当前位置:文档之家› 第四单元 豫园游览区

第四单元 豫园游览区

第四单元  豫园游览区
第四单元  豫园游览区

第四单元豫园游览区

一、游览概况和6大文化

豫园位于上海市中心城区东南部的黄浦区,主要景点有豫园,豫园旅游商城,城隍庙和上海老街,周边景点主要有沉香阁,文庙,小桃园清真寺,白云观,大境阁,慈修庵等。其历史沿革要上溯至元代建霍光行祠。1373年,明太祖朱元璋封秦裕伯为上海城隍,后被请进霍光行祠“办公”,上海始有城隍庙。明嘉靖三十八年(1559年),潘允端花了28年建成豫园,后因潘家衰落,园景荒芜。清代1760年,上海士绅集资,重新修园,并交给城隍庙管理,一时成为沪上胜景,以致有“不到城隍庙等于没有到大上海”的说法。

鸦片战争后(1840-1949年),三次战火,城隍庙地区几成废垣(yuan)。

新中国成立后,人民政府多次修复豫园,20世纪80年代后,投资7.7亿修建仿明清的豫园旅游商城,又在方浜中路再现清末民初上海街市的旧观——上海老街,1995年其荣获“90年代上海十大新景观”美誉。2009年10月,豫园雅韵的美名,或新沪上八景殊荣。

豫园的特点:1、在大上海久负盛名,是古今传承、中外融合最为生动、精彩、最具海派文化魅力的游览区。2、集园林、宗教、建筑、商业、美食、民俗多种文化于一地。

林园文化:豫园占地70余亩,在经历近400年的沧桑风雨中成为废墟。建国后,经人民政府经营,豫园恢复四成景观,约30亩,其余40亩以湖心亭为中心的荷花池、九曲桥、绿波廊及至今商城一带。游览区母体是前“大”豫园。

宗教文化:豫园旁寺庙观堂十分集中,儒教,佛教,道教,伊斯兰教,天主教,基督教诸教会聚一处,行程罕见的宗教文化现象。儒家:文庙和儒、道、佛文化的豫园;佛教:沉香阁,慈修庵;道教:城隍庙和白云观、大境阁;伊斯兰教:小桃园清真寺、福佑路清真寺;天主教的董家渡天主教;基督教的清心堂等。

建筑文化:上海建城有700余年了,可以说老城厢豫园游览区是一处明、清、民国时期的建筑博览馆。豫园,沉香阁,城隍庙,豫园旅游商城,上海老街,文庙无不是旧的或仿古建筑。旁边的大境路仅存一段上海古城墙和修复的大境阁,移建的白云观。老城厢内有明代的潘允端的世春堂,徐光启的九间楼,赵仪宾的咸相堂,沈初的书隐楼,都是古宅珍宝。

商业文化:有购物天堂的美誉,商品以日常生活用品为主,大中小高中低应有尽有。商品有小,土,特的特点,堪称“小商品王国”。

(列举豫园旅游商城+位于上海老街方浜中路北侧,有豫园,城隍庙,沉香阁,湖心亭,九曲桥,荷花池,特色商店,各具风味的名点小吃。是一处园庙市玩吃购的极佳去处。有海内外的著名“上海还商业第一城”美誉。7幢仿古建筑,分别为天裕楼主营百货,华宝楼主营工艺品及古玩,和丰楼专营国内外风味小吃,景容楼是老庙黄金的新居,景豫楼就是现在的亚一金店,皕(BI)灵楼是专向境内外销售的国际购物中心,悦宾楼具有娱乐购物功能,气派的新楼大厦,同原有的古园林、古庙建筑一片,形成当代的《清明上河图》。商城最迷人之处,莫过于全新设计的灯光夜景,由浅黄色泛(fan)光线形勾出仿古建筑英姿,成为沪上又一崭新的夜空景观。又是小(小商品)土(土特产)特(筷子,假发,剪刀等)为特点的购物天堂。)

美食文化:聚东西南北风味,有来自四面八方的来客,形成独特的海派饮食。代表的有上海本帮风味老饭店,又有会聚各地的风味和和丰楼,有驰名中外的小吃,有小吃王国的美誉。民俗文化:石库门的住宅,百年老店,岁时沪上民俗风情。正月的元宵灯会,老城隍庙庙会等,可体验上海民俗文化的感觉。

二、主要景点介绍

(一)豫园:位于原上海老城厢东北处,是座典型的江南古典园林,全国重点文物保护单位,国家4A级旅游景区。豫园是明代四川右布政使潘允端建造的。明嘉靖三十八年(1559年)经历28年的建成豫园。豫:平安,康泰,愉悦老亲的意思。当时由明代张南阳设计,占地70余亩,世人称誉为东南名园冠。后潘家衰落,清代时期园景荒芜。1760年一些富商士绅集资重建楼台,再造山林,后交于城隍庙管理。城隍庙有东园(就是现在的内院)和西园(就

是豫园)之分。3遭兵燹(XIAN)。鸦片战争后,园林幽趣,荡然泯(min)矣。到了光绪元年,城隍庙成了一片热闹的市场,解放后,假山倾塌,池水干涸(HE),树木枯萎。1956年,人民政府修缮豫园,于1961年9月对外开放。1986、2000年两次重点整修,盛景再现。站在豫园门口,(南面)豫园正门门口看到1、上有“豫园”2字。明代王穉(zhi)登题。豫指“平安、安泰”之意。有“愉悦老亲”之意2、门口有对石狮3、看到正门内有来自黄山的1吨的黄褐盘陀石块上题“海上名园”(江泽民题词纪念建园440周年)(北面)180度转过身看到:1、湖心亭,上海最早的茶楼;2、绿波廊特级饭店,上海特色小吃3、九曲桥4、荷花池;(西面)向右看:美食楼2个:分别为上海小吃人家和南翔馒头店;(东面)2个楼书画楼--上海画派的发祥地、得月楼。豫园主体建筑分为大假山、万花楼、点春堂、会景楼、玉玲珑、内园6大景区。

大假山景区:三穗堂、仰山堂、卷雨楼、大假山、游廊、萃秀堂等景观。

1、三穗堂:豫园正门背面题椿寿两字,照应豫园。迎面的是来自黄山重达1吨的黄褐盘陀石块,刻着江泽民所书的“海上名园”。其后的大堂为“三穗堂”,原为乐寿堂,取“智者乐,仁者寿”之意,1760年改建为三穗堂,称校(jiao)斛(hu)厅,后复三穗堂之名。其高9米,5开间,单檐歇顶山式建筑,屋顶“张飞义释严颜”泥塑,三穗堂是豫园最高敞的厅堂。内有回廊分隔,里间主人议事、会客、宴请,也是地方绅士聚会之所。中堂挂有潘允端的《豫园记》,上方高悬三穗堂,灵台经始,城市山林三块匾额。(典故一)

三穗堂匾:典出《后汉书*蔡茂传》中的梁上三穗故事。蔡茂生于前汉末年,一天梦见自己坐在大殿的梁上,看到一禾有三穗,就伸手拿了中间的穗,梦醒第二天,郭贺给他解梦:大殿为朝廷的象征,梁是栋梁之材意。古代官员以粮食计俸禄,而中穗隐指中台之位。过了不久蔡茂果然任职中台官职。一禾三穗又有祈求丰收的意思。大堂正门门板上(8扇)雕刻着稻麦、玉米、高粱、瓜果等图案。

灵台经始匾:典出《诗经*大雅*灵台》:经始灵台,经之营之。其有两种解释:一是灵台为周文王所建筑高台,用来祭上天,观天象。祈求上天垂福降祥,国泰民安。二是《孟子》中的“文王以民力为台为沼,而民欢乐之,谓其台曰灵台,谓其沼曰灵沼,盖用以游观”。用今天的话说,灵台灵沼是周文王见招的旅游景观,是中国旅游史上最早的“人文景观”。

