麻醉专业英语词汇
麻醉专业词汇
A
abate 减轻,减少
abatement 减轻abbreviated 缩短的,省略的abdomen 腹部abdominal 腹部的
abdominal breathing 腹式呼吸
abdominal delivery 剖腹产
abdominal hysterectomy procedure 经腹子宫切除手术abdominal respiration 腹式呼吸abdominal section 剖腹术abdominalgia
腹痛abdominoscopy 腹腔镜检查abdominothorac ic 胸腹的abdominouterec tomy 腹式子宫切除术
ablation脱离,部分切除(术)abnormal sensation感觉异常
abolition of reflex 反射消失aboulia意识缺
失
abrosia 禁食
abscess 脓肿
absent
respiration 呼
吸音消失,无呼
吸音呼吸
absolute
arrhythmia 绝
对心律不齐
absolute diet
禁食,绝食
absolute
temperature 绝
对温度
absorber 吸收
器,过滤器,吸
收管,减震器
absorbite 活性
碳,吸附器
absorption吸收
abulia 意识缺
失
abuse 违反操作
规程,滥用
acanthi 棘突,
棘
accentuation
增强,亢进
access 存取,进
口,入口
accessory
respiratory
muscle 辅助呼
吸肌
accident
hemorrhage 意
外性出血
accident ward
急诊室
accidental
dural puncture
意外性硬脊膜刺
穿
accidental
extubation意外
拔管
accommodator
调节器
accountant 计
算装置
accumulation
积蓄
accumulator 蓄
电池,存储器
accuracy 准确
度,精度
aceology 药疗
学
acetone bodies
酮体
acetylcholine
乙酰胆碱
acetylcholine
esterase 乙酰
胆碱酯酶
acid 酸,酸的,
酸性的
acid base
equilibrium酸
碱平衡
acid-base
balance 酸碱平
衡
acid-base
equilibrium 酸
碱平衡
acid-intoxicat
ion 酸中毒
acidemia酸血症
acidosic 酸中
毒的
acidosis 酸中
毒
acidotic 酸中
毒的
acies 边缘,缘
acinus renis 肾
小球
acmesthesia 针
刺感觉
acography 治疗
记录
acology 治疗学
aconuresis 小
便失禁
acquired
immunodeficien
cy syndrome
(AIDS)
获得性免疫缺陷
综合症,艾滋病
acratia 无力
acraturesis 排
尿无力
acrinia 分泌缺
乏
acro-agnosis
肢体感缺失
acro-anesthesi
a 四肢麻木
acro-asphyxia
肢端缺氧
acroaesthesia
感觉过敏,肢痛
acrocheir 指尖
acrocyanosis
手足发绀
acropachy 杵状
指
acroparalysis
肢体瘫痪
acroparesthesi
a 肢端感觉异常
acrostealgia
肢端痛
acroteric 末梢
的,周围的
action of
arrest 阻止作
用
action
potential 动作电位
action-current 动作电流activate 活化,激活,致活activated state 激活状态
actual 实际的,现实的acuesthesia 听觉
acupuncture 针刺
acupuncture anesthesia 针刺麻醉acupuncture anesthesia apparatus 针麻仪
acute 急性的acute abdomen 急腹症
acute abscess 急性脓肿
acute anemia 急性贫血acutenaculum
持针器
acute pain 急性疼痛
addition 加,添加
additive action 相加作用additive effect 相加作用ademonia 精神紧张,苦闷adenomammectom y 乳腺切除术adenopharyngit is 咽扁桃体炎
adenophyma 淋
巴结肿
adherent 粘连
的
adhesiectomy
粘连切除术
adhesive
electrode 贴附
电极
adiabatic 绝热
的
adiaemorrhysis
血液循环停止
adipose 肥胖
的,脂肪的
adiposis 肥胖
症
adiposis
universalis 全
身肥胖症
adiposity 肥胖
(症)
aditus
glottidis
inferior 声门
下口
aditus
glottidis
superior 声门
上口
adjection 附加
作用
adjunction 附
加(药物)
adjustable
oxygen density
face mask 可调
氧浓度面罩
adjustable
synchronous
respirator 可
控同步呼吸机
administration
给予,投与,管
理
adrenalectomy
肾上腺切除术
adsorbent 吸附
剂
adsorption 吸
附作用
adult
respiratory
distress
syndrome (ARDS)
成人型呼吸窘迫
综合症
advanced life
support (ALS)
后期复苏
adverse
reaction 不良
反应
aeremia 气栓,
气泡栓塞
aero-emphysema
肺气肿
aeroperitoneum
气腹
aeropleura 气
胸
aerosol therapy
雾化疗法
aerosolization
雾化给药
aesthema 感觉
aesthesia 感觉
aesthesis感觉
agent 物质,药
物,作用因子
aging 老化,老
龄化
aglobulia红细
胞减少
aglobuliosis
红细胞减少
agnogenic 原因
不明的
agomphiasis 无
牙,缺牙,牙动
agomphious 无
牙的,缺牙的
agomphosis无
牙,缺牙,牙动
agonal
breathing 终末
频死呼吸
agonist 兴奋
剂,激动剂
air duct 通气道
air embolism 空
气栓塞
air pressure
gauge 空气压力
表
air-bag 气囊
air-gun 喷雾器
airway 气道,呼
吸器
airway control
气道保持通畅,
气道控制
airway
obstruction 气
道阻塞
airway pressure
气道压
airway
resistance 气
道阻力
airway stenosis
气道狭窄
akromegaly 肢
端巨大症
alae nasi 鼻翼
albedo retinae
视网膜水肿
albumen 白蛋白
albumin 白蛋白
algaesthesis
痛觉
alganesthesia 痛觉缺失
algesia 痛觉algesic 疼痛的algogenesia 疼痛产生algogenesis 疼痛产生algospasm 痛性痉挛
alkalemia 碱血症
alkali 碱
alkali reserve 碱储备,碱储量alkali-poisoni ng 碱中毒alkalosis 碱中毒
alkalotic碱中毒的
allergia 变应性,过敏性,变应反应
allergic constitution
过敏体质,变态性体质
allergic reaction 变态反应,过敏反应allolalia 言语障碍
allomnesia 记忆障碍allophasis 语无伦次allophemy 语无伦次
alloplasia 发育异常
alveolar 肺泡的
alveolar air 肺泡气
alveolar gas 肺
泡气
alveolar gas
exchange 肺泡
气体交换
alveolar
hypoventilatio
n 肺泡通气不足
alveolar
hypoxia 肺泡性
缺氧
alveolar
ventilation 肺
泡通气
ambulance 急救
车
ambulatorium
门诊所,诊所
aminofilina 氨
茶碱
aminophylline
氨茶碱
amnesia 记忆缺
失,遗忘(症)
amnestic 遗忘
的,引起遗忘的
amnionic fluid
embolism 羊水
栓塞(症)
amniotic
embolism 羊水
栓塞
amyasthenia 肌
无力
amyasthenic 肌
无力的
anaemia 贫血
analgesia 止痛
analgesic 镇痛
的,止痛药
analgesic
action 镇痛作
用
analgesist 麻
醉医师
analgetic 镇痛
药,止痛的
anapausis 催眠
anapetia 血管
扩张
anaphylactic
shock 过敏性休
克
anaphylaxis 过
敏反应
anaplasty 整形
术
anapnea 窒息解
除
anapnoea 窒息
解除
anastomosis 吻
合术
anatomical dead
space 解剖死腔
anatomy 解剖
(学)
ancon 肘
anesthecinesia
感觉与运动能力
缺失
anesthesia 麻
醉
anesthesia by
freezing 冷冻
麻醉
anesthesia
chart 麻醉记录
(用纸)
anesthesia
machine 麻醉机
anesthesia
record 麻醉记
录
anesthesia set
麻醉器械包
anesthesiologi
st 麻醉学家
anesthesiology
麻醉(科)学
anesthesiophor
e 有麻醉作用的
anesthetic
action 麻醉作
用
anesthetic
agent 麻醉药
anesthetic
apparatus 麻醉
机
anesthetic drug
麻醉药
anesthetic
equipment
leakage 麻醉装
置漏气
anesthetic
machine 麻醉机
anesthetic
pollution 麻醉
药污染
anesthetic
potency麻醉效
能
anesthetic
toxicity 麻醉
药毒性
angina
epiglottidea
会厌炎
angina laryngea
喉炎
angina pectoris
心绞痛
angio-edema 血
管(神经)性水
肿
angiocardiogra
phy 心血管造影
术
angiocavernoma
海绵状血管瘤angiosclerosis 血管硬化angiospasm 血管痉挛angiospastic anemia 血管痉挛性贫血anonymous cartilage 环状软骨
antagonism 拮抗
antagonist 拮抗药,对抗肌antanacatharti c 止吐药,止吐的
antasthmatic
止喘的,止喘药antegrade amnesia 顺行性健忘(症)antemetic 止吐的,止吐剂
anti-disturban ce 抗干扰antianxiety drugs 抗焦虑药antibody 抗体antidote 解毒药
antiemetic 止吐剂
antiemetic drug 止吐药antihistamine drug 抗组胺药antihypertensi ve agent 降压药,抗高血压药物antihypertensi ve drug 降压药antinarcotic麻
醉拮抗药
antinauseant
止恶心药,抗恶
心的
antispasmodic
解痉药
antispastic 解
痉药
anxiety 不安,
苦闷
anxiety state
焦虑状态
anxiolytic 抗
不安药,抗不安
的
anxiolytic
agent 抗不安
药,抗焦虑药
anxiolytics 抗
焦虑药
aorta
abdominalis 腹
主动脉
apnoea 呼吸暂
停,窒息
apparatus 装
置,器具,器械
appreciation
鉴定
arachnoid 蛛网
膜(的)
arachnoid
cavity 硬膜下
腔
araiocardia 心
搏徐缓
arrhythmia 心
律不齐,心律失
常,无节律
arrhythmia
respiratoria呼
吸性心律不齐
arousal
reaction 唤醒
反应
arrest 停止
arrhythmia 心
律不齐
arteria 动脉
arteria
axillaris 腋动
脉
arteria
brachialis 肱
动脉
arteria carotis
communis 颈总
动脉
arteria carotis
externa 颈外动
脉
arteria carotis
interna 颈内动
脉
arteria
dorsalis pedis
足背动脉
arteria
femoralis 股动
脉
arteria
radialis 桡动
脉
arteria
subclavia 锁骨
下动脉
arteria ulnaris
尺动脉
arteria
vertebralis 椎
动脉
arterial
catheter 动脉
内置(插)管
arterial
embolism 动脉
栓塞(症)
arterial
pressure
transducer 动
脉压换能器
arterial
transfusion 动
脉输血(法)
arteriopunctur
e 动脉穿刺
arterioscleros
is 动脉硬化
arteriospasm
动脉痉挛
artificial 人
工的
artificial
abortion 人工
流产
artificial
blood vessel 人
造血管
artificial
breathing 人工
呼吸
artificial
circulation 人
工循环
artificial
respiration 人
工呼吸
artificial
teeth 假牙,义
齿
artificial
ventilation 人
工通气
aspiration 吸
引,误吸
aspiration
pneumonia 吸入
性肺炎
aspiration
pneumonitis 吸
入性局灶性肺炎
aspirator 吸引器,吸引装置assist/control -mode ventilation (A/CMV) 辅助/控制通气
