为了荷兰、英国、法国、美国、日本等国的殖民地。现在还有少数华人把泰国称为“暹罗”。

一、素可泰王朝

泰族于1238年建立,传九世,独立时间约140年,1378年沦为大成的藩属国,1438年为大成所合并。

蓝康恒大帝:素可泰三世皇,在位期间:

1、从中国引进制陶技术,产品销到马来西亚、爪哇、菲律宾、日本等;

2、独尊佛教,开启泰国后代国王出家的风俗;

3、参照吉蔑文和孟文创造了泰文。

二、大成王朝

大成王朝开国国君“乌通王”,1350年建都“阿育陀耶”,中国人称为“大成”,先后更换了五个王朝,共计33位君主,凡417年。第五个王朝曼普鑾(銮,luan,铃铛之意)时期,发生内乱,缅甸军来犯,至1767年,大成为缅军所破,大成王朝结束。

大成时期,与中国的交往,据明清史书的记载,共约100次。

三、吞武里王朝

1767年12月,华裔郑信光复暹罗,在吞武里地区建立新都,史称“吞武里时代”。后因宫廷内部争权夺利,执政后期因嫔妃争宠而精神错乱,不久被政变者处死,时年48岁。

为纪念郑信收复失地统一国家的丰功伟绩,在今吞武里地区建立郑王庙,在大罗斗圈广场中央建造了郑信纪念碑,每年12月28日,郑王加冕之日,泰国人民要在铜像附近进行郑王朝祭大奠,举行两个昼夜的活动。

四、曼谷王朝

1、拉玛一世。1782年,郑信手下部将昭披耶节基加冕为王,在位1782-1809,史称“拉

玛一世”。

迁国都至曼谷。建成举世闻名的大皇宫和玉佛寺。

2、拉玛二世。1809-1824。遣使赴北京两次,允许葡萄牙在曼谷设立第一个西方国家大

使馆。最为后世称道的是在艺术方面的贡献。修复了大量的庙宇,最著名的是“郑王庙”。

3、拉玛三世。1824-1851。对外开放,与中国进行贸易,中国彩陶进入泰国和广泛利用。

美国的西药和印刷引进泰国。

4、拉玛四世。1851-1868。之前做过27年和尚。第一个接受西方学术思想的君王,通

晓多国语言,先后与英、美、法、丹麦、荷兰、葡萄牙、比利时等国签订商业或友好条约。

5、拉玛五世。1869-1910。是泰国历史上最著名的朱拉隆功大帝。创建军官学校,亲访

西欧强国,设行政、法律、医学学院,改革税务和海关制度。创办完成自来水、电力、电讯、电话系统,修了国内第一条铁路,开办国内第一家医院(今是里拉医院),史称这一时期是泰国现代化的开端。

6、拉玛六世。以西方精神为指导开展改革,要求人民采用姓氏,建立了第一所大学——

朱拉隆功大学。

7、拉玛七世。随世界潮流,结束了长达700多年的君主专制,1932年12月10日实行

君主立宪,即国王继续在位,由国会组织政府处理国家事务,一直至今。

8、拉玛八世。1936-1946。

9、拉玛九世。(1946- )。国王蒲美蓬·阿伦耶勒。

自1952年起,率同皇后宣慰国内万民。自1959年起,访问欧亚美洲各国。

从皇室财库中设立阿南他·玛希隆基金会,喻令志愿医师团到边地免费为民众诊疗,同时成立牙科计划。

农业改革计划:山地民族农业计划、泰北农业计划、高地农业计划、农产食物加工计划、保护水源计划、造林、自然肥料、米粮银行、御赐农植种子等计划。

九世皇是泰国有史以来在位时间最长的君王,因他勤政爱民,赢得了“泰国最勤奋的人”的称号,1987年5月5日,被泰国人尊称为大帝。

第三节泰国的民族

一、泰族泰人

"暹罗人",是泰国的主体民族。根据他们的分布地区和方言,又分中部泰人、东北部泰人、北部泰人和南部泰人。中部泰人约占全国人口的26%,他们受古代孟人和高棉人文化影响较深,其社会、经济和文化发展都比其他泰族泰人先进,中部泰语(曼谷话)是全国通用的标准泰语。

东北泰人简称"东北人",约占全国人口的30%,他们在语言、文化和风俗习惯方面与老挝人近似。

北部泰人即"泰阮",自称"昆勐",意即本地人,约占全国人口的17%,13-18世纪之间,曾建立以清迈为中心的兰那泰王国,故又有"兰那泰人"之称。清迈历来是北部泰人的政治、经济和文化中心,因此也有人称"北部泰人"为"清迈人"。

南部泰人主要指南部半岛春蓬府以南的泰人,人口450多万,约占全国人口的9%,现代的南部泰人是历史上的土著泰人、孟人、马来人及北部、东北部的移民长期相互融合形成的。

二、华裔泰人

是华侨和华裔在泰国繁衍的后代。泰国1912年的国籍法采用"出生地原则",即不论其父母为哪个国家的国籍,凡在泰国出生者,都属于泰国人。因此华裔泰人逐年增多,约有500多万人,占全国的14%。但民间认为有1000多万,占泰国总人口的二分之一。

三、穆斯林泰人

绝大多数都是马来血统,共320多万人,占泰国总人口的5.2%。他们多数人居住在南部半岛,集中在与马来西亚接壤的北大年、也拉、陶公、沙敦四府,约占当地人口的70%,他们生活在传统保守的伊斯兰教社会中,多数人不会讲泰语,日常生活以马来语为主。只有12%的适龄儿童上泰文小学,其余则进伊斯兰教学校,通过读古兰经学习阿拉伯文和马来文,并以能到阿拉伯国家留学为荣。另外有近50万人分布在宋卡、博他仑、素勒他尼、董里等府。还有50万人居住在中部地区,北部和东北部也有零星散居者。穆斯林泰人都以到麦加朝圣为一生最大的愿望,每年都有成批的人赴麦加朝圣。