城市山林匾:表示园主建园追求“身居闹市而有山林野趣”。

回廊四周,有8幅泥塑漏窗,东北角的松鹤延年,四边回文福禄寿喜4字,寓意为长辈祝颂,再点豫园园名。三穗堂中堂背面《豫园全景图》。

仰山堂,卷雨喽:步出三穗堂,有座建于清代的两层楼厅,下层为仰山堂,上层是卷雨楼。站在东侧游廊美人腰前看卷雨楼屋顶,细数翘角28处,原仰山堂四角每角有3个翘角,有4*3之说;卷雨楼四角,每角有4个翘角,4*4之说,共计28角。

仰山堂以仰山命名的用意有2点:一个是仰望的意思,是堂上挂有清代的王羲之《兰亭集序》书中的:“此地有崇山峻岭”句,是观赏大假山的佳处。第二个意思为仰慕,话说此堂曾供奉孔子神位,《诗经》有“高山仰止,景行行止”句,司马迁在《史记*孔子世家》中说“虽不能至,然心向往之”用来表达对孔子和其学说的推崇。

卷雨楼:取自王勃《滕王阁序》诗句“珠帘暮卷西山雨”。

大假山:豫园镇园之作,高14米,宽60米,深40米,由2000吨武康黄石叠成,明代张南阳传世作品。陈从周叹假山三绝:石壁、飞梁、平桥。大假山象征“寿比南山”,荷花池“福如东海”,既是一幅“城市山林图”,又是一幅“福山寿海图”。“芥子纳须弥-第一处”

望江亭:大假山顶处,清末民初此乃重阳登高佳处,与挹(YI)秀亭成为对景。

伏龙墙:萃秀堂堂右一龙卧于山后,此曰卧龙即伏龙墙。

游廊:位于仰山堂东侧,其西侧墙上有“武举夺魁”砖雕和“梅妻鹤子”泥塑。“武举夺魁”古时科举考试,如在乡试、会试、殿试中均考取第一名,即中了解元、会元、状元,就叫“连

中三元”。图中武将盘马弯弓,英姿勃发,志在必得。“梅妻鹤子”(典故二)典出北宋诗人林和靖,隐居杭州西湖孤山,终生不仕,终生不娶,赏梅养鹤,留下梅妻鹤子佳话。砖雕意在激励人们博取功名,积极“入世”;而泥塑似又推崇淡泊名利,消极“出世”。儒家学中的“穷则独善其身,达则兼其天下”。游廊口有对铁狮,左雄右雌,铸(ZHU)于元代,原安置在河南安阳县衙前,抗日战争期间被日军掠走,流落东赢,日本投降后回归故土,修园时移置于此。廊中有匾渐入佳境,其典出《晋书*顾恺之传》,有引人入胜的意思。匾下有太湖石,高越2米,形状像美女柔腰顾盼,名美人腰。廊后西侧有一洞门,洞门右侧墙上有《神仙图》砖雕,上有观音菩萨、达摩祖师、福禄寿星,和魁星(儒家)等,表露主人尊儒崇道信佛。

万花楼景区:主要有鱼乐榭、亦舫、两宜轩、复廊、万花楼等景观。

鱼乐榭:峰回路转向右,步入万花楼景区。向右有一榭突出溪流之上,榭为园林小型建筑,三面临水,凭拦观鱼,当年,庄子与惠子游于濠梁:庄子与惠施在濠水的桥上游玩。庄子说:“白鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠施说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?”庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”(典故三)蕴含着园主人对庄子的仰慕。中国园林贵在含蓄,常在有限的空间采取分隔手法,产生艺术境界。分隔有虚实两法。

榭前小溪,长仅数丈,一饰有漏窗和半圆洞门的粉墙,不落水面,横临溪上,小溪从拱型墙下淌去,让人产生“小溪不知流向何处”的遐想。那自然流向大河,大江,大海,大洋之中,如此反复即是“芥子纳须弥-第二处”,榭右方有株三百余年紫藤。

复廊:鱼乐榭左侧有条复廊,中间用墙分隔,墙上的洞窗,形成了框景。弗朗西端有方亭,上有“会心不远”匾,典出《世说新语》,说的是东晋简文帝游华林园的故事,复廊东有小轩,观山观水两相宜,为两宜轩。弗朗北侧有如舟船的建筑,即“亦舫”。

万花楼:东出复廊,便见万花楼,楼为两层,明代称为花神阁,清末楼内供城隍神像(道教),取名“神尺堂”,回廊木栏雕饰“暗八仙”,八仙手持8种法器,宝剑,葫芦,芭蕉扇,宝笛,檀(TAN)板,荷花,渔鼓,花篮。底楼四角泥塑漏窗有梅、兰、竹、菊漏窗图案。万花楼前庭院古树两株:400年雄银杏(XING),100余年广玉兰。庭院小溪对岸粉墙下,花石点缀其间,山石间有兰草、迎春、黄杨、杜鹊、翠竹……以及一年四季的应时盆景,点出“万花深处”的寓意。

点春堂景区:主要有点春堂,打唱台,古井亭,藏宝楼,快楼,静宜轩,听丽鸟亭,和煦(XU)堂等景观。穿云龙墙:万花楼向东,有穿云龙墙。

点春堂:万花楼向东,就是点春堂,7开间,宽敞开阔,为豫园之最。单檐歇山顶。宋代苏轼词句“望长安路,依稀柳色,翠点春妍”。中堂挂晚清任伯年的《观剑图》,两旁是沈尹默写的对联“胆量包空廓,心源留粹精”。胆量指小刀会义士们的胆气和肚量。空廓指无限广大的意思,心源为人心的本质,粹精形容人的品质完美无缺。对联说明了小刀会的壮举。点春堂内陈列着当年小刀会的兵器、钱币、文告等文物。打唱台:点春堂对面的清代小戏台,俗称打唱台。快楼:点春堂东南有湖石假山,上有双层楼阁,下称延爽阁,上名快楼—登楼眺望豫园全景,心胸为之一快。

和煦堂:与北面的打唱台,点春堂,藏宝楼在一条线上排开,与错落布局的园林规则相比是一个特列。和煦是阳光温暖的意思,指春天的阳光。这样,和煦堂和点春堂点出了“春”的主题。和煦堂的家具全是南方的榕树根制作。

会景楼景区:主要有会景楼,九狮轩,流觞(SHANG)亭,浣(huan)云假山和水廊等。双龙戏珠门:步出和煦堂西面的双龙戏珠门,便是会景楼景区。会景楼景区以水景为主,疏朗开阔。主建筑下称郭厚堂,上名会景楼。楼三面环水,周围载着紫薇,罗汉松等树木。九狮轩:会景楼西北是九狮轩,1959年建,进深较小,卷棚顶,前置有台,登台近水。在

此观花赏鱼,心旷神怡。

流觞(SHANG)亭: 东晋,大书法家王羲之和41位诗人墨客共四十二位名士列坐在绍兴兰亭蜿蜒曲折的溪水两旁,然后由书僮将斟酒的羽觞放入溪中,让其顺流而下,若觞在谁的面前停滞了,谁得赋诗,若吟不出诗,则要罚酒。这次兰亭雅集成诗共计37首,结诗成《兰亭集》。王羲之乘着酒兴,写下了被后人誉为“天下第一行书”的《兰亭集序》。绍兴兰亭因而成了书法园林。各地园林如有曲水,仿建流觞亭,自然风雅之至。(典故四)

积玉水廊:会景楼东有积玉水廊,是中国古典园林中最富可塑性和灵活性的建筑,有交通、休憩(QI)、连接、观赏的作用。豫园前有游廊,复廊,此处有长廊。此廊是江南古典园林中最长的一条廊,廊东墙上有砖雕八仙图(道教),廊西听涛阁前有一“积玉峰”石。