asthma 支气管过敏,哮喘asthmatic attack 哮喘发作
asthmatic
crisis 哮喘危象
asthmatoid wheeze 哮喘样喘鸣asthmatorthopn ea 哮喘性端坐呼吸
atrial fibrillation
心房颤动
atrial flutter 心房扑动atrionector 窦房结atrioventricul ar heart-block 房室传导阻滞attack 发作auricular fibrillation心房纤颤
auricular flutter 心房扑动autohemotransf usion 自体输血autotransfusio n 自身输血awaken test 唤醒试验activated
partial
thromboplastin
time(APTT) 活
化部分凝血酶原
时间
alanine
aminotransfera
se(ALT)丙氨氨
基转移酶
aspartate
aminotransfera
se(AST) 天门冬
酸氨基转移酶
alkaline
phosphatase(AK
P) 碱性磷酸酶
albumin白蛋白
atrial
hypertrophy心
房肥大
atrial
premature beat
房性早博
atrial flutter
心房扑动
atrial
fibrillation心
房颤动
anemia贫血
auriculo-ventr
ivular block房
室传导阻滞
atelectasis肺
不张
angina心绞痛
adult
respiratory
distress
syndrome(ARDS)
成人呼吸窘迫综
合征
anterior-later
al
decompression
of spinal canal
for vertebral
fracture and
dislocation脊
柱骨折脱位椎管
侧前方减压术
amputation of
forearm前臂截
肢术
arthrodesis of
metacarpal
joint of thumb
拇指腕掌关节融
合术
arthroplasty of
metacarpophala
ngeal joint掌
指关节成形术
amputation
through thigh
大腿截肢术
amputation
through leg小
腿截肢术
ankle
athroplasty人
工踝关节置换
arthrodesis of
ankle踝关节融
合术
ankylosis of
temporomandibu
lar joint颞下
颌关节强直
arthroplasty of
temporomandibu
lar joint颞下
颌关节成形术
adenolymphoma
腺淋巴瘤
adenoid cystic
carcinoma腺样
囊性癌
ameloblastoma
造釉细胞瘤
aneurysm动脉瘤
acquired
arteriovenous
fistula后天性
动静脉瘘
accessory
auricle副耳
alar collapse
鼻翼萎缩征
acute abdomen
急腹症
appendicitis阑
尾炎
anal fistula肛
瘘
anal fissure肛
裂
acute
pancreatitis急
性胰腺炎
adhesive
intestinal
obstruction粘
连性肠梗阻
appendicectomy
阑尾切除术
abdominoperine
al resection of
anus and
rectum(Mile's
operation) 直
肠、肛管经腹会
阴联合切除术
arterial
embolism动脉血
栓
arteriosclerot
ic vascular
disease动脉硬
化性血管病
aorta-arteriti
s大动脉炎
aortoiliac and aortofenoral bypass腹主动脉-髂动脉架桥术及腹主动脉-股动脉架桥术aortoiliac endarterectomy 腹主动脉及髂内动脉内膜剥脱数B
backward
heart-failure 反向性心力衰竭balanced anesthesia 平衡麻醉
basal anesthesia 基础麻醉
basal metabolic rate 基础代谢率
basal narcosis 基础麻醉
basic life support (BLS) 初期复苏,基本生命支持
basis anesthesia 基础麻醉bathypnea 深呼吸
bigemina 二联律
bigeminy 二联律
bleeding tendency 出血倾向blepharedema
眼睑水肿blepharoedema 眼睑水肿
blepharoptosis
眼睑下垂
blind
intubation 盲
探插管
blind
nasotracheal
intubation 经
鼻盲探插管术
block 阻滞,阻
断
block
anesthesia 阻
滞麻醉
blockage 阻滞,
阻塞,阻断
blocking 阻断
blocking agent
阻断剂,阻滞剂,
阻抑剂
blood donation
供血
blood donor 供
血者
blood fat 血脂
blood gas 血气
blood gas
analyzer 血气
分析仪
blood group 血
型
blood
preparation 血
液制剂
blood recipient
受血者
blood sample 血
样
blood sugar 血
糖
blood supply 血
液供给
blood
transfusion 输
血
blood
transfusion
apparatus 输血
器
blood
transfusion
reaction 输血
反应
blood-brain
barrier 血脑屏
障
blood-cerebros
pinal barrier
血-脑屏障
bloody urine 血
尿
blood volume 血
容量
body 体,身体
body fluid 体液
body height 身
高
body position
体位
body posture 体
位
body surface
aren 体表面积
body weight 体
重
bolus dose 单次
剂量
brachial plexus
block 臂丛阻滞
brachial plexus
block by
axillary route
腋窝法臂丛神经
阻滞
brachial plexus
block by
interscalene
route 斜角肌间
法臂丛神经阻滞
brachial plexus
block by
subclavicular
route 经锁骨下
路臂丛神经阻滞
brachial plexus
block by
supraclavicula
r route 锁骨上
法臂丛神经阻滞
brachial plexus
paralysis 臂丛
神经麻痹
brachiplex臂丛
brachycardia
心动过缓
breast bone 胸
骨
breast-pang 心
绞痛
breath analyzer
呼吸气体分析仪
breathing-hold
ing 吸气屏气
breath holding
test
(Sebarese’s
test) 屏气试验
breathing
circle system
呼吸环路系统
bronchial
catheter with
double tubes 双
腔支气管导管
bronchial spasm
支气管痉挛
bronchiospasm
支气管痉挛
bronchodilator
支气管扩张药
bronchofibersc
ope 纤维支气管镜
bucking 呛咳bundle branch block 束支传导阻滞
burn 烧伤
blood platelets count(BPC) 血小板计数
blood uria nitrogen(BUN) 血清尿素氮
blood sugar血糖
bundle branch block束支传导阻滞
bronchitis支气管炎bronchiectasis 支气管扩张bronchial asthma支气管哮喘
breath holding test屏气试验Boyd’samputat ion Boyd 截肢术benign tumor良性肿瘤
branchial cleft cyst鳃裂囊肿bacterial liver abscess细菌性肝脓肿
bile duct tumor 胆管肿瘤
bypass operation for intestinal obstruction肠梗阻捷径手术biliary enterostomy胆
肠内引流术
Buerger discase
血栓闭塞性脉管
炎
bypass with
reversed
autogenous long
saphenous vein
自体大隐静脉导
致转流术
C
capillary 毛细
血管的
capillary bed
毛细血管床
capillary
bleeding 毛细
血管出血
capillary
fragility 毛细
血管脆性
carbon dioxide
combining power
二氧化碳结合力
carbon dioxide
retention 二氧
化碳蓄积
cardiac arrest
心脏停搏
cardiac death
心脏猝死
cardiac
decompensation
心代偿失调
cardiac
defibrillator
心脏除颤器
cardiac
depressant 心
脏抑制剂
cardiac
depression 心
脏抑制
cardiac dyspnea
心原性呼吸困难
cardiac edema
心原性水肿
cardiac index
(CI) 心脏指数
cardiac
insufficiency
心功能不全
cardiac massage
心脏按摩(压)
cardiac output
(CO) 心排出量
cardiac reserve
心脏储备力
cardiopulmonar
y cerebral
resuscitation
(CPCR) 心肺脑
复苏
cardiopulmonar
y resuscitation
(CPR) 心肺复苏
carina 隆突
cartilage 软骨
cartilago
arytaenoidea
勺状软骨
cartilago
cricoidea 环状
软骨
cartilago
gutturalis勺状
软骨
cartilago
peltata 甲状软
骨
cauda equina
syndrome 马尾
综合症
caudal
anesthesia 骶
管麻醉
caudal block 骶
管阻滞
cavum epidurale
硬膜外腔
cavum
subarachnoidal
e 蛛网膜下腔
cavum subdurale
硬膜下腔
cavum thoracis
胸腔
central venous
pressure (CVP)
中心静脉压
cerebral edema
脑水肿
cerebrospinal
fluid(CSF)脑
脊液
cerebral
resuscitation
脑复苏
cerebrovascula
r accident 脑血
管意外
cervical plexus
block 颈神经丛
阻滞
cervical
vertebra 颈椎
cervicobrachia
l pain 颈臂痛
chemosis球结膜
水肿
chill 寒战,受
寒
choloplania 黄
疸
chondralgia软
骨痛
chromaffin
cells 嗜铬细胞
chronic pain 慢
性疼痛
classification
分类
clavicle锁骨clavicular 锁骨的
cleftpalate 腭裂
clinical analysis 临床分析
clinography 临床记录
close system 紧闭装置
closed chest cardiac compression 胸外心脏按压
CO2 absorbent 二氧化碳吸收剂CO2 acummulation
二氧化碳蓄积collarbone 锁骨
colloid 胶体colloid oncotic pressure 胶体渗透压
colloid osmotic pressure 胶体渗透压
colloid solution 胶体溶液
colloidal 胶体的
coma position 昏迷状态combination 结合,复合combined anesthesia 复合麻醉competitive 竞争的
competitive
agent 竞争性药
物
competitive
drug 竞争性药
物
component
transfusion 成
分输血
congenital 先
天的
congestive
heart failure
充血性心力衰竭
conscious
intubation 清
醒插管术
contamination
污染
continuous
epidural
anesthesia 持
续硬膜外麻醉
continuous
intravenous
infusion 持续
静脉输入
continuous
positive
pressure
breathing 持续
正压呼吸(法)
continuous
positive
pressure
ventilation持
续正压通气
continuous
spinal
anesthesia 持
续脊髓麻醉
controlled
hypotension 控
制性降压
controlled
respiration 控
制呼吸
control-mode
ventilation
(CMV)控制通气
corectasis 瞳
孔散大
corediastasis
瞳孔散大
costal
cartilage 肋软
骨
cough 咳嗽
cough reflex 咳
嗽反射
cranial bone 颅
骨
craniocerebral
颅脑的
crico-esophage
al compress 环-
食管压迫手法
cricoid
cartilage 环状
软骨
cricoid
pressure 环状
软骨压迫(法)
cricothyroid
membrane 环甲
膜
cricothyrotomy
环甲膜切开(术)
crisis 危像
critical 危重
的,临界的
critical care
medicine 急救
医学,危重医学
crowing
convulsion 喘
鸣性喉痉挛
cruenturesis
血尿
crush syndrome
挤压综合症
cumulative 蓄
积的
creatinine(Cr)
血清肌酐
cardiac
function心功能
coronary heart
disease冠心病
congenital