四、高棉血统泰人

主要分布在老挝和柬埔寨接壤的泰国东北和东南数府,人口约70多万,占全国人口的1.4%。"上高棉人"是泰国境内的高棉后裔,人数约50多万,占全国人口的1%,讲柬埔寨语。另有一些是从老挝南部迁移到泰国东北部的,他们有捕捉和驯养野象的传统技艺。还有一些是从老挝迁至泰国东北各府的人。

五、北部山地民族。

泰国北部山区是少数民族的聚集地,主要的民族是Lahu、Akha、Lisu、Karen、Hmong、Mien、Lua、Palaung以及古怪的长颈族(Paduang)。(克伦、苗、拉祜、瑶、栗粟、阿卡等。

第四节泰国的华侨

一、华人到泰国的历史

早在700 多年前的素可泰时期,特别是在蓝康恒大帝统治时期,已有中国人到泰国。

明朝初年,三宝太监郑和下西洋,云南省昆阳州人(今晋宁县宝山乡和代村),世代信奉伊斯兰教的回族家庭。他从公元1405年到1433年的28年间,率领庞大的船队,先后7次远渡重洋,遍及亚非30多个国家和地区。郑和七下西洋充分证明了中华民族在历史上就致力于同各国人民进行睦邻友好往来和经济、文化交流。郑和下西洋不仅是中华民族历史上的伟大创举,也是世界航海史上的伟大壮举。

《郑和航海图》收录在《武备志》中。共40幅

在泰国大城府湄南河支流河畔,有一座很大的帕南车寺,该寺建于1324年,比大城府的建立还早二十六年,至今香火兴旺。有著名的“中国人村”,据说居住着一些宋、元、明时期到泰国的中国人的后裔。帕南车寺就位于“中国人村”附近。

曼谷王朝第三世王、第四世王时期,大批的华人移居泰国。

到泰国的华人,多是居住在中国沿海各省,如:福建、广东、海南、江浙等各省。到泰国的原因,一是中国的自然灾害造成饥荒、无休止的内乱以及陷落经商容易发达的吸引力;二是泰国人的友善,使华侨得以立足谋生,华侨力量也成为当时泰国发展所需的劳动力。所以泰国华人来源的类型有:谋生移民;技术移民;垦殖移民;商贸移民;反清移民。

中泰通婚在泰国很早就出现,而且非常普遍,中泰混血儿多采用泰人的名字,所以要从姓氏来考察什么人是华人,困难很大,据估计,泰国华人约有450万至600万人,占全国约6,476万人口的14%左右。

二、在泰华人的发展

远涉重洋的泰国华人,为生存而赤手空拳来,多来自农村,掌握一定的农业知识和小本经营的谋生手段,吃苦耐劳,克勤克俭,精诚待人,互助互惠,加之泰国人的容纳,终于一部分成为泰国富甲一方的富翁。在整个泰国社会发展的进程当中,他们经历了文化融合、角色变化和回馈泰国社会的发展过程。

泰国的华人社团大约有400多个,以首都曼谷为基地的大约有200多个。

1、文化融合

一直以来,泰国政府对一切外侨采取同化政策,无论西方人、印度人还是华人,凡在泰国出生的外侨子弟,都属泰籍,享有国民的权利与义务。

1)原为华侨,后加人泰国国籍。多是1949年以前到泰国谋生者,至今仍保持本民族风俗,这些人年纪大人数少,目前由于自然减员而人数逐年减少。

2)受过中文教育的第二代华裔,会讲汉语普通话,仍保持中国的传统风俗习惯,是华裔泰人的组成部分。

3)华侨和前两种人的后裔,其中大部分是第三、四代华裔,占华裔泰人的大部分,他们绝大多数不识中文,不会讲中国普通话,有的会讲广东、福建方言。泰国的华人80%是潮州人。他们多数居住在首都曼谷和泰国湾沿岸各省,50年代后逐渐向内地发展。其中不少人受过高等教育,或到欧美留过学,很多人在泰国的政府、工商界、文教卫生、科技界工作。

4)中国台湾到泰国的新移民约有12万至13万人,从中国云南沿泰国北部涌入的人更

不计其数。

大量的华人与泰人通婚、立业、发展,可以说,泰国社会发展的每一个过程,都渗透着华人的血汗。中国人勤劳俭朴的生活习惯,平和守信的传统美德,融入泰国文化中,对泰国社会变迁有深远的影响。

2、角色变化。老一代泰国华人开创事业的故事,每一个人成功的事迹,都成为泰国社会发展的一个浓缩,也是到泰华人角色变化的一个轨迹。

3、回馈泰国社会。华人在对泰国社会的回馈上,是所有到泰国的外族中最特殊的表现,集中体现了中国人“饮水思源”的传统美德,具体表现在:修桥铺路,创办学校,兴建医院和各种慈善捐赠。

4、建立侨团组织

乡土侨团:潮州会馆、广肇会馆、客属会馆、海南会馆、福建会馆、江浙会馆、台湾会馆、云南会馆、广西会馆,合称九属会馆。

宗族团体:定时、方氏、王氏、丘氏、朱氏、余氏、李氏、林氏、刘氏、马氏、姚氏、臣氏、廖氏、谢氏、熊氏、彭氏等几十个。

慈善团体:华侨报德善堂、各侨团报社、道德山塘、崇德善堂、华侨互助社、华侨妇女养老院等几十个。

华侨报德善堂。

宗教团体:中华佛教研究社、莲华佛教社、大光佛教社等几十个。

商业团体:中华总商会、泰国工商总会、泰中促进投资贸易商会、泰国米商出口公会等。

第二章泰语语言

第一节、基础语言

一、基本语音

泰语基本上由单音节的词组成,泰文是由蓝康恒大帝于公元1283年根据孟文和吉蔑文创造而成,泰文发展了700多年,泰语由44个辅音、28个元音字母组成。现常用的辅音42个,元音28个,即:

1、中辅音9个

?????????