玉玲珑景区:主要有玉玲珑,玉华堂,得月楼,书画楼,涵碧楼,听涛阁等。过曲石板桥,进“引玉”洞门,便是玉玲珑景区。引玉有引导游人走向玉玲珑的意思。玉玲珑与苏州段云峰、杭州皱云峰并称江南三大太湖石。伫(ZHU)立观玉台,高约4米,奇石瘦、皱、漏、透的特点。如“炉香孔孔烟出,盂水孔孔泉流”玉玲珑前刻有玉华两字,寓意玉中精华。北宋时宋徽宗在开封城东北构筑“艮(音根)岳”,把各地搜罗来的奇花异石运到京师,水运花石,10船为一“纲”,谓之“花石纲”,其中多有散佚,玉玲珑即其中之一。三衬玉玲珑之说:以石衬石,以水衬石,以墙衬石。玉玲珑后照壁上有“寰(huan 2声)中大块”四个篆字。意为“天下大快”。(抑景)

玉华堂:正对玉玲珑,主人特地建一书斋。以供朝夕观赏奇石,并以玉玲珑石上的玉华两字命名玉华堂,堂上匾“玉华堂”三字,是明代文徴(zhi)明手迹。堂内有明代紫檀(tan)木画案等家具。玉华堂前有市花白玉兰两株,东有积玉峰和积玉廊。

玉玲珑景区从“引玉”洞门入,有玉华堂,白玉兰,观玉台,玉玲珑,积玉峰,积玉廊,皆冠以“玉”字,“玉”成了此景区的精华。

得月楼:玉华堂西为得月楼,楼为2层,底楼为绮藻堂,楼上为得月楼,得月楼南有藏书楼,又称书画楼。

涵碧楼:取自朱熹“一水方涵碧,千林已变红”。楼为2层,高约10米。涵碧楼用料考究,是其一大特色。用的是楠木。雕刻精致,是其第二个特色,其中的《西厢记》用的是浮雕的手法,还有《百花图》的雕刻,故有“雕花楼”的美称。其南为内院粉墙,墙外有泥塑“进京赶考”,墙内有砖雕“千里送京娘”。

听涛阁:涵碧楼向北便是听涛阁,取“此处临近黄浦江,涛声似可听闻”意。

内园景区:主要有静观厅,延清楼,还云楼,观涛楼,耸翠亭,和古戏台等景观。

静观厅:内园主题建筑,单檐歇山顶式,屋顶有“岳飞大战金(完颜)兀(WU)术”泥塑。堂中悬挂2块匾额,一曰“静观”,二曰“灵昭渟峙(zhi)”。静观的两层意思:1、观是道教建筑的专名,静观是原先城隍庙倒是起居修炼之地2、道教认为,只有保持人的纯真本性,才能认识自然万物的发生和变化的根本,所谓“万物静观皆自得”就是此意。因此,静观又指道教修炼和认识万物的基本方法。“灵昭渟峙”灵,神灵,指城隍神;昭这里指阳间法纲。渟,清澈的流水,峙,耸立的高山。大致意思是说天网恢恢疏而不漏,劝人从善。厅前一对清代的石狮,系整块情事雕琢而成,妙的是狮子口内含有一石珠。滚动自如,就是无法取出。肖形假山:静观厅对面有座肖形假山,正面一块石如寿字,其他有的似九狮盘球,有的如孔雀展翅,有的像犀牛望月,还有如象、虎、猴、鹿等形象。假山上种植黄杨,白皮松等古树。观涛楼:假山西侧的观涛楼,昔日登上三层观涛楼可观“护城八景”的黄浦秋涛。

出延清楼可达船厅,因其不会游动亦称“不系舟”-第二个船形建筑。舫前卵石铺地似海浪,寓“乘长风破万里浪”意,是“芥子纳须弥”意境特长。

九龙池:静观厅东侧有九龙池,细观池壁石隙间有4条石雕小龙,倒映水中成8条龙,而池身亦似一条龙,故名九龙池。

院中有方形小厅“可以观”前有砖雕《郭子仪上寿》。郭子仪(唐朝将军)因声名地位而称上寿。

内园景区院中看到第五条龙---睡眠龙。

古戏台:穿过假山,迎面的就是内园的古戏台。戏台原在闸北塘沽路北钱业会馆内,建于清代,为双戏台。1974年市政搬迁,一迁至嘉定汇龙潭公园,另一移到豫园内园。戏台7米见方,全高15米多,正面有狮子、凤凰、双龙戏珠、戏文人物木雕图案,全部贴金。戏台顶部藻井22层圆圈与20道弧线相交,四周雕刻28只展翅飞翔的金鸟。中间是一面圆形圆镜,装饰华丽,呈穹隆状,有助于聚音共鸣(作用;产生音响效果)。戏台两侧石柱上有俞振飞所撰联语:天增岁月人增寿;云想衣裳花想容。古戏台前有一硕大“金砖”。敲之有金属声,故名。戏台正对面还云楼,今天的包房,两边有双层看廊,有200个席位。除从周称赞整个院落谓之“曲苑”,人称“江南园林第一台”。

一路漫游,不禁赞叹:豫园真不愧是东南名园之冠。

三、讲解城隍庙

古代宗教观念“万物有灵”,周代就有祭祀“八蜡”的仪式,其中第七蜡是指水土之神,当是城隍的原型。城有城神,城外有沟,有水为河,无水为隍。城隍“剪恶除凶,护国保邦”,保佑一方平安。对城隍的信仰,始于南北朝,流行于唐宋,到了明代达至巅峰。上海古代是海滩渔村,西南有金山和松江两地,金山滨海有海潮冲击,民不堪苦,据说吴越王时,托梦给他,说汉代功臣霍光有神力,可以建庙镇之,所以金山变四处建庙祭祀。元代在今黄浦区方浜中路建有一座金山神庙——霍光行祠。松江是上海的根,明初,秦裕伯被封为上海城隍神。据说是他治政有方,捉拿盗匪,首次教育释放,再次资助钱粮返乡,第三次就不客气了,或砍手,或去脚。朱元璋追封其显伯年,有封为上海县城隍正堂。上海有了自己的城隍,但一时没有办公的地方,永乐年间(1403-1424年)上海知县张守约就将秦裕伯请到霍光行祠,老百姓喜称“一庙二城隍”。临街的三门牌楼上有“保障海隅(yu,2声)”四字,点明城隍职责所在。一对石狮蹲踞两侧,牌楼后为山门,门檐有“城隍庙”竖牌。城隍庙有前后两殿,前殿时和世态四字,殿顶泥塑为关公战黄忠,殿檐有城隍庙匾。前殿供霍光,塑像高5米。殿中供秦裕伯,后殿为单眼歇山式建筑。

四、讲解上海老街

方浜中路位于上海老城隍庙门前,旧时曾名“庙前大街”。

上海老街东起人民路,西至河南南路,全长825米根据建筑群的式样分成东西2段。

老街东段长500米,沿街遗存的旧城建筑经修缮改善,再现了20世纪20、30年代的“街市”。一些百年老字号在这里老店新开,如童涵春中药堂、协大祥绸布店、沈永和酒店、葛德和陶瓷店等等。

老街西段325米主要是仿明清建筑。一间间店铺密匝匝排满两旁。有西施豆腐店,丁娘子土布店,老上海茶馆,春风得意楼等。

五、豫园特色主要三点

1、以小见大,芥子纳须弥的明清园林所追求的境界。

2、建筑体式丰富,艺术手法精巧。厅堂10处,楼10座,亭12座,榭、轩、阁、台8个,廊舫8条,此外石狮、铁狮8对,各式桥12座,龙墙5条。还有屋檐翘角多,门窗造型多,砖雕泥塑多的特色。

3、园林布局精巧。分为6大景区,体现中国园林师法自然,融于自然,顺应自然,表现自然的特色。

六、说出豫园内宋、元、明、清的景点

宋:玉玲珑;元:铁狮;明:大假山、静观厅;清:三穗堂、点春堂、万花楼、仰山堂、卷雨楼。

七、豫园狮子有多少?他们的职责是什么?