heart disease
先天性心脏病
cardiomyopathy
心肌病
chronic
pulmonary heart
disease慢性肺
源性心脏病
cirrhosis of
liver肝硬化
cerebral
hemorrhage脑出
血
cerebral
infarction脑梗
塞
coma昏迷
corrective
operation of
scoliosis and
kyphosis脊柱侧
突及后凸畸形矫
形术
curettage and
excision with
bone grafting
for enchondroma
软骨瘤刮除与切
除
close reduction
and internal
fixation by compressive screws for femoral neck fracture股骨颈骨折闭合复位加压螺纹钉内固定术
Condylar fracture髁突骨折
Capillary hemangioma毛细管型血管瘤Cavernous hemangioma海绵状血管瘤Curettage of cyst囊肿刮除术carcinoma of tongue舌癌Carcinoma of check颊癌Carcinoma of gingival牙龈癌Carcinoma of mouth floor口底癌
Carcinoma of lip唇癌Carcinoma of maxillary sinus 上颌窦癌Combined dissection of craniofacial颅颌联合根治术Combined dissection of tongue , mandible and neck舌颌颈联合根治术Combined dissection of
check mandible
and neck颊颌颈
联合根治术
Combined
dissection of
gingival ,
mandible and
neck龈颌颈联合
根治术
carcinoma of
the nasopharynx
鼻咽癌
csf rhinorrhoea
脑脊液鼻漏
cervix cancer
子宫颈癌
carcinoma of
endometrium子
宫内膜癌
colon twist结
肠扭转
cancer of colon
结肠癌
cholecystolith
iasis or
cholelithiasis
胆囊结石
choledocholith
胆总管结石
calculus of
intrahepatic
duct肝内胆管结
石
cholecystitis
胆囊炎
carcinoma of
gallbladder胆
囊癌
cholecystectom
y胆囊切除
cholangiograph
y胆道造影术
cholecystoente
rostomy胆囊空
肠吻合术
cholecystostom
y胆囊造口术
choledcho-chol
edochostomy胆
总管对端吻合术
choledochostom
y胆总管造口术
cystogastrosto
my胃空肠吻合术
circumferentia
l
hemorrhoidecto
my内痔环型切除
术
congenital
blepharophimos
is syndrome先
天性睑裂狭窄综
合征
D
defibrillation
电除颤
defibrillator
除颤器
deficiency缺
乏,不足
degree 度,程度
dehydrating
agent 脱水剂
delay 延迟
delay reaction
延迟反应,迟发
反应
delay sensation
延缓感觉
delayed 延迟的
delayed action
延迟作用
delayed
recovery 苏醒
延迟
delirium 谵妄,
发狂,妄想
depolarizing
muscle
relaxants 去极
化肌松药
depression 抑
制
depth of
anesthesia 麻
醉深度
depth of
respiration 呼
吸深度
dilatation of
pupil 瞳孔散大
direct vision
intubation 明
视插管
disposable
oxygen face
mask 一次性吸
氧面罩
disposal 配置,
处置
dissociated
anesthesia 分
离性感觉缺失,
分离麻醉
dissociation
anesthesia分离
性感觉缺失,分
离麻醉
dissociation
curve解离曲线
distribution
分布,分配
distribution
coefficient 分
配系数
dorsal root
ganglion 脊神
经节
dorsal vertebra
胸椎
dorsosacral position 截石位
double blind test 双盲实验法
double channel catheter 双腔导管
double lumen endotracheal tube 双腔气管导管
double lumen tube 双腔管dragging pain 牵引痛drowsiness困倦,倦睡
drowsy 困倦的,倦睡的
drug addiction 药瘾
drug allergy 药物过敏
drug
interaction 药物相互作用
drug resistance 抗药性
drug tolerance 耐药性
drug-fast 抗药的,耐药的
dry rale 干罗音dual 二重,双相dual block 双相阻滞
dual block action 双相阻滞作用
dual effect 双相作用
duration 延续时间
dyspnea 呼吸困
难
dyspneic
respiration 呼
吸困难
dysuria 排尿困
难
diabetes糖尿病
debridement of
tuberculous
focus and
arthrodesis of
hip joint髋关
节结核病灶清除
和关节融合术
debridement of
tuberculous
focus of
greater
trochanter of
femur股骨大转
子部结核病灶清
除术
dento-maxillof
acial
deformities牙
颌面畸形
diskectomy关节
盘摘除术
direct inguinal
hernia直疝
duodenal ulcer
十二指肠溃疡
duct papilloma
导管乳头状瘤
drainage of the
intrahepatic
biliaty duct肝
胆管引流术
drainage of
subphrenic
abscess膈下脓
肿引流术
double barrel
tranversostomy
横结肠双腔造口
术
disconnection
of
partal-systemi
c venous shunt
门体静脉断流手
术
E
edema 浮肿,水
肿
edematization
水肿形成
edentulous 无
牙的
electric
blanket for
operating table
手术台用电热毯
electric
defibrillation
电击除颤
electroencepha
logram (EEG)
脑电图
electrolyte电
解质
electrolyte
balance 电解质
平衡
electrolyte
disturbance 电
解质紊乱
electrolyte
imbalance 电解
质平衡失调
electro-mechan
ical
dissociation
电-机械分离
emergency
intubation 紧
急插管
emergency
operation 急诊
手术
emotion 情绪,
感情
empty stomach
空腹
emptysis咯血
endotracheal
anesthesia 气
管内麻醉
endotracheal
intubation 气
管内插管
endotracheal
tube 气管导管
end-tidal 呼气
末的
enlarged tongue
巨舌
epidural
analgesia 硬膜
外镇痛
epidural
anesthesia 硬
膜外麻醉
epidural block
硬膜外阻滞
epidural
catheter 硬膜
外导管
epidural space
硬膜外腔
epiglottic 会
厌的
epiglottic
cartilage 会厌
软骨
epiglottis 会
厌
epiglottitis
会厌炎
epilepsia 癫痫
epilepsia gravior 癫痫大发作
epilepsia mitior 癫痫小发作
epilepsy癫痫epileptic attack 癫痫发作
epinephrine肾上腺素
esthesis 感觉exfetation宫外孕
exfiltration渗出
external chest compression 胸外心脏按压external defibrillator 体外除颤器
extra-oral anesthesia 口外麻醉extracorporeal 体外的extracorporeal circulation 体外循环extracorporeal circulation unit 体外循环机
extracranial
颅外的extubation 拔管
eyelash reflex 睫毛反射
eyelid reflex 眼睑反射electrocardiog ram心电图
emphysema肺气
肿
extra-intracra
nial artery
anastomosis颅
内外动脉吻合
elbow
arthroplasty肘
关节成形术
excision of
tumor of
proximal
humerus肱骨近
端肿瘤切除术
excision of
head of radius
桡骨小头切除术
excision of
osteochondroma
骨软骨瘤切除术
epulis牙龈瘤
extenal
auditory canal
外耳道
ectopic
pregnancy宫外
孕
external
fistula of the
small intestine
小肠外瘘
excision of the
choledochol
cyst胆总管囊肿
切除术
exploratory
laparotomy腹探
查术
excision of the
fissure肛裂切
除术
exteriorizatio
n of injuried
colon结肠损伤
处外置造口术
excision of
intraductal
papilloma乳管
内乳头状瘤切除
术
extensive
radical
mastectomy for
breast cancer
乳腺癌扩大根治
切除术
encircing
tighting of the
femoral vein股
浅静脉环缩术
embolectomy by
arteriotomy动
脉切开取栓术
ectropion睑外
翻
F
face mask 面罩
false teeth 假
牙,义齿
fasting 禁食,
饥饿
fat embolism 脂
肪栓塞
feature 特征,
容貌
fluid balance
体液平衡
fluid intake 液
体摄取(量)
fluid
replacement 补
液
forced attitude
强迫姿势
fracture 折断,
骨折
fish-mouth
–shaped
osteotomy at
supracondylar
region of
humerus肱骨髁
上鱼嘴式截骨术
fusion of knee
joint膝关节融
合术
Fracture of the
ramus of
mandible下颌升
支部骨折
Fracture of the
body of
mandible下颌体
部骨折
Fracture of
zygomatic arch
颧弓骨折
False aneurysm
假性动脉瘤
Fibromal
displasia of
bone骨纤维异常
增殖症
fibrous
dysplasia纤维
结构不良
fallotomy输卵
管切除
flush ligation
and stripping
or segmental
resection or
the long
saphenous vein
大隐静脉高位结
扎,曲张静脉切
除术
Functional neck
dissection功能
性颈清
G
ganglion cervicothoraci cum 星状神经节ganglion plexuum sympathicorum 交感丛神经节ganglion stellatum 星状神经节ganglionated cord 交感(神经)节ganglionervous 交感神经的ganglionic 神经节的ganglionic blockade 神经节阻滞ganglionic blocking action 神经节阻滞作用general anesthesia 全身麻醉
general anesthetic全身麻醉剂
geriatric anesthesia 老年麻醉,高龄者麻醉glossocatochus 压舌器glossocele 巨舌,大舌病glottic edema 声门水肿
glottic spasm 声门痉挛
gonial angle 下颌角globulin球蛋白
genioplasty颏
成形术
gastric ulcer
胃溃疡
gastric
diverticulum胃
息室
gastric cancer
胃癌
H
haemoglobin 血
红蛋白
haemorrhagia
出血
heart-failure
心力衰竭
helcoma 角膜溃
疡
hemangiectasia
血管扩张
hemangiectasis
血管扩张
hematocrit 红
(血)细胞比积
hematoencephal
ic barrier 血脑
屏障
hematolytic 溶
血的
hematoma 血肿
hematothorax
血胸
hematuria 血尿
hemodilution
血液稀释
hernia 疝,突出
hiccough 打呃,
呃逆
hiccup打呃,呃
逆
histamine 组
(织)胺
Horner’s
syndrome 霍纳
氏综合症
humidifier 加
湿器,湿化器
humidity 湿度
hypalgesia 痛
觉迟钝
hyperaemia 充
血
hyperbaric
oxygen chamber
高压氧舱
hyperbasemia
高碱血症
hypercapnia 高
碳酸血症
hypercarbia 高
碳酸症
hyperglycemia
血糖过多,高血
糖
hyperisotonic
高渗的
hyperkalemia
高钾血症
hypersusceptib