2、高辅音10个

??????????

3、低辅音23个

???????????????????????

4、短元音、长元音9对,18个

[?? ] [??] [ ??] [??] [ ?-??-] [?-??- ] [ ?-??- ] [?-??? ] [ ?-???-? ] 5、复合元音短、长音3对,6个

[ -???-?? ] [?-????-?? ] [ ?-????-?? ]

6、特殊元音4个

-???-?-?-?

二、泰语声调

有五个声调,第一声无声调符号,第二声?,第三声?,第四声?,第

五声?。

泰语的五个声调,由声调的高、低、升、降能区别不同的词,如suea ?? ?

发第五声是老虎;加声调,?? ?发二声,是席子;?? ?发三声,是衣服。

泰语分为世俗用语、王族用语和僧侣用语三种,语言中还吸收了大量的外来语如巴利语、梵语、高棉语、马来语、英语和汉语词汇。

三、基本语法。

泰语没有时态的变化,词序和虚词是表达语法意义的主要手段,基本词序是:主语—谓语—宾语。定语在中心词之后,状语有的在中心词之前,有的在后。数词、量词和名词组合时,一般是名词在前,数词居中,量词在后。

如:我吃饭(我吃饭)。张先生吃饭(张先生吃饭)。

我喜欢穿红色的裙子。(我喜欢穿裙子红色)我哥哥是大学老师(哥哥我是老师大学)

我经常去(我去经常)。爸爸刚刚去(爸爸刚刚去)

我有5本书(我有书 5 本)

四、常用语言

1)问候:您好

到哪儿去了?

好久没见了。

你身体好吗?

谢谢,很好,您呢?

你最近工作忙吗?

不太忙。

sawatdi ?????你好、您好tonchau ???????早晨painaima

???????到哪儿去了maidai ?? ?? 没有phop ??遇到、碰见

??????碰见sianan ???????久khun ???你您sabaidi

??????(身体)好、舒服kha ??? ?女性用礼貌语khrap ????

????男性用礼貌语khopkhun ??????谢谢ru ????吗la ? ?? ?呢啦muni ????近来、最近ngan ???工作yung ??????忙mai ???吗maikhoi ?? ???不太pai ??去??去achan ???????老师naksuksa ????????大学生生hongrian ????????教室kanrian ???????学习di di ??好mae ?? 妈妈pho ? ?爸爸thankhau ???? ??用餐、吃饭ruyang ????? ?了吗?了没有?yang? ?还yang? ?还laeu ?? ?了。

这里khrap 和kha 是泰国人在对客人、晚辈对长辈、下级对上级说话时加在句末的助词,表示礼貌。男性用khrap ,女性用kha 。

泰国人在一天中见面和分别时,通常要行合十礼并说sawatdi khrap 或sawatdi kha。

泰国人在称呼对方时,习惯在对方的姓名、称谓、或职务前加khun (坤)

2)迎接:请问,您是从北京来的吗?

欢迎,欢迎!

欢迎您来泰国。

您是第一次来泰国吗?

是的。

旅途顺利吗?

很好。

谢谢!

行李齐了吗?

请上车,我们去饭店。

kantonrap??????? ?迎接khothot ?????对不起、抱歉cak ???从、自、由chaimai ?? ???是吗yinditonrap ????????? ?热烈欢迎tonrap ? ??? ?欢迎than ? ??您、

kandoenthang ??????????旅途阁下ma ??来、到

saduakriaproi ??????????? ??顺利muangcin ????????中国muangthai ????????泰国pen ????是khrangraek ?? ????首次、第一次khong ???东西khrop ???齐全、足额、满额choen ????请khunrot ?????上车rongraem ??????宾馆、饭店packing

?????北京changmai ???????? 清迈krungthep

????????曼谷chai ?? 是、是的phom ??我(男性)

3)介绍:对不起,您叫什么名字?我叫李明。

您是玛丽女士吗?是的(不是)

那位是谁?

那位是颂猜先生。

我很高兴认识您。

您是哪个府的人?(您是哪里人?)

我是中国人,来自上海。

泰国华侨大多来自中国广东汕头地区,潮州话在泰国影响很大,中国人的姓名、中国城市名称等专有名词的泰语发音多为潮州音。

naenam ???? ?介绍chu ???名叫arai ????????什么maichai ?? ?? 不是nan ???那位khrai khrai ???谁rucak ????认识dichai ????高兴mak mak ???多nai ???哪儿khon ??人khoncin ?????中国人khonthai?????泰国人monthon ????省????省changwat ???????府muang ?????市somchai ?????颂猜liming ??????李明khun ???你???你macak ?????来自taiwan ?? ????台湾

angkarit ??????英国london ??????伦敦shanghai shanghai ?????? 上海

4)时间:现在几点了?现在8点25分。

快4点了。差5分钟3点。8点半了。迟到半小时。还有5分钟。

明天你有空吗?有空。

你什么时候在家?我下午在家。

明天下午5点我去找你。

你有什么事吗?想请你去吃饭。

好!谢谢。

wila ????时间tonni ?????现在kimong ?????几点点mong ???点、点钟nathi ????分钟cuan ???快ik ik ???再过khrung ????半masai ?????迟到chuamong ??????小时yangmi ?????还有wang ? ??空yu ???在wannai ??????什么时候ban ? ??家? ??家tonbai ???? ??下午ha ??找muanai

???????什么时候yak ????想wanni ?????今天muawan muawan ???????昨天

phrungni ??????明天pini ????今年pina ??? ?明年pithilaeu ?????? ?去年wancan ?????????星期一wanangkhan ?????????星期二wanphut ??????