狮子是外来动物,雄狮威猛,是百兽之王。他蹲踞宫廷官衙侯门大宅前,显示主人身份地位,

同事避邪逐妖的作用。其位置雄左雌右,豫园有8对;正门一对湖石狮,来自河南路桥天妃宫;游廊前一对元代铁狮抗战时被日军夺去,二战后退还中国;点春堂前一对矾石幼师常被人忽略;得月楼一对石狮;双龙戏珠洞门下一对金刚石狮;内园大门口一对湖石狮子,两门口一对金刚石狮子,静观厅前一对青石石狮,8对狮子除一对铁狮外,7对都是石狮,除质料不同外,雄,雌狮的神态也不同,如和煦堂的雌狮面对万千游客作风情万种状态。

泥塑:三穗堂屋顶“张飞义释严颜”,三穗堂回廊东北角的松鹤延年;大假山游廊西侧墙上的“梅妻鹤子”;万花楼底楼四角泥塑漏窗梅兰竹菊;玉玲珑景区的涵碧楼南处的墙外有泥塑“进京赶考”;内园景区静观厅屋顶的“岳飞大战金(完颜)兀(WU)术”泥塑;

砖雕:1、大假山游廊西侧墙上有“武举夺魁”砖雕;2、游廊洞门一侧《神仙图》;3会景楼积玉长廊的东墙上有砖雕八仙图(道教);4、玉玲珑景区的涵碧楼南侧内院墙内有砖雕“千里送京娘”;5、内园景区的院中有方形小厅“可以观”前有砖雕《郭子仪上寿》。

漏景:1、三穗堂回廊东北角漏窗有松鹤图,寓意松鹤延年,四边回文福禄寿喜4字,寓意为长辈祝颂,再点豫园园名。2、万花楼底楼四角泥塑漏窗梅兰竹菊;

对景:大假山的望江亭与挹(YI)秀亭;会景楼流觞亭与九狮轩对景;仰山堂和望江亭;抑景:1、大假山游廊中的太湖石,即美人腰;2、玉玲珑景区“寰中大快”照壁是抑景;框景:1、万花楼景区的复廊,中间墙上的洞窗,形成构园框景;2、玉玲珑景区的引玉洞门是框景;3、三穗堂和仰山堂之间的庭院瓶形门框是框景;

添景:会景楼景区的会景楼、九狮轩、流觞亭外的花草树木,假山是添景手法

衬景:玉玲珑左右湖石和前面池水,后壁粉墙是衬景手法

借景:站在会景楼景区和内院假山不系舟前看东方明珠是借景手法;会景楼引玉洞门;

芥子纳须弥:所谓芥子纳须弥就是小中见大的极致说法,无限小的空间有无限大的意境。1、大假山中的假山为“寿比南山”,荷花池“福如东海”,既是一幅“城市山林图”,又是一幅“福山寿海图”。2、鱼乐榭,榭前小溪,长仅数丈,一饰有漏窗和半圆洞门的粉墙,不落水面,横临溪上,小溪从拱型墙下淌去,让人产生“小溪不知流向何处”的遐想。那自然流向大河,大江,大海,大洋之中,如此反复即是“芥子纳须弥-第二处”3、内园景区出延清楼可达船厅,因其不会游动亦称“不系舟”-第二个船形建筑。舫前卵石铺地似海浪,寓“乘长风破万里浪”意,是“芥子纳须弥”意境特长。

至高点:1、大假山顶处的望江亭;2、点春堂旁的快楼;3内园静观厅对面肖形假山西侧的观涛楼。

5条龙:1、大假山中的卧龙,即伏龙墙;2、万云楼向东,穿云龙墙;3步出和煦堂西面的双龙戏珠门-第三、四条龙;4、内园景区院中看到第五条龙---睡眠龙。

龙墙的作用及特点:将30亩的园林分成几个意境不同景区,景色有区别,有层次,有节奏,有变化,极大地夸张园林空间。大假山后的巨龙长55米,似深壑(he)之浅蛟,胸有成竹,蓄势待发,称为伏卧龙。万花楼动的巨龙长26米,风雨际会,昂首腾跃,穿云破雾,是穿云龙,龙鳞用瓦片制作,奋发,张扬。和煦堂西的双龙戏珠,两条各长27米的巨龙大有作为,大功告成,呈欢快狂喜状。到了内园,功成业就,一条长20米的巨龙适时休息,是条睡眠龙,龙鳞用泥塑成,收紧闭合。5条龙墙龙姿态神情因势而不同,有起有伏,有张有弛,符合规律。潘允端的《豫园记》没提到龙墙,龙在古代代表皇帝,潘允端也不会,不能,不敢用龙墙分隔园区。故龙墙是民国以后造的。

豫园中的长廊:游廊、复廊、积玉水廊、三穗堂的回廊

豫园狮子有几对:1、大假山景区游廊口的铁狮;2、内园景区静观厅前的一对清代石狮;古树:1、万花楼景区鱼乐榭右边的三百余年紫藤;2、万花楼前庭院古树两株:400年雄银杏(XING),100余年广玉兰;3、玉华堂前300年的白玉兰;4、内园景区静观厅对面的肖形假山上的黄杨,白皮松等;

船型建筑:1、万花楼景观复廊北侧的亦舫;2、内园延清楼后有舫称之为“不系(xi,栓)舟”。

卷棚顶:1、会景楼景区的九狮轩;

单檐歇山顶:1、大假山景区的三穗堂;2、内园景区的静观厅;

三大太湖石:玉玲珑与苏州段云峰、杭州皱云峰并称江南三大太湖石四个典故:“三穗”、“梅妻鹤子”、“鱼乐”、流觞亭

苏州上海景点英文介绍

Recommendation of Tourist Attractions Below is just the recommendation of tourist places about Suzhou & Shanghai . Tourist Attractions(景点) Suzhou(苏州) 1.Humble Administrator's garden (拙政园) The Humble Administrator's Garden (Chinese: 拙政园; pinyin: Zhuōzhèng yuán; Suzhou Wu: is a Chinese garden in Suzhou, a UNESCO World Heritage Site and one of the most famous of the gardens of Suzhou. The garden is located at 178 Dongbei Street (东北街178号). At 51,950 m2, it is the largest garden in Suzhou and is considered by some to be the finest garden in all of southern China. See the pictures as below: Learn more from Website or Wikipedia. 2.The Lion Grove Garden (狮子林) The Lion Grove Garden (simplified Chinese: 狮子林园; traditional Chinese: 獅子林園; pinyin: Shī Zǐ Lín Yuán; Suzhou Wu: Sy tsy lin yoe is a garden located at 23 Yuanlin Road in Pingjiang District, Suzhou, Jiangsu, China. The garden is famous for the large and labyrinthine grotto of taihu rocks at its center.

上海豫园景区介绍材料

豫园景区 一:景区概况 1: 豫园景区位于老城厢境,老城厢位于黄浦区境,黄浦区则位于市中心城区东南部.(地理位置) 2:豫园景区是“老城厢”的璀璨明珠.主要景观有:豫园.豫园旅游商城.沉香阁.城隍庙.老街.文庙.(周遍景观) 3:豫园景区融旅游.园林.寺庙.商业于一体,集吃.玩.买,住功能大成,具有浓郁的传统文化气息.与外滩景区.人民广场景区相比,豫园景区的特色是一个“古”字.豫园景区的园林文化.文化.建筑文化.商业文化.美食文化和市民文化充分显示也这一特色.(特色) 园林文化:400年来,老城厢外可考的园林有20多处,全国重点文物保护单位的豫园便是代表.豫园之外有湖心亭.九曲桥.荷花池以及周遍的绿波廊 的10余处建筑.则是“园外之园”. 文化:豫园景区以及其近旁的寺庙观堂,十分集中,形成儒、佛、道、伊、天、基诸教会集与一处的“奇观”,形成罕见的文化现象. 建筑文化:建城已有700余年了,可以说老城厢豫园景区是一处古代建筑和明、清、民国的住宅建筑的博物馆. 商业文化:豫园景区有“购物天堂”的美誉,商品以日常生活用品为主,大,中,小高,中,低,琳琅满目,应有尽有.商品有小,土.特,多,洋的特点,花色达万种以上,堪称“小商品王国” 美食文化:得天独厚的地理位置,使百川归之.万商云集,全国各地的饮食均汇聚于此.聚东西南北之风味,飨四面八方来客,形成独特的海派饮食.“吃在”,蜚声在外.豫园既有代表本帮风味的老饭店,又有汇聚各地风味的和丰楼,更有驰名中外的名特小吃,是著名的“小吃王国”. 市民文化:说惜日的老城厢是今日大“母亲”是不为过的.石库门的住宅,两层楼的店面,街上行人如潮,弄里孩子嬉闹.从豫园老城厢可以寻觅到市民文化的“感觉”. 二:主要景点介绍 1:豫园 豫园位于老城厢东北隅,与著名的城隍庙毗邻,是座典型的的江南古代园林,现为全国重点文物保护单位,国家4A级景点.(位置) 豫园是明代时任布政使人允端建造的.允端当时为了让曾任刑部尚书的父亲恩安享晚年于嘉靖三十八年(1559年)在老城厢建园的.前后经营了28年.这就是最初的豫园.豫,有“平安.安泰”之意.取名“豫园”则有“愉悦老亲”之意.