ility 高敏反应
hypertension高
血压
hyperventilati
on 过度通气
hypoadrenocort
icism 肾上腺功
能低下
hypobaric
solution低比重
溶液
hypocalcemia
低钙血症
hypocapnia 低
碳酸血症
hypoglycemia
低血糖
hypoglycemic
shock 低血糖性
休克
hypokalemia 低
血钾症
hypokinemia 心
输出量过少
hypomicrognath
us 下额过小
hypomyotonia
肌张力减弱
hypotension低
血压
hypothermia 全
身低温
hypotonic 低张
的,低渗的
hypouresis 排
尿减少
hypoventilatio
n 通气不足
hypovolemia
(循环)血容量
过少,低血容量
hypovolemic
shock 低血容量
性休克
hypoxaemia 血
氧过少,低氧血
症
hypoxemia 低氧
血症
hypoxia 氧过
少,低氧,氧不
足
hemoglobin血红
蛋白
hematocrit血球
压积
Human
immunodeficien
cy virus(HIV)
人类免疫缺陷病
毒
heart failure
心力衰竭hypertension高血压
hepatitis肝炎hepatic encephalopathy 肝性脑病hyperthyroidis m甲状腺功能亢进hypothyroidism 甲状腺功能减退hemiplegia偏瘫hollow needle internal fixation of femoral neck fracture股骨颈骨折空心钉内固定术
hernia of the linea alba白线疝hepatocarcinom a肝癌hemigastrectom y半胃切除hernioplasty for indirect inguinal hernia 腹股沟斜疝修补术
hernioplasty for direct inguinal hernia 腹股沟直疝修补术
hepatobiliary exploration肝胆管探查术hemangioma血管瘤
I
iatrogenic 医源性的
iatrogenic
disease 医源性
疾病
ice-bag 冰袋
ice-cap 冰帽
idiopathetic
自发的,特发的
ioiopathic自发
的,特发的
idiosyncrasy
特异体质
ignition 燃,灼
热
ileus 肠梗阻
ilia 髂,髂骨
immature 未成
熟的
immerse 浸(入)
immobility 固
定
immunology 免
疫学
immunoreaction
免疫反应
immunosuppress
ive agent 免疫
抑制剂
immunosuppress
ive drug 免疫抑
制药
inadequate
anesthesia 麻
醉深度不足
incompatibilit
y 不合适性,不
相容性,配合禁
忌
incompensation
代偿不全,失代
偿
incontinence
失禁
incontinence of
feces 大便失禁
incontinence of
urine 尿失禁
incoordination
共济失调
induced
anesthesia 诱
导麻醉
induced
hypotension 控
制性降压,低血
压法
induced
hypothermia 控
制性低温,低体
温法
induction of
anesthesia 全
身麻醉诱导
indwelling
catheter 留置
导管
inert gas 惰性
气体
infant circle
婴儿回路
infant
respirator 婴
儿呼吸机
infarction 梗
塞,梗塞形成
infiltration
anesthesia 浸
润麻醉
inflating tube
充气导管
inflation 膨
胀,充气
informed
consent 同意书
infusion
apparatus 输液
器
infusion pump
输液泵
infusion warmer
输液加温器
ingredient 成
分
inguinal 腹股
沟的
inhalation
anesthesia 吸
入全身麻醉
inhalation
anesthesia
apparatus 吸入
麻醉装置
innervation神
经支配
instinct本能
instinctive 本
能的
institutes 基
本原理
instrument 器
械,仪器
intensive care
unit (ICU) 重症
监测治疗室
intermittent
间歇的
intermittent
mandatory
ventilation
(IMV) 间歇指令
通气
intermittent
positive
pressure
breathing
(IPPB)间歇正
压呼吸法
intermittent
positive
pressure
ventilation
(IPPV)间歇正
压通气
internal 内部的,内的
internal cardiac compression 胸内心脏挤压internal clot 血栓
internal hemorrhage内出血
internal jugular vein 颈内静脉
internal secretion内分泌
intern 实习医生
internist 内科医生interscalene approach 肌间沟入路intersection交叉,交切点interspace间隙interspinal椎间的,棘突间的interspinous
椎间的,棘突间的
interstitial fluid 组织间液interstitial pneumonia 间质性肺炎intertransvers e横突间的interventricul ar heart-block 室间传导阻滞interventricul ar septum (心)
室间隔
intervertebral
cartilages 椎
间盘
intestinal
obstruction 肠
梗阻
intra-abdomina
l bleeding 腹内
出血
intracellular
fluid 细胞内液
intracranial
hemorrhage 颅
内出血
intracranial
hypertension
高颅压,颅内高
压
intracranial
pressure 颅内
压
intracranial
pressure
monitor 颅内压
监护仪
intractable
pain 顽固性疼
痛
intraoperative
awareness 术中
觉醒,术中知晓
intraoperative
medication 术
中用药
intraoperative
recall 术中觉
醒,术中回忆
intraspinal
anesthesia 蛛
网膜下腔麻醉
intrathecal
block 椎管内阻
滞
intratracheal
administration
气管内给药
intratracheal
anesthesia 气
管内麻醉
intravenous
administration
静脉内给药
intravenous
anesthesia 静
脉全身麻醉
intravenous
catheter静脉内
置管
intubating
forceps 插管钳
intubation插管
intubation
forceps 插管钳
intubationist
插管者
invasive 有创
的
invasive
monitoring 有
创监测
irritant action
刺激作用
nternal
fixation by
trifin nail for
femoral neck
fracture股骨颈
骨折三翼钉内固
定术
internal
fixation of
fracture of
tuberosity of
femur股骨粗隆
骨折切开内固定
术
internal
fixation by
interlocking
intramedullary
nail for
fractures of
femoral shaft
股骨干骨折交锁
髓内钉内固定术
interlocking
intramedullary
nail fixation
for fractures
of the tibial
shaft胫骨骨折
交锁髓内钉内固
定术
incision and
drainage of
acute
osteomyelitis
急性骨髓炎切开
引流术
incision and
drainage of
perianal
abscess肛周脓
肿切开引流术
J
jaw 颌骨
jaw-lift 托下
颌
juvenile
arrhythmia 窦
性心律失常
K
ketoacidosis
酮症酸中毒
kinetocardiogr
am 心振动图,动
态心电图
knee
arthroscopy 膝
关节镜检查
knob 结,隆突king-steelquis semipelvectomy 半骨盆切除术knee meniscectomy膝关节半月板切除术
knee arthroscope operation膝关节镜手术Keratocyst角化囊肿
L
labial angles 唇角laminectomy 椎板切除术laparogastrost omy 剖腹胃造口术
laparoscope 腹腔镜
laparotomy 开腹手术,剖腹手术
laryngeal 喉的laryngeal cartilages喉软骨
laryngeal edema 喉头水肿laryngeal granuloma 喉肉芽肿
laryngeal mask 喉罩
laryngeal mask airway 喉罩气道
laryngeal reflex 喉头反射laryngeal spasm
喉头痉挛
laryngeal spray
喉头喷雾器
laryngeal ulcer
喉溃疡
laryngectomy
喉切除术
laryngendoscop
e 喉镜
laryngoscope
喉镜
laryngospasm
喉痉挛
larynx 喉
lash 睫毛
lateral
poeition侧卧位
lateral
recumbent
position侧卧位
left
ventricular
stroke work
index (LVSWI)
左心室排血做功
指数
level of
anesthesia 麻
醉平面
ligation 结扎
light reflex 光
反射
lingual bone 舌
骨
lithotomy
position 截石
位
liver
transplantatio
n 肝移植
load 负荷
lobectomy 肺叶
切除术
local analgesic
局部麻醉(止痛)
药
local
anesthesia局部
麻醉(法)
local
infiltration
局部浸润
local
infiltration
anesthesia 局
部浸润麻醉
lock out time
锁定时间
lower
respiratory
tract
obstruction 下
呼吸道阻塞
lumbar puncture
腰椎穿刺
lumbar puncture
needle 腰穿针
lumbar spinal
anesthesia 腰
部脊髓麻醉
(法),腰麻
lumbar spinal
needle 腰穿针
lumbar
sympathetic
ganglion 腰交
感神经
lumbar
sympathetic
ganglion block
腰交感神经阻滞
lumbar vertebra
腰椎
lung capacity
肺活量
lung compliance
肺顺应性
lung volume 肺
容量
lung abscess肺
脓肿
logagnosia失语
lengthening of
ligament韧带延
长术
Long face
syndrome长面综
合征
Le Fort I
osteotomy of
maxilla上颌骨
LE FORT I 型截
骨术
Lymphangioma淋
巴管瘤
laparoscopic
cholecystectom
y腹腔镜胆囊切
除术
M
macroglossia
巨舌
macromandibula
r deformity 大
下颌畸形
magnum vertebra
骶椎
maintenance维
持,保持
maintenance
dose 维持剂量
maintenance of
anesthesia 麻
醉维持
major 主要的,
大的
major operation
大手术
major surgery
大手术
malignant
hypertension 恶性高血压malignant hyperthermia 恶性高热malnutrition营养不良malpractice 医疗差错,疗法失当
malpraxis医疗差错,疗法失当mammectomy乳房切除术management 管理
mandibular 下颌的mandibular retraction 下颌后缩症mandibulectomy 下颌骨切除术maneuver手法,操作法
manual
artificial respiration 手控人工呼吸manual
artificial ventilation手控人工通气marrow 髓
mask 口罩,面罩massive bleeding 大(量)出血massive hemorrhage 大出血
maxilla 上颌骨(复数)maxillae上颌骨(单数)
maxillary bone
上颌骨
maxillectomy
上颌骨切除术
maximum dose 极
量
maximum
permissible
doses 最大允许
剂量
maximum
tolerated dose
最大耐量
median
effective dose
(ED50)50%有
效量,半数有效
量
median lethal
dose (LD50)
50%致死量,半
数致死量
mediastinal 纵
隔的
mediastinal
emphysema 纵隔
气肿
mediastinal
flutter 纵隔扑
动
mediastinal
shift 纵隔移位
mediastinotomy
纵隔切开术
mediastinum纵
隔
medical
statistics 医
学统计
mediscalenus中
斜角肌
megalothymus
胸腺肥大,巨胸
腺
meningioma 脑
(脊)膜瘤
meniscal 半月
板的
meniscectomy半
月板切除术
metabolic
acidosis 代谢
性酸中毒
metabolic
alkalosis代谢