星期三wanphru-hat ?????????星期四wansuk ???????星期五wansau ????????星期六wanathit ??????????星期天

5)天气:今天天气怎么样?今天天气不太好。

今天很热。今天气温多少度?36度。

明天有雨。明天气温多少度?28度。

明天比较凉爽。

曼谷的天气经常有变化。

泰国有三季,即热季、雨季和凉季。我喜欢凉季

a-kat ?????天气pen ngai ??????怎么样unhaphum unhaphum ???????温度di ??好ron ? ??热nau nau ????冷yinsabai ????????凉爽thaurai ?? ???多少

?? ???多少fon ??雨lom ??风tok ??落下kna kna ?? ?比较ongsa ????度数bangthi ?????有时

时boi ? ??经常plian ??????变化chop ???喜欢

喜欢

rudu ???季节rudufon ?????雨季rudubaimaiphli ??????? ???春季ruduron ??????夏季rudubaimairuang ??????? ???秋季rudunau ???????冬季

6)家庭:你家住在哪里?我家住在水门。

你家有些什么人?我家有5口人。

我家有爸爸、妈妈、姐姐、弟弟和我。

我父亲是总经理,我姐姐是大学老师。我弟弟在读大学。

你几岁了?28岁了。你有几个孩子?2个。

khropkhruu ????????家庭ban ? ??家pratunam ???????水门thinai ?????哪里mikhraibang ?????? ??有什么人khunpho ???? ?爸爸khunmae ????? 妈妈phisau ?????姐姐nongsau ? ?????妹妹nongchai ? ?????弟弟pichai ?????哥哥lae ??和phucatkanyai ?????????? 总经理mahawitthayalai ???????????大学a-yu ????年龄、岁数thaurai ?? ???几、多少luk ???孩子luksau ??????女儿lukchai ??????儿子khon ??人

7、问路:请问,到水门市场怎么走?

离这里远吗?很远。

可以坐公共汽车去吗?可以。

去火车站远吗?不远。

可以走路去吗?最好坐出租车去。

一直走,到十字路口了,向右转。

(全新整理)1月全国自考语言与文化试题及答案解析

全国2018年1月高等教育自学考试 语言与文化试题 课程代码:00838 Ⅰ.Each of the following incomplete statements is followed by four alternatives. Read each statement and the four alternatives carefully and decide which of the four alternatives best completes the statement.(20%) 1.“Negro”,once a euphemism for “_______”, is now an offensive racist term.() A.a black man B.nigger C.an African D.black boy 2.The expression that can be used as the euphemism for “gardener”is “_______”.() A.landscape architect B.garden designer C.beautician D.botanist 3.I may be back tonight; I’m not sure. _______,just make yourself at home.() A.However B.Despite this C.Either way D.Still 4.He showed no pleasure at hearing the news. _______ he looked even gloomier.() A.Alternatively B.I mean C.In addition D.Instead 5.“他住在美国马萨诸塞州剑桥神德街2号”can be translated into _______.() A.He lives at Divinity Avenue 2, Cambridge, Massachusetts, U.S.A. B.He lives at Divinity Avenue 2 in Cambridge of Massachusetts, U.S.A. C.He lives at 2 Divinity Avenue Cambridge, Massachusetts, U.S.A. D.He lives in U.S.A, Massachusetts, Cambridge, Divinity Avenue 2. 6._______ is a weapon name.() A.Brenda B.Arthur C.Rhoda D.Timothy 7.When receiving a gift, the English speakers normally say_______.() A.“It’s very nice” B.“Where did you get it? This is really what I want” C.“It must have cost you a lot. Thank you very much” D.“How much is it? Thank you very much” 1

尔雅_语言与文化答案

本套题正确率15/168=91% 人类起源非洲假说的语言学分析(一)已完成 1 下列关于人类起源非洲假说的内容中正确的是()。 ?A、能人走出非洲 ?B、南猿人走出非洲 ?C、元谋人走出非洲 ?D、直立人走出非洲 我的答案:D 2 下列哪一项是人类进化的形态之一?() ?A、山顶洞人 ?B、智人 ?C、北京人 ?D、元谋人 我的答案:B 3 符号活动出现于()。 ?A、南猿时期 ?B、直立人时期 ?C、晚期智人 ?D、早期智人 我的答案:C 4 人类起源非洲假说是指人类发源于非洲,然后移动到世界各地。()我的答案:√ 5 某一人群的mtDNA变异越大,它的群体演化历史越短。() 我的答案:×

人类起源非洲假说的语言学分析(二)已完成 1 非洲智人最早移动到哪一大洲?() ?A、北美洲 ?B、南美洲 ?C、亚洲 ?D、澳洲 我的答案:C 2 非洲智人什么时候开始走出非洲?() ?A、20万年前 ?B、13万年前 ?C、15万年前 ?D、10万年前 我的答案:A 3 下列哪一项事物的出现不能标志着智人具有了一定的符号编码能力?() ?A、图画 ?B、雕刻 ?C、文字 ?D、瓷器 我的答案:D 4 智人走出非洲有几条路线?()

?B、2 ?C、3 ?D、4 我的答案:B 5 直立人是语言人,智人不是语言人。() 我的答案:× 6 人类起源非洲假说为人类的基因和语言研究提供了重要依据。()我的答案:√ 人类起源非洲假说的语言学分析(三)已完成1 脑容量与语言的关系是()。 ?A、正相关 ?B、负相关 ?C、没关系 ?D、不确定 我的答案:A 2 方言的形成有几种方式?()