5 豫园英文导游词Yuyuan Garden Area

小导~Fannie PENG Yuyuan Garden Area Good afternoon, Ladies and Gentlemen: Welcome to Shanghai! My name is Fannie PENG. It’s my pleasure to be your guide. Hopefully you will have an unforgettable journey in Shanghai. As an old saying in China goes: fate will bring you together if you are meant to be. It’s sure that is fate made our sitting side by side in the same bus to spend vacation together. T oday, I will bring you to appreciate the charm of Yuyuan Garden. Before we arriving at our destination, please let me introduce Yuyuan Garden Area briefly to all of you. Located in the southern part of Shanghai, Yuyuan Garden Area is a highly historic area. When the township of Shanghai was originally set up in 1276, this neighborhood has remained the downtown core ever since, from which the locals call it the Old T own or the Old City T emple as the temple used to be the center of the public life. This area is located a few blocks south of the Bund, though modernization in later years changed the physical appearance of the city around it, the Old Town retained much of its tradition. It is a must for both the locals and foreign visitors to sample the real Chinese life in Shanghai. The historic neighborhood offers a wide choice for visitors to see, to do and to think about. In 1990s, a part of this former walled city was restored. The restored area is now a attractive place that draws as many as 200,000 visitors daily. The highlights of this area consist mainly of the City God Temple, the Yuyuan Garden, the Huxingting Teahouse, the Bridge of Nine Turnings, the Shanghai Old Street and hundreds of traditional Chinese shops and restaurants. They feature the labyrinth arrangement of lanes and alleyways, the traditional architecture from different periods, ancient folk entertainment, and an aggregation of a large variety of old trades and products. There is even a saying about it:” A visitor cannot claim that he has been to Shanghai if he misses the Yuyuan Garden and the bazaar.” I hope all of you will enjoy this trip to Yuyuan Garden Area. Yuyuan Garden Area welcomes you!

一计算说明

一计算说明 豫园站围护体系地下连续墙最大深度为29.5m,为节省施工时间并减少因分节制作带来的不利影 响,故决定对钢筋笼采用一次吊装入槽。 在钢筋笼吊放时,拟采用两台大型起重设备,分别作为主吊、副吊,同时作业,先将钢筋笼水平 吊起,再在空中通过吊索收放,使钢筋笼沿纵向保持竖直后,撤出副吊,利用主吊吊装钢筋笼入 槽。 根据设计要求,拟沿钢筋笼纵向布置四道桁架筋,使得钢筋笼起吊时横向均匀受力,同时使纵向 保持良好的抗弯刚度。 计算依据:《起重吊装常用数据手册》 《建筑施工计算手册》 《钢结构设计规范》(GB50017-2003) 二吊装步骤 钢筋笼吊装过程进,双机停置在钢筋笼的一侧的施工便道,主、副机双机抬吊,主机吊钩吊钢筋 笼的顶部范围,副机吊钩起吊钢筋笼底部范围,主、副机均采用铁扁担穿滑轮组进行工作。主、 副吊机同时工作,使钢筋笼缓慢吊离地面,并逐渐改变笼子的角度使之垂直。拆下副吊钢丝绳, 由主机吊车将钢筋笼移到已挖好槽段处,对准槽段中心按设计要求槽段位置缓慢入槽,并控制其 标高。钢筋笼放置到设计标高后,利用钢板制作的铁扁担搁置在导墙上。 三吊点布置 1)钢筋笼横向吊点布置:按钢筋笼宽度L,布置4道; 2)钢筋笼纵向吊点布置:按钢筋笼长度方向,布置7道,主吊吊机设四点,副吊吊机设五点。具 体布置参见附图。 四设备选用 1)主吊选用:QYU型100t履带式起重机,主臂长度17m~63.0m,主要性能见下表: 2 3 五 按标准幅6m,笼长29.5m进行验算。 主要计算内容包括:钢丝绳强度验算、主、副吊扁担验算、主吊把杆长度验算、吊攀验算、卸扣 验算。 计算依据:《起重吊装常用数据手册》。 (1)钢丝绳强度验算 钢丝绳采用6×37+1,公称强度为1700MPa,安全系数K取6。 1 钢筋笼总重30.0T,铁扁担及索具总重约5.0T。 吊重:(30.0+5.0)=35.0T 钢丝绳直径:43mm,[T]=161KN 钢丝绳:T=P/2sinβ=275/(2×sin60°)=159KN<[T] 满足要求。 2)主吊扁担下部钢丝绳验算 钢丝绳在钢筋笼立起时受力最大。 吊重:(50.0+5.0)=55.0T 钢丝绳直径:43mm,[T]=161KN 钢丝绳:T=P/2=137.5/2=69KN<[T] 满足要求。 3)副吊扁担上部钢丝绳验算

豫园景区导游词精编

豫园景区导游词精编 Document number:WTT-LKK-GBB-08921-EIGG-22986

豫园景区导游词 概况各位游客,大家好,欢迎前来上海豫园参观游览。豫园景区位于上海老成厢境内,老成厢位于黄浦区境内,黄浦区则位于上海市中心城区东南部。豫园景区是老城厢的璀璨明珠,主要景观有豫园、豫园旅游商城、沉香阁、城隍庙、上海老街。豫园景区融旅游、园林、寺庙、商业于一体,集吃、玩、买、住功能大成。与外滩景区、人民广场景区等相比,豫园景区的特色是一个“古”字。豫园景区的园林文化、宗教文化、建筑文化、商业文化、美食文化和市民文化充分显示了这一特色。? 主要景点介绍? 豫园是上海市区内惟一的明式园林,坐落在豫园旅游商城内,与城隍庙相邻,是江南五大园林之首,兼有芥子纳须弥、小中见大的明清古典园林风格,它以虚实相映、大小对比、高下对称、疏密有致等建筑手法而着称,为全国重点文物保护单位,也是国家级4a景点。豫园是明代时任四川布政使上海人潘允端建造的,潘允端为了让曾任刑部尚书的父亲潘恩安享晚年,于明嘉靖三十八年(即公元1559年)在上海老城厢建园,历时28年(到1577年),始成豫园,距今已有400多年的历史。豫,在古汉语中有平安、安泰之意,取名豫园,有愉悦老亲的意思。但可惜

的是他的双亲未能眼见豫园落成就去世了。豫园按主体建筑可分为大假山、万花楼、点春堂、会景楼、玉玲珑、内园六处景区。? 大假山景区主要有三穗堂、仰山堂、卷雨堂、大假山、游廊。? 游客们步入豫园大门,迎面是一巨大黄褐色石块,上面镌刻江泽民所书“海上名园”,后面是一座气势恢弘、宽敞雄伟的大厅,就是三穗堂,三穗堂是豫园最高大的厅堂,是主要建筑之一。为歇山式建筑,屋顶塑像左为拿着长矛的张飞,右为手持大刀的严颜,屋顶出檐部分造得呈现向上仰翻的曲线形状,作用有两点,一是为了缓冲雨水急骤下流,二是采光。让我们进入堂内参观,堂内中堂张挂着潘允端写的《豫园记》,梁上高悬着三穗堂、灵台经始、城市山林三块贴金扁额。厅堂正门的八扇隔窗雕刻着稻麦、玉米、高粱、瓜果等图案,生动地点出了堂名“一稻三穗,丰收在望”之意。(可讲三穗的故事)? 步出三穗堂,即是一座飞檐翘角两层楼阁,隔荷花池与大假山相望。下层是仰山堂,上层是卷雨楼。仰山堂以仰山名,有两层语义:一层是堂上所挂清人所书取自王羲之《兰亭集序》得此地有崇山峻岭句,点出此处为观赏大假山得佳处,这里的仰山是仰望的意思;另一层则典出