性碱中毒
metabolic rate
代谢率
metabolism 代
谢
metabolite 代
谢产物
metatarsectomy
跖骨切除术
microcirculati
on 微循环
micromaxillary
deformity 小下
颌畸形
microthrombosi
s 小血栓形成
microthrombus
小血栓
minimum
alveolar
concentration
(MAC) 最低肺泡
有效浓度
minute output
每分(心)输出
量
minute
ventilation 每
分通气量
minute volume
每分输出量,每
分通气量
mitral stenosis
二尖瓣狭窄
mixed
anesthesia 复
合麻醉
moist rale 湿性
罗音
moisture 水分,
湿度
mortality 死亡
率
mortality
statistics 死
亡率统计
motor center 运
动中枢
motor end-plate
运动终板
motor ganglion
运动神经节
motor paralysis
运动麻痹
mouth-to-mouth
breathing 口对
口呼吸
muscle
relaxants 肌肉
松弛药
muscle rigidity
肌肉强直
muscle tone 肌
紧张
muscle twitch
肌颤搐
muscular
relaxation 肌
肉松弛
muscular
rigidity 肌肉
强直
muscular
tension 肌紧
张,肌张力
muscular tremor
肌震颤musculospirali s 桡神经myasthenia 肌无力myasthenic肌无力的
mydriasis 瞳孔散大myocardial ischemia心肌缺血
mixed ventilation function disturbance混合性通气功能障碍
mediastinal tumor纵隔肿瘤myocardial infarction心肌梗死myasthenia肌无力
maxillary deficiency上颌骨发育不足maxillary excess上颌发育过度mandibular deficiency下颌骨发育不足mandibular excess下颌骨发育过度microsomia小颌畸形mandibular fracture下颌骨骨折maxillofacial multifrature颌面部多发性骨折
mucoepidermoid
carcinoma黏液
表皮样癌
meningocele脑
脊膜膨出
microtia小耳征
microlaryngosc
opy显微喉镜检
查术
myomectomy子宫
肌瘤挖除术
myoma of uterus
子宫肌瘤
modified
tadical
mastectomy for
breast cancer
改良乳腺癌根治
术
N
nasopharyngeal
airway 鼻咽气
道
nasotracheal
intubation 经
鼻插管术
nasotracheal
tube 经鼻气管
内插管
nephrectomize
肾切除
nephrectomy肾
切除术
nerve block 神
经阻滞
nerve blocking
anesthesia 神
经阻滞麻醉
nerve root 神经
根
neuroleptanest
hesia 神经安定
镇痛麻醉
nondepolarizin
g muscle
relaxant 非去
极化肌松药
nondepolarizin
g muscular
relaxant 非去
极化肌松药
neurilemmoma神
经鞘瘤
neurofibroma神
经纤维瘤
nasal polyps鼻
息肉
nasolacrimal
duct鼻泪管
O
obstetric
anesthesic 产
科麻醉
obstetrician
产科医师
oculentum 眼膏
oculist 眼科医
师
oculocardiac
reflex 眼心反
射
oil/gas
partition
coefficient 油
/气分配系数
one-lung
anesthesia单肺
麻醉
one-lung
ventilation 单
肺通气
onset 发现,奏
效,开始
onset of
analgesia 镇痛
起效
onset of
anesthesia 麻
醉效果出现
oophorectomy
卵巢切除术
oophorocystect
omy卵巢囊肿切
除术
open chest
cardiac massage
胸内心脏挤压
open chest
compression 开
胸心脏按压
oral trachea
cannula 经口气
管插管
oropharyngeal
airway 口咽人
工气道,经口咽
人工气道
orotracheal
intubation 经
口气管内插管
orthopnea端坐
呼吸
otolaryngologi
c anesthesia 耳
鼻喉科麻醉
outpatient 门
诊病人
outpatient
anesthesia 门
诊病人麻醉
outpatient
clinic 门诊
overdosage过
量,给药过量
overventilatio
n过度通气
oxygenation 氧
合
oxygen deficit
缺氧
oxygen
dissociation curve 氧解离曲线
oxygen poisoning 氧中毒
oxygen requirement 氧需要量
oxygen reserve 氧储备力oxyhemoglobin dissociation curve 氧血红蛋白解离曲线- obstructive ventilation function disturbance阻塞性通气功能障碍
orthopedics骨科
open reduction and internal fixation of fracture-dislo cation of spine by dick system 脊柱骨折脱位切开复位DICK系统内固定术
open reduction and internal fixation of clavicle fracture锁骨骨折切开复位内固定术
open reduction and internal fixation for fracture of ulnar and radial shaft尺
骨桡骨骨干骨折
切开复位内固定
术
open reduction
and internal
fixation of
Monteggia
fracture尺骨上
1/3骨折桡骨头
脱位(MONTEGGIA
骨折)
open reduction
and internal
fixation of
colles fracture
桡骨远端骨折
(COLLES)骨折
切开复位内固定
术
open reduction
and internal
fixation of
Galeazzi’s
fracture盖氏骨
折切开复位内固
定术
open reduction
and internal
fixation for
scaphoid
fracture腕舟骨
骨折切开复位内
固定术
open reduction
for dislocation
of lunar bone
月骨脱位切开复
位术
open reduction
and internal
fixation of
fracture of
metacarpal bone
掌骨骨折切开复
位内固定术
open reduction
and internal
fixation of
fracture of
phalanx of
finger指骨骨折
切开复位内固定
术
open reduction
and internal
fixation of
fracture and
dislocation at
base of the
first
metacarple第一
掌骨基底部骨折
脱位切开复位内
固定术
open reduction
of first
metacarple
joint of thumb
拇指掌指关节脱
位切开复位术
open reduction
and internal
fixation for
dislocation of
the
acromioclavicu
lar joint肩锁
关节脱位切开复
位内固定术
open reduction
and internal
fixation for
avulsion
fracture of
greater
tubercle of
humerus肱骨大
结节撕脱骨折切
开复位内固定术
open reduction
and internal
fixation for
surgery neck
fracture of
humerus肱骨外
科颈骨折切开复
位内固定术
open reduction
and internal
fixation of
humeral shaft
肱骨干骨折切开
复位内接骨板内
固定术
open reduction
and
intramedullary
nail for
fracture of
humeral shaft
肱骨骨折切开复
位髓针内固定术
open reduction
of
supracondylar
fracture of
humerus and
internal
fixation with
kirschner wire
肱骨髁上骨折切
开复位克氏针内
固定术
open reduction
and internal
fixation for
fracture of
condyle of
humerus肱骨外
髁骨折切开复位
内固定术术
open reduction and internal fixation for fracture of medial epicondyle of humerus肱骨内上髁骨折切开复位内固定
open reduction and internal fixation intercondylar fracture of humerus肱骨髁间骨折切开复位内固定术
open reduction and internal fixation ulnar olecranal fracture尺骨鹰嘴骨折切开复位内固定术
open reduction of fracture of head of radius and internal fixation with kirschner wire 桡骨小头骨折切开复位和克氏针内固定术
open reduction of dislocation of elbow joint 肘关节脱位切开复位术
open reduction of dislocation of hip joint髋关节脱位切开复位术
open reduction and capsular
arthroplasty of
congenital
dislocation of
hip joint先天
性髋关节脱位切
开复位关节囊成
形术
open reduction
of fracture of
femoral shaft
and internal
fixation by
intramedullary
nail股骨干骨折
切开复位髓内针
内固定术
open reduction
and plate
internal
fixation of
fracture of
femoral shaft
股骨干骨折切开
复位接骨板内固
定术
open reduction
and internal
fixation for
fracture of
femoral condyle
股骨髁部骨折切
开复位内固定术
open reduction
and internal
fixation for
patellar
fracture髌骨骨
折切开复位内固
定术
open reduction
and internal
fixation of
tibial(fibula)
fracture胫(腓)
骨骨折切开复位
内固定术
open reduction
and internal
fixation for
tibial condyle
fracture胫骨髁
骨折切开复位内
固定术
operation for
leg elongation
小腿延长术
open reduction
and internal
fixation of
fracture of
medial
(lateral、
posterior)
malleolus内
(外、后)踝骨折
切开复位内固定
术
open reduction
and internal
fixation of
talus fracture
距骨骨折切开复
位内固定术
orthomorphia of
hallux valgus
拇外翻矫形
operation for
lengthening of
Achilles tendon
跟腱延长术
open drainage
of joint关节切
开引流术
ossifying
fibroma骨化性
纤维瘤
OSAS,
obstructive
sleep apnea
ayndrome睡眠呼
吸暂停综合征
otorhinolaryng
ology耳鼻喉科
olfactory
aesthesion
euroblastoma嗅
神经母细胞瘤
ovariectomy卵
巢切除术
oophorocystect
omy卵巢肿瘤剥
离术
ovary tumor
rebulking
operation卵巢
癌肿瘤细胞减灭
术
ovarian cyst卵
巢囊肿
obstruction of
the pylorus幽
门梗阻
operations for
exclusion of
intestinal
fistula肠瘘旷
置术
operative
T-tube
cholangiograph
y术中经T管胆
道造影
ophthalmology
眼科
P
pacemaker 起搏
器
pain 疼痛
pain clinic 止
痛门诊
pain on motion 运动痛
pain on pressure 压痛pain relief 疼痛缓解
pain sensation 痛觉
pain spot 痛点pain threshold 痛阈
paraplegia 截瘫parasympatheti c ganglion 副交感神经节paravertebral anesthesia 椎旁麻醉paravertebral block 脊椎旁阻滞
partial block 不完全阻滞,部分阻滞
partial pressure 分压partition coefficient分配系数
patient controlled analgesia (PCA) 患者自控性止痛(法)
pediatric anesthesia 小儿麻醉
peridural analgesia 硬膜外止痛
