当前位置:文档之家› 著作权和版权有无区别?——环泽知识产权

著作权和版权有无区别?——环泽知识产权

著作权和版权有无区别?

多年来,无论是著作权管理部门在贯彻实施《著作权法》过程中,还是各种形式的媒体在宣传报道时,或普通民众在进行日常交流中,都存在着不同程度的“著作权”和“版权”混用现象。有大部分的公众认为著作权和版权有着不同的概念,在使用范围上,两者也有很大的不同。那实际上,著作权和版权有区别吗?

著作权是指作者及其他权利人对文学、艺术和科学作品享有的人身权和财产权的总称。虽然在现目前,各国法律尚不一致。有的国家称版权,有的国家称著作权。而“著作权”和“版权”这两个法律术语在我国均可以使用,如有的出版商在书中标明“有著作权,翻印必究”,有的则声明“版权所有,翻印必究”。根据最近一次修订的《著作权法》第五十六条明确规定,本法所称的著作权即版权。这条规定用以规定著作权和版权的关系。也就是说,在我国的法律上,著作权和版权没有区别,著作权就是版权。其主要理由是:

第一,无论称著作权还是称版权,从实质看,两者的含义是一致的;

第二,在国际法领域,著作权一词和版权一词是通用的,可以互换;

第三,从我国的使用上看,著作权一词和版权一词也是通用的,其含义一致。

这一规定,具有重要的理论意义。它不仅在法律文件中结束了有关著作权和版权异同的争论,而且在对外经济合作和文化交流过程中,将起到避免争论、减少纠纷的积极作用。因此,也具有实践意义。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档