上海有哪些著名风景名胜

上海老街- 豫园- 老城隍庙- 外滩“情人墙” - 外滩建筑群- 西游记迷宫- 松江唐经幢- 佘山滑索道 - 佘山锦江漂流世界- 醉白池- 松江清真寺- 东佘山园 - 欧罗巴世界乐园- 天马山- 佘山国家森林公园西佘山园- 佘山国家级旅游度假区- 上海影视乐园- 方塔- 松江景区- 复兴公园 - 江湾体育乐园- 上海文庙- 圣母大堂- 真如寺 - 共青团中央机关旧址- 白云观- 徐光启墓园- 邹韬奋故居 - 国际礼拜堂- 周公馆- 徐家汇天主教堂- 鲁迅故居 - 孙中山故居- 鲁迅墓- 宋庆龄故居- 宋庆龄陵园 - 锦江乐园- 桂林公园- 南浦大桥- 玉佛禅寺 - 杨浦大桥- 静安寺- 共青森林公园- 上海植物园 - 上海自然博物馆- 多伦路文化街- 新天地- 八万人体育场 - 大洋海底世界- 上海图书馆- 中共“一大”会址- 福州路文化街 - 沐恩堂- 上海美术馆- 大世界- 南京路步行街 - 上海博物馆- 上海城市规划展示馆- 人民公园- 上海大剧院 - 人民广场- 太阳岛国际旅游度假区- 普济桥- 放生桥 - 崧泽古文化遗址- 上海民族文化村- 大观园- 淀山湖景区 - 曲水园- 朱家角景区- 青浦景区介绍- 华夏旅游文化区 - 川沙古城墙- 鹤鸣楼- 黄炎培故居- 浦东八景园 - 上海新国际博览中心- 钦赐仰殿- 三甲港海滨- 浦东国际机场 - 磁悬浮列车- 上海证券大厦- 上海野生昆虫馆- 滨江大道 - 上海海洋水族馆- 世纪大道- 陆家嘴中心绿地- 金茂大厦88层观光厅 - 上海国际会议中心- 东方明珠广播电视塔- 上海浦东新区- 上海科技馆 - 世纪广场- 世纪公园- 芦潮港- 东海影视乐园 - 桃源民俗村- 滨海旅游度假区- 中华民族大观园- 上海野生动物园 - 上海南汇区- 龙华烈士陵园- 龙华寺- 龙华塔 - 龙华旅游城- 浏河岛度假村- 南翔砖塔- 吴兴寺 - 嘉定孔庙- 法华塔- 嘉定环球乐园- 古猗园 - 秋霞圃- 嘉定汇龙潭- 嘉定区介绍- 崇明学宫 - 金鳌山- 寿安寺- 东滩侯鸟保护区- 东平国家森林公园 - 崇明岛- 长兴岛-横沙岛- 陈化成纪念馆

XYPEX材料在地铁车站混凝土中的应用研究(鞠丽艳孟凡光等

XYPEX材料在地铁车站混凝土中的应用研究 鞠丽艳1孟凡光1董锋2杨洋3欧志刚 3 邱小佩 3 (1.上海申通地铁集团有限公司上海 201103 ,2.上海建工集团基础公司上海201103 ,3.广州市泰迪斯固结补强材料有限公司广东广州 510375) 摘要:为满足地铁车站混凝土结构设计使用年限为100年的要求,控制混凝土早期裂缝和结构渗漏水,选用XYPEX材料应用于地铁车站混凝土,检验XYPEX 材料对车站结构混凝土致密性、抗渗性和早期裂缝的控制及裂缝出现后自愈修复的效果。为今后解决混凝土的抗裂和渗漏问题,提高混凝土结构的耐久性提供可行性依据。 关键词:XYPEX;地铁车站;抗渗;裂缝控制;自愈修复;耐久性 上海的地下水位极高,一般地铁车站位于地表约20m以下,受地下水和周边潜水影响很大,当结构混凝土出现渗水、漏水时,渗漏对结构混凝土产生溶蚀、潜蚀和化学侵蚀的破坏直接影响结构混凝土的耐久性。为提高建成后地铁车站的安全使用性和耐久性,在经过仔细论证后,选择加拿大XYPEX材料在上海地铁10#线豫园站进行施工应用试验的研究。 1XYPEX材料在地铁车站混凝土结构的应用意义 10#线豫园站位于人民路以南的河南路段,下骑跨福佑路,为地下三层岛式车站,施工采用明挖顺作法施工。车站埋深23.6m,顶板覆土厚4.14m,车站主体部分建筑面积10206m2,车站防水等级为Ⅰ级。 车站地质条件为高含水淤泥质土,地下水为承压水,通常在地表下3.0-8.0m,呈周期性变化,为城区高水区。

由于地铁车站采用叠合式衬砌结构,即地下连续墙维护结构通过钢筋与内衬结构混凝土叠合形成共同受力的永久性结构部分,以解决内衬的抗浮问题。因此,地铁车站的底板和侧墙无法采用外包式防水施工。 为解决类似车站结构混凝土自防水问题和长远效果的耐久性,采用XYPEX 水泥基渗透结晶材料加入到地铁车站混凝土中,借以提高混凝土的密实性、防水性、抗腐蚀性能和产生裂缝后出现渗水、漏水时的自愈修复效果,为达到提高混凝土的耐久性和减少后期地铁运营车站的治理难度和降低维修费用提供可行性的指导依据。 2地铁车站混凝土设计要求及XYPEX材料的应用特性 2.1上海地铁豫园站混凝土要求 2.1.1选用低水化热低含碱量水泥(普硅42.5级)。 2.1.2采用低水泥用量和双掺材料(粉煤灰+矿粉)混凝土。 2.1.3控制水胶比(水:水泥+双掺材料)≤0.45,结构混凝土强度不低于C30。 本次试验选用的加拿大生产的XYPEX水泥基渗透材料。该材料自1942年发明以来,已在国外63个国家使用,于1993年引入中国,已在水利水电工程、地铁工程、桥梁、隧道和国家重大标志性工程中广泛使用。 2.2XYPEX材料在混凝土中的渗透结晶特性 2.2.1XYPEX材料在混凝土中具有遇水渗透结晶封闭自修复的作用,能改善并提高混凝土的抗渗性和密实性。通过改善混凝土的密实性,从而提高混凝土的抗腐蚀能力。 2.2.2XYPEX材料在混凝土中,通过催化(激活)混凝土中的钙离子,生成枝蔓状的结晶体,结晶体充盈在混凝土的空隙(裂隙)中,使混凝土密实性增加,

豫园英文导游词

豫园英文导游词 豫园(Yu Garden)位于上海市老城厢的东北部,北靠福佑路,东临安仁街,西南与上海老城隍庙毗邻,是江南古典园林,始建于明代嘉靖、万历年间,占地三十余亩。下面是关于豫园英文导游词范文,希望对大家有帮助! 豫园英文导游词 Location: Yuyuan Garden, located in the southern part of Shanghai, is a famous classic garden. It is characteristic of the architectural style of the Ming dynasty. History: 1. Pan Yunduan, once an official of Sichuan Province, there is another saying that he was a treasurer, had the garden built to please his parents. The garden’s name “Yu” means “Pleasing one’s parents”. 2. The construction started in 1559 but went on and off for lack of money and did not complete until twenty-eight years later. 3. Some businessmen bought it at a low price and later make it the City God Temple’s West Garden. During the Opium War and the Taiping Revolution, it was occupied and experienced a lot