peridural anesthesia 硬膜外麻醉peridural
catheter硬膜外
管
peridural space
硬膜外间隙,硬
膜外腔
pharmacodynami
cs药代动力学
pharmacokineti
cs 药效动力学
physical 身体
的,理学的
physical status
全身状态
physiologic生
理学的
physiologic
dead space 生理
死腔
physiological
生理学的
plasma expander
血浆代用品
plasma
substitute 血
浆代用品
plasma
transfusion 输
血浆(法)
plexus block 神
经丛阻滞
plexus
brachialis 臂
丛
pneumectomy 肺
部分切除术
pneumonedema
肺水肿
pneumothorax
气胸
positive
end-expiratory
pressure
(PEEP)呼气末
正压
positive
pressure
breathing 正压
呼吸
positive
pressure
ventilation 正
压通气
postoperative
pain 术后疼痛
postspinal
headache 脊麻
后头痛
preanesthetic
consultation
麻醉前会诊
preanesthetic
evaluation 麻
醉前评估
preanesthetic
medication 麻
醉前给药
preanesthetic
visit 麻醉前访
视
premedication
麻醉前给药
preoperative
evaluation 术
前评估
pressure
breathing 加压
呼吸
pressure
support
ventilation
(PSV) 压力支持
通气
prolonged
expiration呼吸
延长
pruritus 骚痒
positive
end-expiratory
pressure (PEEP)
呼气末正压
post-resuscita
tion treatment
(PRT)复苏后治
疗
pulmonary
atelectasis 肺
不张
pulmonary blood
flow 肺血流
(量)
pulmonary blood
flow
resisitance 肺
血流阻力
pulmonary
capillary
pressure 肺毛
细血管压
pulmonary
capillary wedge
pressure (PCWP)
肺毛细血管契入
压
pulmonary
circulation 小
循环,肺循环
pulmonary
compliance 肺
顺应性
pulmonary edema
肺水肿
pulmonary
embolism 肺栓
塞
pulmonary
emphysema 肺气
肿
pulmonary
fibrosis肺纤维
化
pulmonary
Respiratory system abdominal breathing 腹式呼吸 abscess 脓肿 acetylcysteine 乙酰半胱氨酸,痰易净(用作各种支 气管与肺部疾病的辅药) acid-base balance 酸碱平衡 acidosis 酸中毒 acute tracheobronchitis 急性气管--支气管炎 acute cor pulmonale 急性肺源性心脏病 acute lung injury, ALI 急性肺损伤 acute upper respiratory tract infection 急性上呼吸道感染 adenosine deaminase, ADA 腺苷脱氨酶 adenocarcinoma 腺癌 adenopharyngitis 咽扁桃体炎 adult respiratory distress syndrome , ARDS 成人呼吸窘迫综合症 aerobe 需氧菌 aerodermectasia 皮下气肿 aeroporotomy 呼吸道通气术(如用插管法或气 管切开术) afebrile 无热(度)的,无发热病的 β2-receptor agonist β2受体激动剂 airway hyperresponsiveness, AHR 气道高反应性 airway obstruction 气道阻塞 airway remodeling 气道重塑 alkalemia 碱血症 alkalosis 碱中毒 allergic airway inflammation, AAI 变态反应性气道炎症 allergic bronchial-pulmonary aspergillosis, ABPA 变态反应性支气管肺曲菌病allergic granulomatosis 过敏性肉芽肿病 allergy 变态反应性;变态反应,过敏反应alveolus ( [pl.]alveoli ) 肺泡
A abnormal condition异常工况. absorbed dose rate吸收剂量 absorber chiller吸收式制冷机 absorber rod吸收棒 absorption coefficient吸收系数 absorption cross section吸收截面 absorption ratio吸收比 acceleration pressure drop加速度压降 acceleration pressure loss加速度损失 acceptable daily intake日允许摄入量 acceptance criterion验收准则 gacceptance limit可接受限值 acceptance report验收报告 acceptance standard验收标准 acceptance test验收实验 acceptance验收 access通道,入口 accident analysis事故分析 accident conditions事故工况 accident interlocking module事故联锁组件 accident management事故处理 accident mitigation事故缓解 accident prevention事故预防 accident shutdown事故停堆 accident source事故源 accidental exposure事故照射 accumulated dose累积剂量 accumulator安注箱 acid-proof tile耐酸瓷砖 activation活化 active carbon filter活性碳过滤器 active component能动部件 active core height堆芯活性高度 active power有功功率 activity concentration放射性浓度 activity level放射性活度 activity活度 actuate驱动,动作 administration building and emergency center ventilation system 办公楼及应急中心通风系统Administration building and emergency center water supply and drainage system 办公楼及应急中心给排水系统 adoption by equivalent等同采用 aerial cable架空电缆
麻醉专业英语词汇 麻醉专业词汇 A abate 减轻,减少 abatement 减轻 abbreviated 缩短的,省略的 abdomen 腹部 abdominal 腹部的 abdominal breathing 腹式呼吸 abdominal delivery 剖腹产 abdominal hysterectomy procedure 经腹子宫切除手术abdominal respiration 腹式呼吸 abdominal section 剖腹术 abdominalgia 腹痛 abdominoscopy 腹腔镜检查 abdominothoracic 胸腹的 abdominouterectomy 腹式子宫切除术 ablation脱离,部分切除(术) abnormal sensation感觉异常 abolition of reflex 反射消失 aboulia意识缺失 abrosia 禁食 abscess 脓肿 absent respiration 呼吸音消失,无呼吸音呼吸absolute arrhythmia 绝对心律不齐 absolute diet 禁食,绝食 absolute temperature 绝对温度 absorber 吸收器,过滤器,吸收管,减震器 absorbite 活性碳,吸附器 absorption吸收 abulia 意识缺失 abuse 违反操作规程,滥用 acanthi 棘突,棘 accentuation 增强,亢进 access 存取,进口,入口
accessory respiratory muscle 辅助呼吸肌accident hemorrhage 意外性出血 accident ward 急诊室accidental dural puncture 意外性硬脊膜刺穿accidental extubation意外拔管 accommodator 调节器 accountant 计算装置 accumulation 积蓄 accumulator 蓄电池,存储器 accuracy 准确度,精度 aceology 药疗学 acetone bodies 酮体 acetylcholine乙酰胆碱 acetylcholine esterase 乙酰胆碱酯酶 acid 酸,酸的,酸性的 acid base equilibrium酸碱平衡 acid-base balance 酸碱平衡 acid-base equilibrium 酸碱平衡 acid-intoxication 酸中毒 acidemia酸血症 acidosic 酸中毒的 acidosis 酸中毒 acidotic 酸中毒的 acies 边缘,缘 acinus renis 肾小球 acmesthesia 针刺感觉 acography 治疗记录 acology 治疗学 aconuresis 小便失禁 acquired immunodeficiency syndrome(AIDS)获得性免疫缺陷综合症,艾滋病 acratia 无力 acraturesis 排尿无力 acrinia 分泌缺乏 acro-agnosis 肢体感缺失 acro-anesthesia 四肢麻木
传播学英语专业词汇传播Communication 内向/自我传播Intrapersonal Communication 人际传播Interpersonal Communication 群体传播Group Communication 组织传播Organization Communication 大众传播Mass Communication 单向传播One-Sided Communication 双向传播Two-Sided Communication 互动传播Interactive Communication 媒介Media 大众传播媒介Mass Media 新媒介New Media 新闻洞News Hold 新闻价值News Value 传播者Communicator 主动传播者Active Communicator 受传者/受众/阅听大众Audience 受众兴趣Audience Interest 受众行为Audience Activity 信息Information
信号Signal 讯息Message 信息熵Entropy 冗余/冗余信息Redundancy 传播单位Communication Unit 奥斯古德模式Osgood Model 编码Encode 解码Decode 信源Source 传播的数学理论Mathematical Theory of Communication 传播渠道Communication Channel 有效传播Effective Communication 传播效果Effects 知识沟Knowledge-Gap 使用与满足模式Uses and Gratifications Model 使用与依从模式Uses and Dependencys Model 口传系统System of Oral Communication 地球村Global Village 内爆Implosion 全球化Globalization 本土化Localization
昆明医学院麻醉学专业教案 麻醉学专业 20XX年8月日
老年病人麻醉 (Anesthesia for the Elderly) 据文献记载,在所有手术中约有20%的病人年龄在60岁以上,而且60岁以上的病人中有50%在死亡前经历过一次手术。为了提高老年病人麻醉手术安全,麻醉科医生应熟悉衰老过程中的各种生理改变,清楚术前存在的麻醉手术危险因素,评价机体的各重要系统笔器官的储备和应激能力,以及了解随增龄所致的药效学和药代学改变等。 一、衰老的生理改变 (一)心血管储备功能不足 随着年龄增中生命功能呈进行性退化,70岁时心脏指数约下降30%。可能由于心肌弹性张力降低或继发于老化所致的外周血管阻力增加,有些病人伴有左心室肥大,使心血管储备功能降低。 (二)肺功能减退 70~80岁的老人肺活量减少40%,最大通气量减少60%。约从40岁开始,呼吸肌尤其是肋间肌逐渐失去弹性使胸壁顺应性降低,而且肺的弹性回缩力也下降,使肺活量每年减少20ml,而功能性残气量和闭合容量相应增加,最终导致肺底部的小气道趋于关闭,使关闭容量超过FRC。在这种情况下,吸入气体优先进入肺尖而不是肺底,造成通气/ 血流灌注比例不相匹配,产生老年性“低氧血症”。PaO2每增长10岁下降4mmHg。 (三)肾功能降低 老化的过程也表现在肾脏功能变化,包括肾血流量减少,肾小球滤过率和肾浓缩能力降低。这时部分或全部依靠肾脏排出体外的麻醉药和其他一些药物如肌松药等,将使这些药物药效增强,清除时间延长,药物作用时间延长。 (四)肝功能下降 老年人肝血流量可减少40~50%,而且随年龄增长,肝脏微粒体酶系统可因肝脏疾病或药物治疗的影响而受损害,可使麻醉过程中所用药物的生物转化减慢,作用持续时间延长。 (五)基础代谢率与体温调节的改变 30岁以后基础代谢率每年递减约1%。因此,老年人对麻醉药的代谢与排泄均缓慢。代谢率降低容易产生术中体温过低,尤其是大手术。术中热量过度丧失使基础代谢进一步减慢,产热量减少。此外,老年人外周血管自动调节功能相对较弱,尤其在麻醉状态下,进一步抑制体温调节功能,使老年人容易受室温改变影响。 (六)神经系统的改变 神经系统是麻醉药作用的靶器官,随着年龄的增长,神经系统在结构和生理上改变也必然影响麻醉药的作用。例如增龄使神经系统储备功能降低,也使病人对麻醉药的需要量减少。增龄对脑、自主神经和外周神经系统生理功能影响包括: 1、大脑形态学改变:脑萎缩。 2、大脑功能改变:皮质功能抑制,精神异常。 3、脑神经化学改变:合成神经递质分子的酶显著下降。 4、脑组织学改变:神经元特异性结构和神经纤维结构水平和种构成消失。 5、神经功能改变:渐进性大脑传入功能障碍,视觉和听觉灵敏度下降等。 6、周围神经系统:脊髓神经元减少,反应性神经胶质增生。 7、自主神经系统:自主神经反射反应降低,反应发生速度减慢。 二、衰老的药代学和药效学改变 随着年龄增加所需麻醉剂用量减少。这可能与年龄相关的皮质神经元数量、神经元密度、脑代谢率、局部脑血流量和神经递质分子活性减少等因素有关。老化所引起的血浆蛋白变化,体内脂肪比例增多,肝肾功能减退以及基础代谢等因素均使药物分布、代谢和排出发生变化。显然神经生理的老化过程可能以某种方式改变了麻醉药的量-效关系。