2020年7月浙江自考语言与文化真题

浙江省2018年7月自学考试语言与文化真题 课程代码:10058 I. Each of the following incomplete statements is followed by four alternatives. Read each statement and the four alternatives carefully and decide which one of the four alternatives best completes the statement (20%). 1. ______ refers to a member of the parts of the Christian Church which separated from the Roman Catholic Church during the 16th century.( ) A. Protestant B. Rabbi C. Christian D. Puritan 2. English babies may be ______ to show respect or to honor them. ( ) A. named after grandparents B. named after famous historical events C. named after their birth place D. named after their birth date 3. The two persons who have been introduced to each other normally say to each other: “______.”( ) A. How are you B. How is everything C. How do you do D. Hello 4. Trinity refers to union in one Godhead of three persons, Father, Son and ______.( ) A. Puritan B. God C. Holy ghost D. Ghost 5. In English speaking countries, expensive gifts will ______. ( ) A. make them uncomfortable for they will not know how to return the kindness B. make them very happy for they think they are highly valued C. make them very surprised for they will not know how to use it 1

《语言与文化》复习资料答案

《语言与文化》复习资料答案 I. 1—10 DDDBA DCBCC 11—20 BBBBA BDCAC 21—25 AAAAC II. 1. CD 2. AD 3. CD 4. ABD 5. ABCD III. 1—10 FTFTF FTTFT 11—20 FTTFF TFTTF 21—25 TFTTT IV 1. accenting 2. Hypotactic 3. After you 4. contact 5. Ex cuse me 6. hypotactic 7. It’s my pleasure 8. environmentalism 9. Paratactic 10. Chronemics 11. softening words 12. nuclear V. 1.culture:文化.Culture is the unique style and custom, which a nation forms in the history of its own development. https://www.doczj.com/doc/1d4077664.html,munication:交际.Communication may be defined as that which happens whenever someone responds to the behavior or the residue of the behavior of another person. 3.one-way communication:单向交际.Communication without feedback is called one-way communication. 4. communicative competence 交际能力 The ability to behave appropriately and effectively by verbal and / or nonverbal means to achieve intended results at a given time, in a give place, in a given communication event, and towards a given person or persons.

浙江自考语言与文化试卷及答案解析.doc

??????????????????????精品自学考试资料推荐?????????????????? 浙江省 2018 年 4 月自学考试语言与文化试卷 课程代码: 10058 Ⅰ. Multiple choice (24%) Directions: Each of the following incomplete statements is followed by four alternatives. Read each statement and the four alternatives carefully and decide which of the four alternatives best completes the statement. 1. The relationship between language and culture is that ________.( ) A. the former determines the latter B. the latter determines the former C. the two are parallel D. the two interact 2. While “ handsome woman” and “ pretty woman ” are both acceptable, they suggest different kinds of attractiveness because of the ________ associations of these two objectives.( ) A. collocative B. affective C. connotative D. thematic 3. A young man or young woman who rejects authority, existing institutions and conventional attitudes towards morality, style of dress is called________.( ) A. hippie B. knight C. koala D. poke 4. A fortified place occupied only by army or a fortified trading post is called ________.( ) A. castle B. fort C. lynch D. terrapin 5. Pork, mutton and beef are loan words from ________. ( ) A. French B. Latin C. Indian D. English 6.English is often referred to as a ________ language because it relies heavily on conjunctions to indicate the relationship between linguistic units. ( ) A. paratactic B. branching C. hypotactic D. linear 7. Religious name “John” means ________ in Chinese. ( ) A. 上帝是神圣的 B. 约翰 1

福师2015年春语言与文化在线作业一答案

福师《语言与文化》在线作业一 一、单选题(共 35 道试题,共 70 分。) V 1. In deciding_______a course of action, the candidates tried to estimate its likely impact on the voters. A. what to pursue B. which to pursue C. whether to pursue D. if to pursue 满分:2 分 C 2. It is only recently _________astronomers have begun specific research into black holes. A. when B. so that C. that D. which 满分:2 分 C 3. Mass advertising helped to____the emphasis from the production of goods to their consumption. A. vary B. shift C. lay D. moderate

满分:2 分 B 4. Some nonverbal messages are consistent with accompanying verbal message, which is the____function of nonverbal message. A. complementing B. contradicting C. regulating D. accenting 满分:2 分 A 5. Some research workers completely____all those facts as though they never existed . A. ignore B. leave C. refuse D. miss 满分:2 分 A 6. Jack is late again. It is ___ of him to keep others waiting. A. normal B. ordinary C. common D. typical 满分:2 分 D 7. Language is an instrument used in the( )of thought.

最新7月浙江自考语言与文化试题及答案解析

浙江省2018年7月自学考试语言与文化试题 课程代码:10058 I. Each of the following incomplete statements is followed by four alternatives. Read each statement and the four alternatives carefully and decide which one of the four alternatives best completes the statement.(20%) 1. In English, “sdylh”is not a possible word and “green made he”is not an acceptable sentence. It proves that language is ________. ( ) A. arbitrary B. systematic C. symbolic D. vocal 2. The Chinese equivalent for “Housewarming”is ________. ( ) A. 温室效应 B. 温暖的房屋 C. 乔迁喜宴 D. 房屋供暖 3. The word in British English for “tire”is ________. ( ) A. wheel B. bore C. tyre D. tier 4. The English name “Camellia”is related to ________. ( ) A. Christianity B. plant C. weapon D. knowledge 5. ________ can represent the geographical aspects of culture. ( ) A. Koala B. Cowboy C. Queen D. Hot dog 6. If a student wants to express his gratitude for professor’s help, he can say ________. ( ) A. “I am so sorry that I am wasting your time.” B. “I hope I didn’t disturb you.” C. “Don’t you mind I disturb you?” D. “Thank you so much. I really appreciate your help.” 7. When an Englishman says “I was only pulling your leg”, he means ________. ( ) A. I was only trying to prevent you from making progress. B. I was only warning you. C. I was only joking. D. I was only asking you for help. 8. The first week day after Christmas, a legal holiday in England, Wales, Northern Ireland, New Zealand, Australia and South Africa, is called ________. ( ) A. Boxing Day B. Easter C. Thanksgiving Day D. St. Valentine’s Day