桩基工程施工用电方案

xxxxxxxx桩基工程 施 工 用 电 方 案 编制: 审核: 审批: xxxxxxxxxxx公司 2016年5月12日

目录 一、工程概况........................................................................................................... - 1 - 二、编制依据........................................................................................................... - 1 - 三、场地状况........................................................................................................... - 1 - 四、线路布设........................................................................................................... - 1 - 五、施工现场机械设备用电表:..................................................................... - 1 - 六、用电注意事项................................................................................................. - 2 - 七、施工现场电力管理图................................................................................... - 2 - 八、电器装置的选择............................................................................................. - 2 - 九、电器装置的使用与维护............................................................................... - 3 - 十、工地照明........................................................................................................... - 3 -十一、接地与防雷................................................................................................. - 4 -十二、电气防火措施............................................................................................. - 4 -十三、电工岗位职责............................................................................................. - 5 -

上海英文导游词

上海英文导游词 篇一:上海景点导游词 ilding.ThecongresspassedtheParty'sprogramandresolutions,ele ctedthecentralcommittee,anddeclaredthefoundingoftheCPC. ShanghaiLibrary ThenewShanghaiLibrary,whichcoversanareaofsome80,000squareme ters,hasacollectionof13millionbooksandisconsideredoneofthet optenlibrariesintheworld.Thelibraryincorporatestheopen-stac ksapproachfavoredintheWest,whichallowsforconvenienceinborro wingbooks. ShanghaiGrandTheater LocatedinthenorthwesterncornerofPeople'sSquare.theShanghaiG

randTheatercovers70,000squat,meters.Itisactuallycomposedoft hreetheaters.Thetheaterscanaccommodateperformancesofballeto pera,symphonies,chambermusicmoderndramas,andmusicals.Thethe ateralsoownsthelargest,fullyautomaticstageinAsia.Thetheater hasbecomeasymbolofmoderncultureinShanghai. DuoLunRoad CulturalCelebrities'Street,locatedalongDuolunRoadandsurroun dingareas,isalivingmemorialtothemodernculturalcelebritiesof Shang-haiandisalsoacondensationofmodernculture.SuchChinesel iterarygiantsasLuXun,MaoDun,GuoMoruoandYeShengtaolivedandwr otehere,makingtheroadanimportantfeatureinChina'smoderncultu ralhistory.Inaddition,thefamousGongfeiCafe.CelebritiesMansi on,theShanghaiArtOperaTroupe,andHaiShangJiuLialsodisplaythe accumulatedculturalatmosphereofDuolunRoadtoday.

豫园英文导游词范文

豫园英文导游词范文 豫园是我国最为出名的旅游景点之一,每年亦有非常多外国游客去豫园旅游,那么相关的豫园英语导游词要怎么写呢?以下是为大家整理的豫园英文导游词范文,供大家参考学习。 豫园英文导游词1 Yuyuan Garden, located in the southern part of Shanghai, is a famous classic garden. The owner of the garden, Pan Yunduan, once a treasurer of Sichuan Province, had the garden built to please his parents in their old age. Hence the name of the garden “Yu”, which means “pleasing one’s parents”. The construction started in 1559 but went on and off for lack of money and did not come to completion till 28 years later. Unfortunately, Pan’s father did not live to see the garden completed. What’s more, the Pans went down the drain and his descendents were eager to sell the garden. Some businessmen soon bought it at a low price and incorporated it into the City God Temple to become its “West Garden”, and later turned it into many trade guild offices. During the Opium War and the Taiping Revolution, foreign aggressors stationed their troops in the garden

论人对城市轨道交通运营安全的重要性

论人对城市轨道交通运营安全的重要性 安全是城市轨道交通运营中不可忽视的重要问题,“安全第一”是乘客的基本需求和首要标准,也是轨道交通运营管理的主题。运营安全不但反映了轨道交通运营管理水平和运输服务质量,而且是城市轨道交通系统实现顺畅、高效运营的前提。运营安全有序是每个轨道交通运营公司所追求的目标,也是满足乘客需求、获得良好社会和经济效益的根本保证。从系统论的观点出发,与运营安全有关的因素可以划分为四类:人,机器,环境,管理。而这四者中,轨道交通安全与许多活动有关,所有各项活动都依赖与高效、安全和可靠的人的行为。 一、人的重要性 在安全问题中,人无疑是十分重要的因素,人也是安全矛盾的主要方面。安全问题影响最大的是人,而我们在安全生产和运营中最重要的保护对象也是人。机器设备毁坏了可以重修,但人的生命是最珍贵的,也是无可替代的。并且在轨道交通系统的运营乘客心里,安全问题及其重要并无法忽视。即使是在现代化的今天,科学技术日新月异,多项流程控制都一一实现了全自动化模式,但每个环节、每项作业中,都是摆脱不了是由人来参与并处于主导地位的。

(1)人的主导性 人和设备的有机结合体中,人是主导方面。设备都是通过人为进行操纵和管理,没有人作为主导,也就无所谓再功能强大的设备。一旦机器停止运转,人照样可以主导场面,进行整体的引导、维修和其他处理。 (2)人的主观能动性 只有人才具有主观能动性,从而具有合理处理意外情况的能力。人的主观能动性是设备所无法替代的。在意外危险情况出现,人可以主观积极地第一时间作出反应,及时采取应急措施,合理有效地阻止事故的发生或是将事故损失降到最低。 (3)人的创造性 人能通过研究和学习,不断提高和改进现有系统的安全水平。现今科学技术日新月异,尤其是轨道交通系统的发展更是飞速进步,但人的需求也会随之而增长,当原有技术和设备无法满足新的需求,人可以利用其特有的创造性对机器进行不断的调整和改进,从而更好地提高安全水平,保障乘客及站内人员、相关机器设备的安全。

上海豫园英文导游词

上海豫园英文导游词 Location: Yuyuan Garden, located in the southern part of Shanghai, is a famous classic garden. It is characteristic of the architectural style of the Ming dynasty. History: 1. Pan Yunduan, once an official of Sichuan Province, there is another saying that he was a treasurer, had the garden built to please his parents. The garden’s name “Yu”means “Pleasing one’s parents”. 2. The construction started in 1559 but went on and off for lack of money and did not complete until twenty-eight years later. 3. Some businessmen bought it at a low price and later make it the City God Temple’s West Garden. During the Opium War and the Taiping Revolution, it was occupied and experienced a lot of disasters, so it lost much of its former grandeur. After the liberation of Shanghai, the people’s government makes many renovations to Yuyuan Garden and it opened to public at last in 1987 with a totally new look. Main spots: Before entering: There is a beautiful lotus pond. Across the pond is a bridge with a pavilion in the middle which is called the Mid-Lake Pavilion. It was rebuilt in 1784 and was converted into a teahouse 80 years ago. The old teahouse is one of the most famous in Shanghai, and was visited by Queen Elizabeth II and Bill Clinton among others. By the teahouse is a nine zigzag bridge. Don’t miss the Mid-Lake Pavilion Teahouse next to the entrance of the Yuyuan Gardens and now one of the most famous teahouses in China, visited by Queen Elizabeth II and Bill Clinton among others. Six scenery area: One: The Huge Rockery scenic area. Zigzag bridge: A zigzag bridge is one method for garden building. It slows down visitors’pace so that they may enjoy the scenery leisurely and it also enables them to have a different view whenever they make a turn. Why nine zigzag? It is because “nine”is the biggest digit before ten and is a lucky number. On special occasions such as the Lantern Festival, which falls on the 15th of January of the lunar calendar, celebrations are held in the vicinity, giving rise to much hustle and bustle. It was a private garden in the southeast of Shanghai, with a history of more than 400 years. The Garden features more than 30 halls and pavilions such as Spring Hall, Chamber for Gathering the Rain and Pavilion for Viewing Frolicking Fish. They look out on pools filled with multicolored carp and lotus, artificial but climbable mountains, a Grand Rockery, dragon-shaped walls and winding corridors. The owner of the garden, Yunduan Pan, once a treasurer of Sichuan Province in the Ming Dynasty, had the garden built after the imperial type in Beijing to please his parents in their old age. Hence the name of the garden "Yu", which means "pleasing one's parents". The construction started in 1559 but went on and off for lack of money and did not come to completion till twenty years later. Unfortunately, Pan's father did not live to see the