psr1 第1 页5/6/2013591 abnormal condition 异常工况 absorber rod 吸收棒 absorption cross section 吸收截面acceleration pressure drop 加速度压降acceptable daily intake 日允许摄入量acceptance 验收 acceptance standard 验收标准acceptance test 验收实验 accident analysis 事故分析 accident interlocking module 事故联锁组件accident mitigation 事故缓解 accident source 事故源 accident shutdown 事故停堆accumulator 安注箱 activation 活化 active component 能动部件 active power 有用功率 actuate 驱动,动作activity concentration 放射性浓度 activity level 放射性活度administration building and emergency center water supply and drainage system 办公楼及应急中心给排水系统absorber chiller 吸收式制冷机aerodynamic behavior 空气动力特性 after filter(or post-filter) 后置过滤器 after-power,residual heat power 剩余功率 air change rate 换气率 air delivery pipe 供气管道 air filter unit 空气过滤机组 air flow rate 空气流量 air hose 空气软管 air pump 抽气泵 air self-cooling type 空气自冷式airborne particulate sample 气载粒子取样器alarm(output) module 报警(输出)组件alarm window 报警窗 absorbed dose rate 吸收剂量absorption coefficient 吸收系数absorption ratio 吸收比acceleration pressure loss 加速度损失acceptance limit 可接受限值acceptance criterion 验收准则acceptance report 验收报告 access 通道,入口accident conditions 事故工况 accident management 事故处理 accident prevention 事故预防 psr1 第1 页5/6/2013
Medical Terminology of Internal Medicine (Reference for medical students) Department of Internal Medicine, The 2nd Xiangya Hospital Central South University
Respiratory system abdominal breathing 腹式呼吸 abscess 脓肿 acetylcysteine 乙酰半胱氨酸,痰易净(用作各种支 气管与肺部疾病的辅药) acid-base balance 酸碱平衡 acidosis 酸中毒 acute tracheobronchitis 急性气管--支气管炎 acute cor pulmonale 急性肺源性心脏病 acute lung injury, ALI 急性肺损伤 acute upper respiratory tract infection 急性上呼吸道感染 adenosine deaminase, ADA 腺苷脱氨酶 adenocarcinoma 腺癌 adenopharyngitis 咽扁桃体炎 adult respiratory distress syndrome , ARDS 成人呼吸窘迫综合症 aerobe 需氧菌 aerodermectasia 皮下气肿 aeroporotomy 呼吸道通气术(如用插管法或气 管切开术) afebrile 无热(度)的,无发热病的 β2-receptor agonist β2受体激动剂 airway hyperresponsiveness, AHR 气道高反应性 airway obstruction 气道阻塞 airway remodeling 气道重塑 alkalemia 碱血症 alkalosis 碱中毒 allergic airway inflammation, AAI 变态反应性气道炎症 allergic bronchial-pulmonary aspergillosis, ABPA 变态反应性支气管肺曲菌病allergic granulomatosis 过敏性肉芽肿病 allergy 变态反应性;变态反应,过敏反应alveolus ( [pl.]alveoli ) 肺泡
传播学专业英语词汇表第一部分:基本传播学理论词汇 传播Communication 内向/自我传播Intrapersonal Communication 人际传播Interpersonal Communication 群体传播Group Communication 组织传播Organization Communication 大众传播Mass Communication 单向传播One-Sided Communication 双向传播Two-Sided Communication 互动传播Interactive Communication 媒介Media 大众传播媒介Mass Media 新媒介New Media 新闻洞News Hold 新闻价值News Value 传播者Communicator 主动传播者Active Communicator 受传者/受众/阅听大众Audience 受众兴坤Audience Interest 受众行为Audience Activity 信息Information
信号Signal 讯息Message 信息熵Entropy 冗余/冗余信息Redundancy 传播单位Communication Unit 奥斯古德模式Osgood Model 编码Encoding 解码Decoding 信源Source 传播的数学理论Mathematical Theory of Communication 传播渠道Communication Channel 有效传播Effective Communication 传播效果Effects 知识沟Knowledge-Gap 使用与满足模式Uses and Gratifications Model 使用与依从模式Uses and Dependencys Model 口传系统System of Oral Communication 地球村Global Village 内爆Implosion 全球化Globalization 本土化Localization 电子空间Cyber Space 数字化Digitalization
医学院麻醉学专业教案
麻醉学专业 2006年8月日 一、概述 1)概念 2)椎管麻醉根据注药部位不同分类 a)蛛网膜下腔阻滞 b)硬膜外腔阻滞 c)骶管阻滞 3)椎管的解剖 第一节蛛网膜下腔阻滞 一、概述 1、概念 2、麻醉分类 a.轻比重 b.等比重 c.重比重 3、麻醉平面(围)的分类 a.高位腰麻 b.低位腰麻 c.鞍麻腰麻 d.单侧腰麻 二、蛛网膜下腔阻滞的机制及其对生理的影响 (一)脑脊液的生理 (二)蛛网膜下腔阻滞的作用 1、直接作用 ①作用部位 ②阻滞顺序 ③阻滞平面差别 ④局麻药的临界浓度 2、间接作用(全身影响)
①循环系统的影响 a.血压 b.心率 c.心排出量 d.心脏功能 e.冠状动脉血流量 ②呼吸系统的影响 ③胃肠道影响及其他 三、蛛网膜下腔阻滞的临床应用 (一)适应证 (二)禁忌证 (三)麻醉前准备和麻醉前用药 1、术前访视病人 2、术前用药 (四)常用局部麻醉药 1、利多卡因(Lidocaine) 2、普鲁卡因(Procaine) 3、丁卡因(tetracaine) 4、布比卡因(bupivacaine) a.各种局麻药配制浓度 b.使用以上局麻药的注意问题 (五)蛛网膜下腔穿刺术 1、体位 ①侧卧位 ②坐位 2、穿刺部位及消毒围 3、穿刺方法 ①直入穿刺法 ②侧入穿刺法 (六)阻滞平面的调节(注意问题,影响扩散因素) 1、穿刺部位(节段选择) 2、体位和麻醉药比重 3、注药速度 4、穿刺针斜口方向
5、脑脊液压力和病人年龄及病情 (七)麻醉中管理 1、麻醉平面的调节(管理) 2、循环稳定 ①血压下降 ②心率缓慢 3、呼吸管理(呼吸抑制) 4、胃肠反应:恶心、呕吐诱因 ①血压骤降 ②迷走神经功能亢进 ③手术牵拉 四、蛛网膜下腔阻滞的并发症 (一)头痛 1、原因 2、症状与体征 3、预防及处理 (二)尿潴留自学 (三)神经并发症 第二节硬脊膜外阻滞 一、概述 1、概念 2、硬脊膜外阻滞方法有: (1)单次法;(2)连续法 3、根据硬脊膜外腔阻滞部位不同可分: (1)高位硬膜外阻滞(C6-T6) (2)中位硬膜外阻滞(T6-T12) (3)低位硬膜外阻滞(下肢、盆腔) (4)骶管阻滞(肛门、会阴) 二、硬脊膜外阻滞的机制及其生理影响 (一)局麻药作用部位
医疗卫生专用英语词汇 graft, transplant 移植 ligature 结扎 stitches 缝线 cicatrization 瘢痕形成 operating theatre 手术室(美作:operating theater)instruments 手术器械 bistoury, scalpel 手术刀 bandage 绷带 dressing, bandages 敷料 gauze 纱布 compress 敷布 sticking plaster 橡皮膏,胶布 catgut 肠线 plaster 石膏 sling 悬带 plastic surgery 整形手术 acupuncture 针术 to be sick, to be ill 患病 sickly 多病 ailment, complaint 疾病 pain 疼,痛 indisposition, slight illness 不适 unwell, indisposed 不适的 affection, disease 疾病 ulcer 溃疡 wound 创伤,伤口 lesion 损害 injury 损伤 rash, eruption 疹
spot 点,斑 pimple 丘疹,小疮 blackhead 黑头粉刺 blister 水疱 furuncle 疖 scab, boil 痂 scar 癜痕 wart 疣,肉赘 callus, callosity 胼胝 corn 鸡眼 chilblain 冻疮 bruise 挫伤 ecchymosis 瘀癍 bump 肿 swelling 肿胀 contusion 挫伤 sprain, twist 扭伤 fracture 骨折 symptom 症状 diagnosis 诊断 case 病例 incubation 潜伏 epidemic 流行病 contagion 传染 fever 发热 attack, access, fit 发作coughing fit 咳嗽发作 to take to one‘s bed 卧床 to sneeze 打喷嚏 faint, fainting fit 晕厥 vertigo, dizziness 眩晕 to feel sick 恶心 to lose consciousness 失去知觉
第一课 词汇: ?Concept概念, conception概念, conceive构想、理解 ?Isotope同位素, isomer同质异能素 ?element, atom, nucleus, nucleon –element, elements, –molecule, molecules, molecular –atom, atoms, atomic, –nucleus['nju:kli?s,'nu:kli?s]原子核?, nuclei, nuclear, –nucleon['nju:kli?n]核子, nucleons, nucleonic核子的 –particle, particles, ?fissile易裂变的, fissionable可以发生裂变的 ?fertile可裂变的,fertile materials增殖材料 ?fission, fusion, decay ?inner, innermost / outer, outermost ?chain reaction ?fragment碎片 Expression: ?times –A is ten times B. ?varies inversely as ?E equals m times c squared. E = mc2
?the n-th power of a: an ?result in / result from ?is accompanied by / correspond to ?The discovery of fission was made in Germany in 1938 by Hahn...... ?Be composed of 由…组成 ?Binding energy 结合能 ?Discrete excited states 不连续的激发态 ?Electromagnetic radiation 电磁辐射 ?Ev:electron-volt ?Conservation of mass/energy 质量/能量守恒 练习: ?电子带负电,质子带正电。 ?Electron is negatively charged,proton is positively charged。 ?在任何质量变化的反应中,质量的减少与能量的释放相伴,而质量的增加与能量的吸收相随。 ?In any reaction in which mass changes,a decrease of mass is accompanied by the release of energy,and an increase of mass corresponds to the absorption of energy。 ?电荷间的静电斥力与它们之间距离的平方成反比。 ?The force of electrostatic repulsion between like charges varies inversely as the square of their separation。 ?通常,原子核存在于能量为基态的平衡态或者说稳定的条件下。