文化地理学复习试题及答案

论述题(10*10=100) 1:试论述生产文化的地域性 2:怎样理解生活文化的地域性 3:影响物质文化地域性的因素有哪些? 4:怎样理解语言与地理、社会环境的关系? 5:地名的主要性能(性质和职能)是什么?地名景观的种类有哪几种? 6:宗教与地理环境存在什么样的关系? 7:你对文学的地域差异及与地理环境的关系有怎样的理解? 8:文化生态学: 9:怎样理解文化发展与自然环境间的关系 10:应用文化生态学研究文化地理学问题应注意些什么(简答) 1:(1)农业文化具有地域性,世界农业文化文化区的存在就是农业文化区域性的充分表现。根据其鲜明的地域特点,分布上可分为热带雨林农业文化区、草原农业文化区、干旱沙漠农业区文化区等8大农业文化区。(2)工业产业文化的地域性,一般遵循工业产业分布的特点和区域差异。由于不同的工业生产的所要 求的各类要素的配置不一样,所以工业产业就形成了明显的的地区差异。此外,特定时期的国家政策也会对工业生产的布局带来影响。 2:主要可以分为衣、食、住三个方面进行分析。 (1)服饰文化:在衣着方式、制衣布料、服饰色彩、服装形态等方面都有鲜明的地域性。如制衣布料,因其衣料资源的分布差异,早期的地区差异明显:中国广泛使用丝绸,南亚多用黄麻,靠近北极都用兽毛衣料。

(2)饮食文化:在食物原料、烹饪等方面,区域间都出现了差异。因各地食材不同,人们口味不一,形成了“南甜北咸”的八大菜系。 (3)居住文化:区域差异主要体现在建筑风格、建筑材料和居住形式。因地域气候、资源等自然条件不用,就形成了口袋房、四合院、洞穴式、干栏式等风格形式的建筑。 3:(1)自然因素:主要指自然地理环境:气候通过对生产、生活各个方面的影响而形成与各地气候条件相符的物质文化;地形和水文因素对于生产和生活方式有重要影响;而地质和生物对居住文化、交通运输、饮食结构都有一定影响。 (2)社会、人文因素:首先经济条件决定了物质文化的内容、发展的水平和方向,其变化还影响着居住文化;再者民族文化与宗教信仰对信仰宗教的民族的物质文化有重要影响;其次文化交流、民族交往可以使个民族、各地区的物质文化相互交融和吸纳。 4:语言的产生、发展和演变,以及分布格局等于地理环境及社会环境之间存在着密不可分的关系。 (1)环境与语言的产生:首先语言中的词汇受环境的影响的最大、最直接;其次,环境过语言来作用于语音,地理环境的不同造成人心理上、生理上的差异,从而引起人语音、声调以及表达感情方式的不尽相同;环境还对语言的语法产生有影响,环境塑造出的民族心态会在语法上体现。 (2)环境对语言插播、演进的影响:语言自身的发展深受自然环境和社会历史条件变化的影响。自然环境条件的差异往往会促进或阻碍语言的传播,从未形成了方言;而人文环境的对语言的影响主要体现在:行政区域、移民、国家政策及经济水平等因素对语言发展的强烈影响。行政区域的划分和建制往往对语言的传播扩散骑着决定性作用。国家的方针则往往通过影响移民来影响语言的扩散。 5:地名的主要性能是:社会性、历史性、文物性、指位性、地域性、稳定性、可变性和衍生性。地名景观的种类:山水地名(赤峰、华山)、示位地名(山南水北为阳,衡阳)、寄意地名(西安、宝鸡)、特产地名(盐城)、民

尔雅-语言与文化答案

尔雅-语言与文化答案

本套题正确率15/168=91% 人类起源非洲假说的语言学分析(一)已完成 1 下列关于人类起源非洲假说的内容中正确的是()。 ?A、能人走出非洲 ?B、南猿人走出非洲 ?C、元谋人走出非洲 ?D、直立人走出非洲 我的答案:D 2 下列哪一项是人类进化的形态之一?() ?A、山顶洞人 ?B、智人 ?C、北京人 ?D、元谋人 我的答案:B 3 符号活动出现于()。 ?A、南猿时期 ?B、直立人时期 ?C、晚期智人 ?D、早期智人 我的答案:C 4 人类起源非洲假说是指人类发源于非洲,然后移动到世界各地。() 我的答案:√

5 某一人群的mtDNA变异越大,它的群体演化历史越短。() 我的答案:×

人类起源非洲假说的语言学分析(二)已完成 1 非洲智人最早移动到哪一大洲?() ?A、北美洲 ?B、南美洲 ?C、亚洲 ?D、澳洲 我的答案:C 2 非洲智人什么时候开始走出非洲?() ?A、20万年前 ?B、13万年前 ?C、15万年前 ?D、10万年前 我的答案:A 3 下列哪一项事物的出现不能标志着智人具有了一定的符号编码能力?() ?A、图画

?B、雕刻 ?C、文字 ?D、瓷器 我的答案:D 4 智人走出非洲有几条路线?() ?A、1 ?B、2 ?C、3 ?D、4 我的答案:B 5 直立人是语言人,智人不是语言人。() 我的答案:× 6 人类起源非洲假说为人类的基因和语言研究提供了重要依据。() 我的答案:√ 人类起源非洲假说的语言学分析(三)已完成