上海导游词上海豫园导游词介绍_0751文档

2020 上海导游词上海豫园导游词介绍 _0751文档 EDUCATION WORD

上海导游词上海豫园导游词介绍_0751文档 前言语料:温馨提醒,教育,就是实现上述社会功能的最重要的一个独立出来的过程。其目的,就是把之前无数个人有价值的观察、体验、思考中的精华,以浓缩、 系统化、易于理解记忆掌握的方式,传递给当下的无数个人,让个人从中获益,丰 富自己的人生体验,也支撑整个社会的运作和发展。 本文内容如下:【下载该文档后使用Word打开】 各位游客,大家好,欢迎前来上海豫园参观游览。豫园景区位于上海老成厢境内,老成厢位于黄浦区境内,黄浦区则位于上海市中心城区东南部。豫园景区是老城厢的璀璨明珠,主要景观有豫园、豫园旅游商城、沉香阁、城隍庙、上海老街。豫园景区融旅游、园林、寺庙、商业于一体,集吃、玩、买、住功能大成。与外滩景区、人民广场景区等相比,豫园景区的特色是一个“古”字。豫园景区的园林文化、宗教文化、建筑文化、商业文化、美食文化和市民文化充分显示了这一特色。 主要景点介绍 豫园是上海市区内惟一的明式园林,坐落在豫园旅游商城内,与城隍庙相邻,是江南五大园林之首,兼有芥子纳须弥、小中见大的明清古典园林风格,它以虚实相映、大小对比、高下对称、疏密有致等建筑手法而著称,为全国重点文物保护单位,也是国

家级4a景点。豫园是明代时任四川布政使上海人潘允端建造的,潘允端为了让曾任刑部尚书的父亲潘恩安享晚年,于明嘉靖三十八年(即公元1559年)在上海老城厢建园,历时20xx年(到1577年),始成豫园,距今已有400多年的历史。豫,在古汉语中有平安、安泰之意,取名豫园,有愉悦老亲的意思。但可惜的是他的双亲未能眼见豫园落成就去世了。豫园按主体建筑可分为大假山、万花楼、点春堂、会景楼、玉玲珑、内园六处景区。 大假山景区主要有三穗堂、仰山堂、卷雨堂、大假山、游廊。 游客们步入豫园大门,迎面是一巨大黄褐色石块,上面镌刻xx所书“海上名园”,后面是一座气势恢弘、宽敞雄伟的大厅,就是三穗堂,三穗堂是豫园最高大的厅堂,是主要建筑之一。为歇山式建筑,屋顶塑像左为拿着长矛的张飞,右为手持大刀的严颜,屋顶出檐部分造得呈现向上仰翻的曲线形状,作用有两点,一是为了缓冲雨水急骤下流,二是采光。让我们进入堂内参观,堂内中堂张挂着潘允端写的《豫园记》,梁上高悬着三穗堂、灵台经始、城市山林三块贴金扁额。厅堂正门的八扇隔窗雕刻着稻麦、玉米、高粱、瓜果等图案,生动地点出了堂名“一稻三穗,丰收在望”之意。(可讲三穗的故事) 步出三穗堂,即是一座飞檐翘角两层楼阁,隔荷花池与大假山相望。下层是仰山堂,上层是卷雨楼。仰山堂以仰山名,有两层语义:一层是堂上所挂清人所书取自王羲之《兰亭集序》得此地有崇山峻岭句,点出此处为观赏大假山得佳处,这里的仰山是仰望的意思;另一层则典出《诗经》高山仰止景行行止句,此处仰

豫园导游词

上海2009年导游现场考试景点讲解:豫园景区 概况各位游客,大家好,欢迎前来上海豫园参观游览。豫园景区位于上海老成厢境内,老成厢位于黄浦区境内,黄浦区则位于上海市中心城区东南部。豫园景区是老城厢的璀璨明珠,主要景观有豫园、豫园旅游商城、沉香阁、城隍庙、上海老街。豫园景区融旅游、园林、寺庙、商业于一体,集吃、玩、买、住功能大成。与外滩景区、人民广场景区等相比,豫园景区的特色是一个“古”字。豫园景区的园林文化、宗教文化、建筑文化、商业文化、美食文化和市民文化充分显示了这一特色。 主要景点介绍本文来源:考试大网 豫园是上海市区内惟一的明式园林,坐落在豫园旅游商城内,与城隍庙相邻,是江南五大园林之首,兼有芥子纳须弥、小中见大的明清古典园林风格,它以虚实相映、大小对比、高下对称、疏密有致等建筑手法而著称,为全国重点文物保护单位,也是国家级4a景点。豫园是明代时任四川布政使上海人潘允端建造的,潘允端为了让曾任刑部尚书的父亲潘恩安享晚年,于明嘉靖三十八年(即公元1559年)在上海老城厢建园,历时28年(到1577年),始成豫园,距今已有400多年的历史。豫,在古汉语中有平安、安泰之意,取名豫园,有愉悦老亲的意思。但可惜的是他的双亲未能眼见豫园落成就去世了。豫园按主体建筑可分为大假山、万花楼、点春堂、会景楼、玉玲珑、内园六处景区。 大假山景区主要有三穗堂、仰山堂、卷雨堂、大假山、游廊。 游客们步入豫园大门,迎面是一巨大黄褐色石块,上面镌刻江泽民所书“海上名园”,后面是一座气势恢弘、宽敞雄伟的大厅,就是三穗堂,三穗堂是豫园最高大的厅堂,是主要建筑之一。为歇山式建筑,屋顶塑像左为拿着长矛的张飞,右为手持大刀的严颜,屋顶出檐部分造得呈现向上仰翻的曲线形状,作用有两点,一是为了缓冲雨水急骤下流,二是采光。让我们进入堂内参观,堂内中堂张挂着潘允端写的《豫园记》,梁上高悬着三穗堂、灵台经始、城市山林三块贴金扁额。厅堂正门的八扇隔窗雕刻着稻麦、玉米、高粱、瓜果等图案,生动地点出了堂名“一稻三穗,丰收在望”之意。(可讲三穗的故事) 步出三穗堂,即是一座飞檐翘角两层楼阁,隔荷花池与大假山相望。下层是仰山堂,上层是卷雨楼。仰山堂以仰山名,有两层语义:一层是堂上所挂清人所书取自王羲之《兰亭集序》得此地有崇山峻岭句,点出此处为观赏大假山得佳处,这里的仰山是仰望的意思;另一层则典出《诗经》高山仰止景行行止句,此处仰山是仰慕的意思。卷雨楼卷雨的出典说法很多,一般认为取自王勃《腾王阁序》诗句珠帘暮卷西山雨,意思是在蒙蒙细雨中登上卷雨楼观望大假山,迷茫如烟,隐约可见,别有一番诗情画意。 各位游客,清看对面的大假山,这是豫园景色的精华之一,也是江南地区现存最古老、最精美、最大的黄石假山。它由明代著名叠山家张南阳精心设计堆砌,是他唯一存世的作品。假山高约12米,气势宏大,用2000吨浙江武康黄石叠成,一直享有江南假山之冠的美誉。见石不露土是它一大特色,假山黏合剂用石灰、糯米汁等制成,迄今有400多年了。假山层次分明,有近山、中山、远山、山上林木葱茏,山顶有望江亭,可远眺黄浦江。大假山虽不是真山,其气势却不亚于真山,是园林中叠石碓山的经典之作。 各位游客,在仰山堂隔荷花池观山景可称为豫园一绝,仰山堂东侧是游廊,如果我们要亲临大假山,就得经过右边这游廊,请看游廊前这对栩栩如生的铁狮子,它铸于元代,距今有700多年历史了,这对狮子左雄右雌,雄师左蹄踏球,象征权利和威严,雌狮踏着小狮子,

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档