药理学专业词汇(中英文对照) 第一章绪论 药理学 pharmacology 药物 drug 药物效应动力学 pharmacodynamics 药物代谢动力学 pharmacokinetics 上市后药物监测 post-marketing surveillance 第二章药物效应动力学 药物作用 pharmacological action 药理效应 pharmacological effect 治疗作用 therapeutic effect 对症治疗 symptomatic treatment 补充疗法 supplement therapy 不良反应 adverse drug reaction 副作用 side reaction 毒性反应 toxic reaction 后遗效应 after effect 变态反应 allergic reaction 剂量-效应关系 dose-effect relationship 最小有效量 minimal effective dose 最小有效浓度 minimal effective concentration 个体差异 individual variability 效价强度 potency 构效关系 structure activity relationship 激动药 agonist 拮抗药 antagonist 配体门控离子通道受体 ligand gated ion channel receptor 第三章药物代谢动力学 吸收 absorption 首关消除 first-pass elimination 静脉注射 intravenous injection 分布 distribution 生物转化 biotransformation 排泄 excretion 时量关系 time-concentration relationship 生物利用度 bioavailability 药物消除动力学过程 elimination kinetic process 一级消除动力学 first-order elimination kinetics
pacific a.和平的n.太平洋pack vt.捆扎;挤满n.包package n.包裹,包,捆packet n.小包(裹),小捆 pad n.垫;本子vt.填塞 page n.页 pail n.桶,提桶 pain n.痛,痛苦悲伤;辛劳painful a.使痛的;费力的paint vt.画;油漆vi.绘画painter n.漆工,画家,绘画者painting n.油画;绘画;着色pair n.一对vi.成对,配对palace n.宫,宫殿 pale a.苍白的;浅的 palm n.手掌,手心;掌状物pan n.平底锅,盘子 panda n.小猫熊;猫熊 pane n.窗格玻璃 panel n.专门小组;面,板pant n.气喘;心跳 paper n.纸;官方文件;文章
parade n.游行;检阅vi.游行paradise n.伊甸乐园;天堂paragraph n.(文章的)段,节parallel a.平行的;相同的parcel n.包裹,小包,邮包pardon n.原谅;赦免vt.原谅parent n.父亲,母亲,双亲 park n.公园;停车场 parliament n.议会,国会 part n.一部分;零件;本份partial a.部分的;不公平的partially ad.部分地 participate vi.参与,参加;分享particle n.粒子,微粒 particular a.特殊的;特定的particularly ad.特别,尤其,格外partly ad.部分地,不完全地partner n.伙伴;搭挡;配偶party n.党,党派;聚会 pass vt.经过;通过;度过passage n.通过;通路,通道passenger n.乘客,旅客,过路人
临床常用医学英语词汇 一、内科常用字汇 心血管系统The Cardiovascular System Acute Myocardial Infarction (AMI) 急性心机梗塞Electrocardiogram (DCG) 心电图 Hypertensive Cardiovascular Disease 高血压性心脏血管疾病Congential Heart Disease 先天性心脏病 Hemangioma 血管瘤 Vasodilatation 血管扩张 Arteriosclerosis 动脉硬化 $ Hypertension 高血压 Hypertrophy 肥大 Hypotension 低血压 Varicose veins 静脉曲张 血液及淋巴系统The Hemic and Lymphatic System Adenitis 腺炎 Acute Lymphogenous Leukemia 急性淋巴球性白血病Leukocyte 白血球 Leukocytopenia白血球减少 { Systemic Lupus Erythematosus 全身性红斑性狼疮Splenomegaly 脾肿大 Anemia贫血 Aseptic 无菌的 Septicemia败血症 Hemostasis 止血 Transfusion输血 呼吸系统The Respiratory System Pulmonary embolism 肺栓塞 - Mucosa 黏膜 Exhale呼吸 Apnea窒息 Tachypnea呼吸急促 Pneumonia肺炎 Bronchitis支气管炎 Lung Empyema 肺积脓 消化系统The Digestive System
原子核物理专业词汇中英文对照表 absorption cross-section 吸收截面 activity radioactivity 放射性活度 activity 活度 adiabatic approximation 浸渐近似 allowed transition 容许跃迁 angular correlation 角关联 angular distribution 角分布 angular-momentum conservation 角动量守恒 anisotropy 各项异性度 annihilation radiation 湮没辐射 anomalous magnetic moment 反常极矩 anti neutrino 反中微子 antiparticle 反粒子 artificial radioactivity 人工放射性 atomic mass unit 原子质量单位 atomic mass 原子质量 atomic nucleus 原子核 Auger electron 俄歇电子 bag model 口袋模型 baryon number 重子数 baryon 重子 binary fission 二分裂变 binging energy 结合能 black hole 黑洞 bombarding particle 轰击粒子 bottom quark 底夸克 branching ration 分支比 bremsstrahlung 轫致辐射 cascade radiation 级联辐射 cascade transition 级联跃迁 centrifugal barrier 离心势垒 chain reaction 链式反应 characteristic X-ray 特征X射线 Cherenkov counter 切连科夫计数器 collective model 集体模型
医学英语词汇
1.Seasonal Influenza (P18) influenza:[?nfl?'enz?] n. 流行性感冒(简写flu);家畜流行性感冒 acute:[?'kju?t] adj. 严重的,急性的;敏锐的;激烈的;尖声的 chronic: ['kr?n?k] adj. 慢性的;长期的;习惯性的 viral: ['va?r(?)l] adj. 滤过性毒菌引起的;滤过性毒菌的 infection:[?n'fek?(?)n] n. 感染;传染;影响;传染病 virus:['va?r?s] n.病毒;恶毒;毒害subtypes:['s?bta?p] n.亚型,子类型 surface proteins:表面蛋白 circulate:['s??kj?le?t] vi. 传播,流传;循环;流通vt. 使循环;使流通;使传播 vaccine:['v?ksi?n; -?n] n. 疫苗;牛痘苗adj. 疫苗的;牛痘的 sign:n. 征,体征 symptoms: n. 症状;征兆 onset: ['?nset] n. 开端,发生,发病,发作high fever:高烧
cough:咳嗽 headache:头痛 muscle and joint pain:肌肉关节痛 severe: [s?'v??] adj. 严峻的;严厉的;剧烈的;苛刻的;严重的 malaise: [m?'le?z] n. 不舒服;心神不安 sore throat: 咽喉痛,咽喉炎 runny nose: 流鼻涕 medical: adj. 医学的;药的;内科的n. 医生;体格检查 incubation:[??kj?'be??(?)n] n. 传染病的潜伏期 epidemic: [ep?'dem?k] adj. 流行的;传染性的n. 传染病;流行病;风尚等的流行complication: [k?mpl?'ke??(?)n] n. 并发症;复杂;复杂化;混乱 heart:心脏 lung:肺 kidney:肾脏 liver:肝 blood:血液 metabolic:[met?'b?l?k] adj. 变化的;新陈代
自动化专业英语词汇大全 acceleration transducer加速度传感器base coordinate system基座坐标系 acceptance testing验收测试Bayes classifier贝叶斯分类器 accessibility可及性bearing alignment方位对准 accumulated error累积误差bellows pressure gauge波纹管压力表 AC-DC-AC frequency converter交 - 直 -交变频器benefit-cost analysis收益成本分析 AC (alternating current) electric drive交流电子传bilinear system双线性系统 动biocybernetics生物控制论 active attitude stabilization主动姿态稳定biological feedback system生物反馈系统 actuator驱动器,执行机构black box testing approach黑箱测试法 adaline 线性适应元blind search盲目搜索 adaptation layer适应层block diagonalization块对角化 adaptive telemeter system适应遥测系统Boltzman machine玻耳兹曼机 adjoint operator伴随算子bottom-up development自下而上开发 admissible error容许误差boundary value analysis边界值分析 aggregation matrix集结矩阵brainstorming method头脑风暴法 AHP (analytic hierarchy process)层次分析法breadth-first search广度优先搜索 amplifying element放大环节butterfly valve蝶阀 analog-digital conversion模数转换CAE (computer aided engineering)计算机辅助工annunciator信号器程 antenna pointing control天线指向控制CAM (computer aided manufacturing)计算机辅助anti-integral windup抗积分饱卷制造 aperiodic decomposition非周期分解Camflex valve偏心旋转阀 a posteriori estimate后验估计canonical state variable规范化状态变量approximate reasoning近似推理capacitive displacem ent transducer电容式位移传a priori estimate先验估计感器 articulated robot关节型机器人capsule pressure gauge膜盒压力表 assignment problem配置问题,分配问题CARD 计算机辅助研究开发 associative memory model联想记忆模型Cartesian robot直角坐标型机器人 associatron联想机cascade compensation串联补偿 asymptotic stability渐进稳定性catastrophe theory突变论 attained pose drift实际位姿漂移centrality集中性 attitude acquisition姿态捕获chained aggregation链式集结 AOCS (attritude and orbit control system)姿态轨chaos 混沌 道控制系统characteristic locus特征轨迹 attitude angular velocity姿态角速度chemical propulsion化学推进 attitude disturbance姿态扰动calrity 清晰性 attitude maneuver姿态机动classical information pattern经典信息模式attractor吸引子classifier分类器 augment ability可扩充性clinical control system临床控制系统 augmented system增广系统closed loop pole闭环极点 automatic manual station自动 - 手动操作器closed loop transfer function闭环传递函数automaton自动机cluster analysis聚类分析 autonomous system自治系统coarse-fine control粗 -精控制 backlash characteristics间隙特性cobweb model蛛网模型