1 脑容量与语言的关系是()。 ?A、正相关 ?B、负相关 ?C、没关系 ?D、不确定 我的答案:A 2 方言的形成有几种方式?() ?A、3 ?B、2 ?C、4 ?D、5 我的答案:B 3 ()对我国南方汉语方言的形成起了不可估量的作用。 ?A、语言接触 ?B、语言融合

英语语言与文化(选修课)试题库及答案

Quiz for non-English Majors in Culture Class This quiz is for the students from the English Language & Culture class hosted by Sun Xiaolong. * Vocabulary and Structure 1. There were also famous and very smart masterminds in the history of the western world, as in the sayings like: (Key: B, Points: 2) A: Even Athena sometimes makes mistakes. B: Even Homer sometimes nod. C: Athena even sometimes make mistakes. D: Homer even sometimes nods. 2. Places of the ancient Greek civilization include ___________ (Key: A, Points: 2) A: Crete, Ithaca, Mycenae B: Egypt, Greece, Rome C: Crete, Troy, Egypt D: Egypt, Troy, Asia Minor 3. "_________" is the word we use today to say the world sports games held once in four years. (Key: B, Points: 2) A: Olympus B: Olympiad C: Olympian D: Olympia 4. "________________" is a creative problem solving competition involving students from kindergarten through college. (Key: A, Points: 2) A: Odyssey of the Mind B: Mental Journey C: Mental Way D: Way of the Mind 5. There are two morphemes in the word "Pantheon", "pan-" as also in "________" and "theo-" as also in "____________". (Key: C, Points: 2) A: pants, theory B: Pandora, theology C: pan-America, theology D: pan-Pacific, thermometer 6. He would have made a good pilot but his drinking habit was his _____________. (Key: D, Points: 2) A: Hector's tendon

尔雅中西文化比较2015-2016一学期答案

1西方人研究哲学的三大课题不包括()。A、认识论问题B、方法论问题C、形而上学问题D、伦理学问题——B 2印欧语系在语义上的特点是()。A、一音多义,多分类义B、多义字少,模糊义多C、字义简洁,多综合义D、多清晰义,可选择的音节多——D 3中华文化中的“爱”的根源来源是()之中。A、忠B、孝C、仁D、义——B 4中国不受列强欺负的方法应该强调()。A、长期性B、节制性C、整体性D、以上都正确——C 5提出学道者须先明了万物与我为一体之理,不重视观察外物的是()。A、程颢B、杨时C、陆九渊D、张载——A 6解释文化的三把主要钥匙不包括:A、环境B、语言文字C、社会D、人口——D :D 7中国文化中讲究的体证的缺点在于()。A、不能被所有人接受B、不是系统的科学理论C、所得的观点难以验证D、体证者无法正确表达——C :B 8关于中国人的哲学,说法不正确的是()。A、特别强调德行B、追求长生不老C、有追求但是没有实际的行动D、儒家是追求德行的代表——C :C 9西方文化中倾向将象形文字符号化是因为符号化后()。A、视觉上更为美观B、交流上便于沟通C、政治上统治需要D、书写上节约时间——D 10世界各地的文化从大体上看都是()。A、不断循环的B、横向发展的C、纵向发展的D、相互融合的——A 11中国古代的乡校除了办学以外,另外一个作用是()。A、行医B、论政C、征兵D、行商——B 12萨皮尔-沃尔夫假说中提到语言和思维的关系是()。A、语言决定思维B、思维决定语言C、语言和思维相互背离D、语言和思维相互促进——A 13《周易·序卦》中自然界的始基不包括()。A、天地B、阴阳C、男女D、日月——D 14 关于西方民族特性的特点,说法不正确的是:A、流动性B、家族性C、冒险性D、好战性——B 15印欧语系的语言不可能引导文化向()发展。A、逻辑型B、抽象型C、理智型D、理论型——D 16西方哲学倡导()。A、气一元论B、精神论C、原子论D、客观论——C 17根据辜正坤老师的观点,中华文化大概存在了()左右。A、3000-5000 B、5000-7000 C、7000-9000 D、9000-10000 ——C 18中国地形的特点是:A、四通八达B、水陆两便C、隔绝机制D、开放机制——C 19下列哪一项是关于中原文化取向的:A、大帮择主B、强化王权C、帮派主义D、契约分权——B 20道家作为验证真理的工具的是()。A、社会的反应B、流行的理论C、自己的身体D、外部的环境——C 21西方文化中排名首位的因素是()。A、理智B、利益C、勇敢D、博爱——C 22释迦摩尼提出的五蕴是()。A、色、受、想、行、智B、色、受、智、行、识C、色、受、想、行、识D、色、智、想、行、识——C 23古希腊罗马创造文明的主要群体是()。A、贵族阶级B、统治阶级C、市民阶级D、奴隶阶级——D 24相较于中国的唯心主义,柏拉图的唯心主义强调的是()。A、思维B、原型C、理

2018年10月高等教育自学考试《语言与文化》试题00838

2018年10月高等教育自学考试《语言与文化》试题 课程代码:00838 I. Each of the statements is followed by four alternatives. Read following incomplete each statement and the four alternatives carefully and decide which of the four alternatives best completes the statement. (20%) 1. Without the emergence of man would remain what he was one or two million years ago. A.culture B. speech C. language D. thinking 2. When we say that language is , we mean that the language is rule governed. A.systematic B. arbitrary C. vocal D. symbolic 3. The relationship between a word and an object in the real world to which the word refers is the meaning of the word. A. connotative B. social C. affective D. conceptual 4. If an entry in a dictionary consists of two or more words, it will be treated as a A. phrase B. clause C. compound D. sentence 5. The following Chinese sentences are implicit passive sentences EXCEPT A.花晒着太阳了。B.红旗被插上了井冈山。 C.湿衣服吹吹风,干得快。D.道路加宽了,立交桥也修起来了。 6. The following sentences have hypotactic relations EXCEPT" " A. Bread and butter is my favoufite breakfast B. The man ran away when he saw the dog C. John loves Mary and Mary loves John, too D. He bought tea, coffee, eggs, milk, etc 7. "Flora" is a quite common English name. It belongs to names. A. religious B. weapon C. flower D. knowledge 8. In English speaking countries some elderly persons may use" "as a vocative to address a young lad without meaning to offend. A. son B. lad C. man D. buddy 9. The meaning of the idiom "the cat's got your tongue" is" " A. you're joking B. you're clumsy C. you're very quiet D. you're angry 10. The sentence "她是个王熙凤式的人物" uses an allusion from a Chinese literary work A. Three Kingdoms B. Dream of Red Mansions C. Water Margin D. Pilgrimage to the West 11. In the sentence "Bring the child down to me for a formight. I have a huge old garden where he can be as free as a bird", the tenor is A. a bird B. a fortnight C. a huge old garden D. the child 12. In the following metaphorical expressions," " shows ideas are food.

全国高等教育自学考试语言与文化试题课程代码

全国高等教育自学考试语言与文化试题课程代 码 Company number:【0089WT-8898YT-W8CCB-BUUT-202108】

全国2001年10月高等教育自学考试 语言与文化试题 课程代码:00838 Ⅰ.Each of the following incomplete statements is followed by four alternatives. Read each statement and the four alternatives carefully and decide which of the four alternatives best completes the statement.(20%) is ________.( ) product of the human brain governed of culture result of social institutions is a loan word from ________. South Africa, Australia and New Zealand the first week day after Christmas is ________.( ) Day Day 's Day bun or bread roll containing fried or grilled steak is called .( ) dog the following words,________ contains a derivational morpheme. the following statements,________ is not true.( ) A.“English is a language with explicit grammar and Chinese is a language with implicit grammar.” B.“Compared with Chinese, English has more grammatical morphemes that are used more frequently in either speech or writing.” C.“Chinese has no grammatical morphemes.” D.“Grammatical explicitness and consistency are required in English.” can often find personal names in English that are related to .( ) events phenomena figures place of birth is a ________.( ) name name

计算机文化基础考试试卷试题A卷含答案.doc

计算机文化基础考试试题含答案 一、单选题(每小题 1 分,共 30 分) 1.在Word的编辑状态,当前文档中有一个表格,选定列后,单击表格菜单中" 删除列 " 命令后()。 A.表格中的内容全部被删除,但表格还存在 B.表格和内容全部被删除 C.表格被删除,但表格中的内容未被删除 D.表格中插入点所在的列被删除 2.十进制数 8000 转换为等值的八进制数是()。 A.571 ( O ) B.57100(O) C.175 (O ) D.17500(O) 3.下列设备中,既能向主机输入数据又能接受主机输出数据的是()。 A. 显示器 B. 扫描仪 C. 磁盘存储器 D. 音响设备 4.下列操作中,()不能关闭 FrontPage 应用程序。 A. 单击“关闭”按钮 B. 单击“文件”菜单中的“退出” C. 单击“文件”菜单中的“关闭” D. 双击标题栏左边的控制菜单框 5.在 Excel 清单中,()。 A. 只能将标题行冻结 B. 可以将任意的列或行冻结 C. 可以将 A 列和 1、 2 、3 行同时冻结 D. 可以将任意的单元格冻结 6. CRT 显示器的像素光点直径有多种规格,下列直径中显示质量最好的是()mm。 A.0.39 B.0.33 C.0.31 D.0.28 7.软盘不加写保护,对它可以进行的操作是()。 A. 只能读盘,不能写盘 B. 只能写盘,不能读盘 C. 既能读盘,又能写盘 D. 不能读盘,也不能写盘 8.软件与程序的区别是()。 A.程序价格便宜、软件价格昂贵 B.程序是用户自己编写的,而软件是由厂家提供的 C.程序是用高级语言编写的,而软件是由机器语言编写的 D. 软件是程序以及开发、使用和维护所需要的所有文档的总称, 而程序是软件的一部分 9.微型计算机中使用的人事档案管理系统,属下列计算机应用中的()。

全国高等教育自学考试语言与文化试题课程代码

全国2003年10月高等教育自学考试 语言与文化试题 课程代码:00838 第一部分选择题(共30分) I. Each of the following incomplete statements is followed by four alternatives. Read each statement and the four alternatives carefully and decide which of the four alternatives best completes the statement.(20%) cold dish of raw vegetables with a dressing is called _____. A. hamburger B. sandwich C. salad D. pudding languages have _____ terms and distinguish at least three characteristics in relatives. A. generation B. subtle C. complicated D. kinship speakers are direct people who tend to _____. A. locate peripheral meaning before central meaning B. locate central meaning before central meaning C. locate the modified after the modifier D. think holistically English all the prefixes are _____ morphemes. A. inflectional B. grammatical C. derivational D. implicit of the following statements is not true A. English speakers have a relatively small range of possibilities to select from when naming their newly born babies. B. English surnames are more distinctive than given names. C. English given names are more distinctive than surnames. D. Names include given names, surnames, full names and nicknames or pet names. an English speaker refuses the compliment which merely comes out of politeness, he may say _____. A.“Do you really think so” B.“Oh, I wish it could be true.” C.“Oh, you are too polite.” D.“No, I don’t think so.” 7.“To make a cat laugh”means _____. A. to be comic B. to be tragic C. to be proud D. to be serious English equivalent for “前车之覆,后车之鉴”can be “_____”. A. Rats desert a sinking ship small leak will sink a great ship C. He that would sail without danger must never come on the main sea

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档